Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
na plnění veřejné zakázky s názvem TECHNICKÉ
DODÁVKA MOBILNÍ DRTÍCÍ JEDNOTKY DLE
SPECIFIKACE ZADAVATELE
Technické služby města Litoměřice, příspěvková organizace
se sídlem: Technická 2335/1, Litoměřice, Předměstí, PSČ 412 01
IČ: 00080128, DIČ: CZ00080128
statutární zástupce: Ing. Vítězslav Votruba, ředitel
(dále jen „Kupující“
na straně jedné
a
Obchodní firma/název/jméno a příjmení: RESTA s.r.o.
se sídlem/místo podnikání: Kojetínská 3120/75, Přerov | — Město, 75002 Přerov
IČ:14616807, DIČ: CZ14616807
zastoupena/jednající: Ing. Tomáš Marek
zapsaná/ý v obch. rejstříku Krajskéh V vě, spisová značka C 50597
bank. spojení: CSOB Přerov, č.u
(dále jen „Prodávající“
na straně druhé
(společně dále jen „Smluvní strany“ nebo každý jednotlivě „Smluvnístrana“)
uzavírají tuto
kupní smlouvu
v souladu s ustanovením 8 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů, (dále též jen „Oobčz“)
(dále jen „Smlouva“):
1/12
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1. Uzavření Smlouvy mezi Kupujícím a Prodávajícím je výsledkem zadávacího řízení
uskutečněného Kupujícím ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) na veřejnou zakázku s výše uvedeným
p zA
názvem (dále jen „Zadávací řízení).
PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1. Prodávající se touto Smlouvou zavazuje dodat Kupujícímu za podmínek v této Smlouvě
stanovených mobilní drtící jednotku dle specifikace uvedené v příloze č. 1 této Smlouvy —
Technická specifikace, a to včetně všech součástí, příslušenství, dokladů a zaškolení obsluhy,
splňující příslušné legislativní a technické normy a specifikaci v této Smlouvě (to vše dále též
jen „Předmět koupě") a převést na Kupujícího vlastnické právo k Předmětu koupě a Kupující
se zavazuje Prodávajícímu zaplatit dohodnutou kupní cenu. Součástí koupě Předmětu koupě
je poskytnutí služeb a dodávek v rozsahu dle této Smlouvy vč. poskytnutí záruky a záručního
servisu.
2.2. Předmět koupě je podrobněji specifikován v Příloze č. 1 této Smlouvy — Technická
specifikace.
2.3. Prodávající se zavazuje zajistit v souladu s touto Smlouvou veškeré technické a právní
předpoklady potřebné pro převzetí Předmětu koupě Kupujícím a pro jeho uvedení do provozu.
Na Předmětu koupě musí být proveden kompletní předprodejní servis. Předmět koupě musí
být zcela připraven k okamžitému provozu.
2.4. Prodávající se zavazuje dodat Kupujícímu Předmět koupě s následující specifikací a za
splnění těchto podmínek, které platí též pro všechny části a příslušenství Předmětu koupě:
2.4.1. Předmět koupě musí být nový, nepoužitý, originální, nerepasovaný a vyrobený
nejdříve v kalendářním roce bezprostředně předcházejícím roku uzavření Smlouvy, tj.
2.4.2. v případě uzavření Smlouvy v roce 2025, musí být Předmět koupě vyroben v roce
2.4.3. 2024 nebo později,
2.4.4.
2.4.5. Kupující musí být první uživatel Předmětu koupě,
2.4.6.
Předmět koupě musí být sestavený, smontovaný, plně funkční,
2.4.7.
Předmět koupě musí být dodán bez faktických a právních vad, prostý jakýchkoliv práv
2.4.8. třetích osob, zejména zástavních práv, předkupních práv apod.,
2.4.9.
Předmět koupě musí být mobilního charakteru,
Předmět koupě nesmí být označen žádným způsobem trvale ani dočasně reklamou
ani jinými sděleními bez předchozího písemného souhlasu Kupujícího, s výjimkou
označení výrobce (značky) Předmětu koupě,
předvedení funkčnosti Předmětu koupě a zaškolení Kupujícím určených osob na
užívání a obsluhu Předmětu koupě včetně uživatelského seznámení s Předmětem
koupě, a to v rozsahu dle potřeb Objednatele, a to až 8 (osm) hodin, v Místě plnění
Kupujícího při převzetí Předmětu koupě včetně vydání potvrzení o kvalifikovaném
zaškolení,
záruka za jakost a záruční servis za podmínek této Smlouvy, zejména čl. 7 a čl. 8,
s Předmětem koupě musí být dodány veškeré doklady a dokumentace potřebné pro
provoz a užívání Předmětu koupě, a to zejména:
2.4.9.1. podrobný návod k obsluze a údržbě v českém jazyce,
2/12
2.4.9.2. servisní kniha; akceptována je i servisní kniha v elektronické podobě,
2.4.9.3. 2x klíč/karta s ovládáním a/nebo jakékoli příslušenství nezbytné k ovládání
2.4.9.4. a užívání Předmětu koupě,
veškeré doklady a dokumentace potřebné pro provoz a užívání Předmětu
koupě musí být v českém jazyce.
MÍSTO, DOBA A ZPŮSOB PLNĚNÍ
3.1. Místem dodání Předmětu koupě je Skladový dvůr Třeboutice, adresa Křešice, 412 01,
souřadnice: 50.5325417N, 14.1898581E (dále a výše též jen „Místo plnění).
3.2. Prodávající se zavazuje dodat Kupujícímu Předmět koupě do 5 (pěti) měsíců ode dne
účinnosti této Smlouvy. Prodávající informuje Kupujícího o přesném termínu fyzického předání
Předmětu koupě nejméně pět pracovních dnů před plánovaným termínem stím, že dnem
předání musí být pracovní den v České republice, nedohodnou-li se Smluvní strany výslovně
jinak.
3.3. O dodání Předmětu koupě vyhotoví Smluvní strany písemný zápis podepsaný zástupci obou
Smluvních stran dle či. 6.2 Smlouvy.
3.4. Prodávající se zavazuje při plnění této Smlouvy dodržovat veškeré povinnosti vyplývající z
právních předpisů v oblasti pracovního práva, zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví
při práci a zajistit jejich dodržování svými přímými dodavateli a poddodavateli, pokud se podílí
na plnění této Smlouvy. Prodávající se zavazuje k včasné úhradě svých závazků vůči
dodavatelům a poddodavatelům při plnění této Smlouvy.
3.b. Prodávající se zavazuje plnit tuto Smlouvu tak, aby předcházel vzniku odpadů a snížil dopady
své činnosti na životní prostředí včetně omezení emisí. Prodávající se zavazuje dodržet při
nakládání s odpady vzniklými v souvislosti s plněním této Smlouvy veškeré povinnosti
stanovené právními předpisy.
KUPNÍ CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
4.1. Kupní cena činí 5,940.000,- Kč bez DPH (slovy: pět milionů devět set čtyřicet tisíc korun
českých) s tím, že výše DPH činí 1,247.400,- Kč a kupní cena celkem činí 7,187.400,- Kč
včetně DPH (dále jen „Cena“).
4.2. Cena zahrnuje veškeré náklady, hotové výdaje, případné clo, daně a jakékoli další poplatky,
náklady a výdaje spojené s dodáním a předáním Předmětu koupě vč. dopravy Předmětu
koupě do Místa plnění a s poskytnutím všech služeb a dodávek včetně záruky a servisu
Prodávajícím dle této Smlouvy.
4.3. Smluvní strany sjednávají, že Prodávající nemá právo na zálohové platby.
4.4. Kupující zaplatí Cenu Prodávajícímu po dodání Předmětu koupě na základě faktury
(daňového dokladu) vystavené Prodávajícím na Cenu. Fakturu je Prodávající oprávněn
vystavit až na základě Zápisu o dodání dle čl. 6.2.2 Smlouvy, jehož kopie musí být nedílnou
součástí této faktury.
4.5. Faktura musí být doručena Kupujícímu a musí obsahovat veškeré povinné zákonné náležitosti
řádného účetního a daňového dokladu ve smyslu příslušných právních předpisů, zejména
zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty ve znění pozdějších předpisů. Faktura dále musí mít též tyto
náležitosti:
3/12
4.5.1. v případě kontroly faktury je třeba z ní na první pohled poznat, co je jejím předmětem,
tzn. je třeba podrobně rozepsat jednotlivé fakturované položky včetně jejich množství
a ceny. Není akceptovatelné pouhé uvedení například — dodávka zboží ve výši
100.000 Kč,
4.6. Nebude-li mít faktura zákonné či smluvní náležitosti a/nebo přílohy dle čl. 4.4 a čl. 4.5
Smlouvy anebo nebude-li řádně vystavena, je Kupující oprávněn fakturu vrátit; v takovém
případě nebude v prodlení s jejím zaplacením. Prodávající v takovém případě vrácení faktury
ze strany Kupujícího vystaví novou fakturu, která bude splňovat všechny náležitosti podle
předchozí věty a na základě ní začne běžet nová lhůta splatnosti ode dne, kdy bude doručena
Kupujícímu.
4.7. Faktura je splatná do 30 (třiceti) dnů ode dne jejího doručení Kupujícímu, a to na účet
Prodávajícího uvedený na faktuře. Faktura je uhrazena dnem odeslání příslušné částky z účtu
Kupujícího na účet Prodávajícího.
VLASTNICKÉ PRÁVO A PŘECHOD NEBEZPEČÍ ŠKODY
5.1. Vlastnické právo k Předmětu koupě přechází na Kupujícího nejpozději převzetím Předmětu
koupě. Nebezpečí škody na Předmětu koupě přechází na Kupujícího okamžikem převzetí
Předmětu koupě Kupujícím.
PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ
6.1. Prodávající se zavazuje Předmět koupě předat Kupujícímu a Kupující se zavazuje Předmět
koupě převzít od Prodávajícího za podmínek stanovených Smlouvou. Kupující není povinen
převzít Předmět koupě, pokud má Předmět koupě jakékoliv vady.
6.2. Předmět koupě je řádně Prodávajícím dodán Kupujícímu dnem, kdy nastane poslední z níže
uvedených událostí:
6.2.1. předáním Předmětu koupě včetně veškerého příslušenství, dokladů, předvedením
funkčnosti Předmětu koupě v Místě plnění a poskytnutím zaškolení dle či. 2 Smlouvy;
6.2.2. podpisem Zápisu o dodání Předmětu koupě oběma Smluvními stranami stanovícím,
že Předmět koupě je bez vad; v případě, že Zápis o dodání obsahuje záznam o
vadách, tak vystavením písemného potvrzení Kupujícího o tom, že vady dle
předmětného zápisu byly odstraněny (to vše dále a výše též jen „Zápis o dodání;
6.2.3. nabytím vlastnického práva k Předmětu koupě Kupujícím.
ODPOVĚDNOST ZA VADY A ZÁRUKA ZA JAKOST
7.1. Prodávající odpovídá za to, že Předmět koupě bude mít vlastnosti sjednané ve Smlouvě
včetně jejích příloh a stanovené v příslušných právních předpisech.
7.2. Vadou se rozumí odchylka v množství, jakosti a provedení Předmětu koupě včetně jakékoliv
jeho části či příslušenství, jež určuje tato Smlouva nebo obecně závazné předpisy. Prodávající
odpovídá za vady, které má Předmět koupě v době jeho předání Kupujícímu, a dále za ty
vady, které se na Předmětu koupě vyskytnou v záruční době.
7.3. Prodávající prohlašuje, že vden předání Předmětu koupě Kupujícímu bude výlučným
vlastníkem Předmětu koupě, že na Předmětu koupě nebudou váznout žádná práva třetích
osob a že nebude dána žádná překážka, která by mu bránila v řádném splnění této Smlouvy,
zejména s Předmětem koupě dle této Smlouvy disponovat. Prodávající prohlašuje, že v den
dodání Předmětu koupě nebude mít Předmět koupě žádné vady.
4/12
7.4. Prodávající je povinen ve lhůtě stanovené Kupujícím bezplatně odstranit vady uvedené
v Zápise o dodání; v případě, že Prodávající tyto vady ve stanovené lhůtě neodstraní, je
Kupující oprávněn pověřit jejich odstraněním třetí osobu na náklady Prodávajícího, které je
Prodávající povinen uhradit Kupujícímu do 30 (třiceti) dnů ode dne jejich vyúčtování.
7.5. Prodávající poskytuje Kupujícímu ve smyslu 8 2113 a násl. ObězZ záruku za jakost na Předmět
koupě a jeho jednotlivé příslušenství a části. Záruční doba Předmětu koupě a jeho
jednotlivého příslušenství a částí činí 2 (dva) roky, nebo 2.000 MtH (dva tisíce motohodin),
podle toho, co dříve nastane. Pokud je však pro Předmět koupě nebo některé konkrétní
příslušenství či části Předmětu koupě výrobcem stanovena záruční doba delší než výše
uvedená, je Smluvními stranami sjednána pro takový předmět záruky tato delší záruční doba
poskytnutá výrobcem. Záruční doba počíná běžet od podepsání Zápisu o dodání dle čl. 6.2.2.
Smlouvy zástupcem Kupujícího. Odpovědnost Prodávajícího za vady Předmětu koupě a
záruka za jakost dle tohoto článku 7 Smlouvy není jakkoli dotčena podpisem jakýchkoliv
protokolů, vyslovením jakéhokoliv souhlasu či tím, že některé vady nebyly Kupujícím v rámci
procesů popsaných v této Smlouvě vytčeny.
7.6. Kupující je oprávněn uplatnit u Prodávajícího práva z odpovědnosti za vady, na které se
vztahuje záruka, kdykoli během trvání záruční doby. Nezahájí-li Prodávající odstraňovaní
oznámené vady dle této Smlouvy a/nebo neodstraní-li Prodávající vadu ve stanovené lhůtě
dle čl. 7.8 Smlouvy, má Kupující právo dle své volby (i) na přiměřené snížení Ceny, (ii) nechat
vady odstranit třetí osobou na náklady Prodávajícího, (iii) odstoupit od Smlouvy či části
Smlouvy, nebo (iv) vůči Prodávajícímu uplatnit veškeré další zákonné nároky.
7.1. Záruční doba na Předmět koupě se prodlužuje vždy o dobu od uplatnění vady do dne jejího
odstranění včetně doručení písemného potvrzení Prodávajícího o odstranění vady
Kupujícímu.
7.8. Prodávající se zavazuje zajistit pro Kupujícího poskytování záručního servisu k Předmětu
koupě za podmínek standardně poskytovaných v České republice, avšak v každém případě
stím, že Prodávající se zavazuje zahájit odstraňování vady Předmětu koupě, tj. první
diagnostiku vady Předmětu koupě na místě (v Místě plnění či jiném místě stanoveném
Kupujícím) odborným technikem, do 2 (dvou) pracovních dnů od oznámení vady Kupujícím.
Prodávající se zavazuje odstranit vadu Předmětu koupě vždy bez zbytečného odkladu,
nejpozději však do 30 (třiceti) dnů ode dne oznámení takové vady Kupujícím; Smluvní strany
se mohou v konkrétním případě dohodnout jinak. Výskyt vad oznámí Kupující emailem na
kontaktní e-mail oprávněné osoby Prodávajícího v technických záležitostech. Prodávající je
povinen potvrdit Kupujícímu přijetí oznámení vady Předmětu koupě bez zbytečného odkladu.
ZÁRUČNÍ SERVIS
8.1. Prodávající se vrámci Ceny zavazuje provádět kompletní služby záručního servisu na
Předmětu koupě po celou dobu trvání záruky za jakost dle této Smlouvy, která bude zahrnovat
veškerý záruční servis dle pokynů výrobce včetně dodávek a služeb dle tohoto čl. 8 Smlouvy
(dále jen „servisní služby“).
8.2. Prodávající se zavazuje poskytovat servisní služby odborným technikem v Místě plnění,
případně jiném místě stanoveném Kupujícím vrámci okresu Litoměřice. Prodávající se
zavazuje provádět veškeré servisní služby dle této Smlouvy vč. oprav a diagnostiky v místě
dle předchozí věty tohoto článku Smlouvy bez nutnosti přepravy Předmětu koupě do
servisního střediska.
8.3. Prodávající se zavazuje v rámci Ceny poskytnout servisní služby minimálně v následujícím
rozsahu:
8.3.1. servisní a revizní prohlídky Předmětu koupě dle pokynů výrobce, a to včetně seřízení
Předmětu koupě a/nebo jeho částí a příslušenství, to vše tak, aby byla zajištěna plná
5/12
a bezvadná provozuschopnost Předmětu koupě po celou dobu trvání záruky za
jakost.
8.3.2. odstranění záručních vad Předmětu koupě k zajištění bezvadné provozuschopnosti,
v servisních službách podle tohoto odstavce 8.3 jsou vždy zahrnuty veškeré náklady
Prodávajícího na práci vč. dopravy odborného technika na místo poskytování servisních
služeb dle 8.2 Smlouvy.
8.4. Prodávající se zavazuje zajistit v záruční době mimozáruční servis a dále se zavazuje po
dobu minimálně 5 (pěti) let po uplynutí záruční doby dle této Smlouvy zajistit dostupnost
náhradních dílů k Předmětu koupě a servis Předmětu koupě. Pro vyloučení pochybností se
sjednává, že dodávka náhradních dílů a služby servisu Předmětu koupě v rámci
mimozáručního servisu v záruční době a dále po uplynutí záruční doby dle této Smlouvy není
předmětem této Smlouvy a bude realizována samostatně s ohledem na potřeby Objednatele.
SMLUVNÍ POKUTY
9.1. V případě prodlení Prodávajícího s dodáním Předmětu koupě Kupujícímu se Prodávající
zavazuje zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (pět tisíc korun českých) za
každý započatý den prodlení.
9.2. Prodávající se zavazuje zaplatit Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 2.500,- Kč (dva tisíce pět
korun českých) za každý započatý den prodlení Prodávajícího s odstraněním vady Předmětu
koupě dle čl. 7.8 Smlouvy; smluvní pokuta se nenavyšuje, existuje-li v jednotlivém případě
prodlení na Předmětu koupě více vad.
9.3. Ujednáními o povinnosti Prodávajícího zaplatit smluvní pokutu dle této Smlouvy ani
zaplacením smluvní pokuty dle této Smlouvy nejsou dotčeny ani omezeny nároky Kupujícího
na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, kterou smluvní pokuta utvrzuje.
10. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
10.1. Kupující je oprávněn odstoupit od Smlouvy z důvodů podstatného porušení povinnosti
Prodávajícím a dále v těchto případech:
10.1.1. prodlení Prodávajícího s dodáním Předmětu koupě po dobu delší než 30 (třicet) dnů,
10.1.2. porušení závazku Prodávajícího dodat Předmět koupě bez právních vad a prosté práv
třetích osob dle čl. 2.4.4 této Smlouvy,
10.1.3. prodlení Prodávajícího s odstraněním vady Předmětu koupě dle či. 7.8 delší než 30
(třicet) dnů,
10.1.4. opakované nebo závažné porušení povinností Prodávajícího dle či. 3.4 nebo 3.5
Smlouvy.
10.2. Kupující je dále oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že vůči Prodávajícímu je zahájeno
10.3. insolvenční řízení, Prodávající je v úpadku, na jeho majetek je prohlášen konkurs nebo pokud
Prodávající vstoupí do likvidace.
Prodávající je oprávněn odstoupit od Smlouvy výlučně z důvodů prodlení Kupujícího se
zaplacením Ceny po dobu delší než 30 (třicet) dnů, a to za předpokladu, že na možnost
odstoupení od Smlouvy byl Kupující alespoň 10 (deset) dnů před odstoupením od Smlouvy
písemně upozorněn Prodávajícím a Kupující dlužnou částku neuhradil ani v dodatečné lhůtě.
6/12
10.4. Účinnost odstoupení od Smlouvy nastává dnem doručení písemného oznámení druhé
10.5. Smluvní straně.
Odstoupením od Smlouvy nezanikají povinnosti Smluvních stran k náhradě újmy a k úhradě
smluvních pokut za závazky, které byly porušeny některou ze Smluvních stran před
doručením oznámení o odstoupení, a dále ty závazky, které mají vzhledem ke své povaze
trvat i po skončení Smlouvy.
11. OPRÁVNĚNÉ OSOBY
Každá ze Smluvních stran jmenovala oprávněné osoby, které budou zastupovat Smluvní
stranu v technických a fakturačních (ekonomických) záležitostech souvisejících s plněním této
Smlouvy.
Oprávněné osoby Kupujícího:
11.2.1. v technických záležitostech- jmé all Í nkce: Petr Kurc, provozní ředitel, tel.
email:
11.2.2. ve fakturačních (ekonomických) záleži ch: M A i M Světlana
Kabourková, ekonom, tel. e-mail
11.3. Oprávněné osoby Prodávajícího:
11.3.1. v technických záležitostech: jméno, příjmení a funkce: Milan Kopřiva, prodejní technik,
11.3.2. ve fakturačních (ekonomických) záležitostech: jméno „noří É : Ing. Martina
Pavlíková, finanční ředitelka, tel e-mail:
11.4. Smluvní strany mohou jednostranně změnit své oprávněné osoby uvedenév čl. 11 Smlouvy;
Smluvní strana je však vždy povinna na takovou změnu druhou Smluvní stranu písemně
upozornit, a to je-li to možné předem, jinak neprodleně po změně.
12. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
12.1. Práva a povinnosti Smluvních stran vzniklé na základě Smlouvy nebo v souvislosti se
Smlouvou se řídí právním řádem České republiky.
12.2. Pokud se jakékoliv ustanovení Smlouvy stane neplatným, právně neúčinným, zdánlivým nebo
nevymahatelným, zůstanou zbývající ustanovení v plné platnosti a účinnosti. Smluvní strany
se dohodly nahradit neplatné, právně neúčinné, zdánlivé a nevymahatelné ustanovení
takovými platnými, právně účinnými a vymahatelnými ustanoveními, jež se svým významem
co nejvíce přiblíží smyslu a účelu dotčených ustanovení.
12.3. Smlouvu je možné měnit pouze písemně, a to formou vzestupně číslovaných dodatků
podepsaných oprávněnými zástupci obou Smluvních stran. Smluvní strany tímto dle 8 564
ObčZ vylučují možnost změnit obsah této Smlouvy jinou než písemnou formou a dále vylučují,
aby osoby uvedené v ust. $ 166 a 8 430 ObčZ sjednávaly změny obsahu této Smlouvy jinak
než na základě písemného zmocnění statutárního orgánu či prokuristy příslušné Smluvní
strany.
12.4. Prodávající je oprávněn postoupit pohledávky vyplývající ze Smlouvy třetím osobám pouze po
předchozím písemném souhlasu Kupujícího.
12.5. Prodávající se zavazuje spolupůsobit při výkonu finanční kontroly ve smyslu 8 2 písm. e) a $
13 zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých
7/12
zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a to zejména poskytnout
kontrolnímu orgánu doklady o dodávkách zboží a služeb hrazených z veřejných výdajů nebo z
veřejné finanční podpory v rozsahu nezbytném pro ověření příslušné operace. Prodávající se
zavazuje zajistit spolupůsobení svých poddodavatelů a dodavatelů při výkonu finanční
kontroly v souvislosti s touto Smlouvou a zavazuje se požadovat po svých poddodavatelích a
dodavatelích jejich spolupůsobení při výkonu finanční kontroly, a to vždy minimálně v rozsahu
dle věty první tohoto článku.
12.6. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru Kupujícího souhlasí Prodávající se zveřejněním
veškerých údajů týkajících se či souvisejících s plněním této Smlouvy podle zákona č.
106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a dalších
účinných právních předpisů. Tutéž povinnost bude Prodávající požadovat po svých
poddodavatelích. Prodávající je povinen uchovávat doklady, které souvisejí s plněním této
Smlouvy a financováním (dle zákona č. 563/1991 Sb.), minimálně 10 let od finančního
ukončení, nestanoví-li platný právní předpis či podmínky dotace lhůtu delší.
12.7. Prodávající je povinen umožnit Kupujícímu, zaměstnancům nebo zmocněncům poskytovatele
dotace, Ministerstvu financí ČR, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a dalším oprávněným
orgánům veřejné správy kontrolu plnění Smlouvy a dokladů souvisejících s plněním Smlouvy.
Prodávající je povinen k plnění stanovených pravidel a podmínek stanovených řídícím
orgánem v rozhodnutí o poskytnutí dotace, resp. dohodnutých ve smlouvě mezi řídícím
orgánem a příjemcem dotace, s nimiž byl seznámen.
12.8. Kupující, jako povinný subjekt podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „Zákon
o registru smluv“), touto doložkou potvrzuje, že pro platnost a účinnost tohoto právního
jednání splní povinnosti uložené uvedeným zákonem, tedy že tuto Smlouvu zveřejní
v informačním systému registru smluv (dále jen „ISRS“).
12.9. Smluvní strany jsou si vědomy, že Kupující je povinným subjektem podle Zákona
o registru smluv, a tímto vyslovují svůj souhlas se zveřejněním této Smlouvy v ISRS na dobu
neurčitou a uvádějí, že výslovně označily údaje, které se neuveřejňují.
12.10. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem
uveřejnění v ISRS. Dle dohody Smluvních stran zajistí uveřejnění této Smlouvy
prostřednictvím ISRS Kupující.
12.11. Smluvní strany tímto v rozsahu přípustném dle příslušných právních předpisů dále sjednávají,
že ustanovení 8 1748, 88 1798 — 1800, 8 1936, 81957, 88 1977 až 1979, 8 2104, 8 2112, 88
2126 a 2127 ObčZ se pro účely této Smlouvy neuplatní, a to ani analogicky. Prodávající na
sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu 8 1765 odst. 2 ObčZ.
12.12. Nedílnou součást této Smlouvy tvoří její přílohy:
12.12.1. Příloha č. 1 —Technická specifikace;
12.12.2. Příloha č. 2 — Seznam poddodavatelů.
12.13. Smlouva je uzavřena v elektronické podobě, není-li Smluvními stranami dohodnuto, že bude
uzavřena v listinné podobě. V případě listinné podoby je Smlouva vyhotovena ve čtyřech (4)
stejnopisech s platností originálu, přičemž tři (3) vyhotovení obdrží Kupující a jedno (1)
vyhotovení Prodávající.
12.14. Smluvní strany potvrzují autentičnost Smlouvy a prohlašují, že si Smlouvu přečetly a s jejím
obsahem souhlasí, což stvrzují podpisem k tomu oprávněné osoby:
8/12
Kupující Prodávající
V dne . . V Přerově dne 19.09.2025
Ing. „ v... Signed by: Tomáš
Vít zslav Tomáš Marek
Votruba Marek Date: 2025-09-19
11:46:43 CEST
Technické služby města Litoměřice, RESTA s.r.o.
příspěvková organizace společnost s ručením omezeným
Ing. Vítězslav Votruba, ředitel organizace Ing. Tomáš Marek, jednatel společnosti
POZN. Účastník doplní identifikaci účastníka (v případě společné nabídky doplní identifikaci všech
dodavatelů, kteří podali společnou nabídku) a jednající osoby, případně další takto zvýrazněné údaje.
9/12
Příloha Smlouvy č. 1
Technická specifikace
Výrobce: RESTA
Typ, označení: RESTA 710x500
Rok výroby: 2025
TECHNICKÁ SPECIFIKACE K VÝBĚROVÉMUŘÍZENÍ NA DODÁVKU
M O B I L N Í H O DRTIČE STAVEBNÍHO ODPADU
1. ÚČEL ZAŘÍZENÍ
Mobilní zařízení určené pro drcení stavebního a demoličního odpadu, jako je beton,
železobeton, zdivo, asfalt a přírodní kámen. Přípustná jsou řešení založená na
čelisťovém nebo dvouhřídelovém nízkootáčkovém drcení. Níže v tabulkách uvedené
specifikace a parametry Předmětu koupě jsou závazně požadovány a Předmět
koupě je tudíž musí splňovat.
Parametr Požadavek Splňuje
(ano/ne)
Konstrukce Mobilní zařízení na pásovém nebo kolovém podvozku ANO
Provoz bez Zařízení musí být konstruováno tak, aby umožňovalo | ANO.
PoP M rem
bezpečný provoz bez nutnosti trvalé přítomnosti obsluhy
p:
M
stálé obsluhy
u násypky
Vstupní rozměT |! min. 600 x 450 mm nebo přiměřený vstup pro shredder ANO
materiálu
Typ drcení Čelisťové nebo dvouhřídelové nízkootáčkové ANO
Výkon min. 30 t/hod (běžný stavební odpad) ANO
Výstupní frakce u čelisťových: hydraulicky; u dvouhřídelových: | ANO
konstrukčně
Ochrak.. proti Automatická (např. reverzace, hydraulická ochrana aj.) ANO
přetížení
Objem min. 2,0 m*%, přístupná pro nakládání ANO
Násvpka nakladačem, délka násypní hrany min. 2,3m
JP Odhlinění vstupního materiálu před samotným drcením ANO
Pásový nebo Jiný výstupní dopravník, chráněný proti | ANO
Násypka poškození výztuží, pásů kovovými částicemi
Výstupní systém
Magnetický Povinná výbava ANO
separátor
Na vstupu a výstupu, dle vyhlášky č. 415/2012 Sb., ve | ANO
Zkrápění proti | znění pozdějších předpisů, včetně dodání technického
prašnosti listu (schéma stroje) se zakreslením jednotlivých bodů
zkrápění
Pohon Diesel, nebo dieselagregát ANO
Dálkové Bezdrátové dálkově ovládané pohybu stroje ANO
ovládání
10/12
pojezdu max. 21t ANO
Provozní Musí splňovat podmínky pro podgabaritní přepravu dle | ANO
hmotnost zákona č.361/2000Sb. Podgabaritní přeprava: max.
Přepravní šířka 2,55 m, výška 4,00 m, délka 16,5 m
rozmě
ly
2. TECHNICKÉ POŽADAVKY —VOLITELNÉ PARAMETRY (NEPOVINNÉ,
VYHODOU)
; p pa Splňuje
Volitelný parametr Specifikace (ano/ne)
Váhový systém Integrovaná váha s přenosem dat ANO
Centrální mazání Z jednoho místa nebo automatický systém ANO
ANO
Automatické
ANO
nastavení výstupní | Pouze u čelisťových zařízení
frakce
Vibrační podavač Pouze u čelisťových zařízení
3. POŽADAVKY NA DODÁVKU A SERVIS
Požadavek Specifikace Splňuje
(ano/ne)
Doprava Do místa plnění včetně vyložení zařízení
ANO
Zaškolení obsluhy | Proškolení dodavatelem při předání zařízení ANO
; Zajištěný záruční, mimozáruční i pozáruční | ANO
Servis .) ; ; 14x
Zá výjezdní servis v místě provozu
áruka Minimálně 24 měsíců, nebo 2000 MtH od | ANO
-
Ť Mp
převzetí, podle toho, co dříve nastane
Dokumentace Kompletní provozní a technická dokumentace v | ANO
x Kom
českém jazyce
Servisní kniha Tištěná nebo elektronická ANO
11/12
Příloha Smlouvy č. 2
SEZNAM PODDODAVATELŮ
POZN. Účastník je povinen určit ta plnění, které má v úmyslu zadat jednomu či více poddodavatelům,
a to vyplněním věcné specifikace plnění poddodavatelů v levém sloupci tabulky.
Je-li účastníku znám již i konkrétní poddodavatel, vyplní účastník spolu se specifikací plnění vždy též
identifikační údaje poddodavatele v pravém sloupci tabulky.
Není-li účastníku prozatím znám konkrétní poddodavatel části plnění, které má účastník v úmyslu
zadat poddodavateli, vyplní účastník věcnou specifikaci plnění poddodavatelů v levé části tabulky a v
rámci identifikačních údajů poddodavatele v pravé části tabulky uvede údaj „dosud není znám“ či jiný
obdobný údaj (např. křížky či proškrinutí řádku).
Specifikace plnění poddodavatelů Identifikační údaje poddodavatele
Nemáme žádné poddodavatele
(obchodní firma/název/jméno a příjmení,
sídlo, IČO)
12/12