Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
Smlouva o zajištění realizace oplocení cyklostezky
(dále jen „Smlouva“)
uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)
číslo Smlouvy TSK: 9/25/6100/015 TSKAX0034CX6
1. Smluvní strany
Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.
sídlo: Veletržní 1623/24, 170 00 Praha 7 - Holešovice
IČO: 03447286
DIČ: CZ03447286
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 20059
zastoupení:
Při podpisu Smlouvy s hodnotou plnění do 2 mil. Kč bez DPH je oprávněn zastupovat TSK na základě pověření uděleného představenstvem (Příloha č. 2) xxxxxxxxx, ředitel investičního úseku.
(dále jen „TSK“)
TJ TEMPO PRAHA z.s.
sídlo: Zelenkova 530/3, Praha 12, Kamýk, 142 00
IČO: 00550311
DIČ: CZ00550311
bankovní spojení: CZ92 0800 0000 0000 6150 2389
číslo účtu: 61502389/0800
kterou zastupují: Lubomír Čuhel, předseda
e-mail pro účely el. fakturace: xxxxxxxxxxxxx
(dále jen „TJ TEMPO“)
(TSK a TJ TEMPO společně dále jen „Strany“ nebo každý z nich samostatně „Strana“)
účel Smlouvy
1.1 Účelem Smlouvy je zajistit realizaci oplocení cyklistické stezky o délce 411 mb, která se nachází v areálu TJ TEMPO na části pozemku: parc. č. 873/69, k.ú. Kamýk, ve vlastnictví TJ TEMPO, a je součástí cyklotrasy „Modřany-Lhotka-Cholupice“ (dále jen „Cyklostezka“). Specifikace a situační plánek části Cyklostezky, která má být oplocena, je součástí Smlouvy jako její Příloha č. 4.
1.2 Předmětem Smlouvy je závazek TJ TEMPO zajistit v souladu se Smlouvou a jejími přílohami realizaci oplocení Cyklostezky (dále jen „Projekt“) a další povinnosti s tím spojené, blíže popsané v čl. 3.2 této Smlouvy, a závazek TSK poskytnout TJ TEMPO výlučně za účelem zajištění realizace Projektu, v souladu s vyjádřením odboru dopravy Magistrátu hlavního města Prahy a za podmínek dále stanovených touto Smlouvou, finanční prostředky k tomu určené.
2. pŘEDMĚT SMLOUVY
TSK se s ohledem na výše uvedené touto Smlouvou zavazuje poskytnout TJ TEMPO výhradně za účelem zajištění realizace Projektu finanční částku ve výši celkem 668 598 Kč vč. DPH, která bude uhrazena za podmínek dle čl. 4 této Smlouvy bezhotovostním převodem na účet TJ TEMPO uvedený v záhlaví této Smlouvy.
TJ TEMPO se touto Smlouvou zavazuje:
v souladu s touto Smlouvou a v souladu s platnou právní úpravou zajistit realizaci Projektu a jeho dokončení, a to nejpozději do 12 měsíců od nabytí účinnosti Smlouvy, přičemž k zajištění vybudování oplocení Cyklostezky je oprávněno využít příslušné poddodavatele dle svého výběru;
využít finanční prostředky obdržené dle čl. 3.1 Smlouvy výlučně za účelem realizace Projektu a za dodržení podmínek dle této Smlouvy a ve sjednané době; v opačném případě je TJ TEMPO povinno na základě písemné výzvy TSK takto obdrženou finanční částku vrátit zpět TSK, a to nejpozději do třiceti (30) dnů od doručení písemné výzvy TJ TEMPO k úhradě;
zajišťovat správu a pravidelnou údržbu oplocení vybudovaného v rámci Projektu, a to po celou dobu platnosti této Smlouvy, a i po jejím zániku;
bez zbytečného odkladu po nabytí účinnosti této Smlouvy začít bezprostředně jednat o majetkoprávním vypořádání části pozemku parc. č. 873/69 v k.ú. Kamýk, která se nachází pod stavbou Cyklostezky (dále jen „Předmětná část pozemku“) ve vlastnictví HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY, IČO: 00064581, sídlem Mariánské náměstí 2/2, 110 00 Praha – Staré Město (dále jen „HMP“), a to na základě smlouvy o zřízení věcného břemene (služebnosti) Cyklostezky k Předmětné části pozemku ve prospěch oprávněného – HMP. V případě, že by ze strany HMP bylo preferováno vypořádání na základě kupní smlouvy, lze tak učinit pouze na základě vzájemné dohody obou smluvních stran. Cena pro účely majetkoprávního vypořádání bude určena znaleckým posudkem zadaným TSK, případně HMP. TJ TEMPO je na základě výzvy TSK, případně HMP, povinno poskytnout veškerou nezbytnou součinnost k naplnění majetkoprávního vypořádání. Bezprostředním jednáním se myslí: 1) svolání řádné konference TJ TEMPO a představení záměru; 2) v případě uzavření kupní smlouvy – zahájení jednání s bankou (Česká Spořitelna) ohledně zatížení pozemku zástavním právem; 3) vyhotovení znaleckého posudku (zadaného TSK, případně HMP) pro určení ceny pozemku.
platební podmínky
TJ TEMPO je povinno doručit TSK zálohovou fakturu na částku ve výši 100 % z ceny uvedené v čl. 3.1 Smlouvy nejpozději do dvaceti (20) dní od nabytí účinnosti této Smlouvy, přičemž konečnou fakturu, která bude vystavena po dokončení realizace Projektu a jejíž nedílnou součástí bude písemný protokol o realizaci oplocení Cyklostezky, podepsaný oběma Stranami, TJ TEMPO doručí TSK bez zbytečného odkladu po dokončení celého Projektu.
Doba splatnosti faktury je třicet (30) dnů ode dne jejího doručení na e-mailovou adresu xxxxxxxxxxxxxxx. Připadne-li termín splatnosti na sobotu, neděli, den pracovního klidu ve smyslu platných právních předpisů nebo na 31. 12. nebo den, který není pracovním dnem podle zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů, posouvá se termín splatnosti na nejbližší následující pracovní den.
Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti stanovené platnými právními předpisy, zejména dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a dle § 435 Občanského zákoníku, a dále náležitosti a přílohy stanovené touto Smlouvou. V případě, že faktura nebude obsahovat některou z předepsaných náležitostí nebo ji bude obsahovat chybně, vrátí TSK takovouto fakturu TJ TEMPO k opravě či doplnění. Lhůta splatnosti v takovémto případě neběží, přičemž nová lhůta splatnosti počíná běžet až od doručení opravené či doplněné faktury.
Strany se výslovně dohodly na použití faktur vystavených na základě této Smlouvy výhradně v elektronické podobě (dále jen „Elektronická faktura“). Elektronická faktura má elektronickou podobu tehdy, pokud je vystavena a obdržena elektronicky. Smluvní strany sjednávají, že věrohodnost původu Elektronické faktury a neporušenost jejího obsahu bude zajištěna v souladu s platnou právní úpravou. TJ TEMPO je povinno doručit TSK fakturu elektronicky, a to výlučně e-mailem na e-mailovou adresu: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Zaslání Elektronické faktury na jinou e-mailovou adresu, než uvedenou v předchozí větě je neúčinné. K odeslání Elektronické faktury je TJ TEMPO povinno využít pouze e-mailové adresy TJ TEMPO uvedené pro tento účel ve Smlouvě, jinak je zaslání Elektronické faktury neúčinné s výjimkou, bude-li průvodní e-mail k Elektronické faktuře či Elektronická faktura opatřeny zaručeným elektronickým podpisem, případně zaručenou elektronickou pečetí TJ TEMPO. Elektronická faktura musí být TSK zaslána vždy ve formátu PDF a zároveň i ISDOC (ISDOCX), je-li to možné. Přílohy Elektronické faktury, které nejsou součástí daňového dokladu, budou zasílány pouze ve formátech RTF, PDF, JPG, DOC, DOCx, XLS, XLSx. Elektronická faktura musí být opatřena zaručeným elektronickým podpisem, případně zaručenou elektronickou pečetí, obojí založené na kvalifikovaném certifikátu ve smyslu zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů, kvalifikovaný certifikát musí být vydán jedním z Ministerstvem vnitra akreditovaných poskytovatelů certifikačních služeb. Není – li Elektronická faktura opatřena zaručeným elektronickým podpisem, případně zaručenou elektronickou pečetí ve smyslu předchozí věty nebo není-li takto opatřen alespoň průvodní e-mail k Elektronické faktuře, musí být Elektronická faktura odeslána e-mailem výhradně z e-mailové adresy TJ TEMPO uvedené pro tento účel ve Smlouvě, jehož přílohou je Elektronická faktura. Elektronická faktura bude vyhotovena v četnosti jeden (1) e-mail – jedna (1) Elektronická faktura v samostatném souboru a její přílohy v samostatném souboru (souborech). V případě, kdy bude zaslána Elektronická faktura, zavazuje se TJ TEMPO nezasílat stejnou fakturu duplicitně v listinné podobě.
Ostatní ujednání
Souhrnná smluvní doložka uzavřená na základě Compliance programu TSK
TJ TEMPO bere výslovně na vědomí Etický kodex pro dodavatele/obchodní partnery TSK a zavazuje se jej při plnění této Smlouvy dodržovat, nebo zajistit dodržování odpovídajících povinností ve stejném rozsahu na základě vlastního (jiného) etického kodexu. To se týká jak oblasti obecných Compliance zásad, tak i specifických požadavků vztahujících se k nulové toleranci korupčního jednání a celkovému dodržování zásad slušnosti, poctivosti a dobrých mravů.
TJ TEMPO bere dále výslovně na vědomí, že Souhrnná smluvní doložka obsahuje i jiné povinnosti nad rámec odst. a) výše, a to zejména z oblasti absence mezinárodních a národních sankcí, nebo zamezování střetu zájmů ve smyslu zákona č. 159/2006 Sb. TJ TEMPO se zavazuje tyto povinnosti dodržovat.
TJ TEMPO výslovně prohlašuje, že si je vědom kontrolních i sankčních oprávnění TSK vyplývajících ze všech částí Souhrnné smluvní doložky, a že s nimi souhlasí; a v případě, že proti němu budu uplatněny, se zavazuje je akceptovat.
Podrobně jsou práva a povinnosti Stran rozvedeny v Příloze č. 1 – Souhrnná smluvní doložka, která tvoří nedílnou součást Smlouvy. V uvedeném textu je výraz „TJ TEMPO“ nahrazen výrazem „dodavatel“, výraz „Strany“ výrazem „Smluvní strany.
Důvěrné informace
Strany jsou povinny utajit veškeré informace, které se dozvěděly v rámci uzavírání a plnění Smlouvy, tvořící její obsah, a informace, které si vzájemně sdělily nebo které vyplynou z plnění Smlouvy (dále jen „Důvěrné informace“).
Strany nesdělí Důvěrné informace třetí osobě a přijmou taková opatření, která znemožní jejich přístupnost třetím osobám. Ustanovení předchozí věty se nevztahuje na Důvěrné informace:
které byly v době jejich zveřejnění všeobecně známými;
které se staly nebo stanou všeobecně známými či dostupnými jinak než porušením povinností Stran, jejich zaměstnanců, poradců nebo konzultantů vyplývajících ze Smlouvy;
které byly zveřejněny na základě povinnosti dané obecně závaznými právními předpisy nebo na základě pravomocného soudního rozhodnutí nebo pravomocného rozhodnutí orgánů státní správy;
k jejichž zveřejnění dala druhá Strana výslovný souhlas.
Není-li ve Smlouvě uvedeno jinak, Strany potvrzují, že skutečnosti uvedené ve Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství podle § 504 Občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
Strany smí Důvěrné informace poskytnout svým spolupracovníkům jen tehdy, jestliže tito spolupracovníci budou vázáni, ať už na základě Smlouvy či zákona, povinností zachovávat důvěrnost Důvěrných informací, a to přinejmenším v rozsahu dle Smlouvy. Strany plně odpovídají za porušení této povinnosti ze strany svých spolupracovníků tak, jako by Smlouvu porušily samy.
Zjistí-li Strana, že došlo nebo může dojít k prozrazení, resp. získání Důvěrných informací neoprávněnou osobou, zavazuje se neprodleně informovat o této skutečnosti druhou Stranu a podniknout veškeré kroky potřebné k zabránění vzniku újmy nebo k jejímu maximálnímu omezení.
Strany se zavazují vrátit si na jejich žádost neprodleně veškeré materiály obsahující Důvěrné informace včetně všech případných kopií nebo písemně či e-mailem potvrdit, že tyto materiály, resp. kopie byly zničeny.
Závěrečná ujednání
Tato Smlouva je sepsána ve třech (3) vyhotoveních, z nichž obdrží TSK dvě (2) vyhotovení a TJ TEMPO jedno (1) vyhotovení. V případě, že je Smlouva uzavírána elektronicky za využití uznávaných elektronických podpisů, postačí jedno vyhotovení Smlouvy, na kterém jsou zaznamenány uznávané elektronické podpisy zástupců Stran.
Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední Stranou a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), přičemž uveřejnění Smlouvy v registru smluv zajistí TSK.
Strany tímto výslovně prohlašují, že tato Smlouva vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli, na důkaz čehož připojují níže své podpisy.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou přílohy:
Příloha č. 1 – Souhrnná smluvní doložka
Příloha č. 2 – Pověření – xxxxxxxxxxxxxx, ředitel investičního úseku
Příloha č. 3 – Žádost odboru dopravy Magistrátu hlavního města Prahy o financování oplocení cyklostezky TJ TEMPO
Příloha č. 4 – Specifikace a situační plánek oplocené části Cyklostezky
V Praze dne 25. 9. 2025
V Praze dne
Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.:
TJ TEMPO PRAHA z.s.:
_______________________
xxxxxxxxxxxxxx
ředitel investičního úseku
na základě pověření
_______________________
Lubomír Čuhel
Předseda TJ TEMPO
Stránka 1 z 21
Stránka 1 z 19
image1.png