Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SKonica Min25092609540
DODATEK ¢. 5
ke Smlouvé o dilo
o shromazdovani, sbéru, svozu, tridéni a vyuzivani oddélené sbiraného
komunalniho odpadu, jehoz pGvodcem je mésto Maridnské Lazné
uzavfena mezi nize uvedenymi stranami:
1. SMLUVNi STRANY
1.1. Objednatel: Mésto Marianské Lazné
Sidlo Ruska 155, 353 01 Maridnské Lazné
IC: 00254061
DIC: CZ 00254061
osoba opravnéna
za objednatele jednat: = Martin Hurajéik, starosta mésta
Bankovni spojeni: KB Cheb, expozitura Maridnské Lazné
é. uétu: 720331/0100
kontaktni osoba objednatele: Ing. Pavel Neéas, vedouci odboru Zivotniho prostiedi
tel.: +420 354 922 351
fax: +420 354 623 186
e-mail: pavel.necas@mumil.cz
Silvie Krizova, odpadové hospodaistvi
tel.: +420 354 922 360
fax: +420 354 623 186
e-mail: silvie.krizova@muml.cz
(dale jen ,,objednatel“)
1.2. Zhotovitel: TECHNICKY A DOPRAVNi SERVIS, s.r.o.
Sidlo: U Pily 206/3a, 353 01 Maridnské Lazné
Zastoupeny: Eva Fedosejevova, jednatelka
iC: 252 13 261
bic: CZ25213261
Zapsan v obchodnim rejstiiku: vedeného Krajskym soudem v Plzni, oddil C, vlozka 9012
dne 27. 8. 1997
bankovni spojeni: KB Cheb, expozitura Marianské Lazné
Cislo Uétu: 8862840237/0100
"2%? Zastupce povéreny jednanim ve vécech
* a) technickych Lenka Famérova, ekonomka
b) smluvnich Eva Fedosejevova, jednatelka
(dale jen ,zhotovitel”)
2. PREDMET DODATKU
Smluvni strany uzaviely dne 10. 6. 2008 Smlouvu o dilo s ev. & 142/08 jejimZ pfedmétem je
shromazdovani, sbér, tfidéni, a vyuzivani oddélené sbiraného komundalniho odpadu, jehoz
pivodcem je mésto Maridnské Lazné. Smluvni strany se dohodly, ze pfedmétem dodatku je
uprava PFilohy ¢. 1 Cenik téidéného komunalniho odpadu — viz souvislost s él. 5.3., 7.3. a
11.1. Smlouvy o dilo o shromazdovani, sbéru, svozu, tridéni a vyuzivani oddélené sbiraného
komunalniho odpadu, jehoz pivodcem je mésto Maridnské Lazné.
Svoz jedlého oleje a tuku kat. ¢ odpadu 20 01 25, bude probihat ze strany zhotovitele
bezplatné.
Cenik svozu jedlého oleje a tuku kat. & odpadu 20 01 25:
Objem Jednotkova Mnoistvi svozd Cena zajednu | Mnoistvi Cena celkem
odpadové | cena za jeden za rok nadobu odpadovych | bez DPH
nadoby vyvoz 1 nddoby (Ké/rok) bez nadob
(KC) bez DPH DPH
| 2401 0 4 0 27 0
Ostatni ujednani vySe uvedené smlouvy o dilo se neméni.
3. ZAVERECNA UJEDNANI
1. Platnost tohoto dodatku nastava dnem jeho oboustranného podpisu, pricemzZ smluvni
strany se dohodly, Ze jeho déinnost nastava ke dni 01. 10. 2025.
2. Uzavieni dodatku bylo schvdleno usnesenim rady mésta ¢ RM/604/25 ze dne 2. 9.
2025
3. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech s platnosti origindlu a kazdé smluvni
strana obdrii jedno pare.
4. Smluvni strany prohlasuji, Ze souhlasi s obsahem tohoto dodatku a ze byl sepsan na
zakladé jejich pravé, svobodné a vazné vile a je pro né dostatetné urcity a srozumitelny.
V Marianskych Laznich dne
starosta Martin Hurajéik
V Maridnskych Laznich dne LA -PLOLS
TECHNICKY A DOPRAVNI
SERVIS, s.r.0.
U Pily 206/3a
353 01 Marianské Lazné
(G0; 28219261, GIG: GZ25213281
za zhotovitele
TECHNICKY A DOPRAVNI SERVIS, s. r. 0.
jednatelka Eva Fedosejevova
Priloha é. 1
(Smlouvy o dilo o shromazd’ovani, sbéru, svozu, ttidéni a vyuzZivani o
mésto Marianské Lazné) ; platnost
Cenik tfidéného komundliniho odpadu - viz souvislost s é. 5.3., 7.3. a 11.1. Smlouvy 0 dilo
Sklo
01.10.2025
ddélené sbiraného komundlniho odpadu, jehoz pivodcem je
Sie
Objem odpadové nadoby
Jednotkova cena za 1 vyvoz (Ké)
bez DPH
véetné DPH
mnozstvi
svozii za
rok
cena za 1 nadobu (KG/rok)
bez DPH_ | véetné DPH
mnozstvi
Cena celkem (Ké/rok)
odpadovych
nadob
240
58,5
~ 70,785
26
1 521,00 1 840,41
bez DPH
ee
147 537,00
véetné DPH
nf
178 519,77
11001
127,5
154,275
26
3 315,00] 4011,15
97
4
13 260,00
16 044,60
1,1m°
127,5
154,275
26
3315,00] 4011,15
25
82 875,00
100 278,75
11001 - viast. objednatele
‘106,3
128,623
26
2 763,80| 3 344,20
15
41 457,00
50 162,97
285 129,00
345 006,09
Papir
Objem odpadové nadoby
Jednotkova cena za 1 vyvoz (Ké)
bez DPH
véetné DPH
mnozstvi
svozti Za
rok
cena za 1 nadobu (Ké/rok)
bez DPH_ | véetné DPH
mnozstvi
Cena celkem (Ké/rok)
odpadovych
nadob
bez DPH
véetné DPH
2401
48,9
59,169
104
5 085,60 6 153,58
59
300 050,40
363 060,98
11001
127,5
154,275
104
13 260,00) 16 044,60
42
556 920,00
673 873,20
1100! - viast. objednatele
106,3
128,623
104
11 055,20] +13 376,79
42
464 318,40
561 825,26
1 321 288,80
——— = *7
1 598 759,45
Plast
Objem odpadové nadoby
Jednotkova cena za 1 vyvoz (Ké)
bez DPH
véetné DPH
mnozstvi
svozti za
rok
cena za 1 nadobu (KG/rok)
bez DPH_ | véetné DPH
mnozstvi
Cena celkem (Ké/rok)
odpadovych
nadob
bez DPH
véetné DPH
240 |
31,9
38,599
104
3 317,60] 4014,30
64
212 326,40
296 914,94
1100 |
106,3
128,623
104
11055,20] 13 376,79
a7
519 594,40
628 709,22
11001 - viast. objednatele
85
102,85
104
8 840,00] 10696,40
42
371 280,00
449 248,80
1 103 200,80
1 334 872,97
Cena celkem (Ké/rok)
Cena bez DPH
Cena S DPH
2 709 618,60
3 278 638,51
Bioodpad
Objem odpadové nadoby
Jednotkova cena za 1 vyvoz (Ké)
bez DPH
véetné DPH
mnozstvi
svozti za
rok
cena za 1 nadobu (KC/rok)
bez DPH | véetné DPH
mnozstvi
Cena celkem (Ké/rok)
odpadovych
nadob
bez DPH
véetné DPH
660 |
95
114,95
38
3 610,00 4 368,10
93
335 730,00
406 233,30
Oleje a tuky
Jednotkova cena za 1 vyvoz (Ké) | mnozstvi [cena za 1 nadobu (Ké/rok)
svoztl Za
mnozsivi Cena celkem (Ké/rok)
odpadovych
tok bez DPH_ |véetné DPH}] nddob bez DPH véetné DPH
0 4 0,00 0,00 27 0,00 0,00
Objem odpadové nadoby bez DPH véetné DPH
240 | 0
Za objednatele Za zhotovitele
Mésto Marianské Lazné TECHNICKY A DOPRAVNI SERVIS, s.r.0.
starosta Martin Hurajéik jednatelka Eva Fedosejevova