Textová podoba smlouvy Smlouva č. 35013281: Chřibská Kamenice v Dolní Chřibské u č. p. 150 – projektová

                        S M L O U V A   O   D Í L O

Dohoda smluvních stran o ukončení smluvního vztahu a
vzájemném vypořádání akce
(Dodatek č. 3 SOD č. 390/2022)
„Chřibská Kamenice v Dolní Chřibské u č. p. 150 – projektová dokumentace DSJ
(DSP/DPS)“
SMLUVNÍ STRAN Y:
Stránka # z 5

70889988
CZ70889988
Krajský soud v Ústí nad Labem, oddíl A, vložka 13052.

Objednatel:
sídlo:
statutární orgán zástupce ve věcech smluvních: zástupce ve věcech technických:
Zástupce objednatele:
IČO:
DIČ: bankovní spojení: číslo účtu: zápis v obchodním rejstříku:
(dále jen „objednatel“)
Povodí Ohře, státní podnik
Bezručova 4219, 430 03 Chomutov


a
Zhotovitel:
sídlo:
zástupce ve věcech smluvních: zástupce ve věcech technických:
HG partner s.r.o.
Smetanova 200, 250 82 Úvaly


27221253
CZ27221253
u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka

IČO:
DIČ:
bankovní spojení:
číslo účtu:
zápis v obchodním rejstříku:
1055510
(dále jen „zhotovitel“)
(společně dále jen „smluvní strany“)
Toto zmocnění trvá až do písemného odvolání. Změny v zastoupení budou uvedeny v dodatku k této smlouvě.
I. Úvodní ustanovení
Na výzvu Objednatele k podání nabídky na zhotovení zakázky: „Chřibská Kamenice v Dolní Chřibské u č. p. 150 – projektová dokumentace DSJ“ (DSP. DPS) – byla na základě podané nabídky uzavřena mezi shora uvedenými Smluvními stranami smlouva o dílo č. 390/2022, a to dne 12.04.2022, jejímž předmětem plnění je zpracování projektové dokumentace v souladu s vyhláškou č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění vyhlášky č. 405/2017 Sb., a vyhláškou č. 169/2016 Sb., o stanovení rozsahu dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, ve znění vyhlášky č. 405/2017 Sb.
Nad rámec povinných částí ve smyslu vyhlášky č. 499/2006 Sb., v platném znění požadujeme zpracovat:
· Povodňový plán stavby (PP) - 1x paré tištěné a 1 x na CD pro doplnění zhotovitelem (_.doc).
· Plán havarijních opatření na staveništi (HP) -1x paré tištěné a 1x na CD pro doplnění zhotovitelem (_.doc).
· Zajištění souboru fotografií přímo dotčených nemovitostí se souhlasem vlastníka nemovitosti - 1x paré tištěné a 1x na CD (_.pdf).
· Fotodokumentace stavu konstrukcí opevnění toku v době zpracování PD s popisem místa
· Podmínky provádění stavebních prací a návrh zásad kontroly jejich kvality (KZP) - 1x paré tištěné a 1x na CD pro doplnění zhotovitelem (_.xls).
· Kontrolní rozpočet stavby zpracovaný jako soupis prací a oceněný soupis prací dle vyhlášky č. 169/2016 Sb., v platném znění, který se zpracuje vedle běžných výstupů z programu KROS také v elektronické podobě ve formátu (_.xc4). Soupis prací se zpracuje 6x do každého tištěného paré PD. Oceněný soupis prací - 2x paré tištěné se vloží se do paré č. 1 a č. 2 PD. Dále se oceněný soupis dodá 1x na CD.
Pro tvorbu jednotkových cen bude v maximální možné míře použita cenová soustava ÚRS, a. s., Praha, platná v době odevzdání předmětu plnění.
· DIO - Dokumentace dopravně inženýrských opatření se stanoviskem dopravního inspektorátu Policie ČR (DIO) - 2x paré tištěné a 1x na CD (_.pdf).
· Zpracování Sumarizační tabulky s pozemky dotčenými trvalým a dočasným záborem (předepsaný formulář objednatele)
Cena díla zahrnovala veškeré náklady zhotovitele související s realizací díla a činila celkem:
239 000,- Kč bez DPH
1. Dne 02.06.2025 proběhlo jednání za účasti zástupců objednatele a zhotovitele projektové
dokumentace, kde byla sdělena informace o nesouhlasném stanovisku s návrhem stavby spoluvlastnice pozemků p.č. 500 a 501, k.ú. Dolní Chřibská. Na základě této skutečnosti bylo dohodnuto zastavit projekční práce v rozpracovanosti a připravit dohodu o ukončení projekčních prací.
2. Dne 20.8.2025 proběhl závěrečný výrobní výbor, kde bylo rozhodnuto o ukončení projekčních
prací.
3. Smluvní strany se proto dohodli ukončit smluvní vztah dle smlouvy o dílo č. 390/2022 ze dne
12.04.2022 dohodou.
4. Zjištěné okolnosti nebyly Smluvním stranám předem známy a společně konstatují, že v současné době nelze dílo z výše uvedených důvodů provést tak, jak je uvedeno v rozsahu sjednané předmětnou Smlouvou o dílo, a proto uzavírají tuto Dohodu za účelem jejího ukončení.
5. Ke dni oboustranného podpisu byly realizovány tyto části díla: PD DSJ (DSP/DPS) předáno 23.12.2022
PD DSJ (DSP/DPS)
A – Průvodní zpráva (hotové)
B – Souhrnná technická zpráva (hotové)
C.1 – Situační výkres širších vztahů (hotové)
C.2 – Koordinační situační výkres (hotové)
C. 3 – Pozemková mapa (hotové)
D. 1 – Technická zpráva (hotové)
D.2 – Podrobná situace stavby (hotové)
D.3 – Podélný profil (hotové)
D.4 – Vzorové příčné řezy (hotové)
D.5 – Příčné řezy (hotové)
D.6 – Základový železobetonový pas (hotové)
D.7 – Dilatační spára (hotové)
E – Dokladová část (rozpracováno)
DIO
6. Ke dni oboustranného podpisu této dohody byly objednatelem uhrazeny tyto části díla:
Technické řešení PD DSJ (DSP/DPS) – 143 400,- Kč bez DPH (fa 302/2022/867, uhrazena dne 06.02.2023)
7. K datu 15.08.2025 budou protokolárně předány a převzaty tyto části předmětu díla:
E – dokladová část (nesouhlas vlastníka dotčeného pozemku, případně zápis z jednání s vlastníkem dotčeného pozemku)
8. Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem nebudou realizovány ani fakturovány tyto části předmětu díla v celkové výši 65 600,- Kč bez DPH:
^ Plán havarijních opatření stavby
^ Povodňový plán stavby
^ Plán BOZP
^ Podmínky provádění stavebních prací – KZP
^ Kontrolní rozpočet stavby zpracovaný jako soupis prací a oceněný soupis prací
^ Pasportizace objektů
^ 25% inženýrské činnosti
^ Prohlídka projektantem, základní STP průzkum
^ Geodetické zaměření
^ Projekt DSJ (vyjmutí tištěné verze PD v počtu 6 paré)
9. Po protokolárním předání zbývající části díla nezahrnující práce uvedené v čl. I odst. 6 bude fakturována částka ve výši 30 000,- Kč bez DPH.
II. Předmět dohody
1. V návaznosti na skutečnosti uvedené v článku I. této Dohody se Smluvní strany dohodly na
ukončení platnosti smlouvy o dílo vedené u Objednatele pod č. 390/2022 ze dne 12.04.2022.
2. Účastníci dohody prohlašují, že veškerá i nevypořádaná práva a závazky vyplývající
z uvedené smlouvy jsou touto dohodou mezi nimi, na podkladě rekapitulace plnění Zhotovitele a plateb provedených Objednatelem a jejich vzájemného odsouhlasení, vypořádány. Celková hodnota dokončených prací na PD DSJ (DSP/DPS) byla vyčíslena na částku 30 000,- Kč bez DPH.
3. Do doby vypořádání byla uhrazena dílčí faktura v částce 143 400,- Kč bez DPH. Neuhrazená částka činí 30 000,- Kč bez DPH viz příloha č. 1 – Žádost o dodatek č.3 k projektové dokumentaci k akci „Chřibská Kamenice v Dolní Chřibské u č. p. 150 – PD DSJ (DSP/DPS). Konečná faktura bude zhotovitelem vystavena po ukončení díla, v den protokolárního předání a převzetí rozpracované PD elektronicky.
4. Finanční vypořádání bude provedeno a uhrazeno na základě konečné faktury, která musí splňovat náležitosti ve smyslu daňových a účetních předpisů platných na území České republiky, zejména zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví a zákona č. 235/2004 Sb., o DPH v platném znění.
5. Smlouva o dílo č. 390/2022 ze dne 12.4.2022 tak ke dni účinnosti této Dohody zaniká.
6. Rozpracované dílo PD DSJ (DSP, DPS) bude objednateli předáno elektronicky nejpozději do 14 dnů od nabytí účinnosti této dohody.
7. Upravená cena díla po odečtení všech nerealizovaných částí díla činí 173 400,- Kč bez DPH.
III. Závěrečná ustanovení
1. V případě, že v souvislosti s touto smlouvou dochází ke zpracovávání osobních údajů, jsou
tyto zpracovávány v souladu s platnými právními předpisy, které upravují ochranu a zpracování osobních údajů, zejména s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27.	04.	2016 o ochraně fyzických osob
v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Informace o zpracování osobních údajů, včetně účelu a důvodu zpracování, naleznete na: http://www.poh.cz/informace-o-zpracovani-osobnich-udaju/d-1369/p1=1459
2. Smluvní strany prohlašují, že tuto Dohodu uzavírají svobodně, vážně a určitě a že její obsah
je zcela srozumitelný.
3. Tato Dohoda je sepsána ve dvou stejnopisech z nichž každá má platnost originálu.
4. Smluvní strany berou na vědomí, že Povodí Ohře, státní podnik, je povinen zveřejnit obraz
této dohody a jejích případných změn (dodatků) a dalších dokumentů od této dohody odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb. o registru smluv. Zveřejnění dohody a metadat v registru smluv zajistí Povodí Ohře, státní podnik, který má právo tuto dohodu zveřejnit rovněž v pochybnostech o tom, zda tato dohoda zveřejnění podléhá či nikoliv.
5. Dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední ze smluvních stran a účinnosti
zveřejněním v Registru smluv, pokud této účinnosti dle příslušných ustanovení dohody nenabude později. Plnění předmětu této Dohody před účinností této Dohody se považuje za plnění podle této Dohody a práva a povinnosti z ní vzniklé se řídí touto Dohodou.
6. Smluvní strany nepovažují žádné ustanovení Dohody za obchodní tajemství.
Nedílnou součástí této dohody je:
Příloha č. 1: Žádost o dodatek č.3 k projektové dokumentaci k akci „Chřibská Kamenice v Dolní Chřibské u č. p. 150 – PD DSJ
v Chomutově dne:v Úvalech dne:


…………………………………… investiční ředitel
Povodí Ohře, státní podnik
objednatel (podpis, razítko)
…………………………………….
jednatel
HG partner s.r.o.
zhotovitel (podpis, razítko)