Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 2
ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 30. 9. 1997 ve znění dodatku č. 1 uzavřený mezi:
Pronajímatel: Správa nemovitostí města Jičína, a.s., 17. listopadu 1074, Valdické
Předměstí, 506 01 Jičín (původně Městský bytový podnik Jičín),
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci
Králové v oddílu B, vložce 2881, zastoupená na základě plné moci ze
dne 31. 12. 2010 ředitelem Ing. Pavlem Bílkem
IČO: 28776658 DIČ: CZ28776658
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Jičín
Číslo účtu: 463690247/0100, VS 5710302
(dále jen „pronajímatel“ na straně jedné)
Nájemce: Lidmila Bryscejnová, nar. 10. 5. 1953, bytem 506 01 Jičín, Raisova 210,
fyzická osoba podnikající na základě živnostenského zákona
IČ: 42201012
Bankovní spojení: xxxxxxxxxxxx
Číslo účtu: xxxxxxxxxxxx
(dále jen „nájemce“ na straně druhé)
(dále společně rovněž jen jako „smluvní strany“ nebo „účastníci smluvního vztahu“)
I.
Nájemce užívá na základě nájemní smlouvy uzavřené s pronajímatelem dne 30. 9. 1997 ve znění
dodatku č. 1 ke smlouvě nebytový prostor označený číslem 302 v objektu čp. 571, Ruská ul. v Jičíně o
celkové výměře 55,25 m2 za účelem provozování prodejny živých a umělých květin, keramiky,
suvenýrů, ozdobných předmětů apod. v rámci předmětu činnosti v souladu s oprávněními
v živnostenském listu vydaném Živnostenským úřadem v Jičíně.
II.
1. Na základě žádosti nájemce ze dne 8. 9. 2025 a v souladu s rozhodnutím rady města Jičína na jejím
88. zasedání dne 24. 9. 2025 p ř i s t u p u j e na straně nájemce počínaje dnem zveřejnění
tohoto dodatku v registru smluv další účastník, a to konkrétně:
Kateřina Bryscejnová, bytem 506 01 Jičín, Lidické nám. 36
fyzická osoba podnikající na základě živnostenského zákona v souladu s oprávněními v ŽL
vydaném Městským úřadem v Jičíně, živnostenským úřadem pod č.j. ŽU/1/99/1444/254205
IČ 684 97 245
Bankovní spojení: Moneta
Číslo účtu: 238633342/0600
(dále jen „nájemce“ nebo „společný nájemce“ na straně druhé)
2. V souladu s dohodou společných nájemců je každý nájemce oprávněn jednat samostatně včetně
1
případného podávání žádostí a podepisování listin vztahujících se k nájmu shora označeného
nebytového prostoru.
III.
1. Ostatní ujednání shora označené nájemní smlouvy a jejího záhlaví ve znění dodatku č. 1 tímto
dodatkem č. 2 nedotčená se nemění a zůstávají v platnosti, a to včetně inflační doložky.
2. Vzhledem k tomu, že tento dodatek podléhá zveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv v platném znění), dohodly se smluvní strany, že pronajímatel, který je povinným
subjektem dle ust. § 2 odst. 1 tohoto zákona, zašle nejpozději do 30 dnů od uzavření dodatek č. 2
spolu s nájemní smlouvou a dodatkem č. 1 včetně metadat ve smyslu ust. § 5 odst. 2 a 5 zákona
správci registru smluv k uveřejnění, s vyloučením, resp. znečitelněním těch informací, které jsou
ze zákona vyňaty z povinnosti uveřejnění.
3. Druhá smluvní strana bere na vědomí, že tento dodatek včetně všech jeho případných příloh bude
uveřejněn v registru smluv v souladu s příslušnými právními předpisy a výslovně prohlašuje, že
veškeré informace, skutečnosti a veškerá dokumentace týkající se plnění dle tohoto dodatku, které
jsou případně předmětem obchodního tajemství a považují se za důvěrné, předem pronajímateli
písemně a jasně označila a nejsou obsaženy v tomto dodatku.
4. Tento dodatek, jeho výklad a otázky v něm neupravené se řídí českým právem. Není-li tímto
dodatkem upraveno jinak, použijí se dispozitivní ustanovení občanského zákoníku; to platí i tam,
kde dodatek upravuje některá práva či povinnosti jen částečně.
5. Dodatek č. 2 nabývá platnosti dnem podpisu zástupce poslední smluvní strany a účinnosti dnem
jeho zveřejnění v registru smluv.
6. Tento dodatek je projevem svobodné a vážně míněné vůle zúčastněných stran, což níže stvrzují
jejich zástupci svými podpisy. Dodatek byl vyhotoven v počtu výtisků nájemní smlouvy
s hodnotou originálu, z nichž po 2 pare obdrží pronajímatel i společní nájemci.
V Jičíně dne 25. 9. 2025
p r o n a j í m a t e l : společní nájemci :
……………………………….. ……………………………..…
Ing. Pavel B í l e k Lidmila B r y s c e j n o v á
ředitel SNMJ, a.s. …………………………………
Kateřina B r y s c e j n o v á
2