Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
LESV 4 SSMMLL--00001119-2025-105
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
SSMMLOUVA O0 DDÍELCO
dle ustanoveníi § 2586 a néásl. zéákona č(‘1. 89/2012 Sb., obéčansskkýy záékoníik,
ve zněéníi pozdéějéšíich přfedpisůfi (déále jen „,,0obbéčaannsskk3’ý1 záékkoonníikk“)
LLeesy ČCeské republiky, s.p.
se ssíidlem Přfemyslova 111106/19, NNOoVv}ý? Hrraadec Krréálloovvéé, 500 08 Hrraadec Krréálloovvéé
ICČCO: 4211 96 4511
DICČ: CZ4219645511
zapsaannýy vV obchodníim rejssttřfíiku vedeném Krrajskyým soudem vV Hradci Krréálloovvéé, oddíil AXIII,,
, na
vVlloožikkaa 540
zastoupenýy:
záékladéě povéěřfeníi ze dne 5. 8. 2025
vVe6 vVěécech technickyých jjeeddnnéá:
tel.: , e-mail:
tel.: , e-mail:
bannkkovníi spojeníi: Koomeréčníi banka, a.s., poboéčka Hrraadec Krréálovvéé
čéíislo flúéčtu: 26300511/0100
(déále jjaako „,,o0bbjjeeddnnaatteell““) na stranéě jedné
a
ZF proffii coompany s.r.0o.
se ssíidlem: Néábbřfeežiíi 247, 747 87 Budiiéšov nad Budiéšovkou
I1Č6O0: 06790755
DICČ: CZ06790755
zapsanéá vV obchodníim rejssttřfíiku vedeném KKSS vV Ostravéě, oddífll C, Vvlloožikkaa 73309
zastoupenéá: Janou Foltyýnnoovou, jjeednatelkou společénosti
bannkkovníi spojeníi: Komeréčníi banka, a.s.
čéíislo úfiéčtu: 111155--6928360297/0100
kontakt: tel.: , e-mail:
(déále jjaako „,zzhotovviiteell“) na stranéě druhé
(objednatel aazzhotovitel dáéle tééži spoleéčnéě jjaako „,,smluvmní' strany“ aakaažiddyý jjeednotlliiVvéě jjaako
„,,smluvmní' sstranaa““)
uzavVíirraajjíi nníižiee uvedeného dne, méěsíice a roku tuto SSmmlouvu o díilo (déále jen „,,ssmmllouvvaa““):
Str. 112z1122
LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
I.
Přfeedméět ssmmllouvy
11. Zhotovitel se touto sm1lo0uvVo0u zavazuje prrOoVvést pro objednatele na ssvvůfij náéklad a nebezpečéíi
d1íl1o0: „,,Opravy lesníich ceesstt--rreevvíirr Č(:‘ervveennzái Hora“, evidenčéníi č61ís1lo0 zakáézky:
S8941/2025/745, a to za p0odmm1ínek ssttaannovenýych pfř1ísslluš§nnýymi práévnníimi pfředpisy,
techhnniickýymi normami, položikkoovyým rozpoéčtem, a touto sm1lo0uvVo0u (déále jen „,,dzíl'olo““).
DD1í1lo0 bude provveedeno na LC K radaru, LC Peterova, SSVV MMaall}ý? k0out, SSV Krréálloovvaa, SSVV Pod
KKaappsséákem, nacháézzeejjíicíi se vV k.. 1ú'1. Guntramoviiccee, p. č6. 890, 880, 627/1, vV k.. 1ú'1. Podlesíi nad
Odrou, p. č(t. 2923, k. 1ú'1. Lesy p. č6. 2168//11 a Vv k. ú11. Budii§š0oVv nad Budiiéšovkou, p. č0. 11922/1.
2. V réámci plnéěníi této ssmmllouvy zhotovitel na ssvvůfij náéklad a nebezpečéíi provveeddee, popřf.
zabezpečéíi, vVšéeecchhnny préáce a opatřfeníi potfřeebné k řféádnému provedeníi dd1í1la. Souuéčéásstt1í záévazku
zho0t0oVvitele dle této ssmmllouvy jjee i provedeníi náésslleedduujjíicíich pracíi a čéinnostíi::
- zajiišttéěmní' a úLihhrrada doddávek enerrggiizí’ a se stavbou souvviisseejjl'ícczí'chppoopllaattkkfiů,, nezbytnyýchpprroo
řfdáddnnéé a úLippllné zhotoovveemní' dzíl'la,,
- zajiišttéěmní' a úLihhrrada ppotfřeebbnné mechaniizzaaccee,, včéetněé dopravy na stavbu a zpéětt,,
- zafřiízzeemní',, zabezppeeéčemní’ a liikkviiddaacce staveniEšttěé, včéeettnněéppfřzíppoojjeekk,, deppoonnizií',,
Cena téěchto plnéěníi a pfř1íp. daléšíich plnéěníi nezbytnýych pro řféádné a flúpllnnéé zhotoveníi díilaa jjee
zahrnuta Vv cenéě za díilo d(1l1e6 č(:1l. I1I1I1. o0dst. 11 ssmmlouvyy. DD1í1lo0 bude provveedeno dle p0o1lo0ž2k0oVvéh0o
rozpoéčtu, kterýy jjee jjaako přfiílloohha č0. 11 této ssmmllouvy jjeejíi neddíilnou součéáéssttíi (déále jjeen „”PPoo/0lo5žkkmo»v)?ý
rozpočéeett““).
3. Objednatel se zavazuje řféádnéě dokoonnéčené d1í1lo0 o0d zho0t0oVvitele přfevzíit a zho0to0vViiteelli za néěj
zaappllaattit ujednanou cenu.
4. VVeeéškeré odcchhyyllky provedeníi díila a jjeeho postupu o0d vyymmeezeníi daného touto sm1lo0uvVo0u jjssou
pfřiíppuussttnnéé pouze tehdy, buuddoouu—-lli objednatelem pfř‘edem piíssemnéě odsouhllaasenyy. Provedeníi
vVíicepracíi jjee možinnéé jjeen na záékllaadéě piíssemného dodatku k této smloouuVvéě.
5. Zhotovitel prr0ohh1laš§uje, žfie jjee seezznáémen se vVšéeemmi uúdaajji potřfebnýymi pro řféádné aVvéčaasné
provedeníi d1í1la a ž26e ani pp1ř1i vynaalloožieeníi odborné pééče, jiíži lze na néěm r0ozumnéě požiaaddoovvaat,
neshledal rozporůfi nebo nedostaattkůfi, jeeži by bbrráaniinlyi řféádnému provedeníi dd1í1la zpfiůsobem
a vV rozsahu dle této ssmmlouvyy.
III..
Doba plnéěníi
1. Přfedpokléádanýy termíin zaháéjjeníi prrOovVáédděéníi d1í1la: 11. 110. 2025.
2. DD1í1lo0, které je pfř‘eeddměétem této ssmmlouvy, bude provveedeno, Vvčéetnéě řféádného p0oskyyttnnuutt1í vVšéech
p1lnéěnn1í d(1l1e6 č6l1..1I. o0dst. 2 ssmmlouvy, neejjpozděéjji do 31. 12. 2025. Tato lhfiůta se proddlluužiuujjee
o0 poéčet dnn1í, o0 něéži d0o§š1lo0 k posunu zahéájenn1í provéádéěníi d1í1la o0pro0ti termíinu dle odst. 11 t0oh0ot0o
čéláénku ssmmllouvy z důfivodu na stranéě objednatelee, nebbuuddee—-lli piíssemnéě ujjeednéáno jinak. DD1í1lo0 jjee
Str. 2 z21122
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
provveedeno, jjee-li způfisobilléé sslloouužiit sSvVéémmu flúéčelu a neevvykazzuujjee--lli vady. Díiloo méá vadu,
neodppoovvidídéá—-lli smloouuVvéě. Objednatel neníi pOovViinen přfevzíit díilo vykazuujjíicíi vady, popřf. díilo
nezpůfisobilé sslloouužiit sSvVéémmu úI'lčéeellu; ustanoveníi § 2628 obéčanského záékkoníiku se neeppoouužiiijjee..
3. V pfřiíppaaddéě, ž26e objednatel piíssemnéě požiéáddéá o0 pfřeerruuéšeníi pracíi na díilu (staVvběé), napřf. z důfivodu
zméěny ffiinnaanéčníiho pléánu, je zhotovitel pOovViinen préáce přferuéšit na dobu objednatelem
stanovenou. O dobu pfřeerruuéšeníi pracíi dle tohoto odstavce se prooddlloouužiíi termíin pro provedeníi
díflla dle odst. 2 tohoto čéláénku ssmmlouvyy. ZhottOovViitel neméá náérok na fiúhradu Vvíicepracíi čéi
uéšlého zisku vV souvViissllosti s pfřeruéšenníim pracíi na staVvbéě ze strany objednatellee.
IIII..
Cena za díilloo
1. Za řféádné a vVčéasné provedeníi díila dle této ssmmllouvy náélleežiíi zhotOovViitteelli cena za díilo vVe6 vVýyéši
407.295,11 KKéč (slovy:: čéttyřf‘i sta seeddm tiissiíc dVvéě stéě devadesáét péět korun čéeesskkýych a
jjeeddeennzá'lct haléeřruů) bez DPH.. DPH bude pfřiippooéčtteena vV6e Vvýyéši dle pfřiísslluuéšného préávníiho
pfřeedpiissu, vzznniikknnee—-lli k jjeejíi flúhrraadéě pOovViinnost.
Cena za díilo zahrnuje veéškeré náéklady zhottOovViitele nezbytné kféřáddnnéémmuu, kvalitniímmu
a vVčéaassnnéémmu provedeníi díillaa, vVčéetnéě posskkytnutíi Vvš§ech prréáVv a plnéěníi dle této ssmmlouvy, jjee
sjednéána jjaako pevnéá, neméěnnéá a nepřfekroéčitteellnnéá. Cena za díilo bude uhrazena
(i fakturovvéána) Vv rozsahu čéinnostíi zhotovitelem skuteéčnéě provveedenyých. ZhoottOovViitel
prohllaaéšuje, ž26e jjee plléátce DPH.
2. Cena za díilo jjee bbllíižiee ssppeecciiffiikkoovvéána a ssttrukturovvéána vV úuplném Poolložikkoovvéém rozpoéčtu, kterýy
jjee jjaako přfflíloohha č6. 11 této ssmmllouvy jjeejíi neddíilnou součéáéstíi. PPoolloožikovyý rozpoéčet jjee obéěma
ssmmlluvníim stranáém znáémýy a jjee pro néě zéávwaazznýy.
3. Vfippřaípdadéě zméěn díflla (ménéěpracíi č6i vVíicepracíi) s5e6 k jjeejiicch oceněéníi poouužiiijjee PPoolloožikovyý
rozpoéčet a cenovéá soustava UÚRRSS (déále jjeen „,,cceenníikk“ nebo „,,ceníikk0oVvéá cenaa““).. Pro vVýypoéčet
jjeeddnnoottkkOoVvé ceny za ménéěpréáce č6i vVíicepréáce bude použiiitotoz:
a) SSmmlluvníich jiednnoottkkOoVvVých cen přfiísslluu§šnnVých pracíi z Poolložikkoovvééhho rozpoéčtu, jjssoouu—-lli tyto
ceny a préáce Vv Poolložikkoovvéém rozpoéčtu obsaažieenyy.
b) Neijsou--1li přfiísslluu§šné préáce a cenVy vV Poolložikkoovvéém rozpoéčtu obsaažienvy, uréčíi se jiednotkovéá
cena pfřeeddmméěttnnyý’ ch pracíi:
11. Jee—-llii Vv Poolložikkoovvéém rozpoéčtu obssaažien přfiísslluuéšnýy rozpočétovýy díil::
- ceniíkkOoVvéá cena n0oVvé poolloožiky x (nabiíddkkOoVvéá cena pfřiísslluuéšného díilu dle Poolložikkoovvééhho
rozpoéčtu / ceniíkkOoVvéá cena pfřiísslluuéšného díilu z Poolložikkoovvééhho rozpoéčtu) = jjeednotkovéá
cena nové poolloožikkyy..
2. NNeenni—í-lli Vv Poolložikkoovvéém rozpoéčtu obssaažien přfiísslluuéšnýy rozpočéttovýy díil::
Str. 3 z21122
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
- ceenníikovéá cena nové ppoolloožikkyyx (nabíidkovéá cena za díilo dle Poolložikkoovvééhho
rozppoočéttuu/ cenníikovéá cena díillaa, tj. pracíi uvveedenYých Vv PPollooižkkOoVvém r0ozpoočéttuu))=
jjeednotkovéá cena nové pooložikkyy..
V pfřiíppaaddeech, kdy by uréčené jjeednotkovvéé ceny novyých poolloožieek pfř‘eessaahhoovvaally aaktuáéllníi
ceenníikové ceny, bude maximéálníi jjeednotkovou cenou novyých poolloožieek cena ceníikovvéá.
c) NNeenni—í-lli cena nové poolloožikvy Vv cenníiku uvveedena, uréčíi se jjeednotkovéá cena pfřeedmméěttnnYých
pracíi na záékllaadeě kalkkuullaaccee zhotovitellee odppoovvíidaajjíicíi tržinníi (obvyklléé) fiúrovni ceny,
piíssemneě odsouhllaassené objednatelem.
4. Provedeníi vVíicepracíi jjee možinnéé pouze na záékllaadeě piíssemného dodatku této ssmmlouvy, pfřeedem
uzavfřeeneého postupem souladnYým s obecneě zéávwaazznnýymmi préávwnníimi přfedpisy upraavvuujjíicíimi
zadéáwváénníi veřfejnyých zakéázek.
IV.
Platebníi podmíinky
1. Cena za díilo bude zhotoovviteli uhrraazena p0o řféádném dokonéčeníi a přfevzetíi díila objjednatelem
na záékladéě zhotovitelem řféádnéě vyysstavveeneého daňfioveého dokladu (faktury) dorruuéčeenneé'ho
objednateelli. K daňfiovému dokladu (ffaakkttuufř‘e) musíi býyt přfiloižeen soupis skuteéčneě proveedenýych
pracíi piíssemneě potvrzenýy (odsouhlasenýy) objednatelem. Zéáloha nebude poskyyttoovvéánnaa.
2. Splatnost daňfioveého dokladu (faktury) jjee 30 dnůfi ode dne jjeeho doruéčeníi objjednateelli.
3. V pfřiíppaaddeě, ž2e préáce, resp. dooddeá’vwkka poddlleé’héá reežiiimmu pfřeeneseníi daňfioveé pOovViinnnosti u DPH, je
zhotovitel povinen prokkaazatelnéě vyystaVvit a dormuéčit daaňfiovýy doklad objednateelli nejpozděejji
d0o 115 dnůfi o0d data uskuteéčněéníi zdanitelneého plneěníi (tuto podmíinku lze ssppllnit taakkeé'
odesslláénníim dokladu eelleekkttronniicky ve forméátu .ppddff nebo .jpg na adresu objednatele). Datem
uskuteéčněeníi zdanitelného plnéěníi jjee den přfevzetíi dokoonnéčeného díilaa objednatelem na záékllaadeě
pfřeedéávacíiho protokolu podepsaného obéěma ssmmlluvníimi stranami.
4. Objednatel jjee oOppráévwnněen zhotovitelem vystavenýy daaňfiovýy doklad (fakturu) vréátit bez
propllaaceníi, aanniiži by se dostal d0o prodleníi s jjeeho fiúhrraadou, zejména jjeessttlližiee::
a) neobsahuje vVšéeecchhnny náélleežiiittoosti dle pfřiísslluuéšnyých préávníich pfředpisůfi č6i této ssmlouvy,
b) zhotovitelem vyyfiúéčtovvaané préáce neebbyylly provedeny nebo jjssou fiúéčtovéány neoprréáwvneěnéě
anebo pfřeeddéčasneě (napřf. díilo nebylo dosud provveedeno, resp. pfřeevzato objjednatelem),
c) jjaako přfiílloohha nebyl přf‘iipojen soupis skuteéčneě provveedenýych pracíi odsouhlasenýy
a podepsanýy objednatelem.
V.
Provéádéěníi prraacíi, prrzá'wva a povinnosstti
1. V pfřiíppaaddeě, žiee vV prfiůbéěhu pracíi dojde ke zméěneě nebo vydéáníi rozhodnutíi orgéánůfi
voddoohhoossppooddéáfřsskkSýIch, hygienickyých, eenneergrgeteictkicýcchh nebo jjiinnyýcch orgéánůfi stáétníi spráévy, jjee
Str. 4 z21122
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
objednatel poviinnen uryychlleennéě zméěnéěné podmíinky projjeednat a přfiizzvat k jjeejiicch projjeednéávéáníi
izzéássttuuppccee zhotoviitteellee. VVyyižéáddaajij—í-lli si tyto zméěny prodlouužieeníi termíinu provedeníi díillaa, bude
tento taernmníin odppoovvíidaajjíicíim zpfiůsobermn prodloužieen uzavfř‘eenníim dodatku k této smloouuVvéě.
2. Pokud zhotovitel poouužiiijjee pro sspplněéníi díilaa poddodavatellee, nese Vvůfičéi objednateelli odpovéědnost
jjaako by díilo provéádéěl sáém. Pokud bude objednatel u uréčitéého druhu pracíi piíssemnéě požiaaddovat
identiffiikkaaéčníi flúdaje poddodavatellee, je zhotovitel poviinnen je objednateelli piíssemnéě sděéllit.
3. Objednatel jjee oprréáwvněén kontrolovat kvalitu provvéádéěného díilaa prostři‘eeddnniiccttvvíim jjiímm povéěřfenyých
osob, zejména zda jjssou préáce provéádéěny podllee ssmluvenýych podmiínnek, technickyých norem
aajjiinnyýcch přfedpisůfi a vV ssoouladu ssrroozzhodnutíimi přfiísslluuéšnyých orgéánfiů. Zhotovitel jjee poviinnen
poskytnout objednateelli za tiímto úfiéčelem veéškerou potiř‘ebnou součéinnost, zejména zpřfiístupnit
potfřeebné píisemnosti k nahlédnutíi, ummoožinit přfiísstup na pracoviiéštéě atd. Na zjiiéšttéěné nedossttaattkky
č6i vady musíi objednatel upozornit zhotovitellee záépisem do ssttaavvebníiho denníiku nebo jjiinnoou
prokazatelnou piísemnou formou a jjee souéčasnéě opréávnéěn žiéáddat bezodkllaadné odstraněéníi
zjiiéštéěnýych nedossttaattkkůfi čéi vad.
4. Jeessttlliižiee staveniiéštéě nebude vVe6 stavu způfisobilléérmn k zahéájeníi pracíi z důfivodu na stranéě
objednatele, posune se termíin zaháéjeníi provéádéěníi díflla a taernmníin provedeníi díillaa o poéčet dnůfi, po
kterýy jjee objednatel Vv prodleníi s řféádnýym zajiéštěéníim staveniiéštéě pro pfředéáníi zhotoviteli.
5. Zhotovitel zřf‘íidíi na staavveniéšti nezbytnéá zařfíizeníi staveniiéštéě, vVčéetnéě ssoocciiáéllníich zařfíizeníi,
osvěéttleníi a sskkladovýych prostorůfi umiísstéěnyých tak, aby neomezovala a eekkoollogicky neeoohhrroožiovvaala
okoollíi ssttaavbby.. Cena za odebrané energie a vodu, ssoouvViisseejjíicíi se stavVbou díillaa, jjee zahrnuta vV cenéě
za díilo d(1l1e6 č61l. IIII.. odst. 11 ssmmlouvy, tzn. náéklady za energie, vodu apod., ssoouvViisseejjíicíi se stavVbou,
nese zhotovitel.
6. Zhotovitel jjee poviinnen vVést staavvebníi deenníik ode dne přfevzetíi staveniiéštéě do doby přfevzetíi
dokoonnéčeného díflla objednatelem, a to d(1l1e6 zéákona čé. 283/2002211 S8b., stavebníi záékon, vVe6 zněéníi
pozdéějéšíich přfedpisůfi (déále jjeen „,,stavebmní' zádkon“), a vyhlléáéšky čé. 1131/2024 Sb., o0 dokumentaci
staveb. Zhotovitel jjee poviinnen zaajjistit, aby byl na staVvbéě k dispozzici stavebníi denníik a aby byl
tento přfiísstupnýy vVšéeemm opréávněénýym osobéám, a to p0o celou dobu provéádéěníi díillaa.
7. Zhotovitel jjee poviinnen vyzvat (piísemnéě zéápisem ve staavvebníirmn denníiku a telefonicky)
objednatele ke kontrolee a provéěřfeníi pracíi, které budou vV dal§šíirmn pracovníim postupu zaakkryty
nebo se stanou jjiinnaak nepřf‘íissttupnýymrni, nejmméénéě 3 pracovníi dny přieed termiínem, Vv něémmži budou
préáce zaakkrryty nebo jjiinnaak znepřfiísstupnéěnyy. Nessppllnníi--lli zhotovitel tuto poviinnnnoosst, jjee k žiéáddosti
objednatele poviinnen na sSvVůfij náéklad préáce odkrýyt aauumoožinit jjeejiicch dodateéčnou kontrolu
a provéěřfeníi. Pokud se objednatel ke kontrollee pfřees vVčéasné vyzvéáníi zhotovitelem nedostaVvíi, je
zhotovitel opréáwvněén po komplexniírmn fotograffiickém zdokumentovéáníi díila pfřeedrmnéětné préáce
zakryýt. Kompletníi fotograffiickou dokumentaci dle pfředchozíi vVěétty jjee zhotovitel poviinneen na
požiéáddéáníi objednatteelli přfeeddlloožiiitt..
8. Zhotovitel odpovíidéá za šékkody na pozemcíich a stavVbáéch, vVčéetnéě komunikacíi a nadzemníich,
jaakkooži i podzemníich, vedeníi, vzniklléé vV ssoouvViissllosti se stavVbou (díilleem) nebo jeejjíim provéádéěníim,
od okaammžiiku pfředéáníi staveniiéštéě do dne přfevzetíi řféádnéě dokonnéčeného díflla dle této ssmmllouvy
Str. 5 z21122
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
objednatelem. Vzniknee--li Vv souvViissllosti se stavVbou (díilleem) nebo jjeejiímm provéáděéníim na
uvedenýych vVěécech šékkoda, jjee zhotovitel poviinnen ji nahradit, a to uvedeníim do půfivodniího stavu,
přfiípp. neenníi--lli uvedeníi do půfivodníiho stavu možinnéé nebo flúéčelné, posskkytnutíim odppoovvíidaajjíicíi
peenněéžiiittéé néáhrady. Přfiíppaadnéá znečéiéštěéníi vzniklléá provéáděéníim sstatvabby (díillaa) jjee zhotovitel poviinnen
odssttranniit nejpozdéěji vVe6 lhfiůttéě pro vykliizzeeníi staveniiéštéě.
9. DDoojjddee—-lli přfi provéádéěníi díillaa (pracíi) k néálezu kulttuurrnnéě cennýych pfřeedméětfiů, deettaaiilůfi sstatavbby nebo
chréáněénýych čéáéssttíi přfiírody anebo k archeeoollooggiickýym náélezůfim, jjee zhotovitel poviinnen okaammžiiittéě
préáce pfřeeruéšit, neprodlleenéě néález oznáémmit objednateelli a záéroveňfi učéiinit opatřfeníi nezbytnéá
k tomu, aby néález nebyl poéškozen nebo zniiéčeen..
VII..
Dal§šíi prréáva a povinnosstti zhotovitteellee
1. Zhotovitel se zavazuje provvéést dífllo podle této ssmmllouvy vV plném souladu se ssppeecciiffiikacíi
materiéálfiů, vVýyrobkůfi a čéinnostíi uvedenýych vV PPoolloožikkoovvéém rozpoéčtu a z22a1 dodržiooVvéáníi
platnyých ČCSN.
2. Zhotovitel potvrzujjee, ž26e jjee seezznáémen se staveniéštéěm, dotéčeennýymi inžieennyýrrsskyými ssíitéěmi,
podmíinkami týykaajjíicíimi se provéádéěníi pracíi a jjee si vVěéddom rozsahu pracíi, ktteeré maajjíi býyt
provveedeny.
3. Zhotovitel nese nebezpečéíi šékkody, vVčéetnéě žiiivveellnnyýcchh, vzniklyýcch na dodaném materiéálu
a díilu, a to od okaammžiiku pfř‘edáéníi staveniiéštéě do dne přfevzetíi řféádnéě dokonnéčeného díilaa dle této
ssmmllouvy objednatelem na záékllaadéě protokolu o pfředéáníi aappfřeevzetíi díillaa. Zhotovitel se
zavazuje zaajjisttit (resp. provvéést) béěhem provéádéěníi pracíi (díillaa) bezpečénostníi opatřfeníi
k ochranéě díillaa. Vllaastníikem zhotovovvaaného díilajjee p0o celou dobu jjeeho provéádéěníi objednatel.
4. Zhotovitel odpovíidéá za bezpečénost préáce, za doddrržioovvéáníi přfedpisůfi o préáci Vv ochrannýych
péásmech, požiéárniícch a jjiinnyýcch pfř‘eeddppisůfi chráénníicíich veřfejné záéjmyy. Zhotovitel odpovíidéá za
bezpečénost a ochranu zdraVvíi vVš§e€Cch osob vV prostoru staveniiéštéě. Zhotovitel zaajjistíi na svou
odpovéědnost aannéáklady dodržiooVvéáníi bezpečénosti a ochrany zdraVvíi přfi préáci dle zéákona
čé. 309/2006 S8b., o0 zaji§štéěníi daléšíich podmíinek bezpečénosti a ochrany zdraVvíi přfi préáci, vV6e
zněéníi pozdéějéšíich přfedpisůfi, provéádéěcíich préáwvníich přfedpisůfi a ssoouvViisseejjíicíich norem
a zabezpečéíi ochranu osob pohybuujjíicíich s5e6 vV sousedstvVíi staveniiéštéě (oploceníi a označéeníi
staveniéštéě apod.).
5. Zhotovitel odpovíidéá za uspořféádéáníi staveniiéštéě dle nařfíizeníi vVláédy čé. 591/2006 Sb., o0 blii2ž§šíich
miniméálniích požiaaddavcíich na bezpečénost a ochranu zdraVvíi přfi préáci na staveniéšttíich, a
č61. 362/2005 Sb., o0 bliižéšiícch požiaaddavciích na bezpečénost a ochranu zdraVvíi přfi préáci na
pracovi§štíich s nebezpečéíim péádu zvvyýéšky nebo do hloubky, oboojjíi ve znéěníi pozdéějéšíich
pfředpiissfiů.
Str. 6 z21122
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
6. ZhottOovViitel jjee pOovViinen na staavveniéšti a vV jjeeho okolíi zachovat pofřéádek a čéistotu a prfiůběéžinnéě
odstraňfiovat na sSvVé náéklady odpady a nečéiistoty, vzniklléé béěhem provéádéěníi ssttaavvebbníich pracií.
OddVvOoZz a uložieeníi odpadu na sskkléádku jjee pOovViinnnostíi a náékladem zhottOovViitele.
7. V prfiůbéěhu realiizzaace sstatavbby (díillaa) zhotOovViitel ummoožiníi provedeníi kontrolniích prohliíddek díila
((sstatavbby)) vV6e smyslu ustanoveníi § 227 staavvebníiho zéákona a zaajjistíi néápravu zjiiéštéěnýych
nedossttaattkkůfi vV objednatelem stanovené přfiimméěfřeennéé lhfiůttéě.
8. ZhottOovViitel jjee pOovViinen dooddrržioovat bezpečénostníi, hygienickéé a protipoožiéármníi pfředpisy, tyýkajíicíi
se provéádéěníi ssttaavvebníich pracíi, zaajjistit potfřeebnéá opatřfeníi a dozor nad bezpečénostíi préáce.
9. VVéšechny vVěéci (materiéál, stroje, zařfíizeníi, náéstroje a náéřfadíi atd.) nutné k řféádnému provedeníi
díillaa, jjee poviinnen na sSvVé náéklady a nebezpečéíi zaajjistit a zabezpečéiit zhotovitel.
110. ZhottOovViitel je pOovViinen zaajjistit Vvšéeecchhnny zkouéšky, méěřfeníi a reVvize požiaaddoovvaannéé přfiísslluuéšnýymi
přfedpisy nebo normami. Néáklady na tyto zkouéšky jsou součéáéstíi ceny za díilloo.
111. ZhottOovViitel jjee pOovViinen řfiídit se pokyny objednatele Vv réámci koordiinnaaccee s dodéávVkkami, ktteerré
nejsou součéáéssttíi díila podle této ssmmlouvyy.
112. ZhottOovViitel se zavazuje poouužiíit přfi prrOovVáédděénníi díila materriéály, vVýyrobky a zařfíizeníi plnéě
ooddpVovidídaajjiíccií této smloouuVvéě. Pokud bude objednatelem požiaaddoovvéáno, přf‘eeddloložiíi vzorky
mateerriiáéllůfi pfřed zabudováéníim.
113. ZhottOovViitel se zavazuje poouužiiívvaat vV hydrauliicce mechaniizzaace, kteréá bude přfi reaallizaci díflla
pouužiiittaa, pouze biologicky odbouratelné kapalinyy. Néáklady za mechanizaci jjssou součéáéssttíi
ceny za díiloo.
114. ZhottOovViitel seezznáémmíi obsluhu objednatele s obsluhou vV§še6Cch zařf‘íizeníi díillaa, vyžiaaddujiícciícch
obsluhu. Seezznáémmeníi probéěhne vVžidy Vv prfiůbéěhu uVváéděéníi přfiísslluuéšnyých zařfíizeníi do provozu.
ÚUéčast obsslluhy přfi zašékkooleníi zajiiéšťt’uje objednatel.
115. ZhottOovViitel vyklidíi staveniiéštéě nejpozděéjji k okaammžiiku pfředéáníi dokonnéčeného díillaa objjednateelli,
tj. nejpozděéjji přfi podpisu protokolu o pfředéáníi, resp. přfevzetíi, dokonnéčeného díilaa
objednatelem, nebbuuddee—-lli ssmmlluuvvnníimi stranami piíssemnéě ujjeednéáno jjiinnaakk..
VIII..
Přf‘eeddáénníi a pfř'evzeettíi díflla
1. ZhottOovViitel teleeffonicky appiísseemmnnéě vyzvvee objednatele kppfřeevvzzetíi dokonnéčeného díillaa.
Proveddeenníimm((dd0okk0onnéčeníim)ddi1íla se rozumíi (i) úfipllnnéé dokonéčeníi vVšéech pracíi vV souladu s touto
ssmmlouvou; (ii) odstraněéníi veéškerýych vad aanneedoděéllkůfi díillaa; (iii) pfředéáníi ve§škerýych
dokumentůfi nezbytnýych pro provoz aafiúdržibbu díila dle odst. 2 tohoto čéléánku ssmmllouvy
aa((iiVv) podpiiss protokolu oppfřeeddéáníi aappfřeevzetíi díila objednatelem i zhotovitteelleem, jjeehhooži
součéáéssttíi bude soupis provedenýych pracíi, piíssemnéě potvrzenýy objednatelem (déále jjeen
„,,pro0vedeníi díila“)).. O přfedéáníi a přfevzetíi díila bude sepsáén pfřeedéávacíi protokol. Objednatel
Str. 7 z21122
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
díilo prohlléédne aavvyýsslleedky prohhllíidky zapiíéše do protokolluu. Protokol bude obsahovat
zejmmééna:
a) zhodnoceníi jjaakosti díila z hlediska vad a nedodděéllkůfi a jjeejiicch popiiss,
b) soupis Vvš§ech provveeddeenYých zméěn a odchylek od položikkoovvééhho rozpoéčtu,
c) prohlléá§šeníi objednatele, zda díilo přfebíiréá a zda jjeejj lze povaažioovat za dokkoonnéčeené,
d) seezznam pfř‘eeddaannýych dokumentůfi dle odst. 2 tohoto čéléánku ssmmlouvy,
e) soupis přfiílloohh,
f) jjmmééno a podpiiss zéástupce zhotovitteellee a objednatellee.
2. Zhotovitel pfředéá objednaatteelli nejpozděéjji přfi pfředéáníi díflla tyto doklady:
- dokumentaci pro provéádéěníi staavvby odppoovvíidaajjíicíi skutečénému provedeníi staavvby
NNeebbuuddoouu—-lli požiaaddoovvaannéé doklady objednaatteelli přfedložieennyy, jjeednéá se o0 vadu díillaa, pro kterou
jjee objednatel opréávnéěn odmíitnout přfevzetíi díillaa.
VIIII..
Zzá'rlruuka a uplatnéěníi préáv z odpovéědnosstti za vady
1. Zhotovitel poskytuje objednateelli záéruku za jjaakkoost zhotovveeného díilaa o dobéě trvéáníi
112 méěsíicfiů. Zéáruka začéíinéá běéžieet dnemrn přfevzetíi díflla objednatelem.
2. Vaadu jjee zhotovitel poviinnen odstranit nejpozděéjji do 30 dnůfi od jjeejiíhhoo oznéámeníi
objednatelem. Neoznnáémmíi--lli objednatel zhoottoovviteelli jjiinnaak, platíi, žfie objednatel požiaaddujjee
odstraněéníi vady dodáénníim chyběéjjíicíi vVěéci, jjee-li moožinno vadu odstranniit dodáéníim chyběéjjíicíi
vVěéci, nebo opravou Vvěéci, jjee-li možinnéé vadu odstranit opravou vVěéci.
3. Neodssttrraanníi--lli zhotovitel vadu díila ve lhfiůttéě dle odst. 2 tohoto čéláénku ssmmlouvy, je6 objednatel
opréávnéěn, nikoli vVšéakk poviinneen, odstranit vadu sáém, poppfř‘. nechat ji odssttranit tfřetíi osobou,
na náéklady zhotoviitteellee.
4. Zhotovitel jjee poviinnen vydat objednateelli potvrzeníi o0 tom, kdy objednatel préávo
zooddppoovvéědnosti za vady uplatnil, co jjee obsahem rekllaammaace a jjaakyý zpfiůsob vyfřiízzeeníi
rekllaammaace objednatel požiaadduujjee, jjaakooži i potvrzeníi o datu a způfisobu vyfřiízzeeníi rekllaammaacce, a
déále potvrzeníi o provedeníi opravy aaddoobbéě jjeejiíhho trvéáníi, přfiípp. piíssemné odůfivodnéěníi
zaammíitnutíi rekllaammaaccee.
5. Zhotovitel jjee poviinnen nahradit objednateelli veéškeré náéklady, jeeži objednatel úfiéčelnéě vynnaalloožiil
vV ssoouuvvislosti s uplatnéěníim prréáwva z odpovéědnosti za vady aooddsstraňfiovéáníim vadyy. Tuto
néáhradu poskytne zhotovitel objednateelli na záékllaadéě objednatelem řféádnéě vyysstavveeného
daňfiového dokladu (faktury) doruéčeného zhotoovviteli, se splatnostíi 211 dnůfi ode dne jjeeho
doruéčeníi .
Str. 8 z21122
LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
IX.
SSmmlluvníi pokuty a ú(wrok z prodleníi
1. ZhottOovViitel jjee p0oVvinen zappllaattit obje6dnatt6e1li ssmmlluvníi pokutu vV pfřiíppaaddéě, žiee::
a) zhotOovViitel jjee vV prodleníi s provedeníim díillaa, a to vV6e Vvýyéši 0,11 % z ceny za díilo b6ez DPH
d(1l1e6 č61l. I1I1I1. odst. 11 ssmmlouvy, a to za kaažiddyý, bytť’ i započéaattýy kalendéáfř‘níi den prodleníi,
b) zhotOovViitel přfi prrOovVáédděénníi díila d1le6 teéto ssmmllouvy provveede préáce (díilo č6i jjeeho čéáést)
vV rozporu s touto ssmmlouvou (napiř‘. nekvaliittnnéě, vV rozporu s projektovou dokumentacíi),
a to vVe6 vVýyéši 25 % z cCe6nny takovyých pracíi bez DPH dle Poolložikkoovveého rozpoéčtu,
c) zhotOovViitel jjee vV prodleníi s odstraněénníim vady č6i vyfřiízzeeníim rekllaammaace dle č61l.. VIIIII.. odst. 2
ssmmllouvy, a to Vve6 Vvýy§ši 0,11 % z ceny vadnéě provveeddeené čéáésti díila bez DPH d1le6
Poolložikkoovveého roozppEočttuu za kaažiddyý, bytť’ i započéaattýy den prodleníi,
d) zhotOovViitel jjee vV prodleníi s vykliizzeeníim staveniiéštéě, a to vVe6 Vvýy§ši 11 500 KKéč za kaažiddyý, bytť’
i započéaattýy kalendáéřfníi den prodleníi,
e) zhotOovViitel porušéiil jjaakoukoliiVv sSvVo0u pOovViinnost vyplyývajíicíi pro neěj ztteéttoo ssmmlouvy,
s vVýyjjimkou přfiíppadůfi uvedenýych pod piísm. a) a21ž2 d) tohoto oOddssttavce ssmmllouvy nebo
odst. 2 tohoto čéláénku ssmmlouvy, a to vV6e vVýyéši 11 000 KK6č za kažiddéé takkOoVvé jj6eddnnoott1liiVvé
poruuéšeníi.
2. V pfřiíppaaddeě prodleníi s plnéěníim penněežiiittéého zeá’vwaazzkku d1le6 této ssmmllouvy jjee ssmmlluvníi strana, kteréá
jjee takto vV prodleníi, pOovViinna zappllaattit druheé ssmmlluvníi stranéě úfirok z prodleníi Vv6e Vvýyéši 0,05 % z
dlužinnéé čéáéssttkky za kaažiddyý, bytť’ i započéaattýy den prodlleenií.
3. SSmmlluvníi pokuty mohou býyt kombinovéány (tzn. ž26e uplatneěníi jjeeddnné ssmmlluvníi pokuty
nevyluéčujjee ssoouubběežiné uplatnéěníi jjaakékoli jjiinnéé ssmmlluvníi pokuty).
4. Ujjeednéáníim o0 ssmmlluvníi pokuttéě, ani jjeejiímm zaplaceenníim ne6níi jaakkkoli dotéčeno č6i jjiinnaak omezeno
préávo objednatele na náéhradu šékkody, a to vV plném rozsahu.
5. SSmmlluvníi pokuta nebo ssmmlluvníi flúrok z prodleníi dle tohoto čéláénku ssmmllouvy budou uhrazeny
na záékllaadeě řféádneě vyysstavveeného daňfioovveé’ho dokladu (faktury) se lhfiůtou sspplatnosti 211 dnůfi o0d6e
dne je6ho0 doruéčeníi pOovViinné ssmmlluvníi straneě.
X.
Odstoupeníi o0d ssmmllouvy
1. Kteréákoolli ze ssmmlluvníich stran jj6e oprréáwvnéěna o0d této ssmmllouvy oOddssttoouuppiit Vv pfřiíppaaddeech a za
podmíinek staannovenýych občéaannsskkýym záékoníikem nebo ujednanýych touto ssmmlouvou.
Odstoupeníi musíi býyt uéčinéěno piíssemnéě a jjee úfiéčinneé okaammžiiikkeem jj6eho doruéčeníi druhé ssmmlluvníi
straneě.
2. Objednatel je6 opréávneěn od této ssmmllouvy odssttoupit zejména vV pfřiíppaaddéě, žiee::
a) díilo jjee prrOovVáéděeno Vv rozpormu s touto ssmmlouvou,
Str. 9 z21122
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
b) zhotOovViitel s$e6 occiitl vV prodleníi s provedeníim díilaa o0 dobu d6e1lš§íi nHe6ž2 30 dnůfi,
c) z chovéáníi zhoottOoVviitt6e1l6e, postupu pracíi nebo jjiinnyýcch okolnostíi nepochybnéě vyypllyýVvéá, ž26e
pOovViinnost zhotovitteellee bud6e porruuéšena zpfiůsobem, kterýy zakléádéá prréáVvOo obje6dnnaatt6e1l6e o0d
této ssmmllouvy odstoupit,
d) zhotOovViitel vstouppiil do0 l1iikkvVidace,
e6) nabylo préávníi moci rozhodnutíi soudu o0 úfipadku zhotovitteellee Vv6e ssmmyslu záékona
č61. 11882/2006 Sb., o0 fiúpadku a zpfiůsobech jj6eh0o fř6e§še6níi (insolvveenéčníi záékon), Vv6e znéěníi
pozd6ěj§šíich přfedpisfiů.
3. ZhottOovViitel jj6e oprréáwvnéěn odssttoupit o0d této ssmmllouvy zejména vV pfřiíppaaddéě, ž26e s$e6 objje6dnnaatt6e1l occiitl
vV prodleníi s$e6 zaplaceenníim ceny za dií1lo0 o0 dobu d6e1lš§íi nHe6ž2 30 dnfiů.
XII..
Zéávazek a prroohhlléá§šeníi zhotovitteellee
1. ZhottOovViitel s5e6 zavazuje:
a) po c6e61lo0u dobu trVváéníi ssmmlluvníiho vztahu založieennéého ssmmlouvou zaajjistit pfředevéšíim
důfistojné pracovníi podmíinky pro vVe6š§kke6ré sSvVé6 zaméěstnance poddíileejíicíi s3e6 na plnéěníi
ssmmllouvy, ste6jn6ě jjaako udržioovvaat férové dodavatelské vztahy s obchooddnníimi partnery,
jeejjiicchhži ssllužieeb přfi plnéěníi ssmmllouvy vyuužiije6,
b) dooddrržioovat vVe6š§kke6r6é préávníi pfředpisy, zejména pak z oblasti préáva žiiivvoottnniíhhoo prostřfedíi,
prréáwva ssoocciiáéllníiho č6i pracovníiho (odméěňfiovéáníi, dooddrržioovvéáníi dééllky pracovníi doby a doby
odpočéiinku mezi směénami, pllaaccené pfřeeséčasy), déá1le6 přfedpisy tyýkajíicíi se oblasti
zaméěstnanosti a bezpečénosti a ochrany zdraVvíi přfi préáci, tj.. zejména záékon čé. 435/2004
S8b., o0 zaméěstnanosti, vV6e zněéníi pozdéějéšíich pfředpisfiů, a záékon č61. 262/2006 Sb., záékkonníik
préáce, vVe6 znéěníi pozdéějéšíich pfředpisfiů, a to vVůfičéi vVš§e6mm osobáém č6i subjje6kktůfim, které s5e6 na
plnéěníi ssmmllouvy poddíileejíi a b6ez o0h1le6du na to, zda bud6e plnéěníi poskytovvéáno jjiímm
ssaammoottnýym č6i je6ho poddodavatelem. Zhotovitel zaajjistíi, ž26e na plnéěníi ssmmllouvy se budou
podífllet pouze osoby, které byly proéškoleny z problemaattiiky BOZZPP a požiéárníi ochrany,
a jjssou náélleežiiittéě vyybaveny ossoobbnníimi ochrannnnýymi pracoovvnníimi prostřfedky d1le6 uúéčinné
legislativyy. Souéčasnéě jj6e zhotOovViitel pOovViinen doddrržioovvaat vVe6š§kke6r6é podmíinky, které ujje6dnnaa1l
s$e6 sSvVýymmi obchooddnníimi partnery po0díi1le6jjíiccíimi s5e6 na plnéěníi ssmmlouvy, zejména jj6e Vvůfičéi nim
pOovViinen řféádnéě a vVčéas plnit sSvVé ffiinnaanéčníi záévazzky přfi respeekktovéáníi ustanoveníi § 11963
obéčanského záékoníiku.
2. Zhotovitel prohllaaéšujjee, žfie vVe6řfe6jjnýy funkcionáéřf uVve6de6nýy Vv ustanoveníi § 2 odst. 11, piíssm. c)
záékona čé. 11559/2006 Sb., o0 střf‘etu záéjmfiů, vVe6 zněéníi pozdéěj§šíich přfedpisfiů, n6ebo jjiímm ovlléáddaanéá
osoba nevlastníi Vve6 zhoottoovviiteelli ani vV žiéáddnnéé z osob, jj6ejichhži prostřfeddnniictvíim zhotovitel vV řfiízzeníi
k zadáéníi vVe6řfe6jn6é zakáézky, vV réámci něéhhooži byla uuzzaaveřennaa tato smlouvvaa, prokazoval
kvalififikkaaci, poddíil přfedssttaavvuujjíicíi alespoňfi 25 % fiúéčassti společéníikkaa. V pfřiíppaaddéě, ž26e prroohh1léáš§e6nníi
SSttrr..110 z 112
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
zhottOovViitele uéčinéěné vV přfedchozíi Vvěétéě jjee nebo se ukkéáéže býyt nneeppraravdiVivyýmm,, jjee objednatel
opréáwvněén o0d ssmmllouvy piíssemnéě odstoupit.
3. ZhottOovViitel prohllaaéšujjee, ž26e kce dni uuzzaaveřennií ssmmllouvy u néěj neeexxistujíi podmíinky pro uplatnéěníi
mezinéárodníich saannkkcíi ve ssmmyslu ustanoveníi § 48a zéákona čé. 1134/2016 S8b., o0 zadéávVáéníi
veřfejnyých zakéázek, ve znéěníi pozdéějéšíich pfředpisfiů, a souéčasnéě se zavazujjee, žfie tyto nebudou
existovat ani p0o celou dobu úfiéčinnosti ssmmllouvy; vV oOppaačénném piřiíppaaddéě jjee objjednatel opréávnéěn
o0d ssmmllouvy piíssemnéě odstoupit.
XIII..
Criminal Compliiaannccee doolloožikkaa
1. SSmmlluvníi sttrany níižiee ssvvýym podpiissem ssttvvrzujíi, žiee vV prfiůbéěhu vyjjeednéávéáníi o0 této smloouuVvéě
vVžidy jjeednaly a postupoovaally čéestnéě, transparentnéě a vV souladu s vešékkeerrýymi préávníimi
pfředpisy, a ž26e takto budou jjeednat i přfi jjeejiímm plnéěnií.
2. SSmmlluvníi ssttrany prohlaéšuujjíi, ž26e vV ssoouvViissllosti s touto ssmmlouvou vyyVvinou maximéálníi úfissiilií, aby
žiéáddnnéé ze ssmmlluvníich stran nemohla býyt pfřiiéčtteena trestníi ooddpVoévěddnnoosst podllee přfiísslluuéšnyých
préávníich přfedpisfiů.
3. Objednatel zachhOoVvéáVváé nulovou toleranci k jjaakémukoolli nelegáéllníimu jjeednéáníi, dooddrržiuujjee
maaxximáélníi transparentnost, legaallitu, eettiku a uplatfiňujjee zéásady Criminal Compliiaannccee
Programu (wwwww..lleessyyccrr..cczz//ccccp).
XIIII..
Zéávvéěrreeéčnéá ustanoveníi
1. Pokud neníi vV této smloouuVvéě ujednéáno jjiinnaak, řfiídíi se vztahy mezi ssmmlluvníimi stranami préáwvnníim
řféádem ČCeské repuubblliky, zejména občéaannsskkýym záékoníikem aappréávníimi přfedpisy
ssoouuvViisseejjíiccíimi.
2. Tuto ssmmlouvu lze měénit č6i doplňfiovat pouze formou píisemnýych dodaattkůfi podepsanýych
obéěma ssmmlluuvvnníimi stranami.
3. Tato ssmmlouva nabyýVvéá platnosti dnem jjeejiíhhoo podpisu obéěma ssmmlluvníimi stranami. Pokud
tato ssmmlouva podllééhéá pOovViinnnnosstti uveřfejnéěníi dle záékona č61. 340/2015 S8b., o0 zvlléáéštníich
podmíinkkéách úfléčinnosti něékterýych smluuVv, uveřiejfiňovéáníi téěchto smluVv a o0 registru smluuVv
(záékon o registru smluVv), vVe zněéníi pozdéějéšíich piř‘edpisůfi, nabyýVvéá fiúéčinnosti dnem jjeejiíhho
uveřfejnéěníi vV souladu se zmíinéěnýym záékonem; ssmmlluvníi strany pro tyto přiiíppaady vyjjadřf'uujjíi sSvVůfij
souhllaas s uveřiejnéěníim celého zněéníi ssmmllouvy vVčéetnéě metadat, a to Vv rozsahu a zpfiůsobem
ssttaannoovenýym záékonem. V ostaattníich přfiíppaaddech tato ssmmlouva nabyýVvéá úfiéčinnosti dnem jjeejjiíhhoo
podpisu obéěma ssmmlluuvvnníimi stranami.
4. SSmmlouva ani jjaakéákoliiVv préáva appOovViinnosti z níi vyplyývaajíicíi nemohou býyt zhotovitelem
postoupeny bez přieedchozíiho piíssemného souhlasu objednatellee.
Str. 1111 z 112
4 LESV
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
5. Zassttuuppuujjee--lli kaažiddou ze ssmmlluvníich stran osoba oprréáwvnéěnéá za ni jjeeddnnaat, jjeeži disponujjee
platnýym uznéáwvaannýym elektrroonniicckkSýIm podpisem ve ssmmyslu záékona č65. 297/2016 Sb., o0
ssllužibbéách vytvéářfejíiciích důfivéěru pro eellektronickkéé transakcce, ve znéěníi pozdéějšéíich pfředpisfiů, je
ssmmlouva uzavíirréána eelleekktronickyy. V ostaattníich pfř‘íipadech se ssmmlouva uzavíiréá Vv liisstiinnnnéé
podobéě a jjee vyhotovveena vV poéčtu 2 sstteejjnopisfiů, z nicchhži po 11 vyhotoveníi oobbddrržiíi kažiddéá ze
ssmmlluvníich stran.
6. SSmmlluvníi strany prohllaaéšujíi, žfie si tuto ssmmlouvu pfřed jejíim podpiissem pfřeéčetly, jjeejiímmu obsahu
rozumíi a bez vVýyhrad s níim souhlasíi. Smlouva jjee vyyjjéádfř‘eníim jejich pravvéé, skuteéčné,
svobodné a vVáažiné Vvůfile, na důfikaz čéeehhooži níižiee přfiippojujíi, prosty omylu, své podpiissyy.
7. Nedífllnou součéáéssttíi této ssmmllouvy je tato přfiílloohhaa::
Přfflílooha čif. 11 - PPoolloožikovyý rozpoéčet
Za objednatellee: Za zhotovitteellee:
……………………………. …………………………….……….
Lesy ČCeské repuubblliky, s.p.
Jana Foltyýnnoovéá
jjeednatelka
ZF proffii company s.r.o.
Str. 112 z21122
RREEKKAAPPIITTUULLAACCEE STAVBY
KKóbdd:: 1,
SSttaavvbbaa:: ÚUddrržibbaa LLC rev. ČCeerrvenéá hora
KSSOO:: BBuuddii§šov CCCC--CCZZ:: 255..8..2200225
MMisisttoa:: DDaattumm::
06790755
ZZaaddaavvaatelell:: IICC:: C0Z20066779900775555
DDIČIC::
Lesy ČCeesské reppuubblliikyy,. s.p.
ICG::
UUcchhaazzeečé:: DDIČIC::
ZZFF pprrooffii ccoommppaannyy ss..rr..oo..
IIČC::
PrPorjoeJketkatanntt:: DDIIČC::
ZZpprraaccoovvaatetell:: IICC::
DDIIEC::
PPoozznnäémmkkaa::
CCeena bbeezz DDPPHH 440077 229955,,1111
DPH záékklladdnníi SSaazzba ddanéd ZZáékkllaadd ddaannéě Výy'šée daněé
407 2955,.11 85 5322,.00
ssnníiižeennaá 21.,0000%% 00,.0000
00,.0000
12.,0000%%
449922 882277,,1111i
CCeanma s5 DPH vv CZK
Projektant o i m ' Zzpracdovaétt‘eelT ' 7“ 7 ‘A
Datum a podpis: __ RRazaíztitko i DDaattuumm aa ppooddppilss:: RBazíntkgk—o‘
7
OObbjjedn‘fiaév'aVtQeVlV’ ' i UUcchaz’ze'éč?
DDaattuumma}. PpoEdpPisE:; i RRaazziiltkkgo 4473..49.22002255 DIC:: CZ0679m47a8s5
|DDaattuumm aa ppooddppiiss::
SStirraanna 1‘I zz 22
RREEKKAAPPIITTUULLAACCEE OOBBJJEEKKTTUŮ SSTTAAVVBBYY AA SSOOUUPPIISSUŮ PPRRAACcÍi
KKóédd:: 1
SSttaavvbbaa:: ÚUddrržibba LC revv.. ČCeerrvenéá hoorra
MMisisttoo:: BBuuddii§šov DDaattuumm:: 25..185..2025
ZZaaddaavvaatetell:: Lesy ČCeesské reppuubblliikyy,, s.pp.. PPrroojjeekkttaanntt::
ZF pprrooffii coommppaany ss..r.oo.‘ ZZpprraaccoovvaatetell::
UUcchhaazzeečé:: 7v. __,
, .. 4
r, ._- PPooppiis
CCeena bez DPH [[CCZKK]] CCeena s5 DPH [[CCZKK]] ‘
I KKóéd
\
NNáékkllaaddyy zz rroozpoočéttflů 440077 229955,,1111 449922 8277,,11
440077 229955,.1111 449922 882277,,1111
11 Úl'Jddrržibbaa LLCC revv.. ČCeerrvenaá hoorra
SSthraanna 222z 22
KKRRYYCcÍi LLIISSTT SSOOUUPPIISSUU PPRRAACcÍi
SSttavbbaa::
ÚUddrržibbaa LLCC rreevv.. ČCeerrvveennéá hoorra
KSSOO:: BBuuddiiéšov CCCC--CCZZ:: 2255..887.22002255
MMisisttoo:: DDaattuumm:: 0066779900775555
0C2Z056790755
ZZaaddaavvaatetell:: ICČ::
LLeessyy ČCeesskkéé rreeppuubblliikkyy,. ss..pp.. DDIČIC::
UUcchhaazzeečé:: IICČ::
ZZFF pprrooffii ccoommppaannyy ss..rr..oo.. DDIČIC::
PrPorjoejekktatanntl:: ICČ::
ZZpprraaccoovavtaetľe:l: DDIICČ::
1IC6::
DDIICE::
PPoozznnáémmkkaa::
CCeennaa bbeezz DDPPHH 440077 229955,,1111
DPH záékklladnníf ZZáékkllaad danéě Sazba danéě vVyýéše ddaanéě
407 2955,.11 211,,000°/%o 85 5311,.998
sníl’ižeennaá’ V
0,.000 v CZK 12.,0000%% 00,.0000
1. , at ,i, v ,7“, 7 , 7, ,i#ui
E¡CCeena s DPH 449922 882277,,0099
W Projektant """" = M' 2Zpirr5a€c6o1va§tteElF A --____._.., 7fl
DDEWa TaUEpt oPdEpEu iBsE: _m__ RaRzEíEtSkEo __ A D09a‘t?u??m"aa pPoOddpPiis5:3 _ __RRazailtiflklo
Odbbjjeeddnnaavvaétteell 7 7 0 aUmchaazzee}č: N n 7 n
DQatgugmnalippoqdpisis: : ___ A _ ‘ , _ W RRaazzíitlkkoo 417$A.99 .22. 909 L265 RRayzaiztltkoo
Dattuumm a pooddppiis:; __
SStlrraanna 1 z 3
SSOOUUPPIISS PPRRAACcÍi
SSttaavvbbaa:: ‘
ÚUddrnž'bbaa LLCC rreevv.. ČCeerrvenéá hoorra
MMiissttoo:: BBuuddiiéšov DDaattumm:: 255..8..2200225
ZZaaddaavvaatetell;: Lesy ČCeesské reppuubblliikyy,. s.p. PPrroojjeekkttaanntt::
UUcchhaazzeečé:: ZZFF pprrooffii ccoommppaannyy ss..rr..oo.. ZZpprraaccoovvaatetell::
I MMJJ MMnonžositsvlvíi JJ..cceenna [[CCZZKK]] CCeena cellkkeemm [[CCZKK]] CCeennoováé sousttaava |, |
'rrcč Typ Kóéd PPooppiiss
NNáékkllaaddyy ssoouuppiissuu ccellkkeemm 407 2955,,11
pD HSV PPrréäce aa ddooddäévvky HHSSVV 407 295,.1111
DD .11 . ZZeemmnnii pprréáccee > _ 156 83541,?5.55.
||| 1O0ddssttrraanněénníl kkřfoovviinn aa ssttrroommflů ss ppoonneecchháénníimm kkoofřeemn'ůxr | 41 8800 001166.,00001|1 CCSS Ú. RS 22002255 0022
|a ‘ i 1 11 | =K 1( 111U 203E 202 prraůmměérru kkmmeene do 100 mmmm,. ppřfii jjaakkéémmkkoolliiv sklloonnu 5 3 .4 01 1155,.0000 '1 URS
tteerréénnuu mmiimmoo LLTTMM,, ppř‘rii cceellkkoovvéé pplloosšee ppřfeess 11 000000 ddoo 1100 | mmě2 m34nO 1 3
12 :| 22;| 900.00m.s2 22| 2 -22 2
b5.i1p2s31o1o;d.2.m..“in1imvurmsucfgt/1emm/cgs; U01R1S5 22007235290321/111171122[0[3220022 — 222. .22
OOnlninllenPaS'CiEw "
32200*'1" SV K rraadaru 3200,.0000 22-........
w W 7000,.0000 1
w W 770000*'11"" SSVVUU kkaannčéíi úUddaalíll
2 34400,.000 995522,.00001
w w (1330000*1'1*'0o,.99))*'2" LCc PPeetlcerroova 9900%% oubboouusstlrraannnéě
8633,.0800
w W 1223344*'11*'00.,77""LLCC KKaanndéíl úflddoollil P sttrraannna 700%%
11223344*'11*'00,.99""LLcC KKaannčeí! úuddonllíi L s1trraana 900%% 1 110,.600
wW SSoouučéeetl ae 22,,55,§3§3f41,-440°0°. 22 .21
[ w W Ň T , _. .
[
|1 ¡1HHllouben1í nezaappaažienyých rryýh šéíifřkky do 8000 mm strroojjnnéě s 1 ,. 1
|1 33 | KK [113322225511110011 88,.440000 77 999966,.8800;1C0S5 UURRSS 22002255 0022
1| ¡‘uurroovvnnéánnlimm ddnnaa ddoo ppřfeeddeeppssaannééhhao pprrooffiilluu aa ssppéádduu vv mm33 | 1
(1hho0rrnniinněé ttfřfíddyy ttéěžiiitteellnnoossttii |l sskkuuppilnnyy 3 do 20 mm33 1 1
L OOnnlliinnee PPSSCC hmitroasg:/-m/poaddmimnkmy.gurusm.cflz/uimtegm/cCss UwRaSs 22002255 0022/41332222551111001! A A— I k_ i 2 V 0 2-
w W ((66*'11'*00.,22))'2*2""pprr0ů|leehhyy SV Pod kapsséákkeemm 2,.44000 22 _ _ ..
w W 66*'11‘*11""rr9ýhhaa pro TP vč0..1jiímmek SV KKrráélloovvaa 2, 6,,00000 1 .- 2 22 22 .
2 ww 22 _ gSoaugčeets-.. 2 2 na 22
1 . .. . . | 88,.440000 77,.7733' 1
||1 VVkom°dedon°re'o°v"1"n0éé0 ppmřreemmmíns'sat'ěévnnzíidśs§lmmeýnyco°esetnnýydc°ohh5kkř0mo0v0i”nmddo° pprruůmměér'u" .| mm22 4411 223344.,9911/cCsS U0' RRS5 22002255 0022 ‘
1122 11 K [116622330011550011 kmene 100 mm na vzdaienos1 do 5 000 m 1 55 333344,.44000011
1
22222 . __1
._.2 l, 222 2222—2222 2.2.222 2.2 2. 1 2.22222 2 ‘
OOnnlliinnee PPSSCC hfiinteons:fl/g/apoddmmiinnkfiyz.uurus..acgzi/leitmemg/cCsS UURRSS {2Q02?5_0§2£/?1A6[2§2li0fL1L5051fl :
W W 32200*‘1" SV K rraadaru 3200,.0000
w W 70000,.000
W W 770000*‘11""SSVV UU kkaannčéíi ú0d0o0l1í1 2 3400,.0000
8633,.8800
w W ((11330000*‘11*'00,,99))*‘2" LC PPeettuerroova 9900%% aobboauusstlrraannnneě 1 1100,.6600
w W
11223344*'11*‘00.,77""LLCC KKaannčéíi úaddoollíi P sttrraanna 7700%% _55333344,.3410909 2.2
.W W 2
11223344*'11*‘00.,99""LLCC KKaannčéíi ú0d0o0lí“ L stlrraannaa 900%% 2.2..
S30o5u1č5e.0t1 . 22 222 M2 _ . 2 ., _ 2., .2 . .22. .2222
|1 | ZZáéssyypp ssyyppaanniinnoouu zzjjaakkéékkoolliivv hhoorrnniinnyy ssttrroojjnnéé s ullooižeennlímm l.
4 ‘ K 1174151101 4022,.84 CCSS URS 2025 02
vyýkopku ve vrsttvvéácch se zhuuttněénnílmm jjaamm,. šSaacchheett,. rryýhh mm33 2 2,.9984 1355,.0003) 1
i| |
nneebboo kkoolleemm oobbj'eekktlflů vv ttéěcchhttoo vykk0opáévvkkáécchh 1 7- i |‘ 22221
.1 .. , I- Wp 2
hhimtos:{/I/apgoadmdimnkyin.ukrzsm.cgz/gifitemm//CfiSj UUR0S5 22002255 00221/117244115511110011 2,.998844 _ .2 5
“OOnnlliinnce PPSSCC
j 311 ,30 i
| 3 '3
W W ,. _ _____> 6>-1 §((PPI*l'00,., 4*‘00.,44‘*66))""oobbssyypp T.P SV KKrráélloova 22 . ‘ s 2 7 - , - 77777
840,000 1
1 1| 1PPlIoSšnnáa uúpprrava lteerréénnu v zemmiinéě sskkuuppiinyy11 až24 s 1 840'000‘ 1|
Euurroovvnnäénniimm poovvrchu bez ddooppllněénníl orniiccee soouuvviisalléé 50 do ‘ m2 26 2299222,,00 II ner- 2025 02
1. 22 | KK 118811111111111111 : plochy ddoo 550000 mm22 při nneerroovvnnoosstteecchh terénu přes
|‘ :plochy 50 do m2 jes URS
p71 {erénu pies 2 '001CS URS 2025 02
1110000 mm v roviinnéě nebo na svahu do 1:5 i;
OOnr1llii_nnee PPSSCC ’ Ihmttaps:-/4/o2oadmmink“y..umrs.c“c2/i‘1te1m/;C;Sz£UR;Sm2§0h570?2?/1f821fi11i1fi1m11' _ ____'" W ' """" '
w W 500*'10"sklléáddka sSvV KKaannčcíl Lúdidoolí” 5000,.000
w W 200*'3"eroznníi rryýhha S5V VVeellkyý kouuutt 600,.000
W w 4400°'77""ppaarrkkoovviis§tléé ddeemmoonnstsrtraaéénnii objJeekktl--SSVV Poad kapssaákkeemm 2800,.0000
, ., w\_~_.2. - SSoouučcemt 2.222 o 222 2 ._ ,, 894402.00.9000 _ 22 2 2222222 2.
-
I| | i U pllaánné vyrroovvnnéánnfimm Wvý3 éškovyých rozzddlllflú strroojjinnéé v |.|| .| 02.00.iPer- |
1 l u ]11 ÚUpprrava 892.00/618C5 UPRS s20e25n0ě2
405'90080 A 22'3A01 .
.5 |; kK 1d18n1951112 hoormnilnnéě tflřiddyy tléěžiiitteellnnoosstlii I,. skuppiinny 1 0až2 3 se zhhuutlnéěnílmm .| ma2
11 2. .2222 22222.2, _ , .2 22.. ,2 ,2 22 22 22 2 _1 .222
AN
OOnnlliinnse PSC flltttgpsifl:/g/apogdmminuky‘n.uhrsz..cue/rintcegumgJIuljuqzs 01110817915013111.2 i 7 i
W w 1100*‘44""ssrroovvnnáénníl vv mmiisstléě TTPP SSVV KKrráélloovvaa 4400,.000000
‘. . ‘2D92244.22 ,. VVo°ddo°rr9_o1v0néé21k3o2n_ nssttrr_ uukkcc“ee -—2_.2 i 1' 2‘2 2 22 ,, ,, I . 11 224455,.7722 . ..,.._..2...,2222
1[|eš 56 1| K 4145511553388111414 {[DDnoorrýyy-hIhyy pod drenáéžzžnmí ppootlrubbili zpevnéné š§tléérrkkeemm | m 1| 66,.0000 4333,.201CCSS UÚa RS 2025 02
‘ |1 ] ._ LjEdrEcSeenWýmm,- t'1l.' ddo" 115500 m mm.m" 222 .,"|- i| 7722,2200. 1 _- , 2
OOnnlilinnel PPSSCC Ahtnigpsu:fl/g/proaddmminlknyi.rvwrss.acsg/imitmemg/cCsS UURRS: 720025530225/4555155338?11”1177 ” -
. .M W 2 22 226§"'11""5SVV KMráilmovia—TP“"22, m| 5 e _, e 2 2 .. ".". == — 22 2._ 2-„=- 1
77 |1 WMM .15580,3,34..4441177211 2 €:¡SS1tr3éér,rk1koo3ddr1tr:tf‘;f.rraakkccee 00//33222 , O* t1 5 2.1| 111,.8800000 j| 2.22.2.28.1.2 22S,.2u52 1C0S3 URS 2025 02
vý 22 mine .2 _.2_ 45511,.4020.... 22
po .2_..,_
1 1 0D 55 se. KKoo,2mm2,uunniikkaaccee ppoozzeemmnníl : 2., 222- .......... 98. 4000,.00 i: . ,1
1. PPooddkkllad ze sš11t00éěr00rkkommod2dr2,tn.iip3Š0o0Dzhhsuutrrtonozěépnnrírioltsl.ttrř5ee0nnrímmmma zhuttnnéěniímm ‘ m22 | 1 60r0a.000‘1| 66811.,5500 98 400i .001e ilCeSsťU. RS 2025 02 11|
|
1 111 1‘ KK 5156644881111111111 pplloocchhyy ppři‘eess 1| 2 221i .2. 175,00!| ,. jh. |
o 2
‘ J2— si. i 22211 .22-22 2...... . _ . eg ,2 2 . 222—22 l 5100,.0000
hIItl[tgpxs.:‘/d/gpaaddmminlnkylfl..uurrss..cur{/iri€tmem[/€C5S MURSS 2025 02/156548512112101 2800,.0000 ”1
‘OnOlnilinnee PPSSCC 7500,.0000
117700"'33"'hhoormnii aúsek SV Pod kapssaákkoemm
W w 600,.0000
4400*‘7"“paarrkoovviiš§tléě deemmonusntsrtraačtnníl oobbjjeekktt SV Poad kapsséákkaemm 1 6000,.0000
W w
W w 25500*‘3"spooddnníi 0ús5e0k SV Pod kappsséäkkeemm 66,.000000
W w
W w 2200*'3"earozznníl Nrýhha SV VVeellkkyý' kouuutl I
8So0u0č0e0t!
|2 D'0 | 99 OOssttaattnníi kkoonnssttrruukkccee aa pprréácee,. bourréánnl í — 137 6577,.689
NA poollyetMyelennoovvyý= cch
1| 88 1| KK 11991199555511111122 pprrooppuussttkkuuzz ttrruubb ppllaasttoovvyých m 1 14 050.10100|.0C5S URS 2025 02
1ZZřií‘lzzeenn1í
Whovany’ch se spojkami nebo s hrdlem DN 400 mm
Čo ori O
SSthraanna 22 2z 33
WPCČ TTyypp KKóédd PPooppiiss MMJJ MMnnožosistlvvíi J..cceenna [[CCZKK]] CCeena cellkkeemm [[CCZKK]] CCeennoovéá souusstlaavvaa
\- OOnnllilnnoe PPSSCC,, hfitlltyorsfl:Zg/apoddmmiinnkyfl.gurrxs.aerflftictemm/cCU$ RURSS 22002155 00227991129155511111112.._, _,
,. _ WW ś 66""SSVV KKrráélloovvaa - > i- 1|1 x … 66,.000000‘ .: __ ,= , ._
|m 60324,000 CcsS ÚU’RS 2025502 1||
i-, 9 |ag M 2806517047 ‘3: a%e” k“annaallm'zaacmalmFPp k"°o’r”ugg°o"vaa”naá DDN” 44000x06m00m0mm” 6.000000! 1 0544,.000‘7 .a
, V __,
V. _.I , V 0' I I
PPrrooffiillaaccee a čéiiéštéěnníl pfřikiokpoLp‘ůJ kommuunnikikaaccil přfiikkooppoovvyýmm 11 334400,.000000 1 ;|
4400,.0000‘
, rryyppaadlleemm s oddssttrraannééniimm ttrraavvnnaltééhho poorroosstlu nebo 1 334400,.000 |‘
.
1 nnáénnoossuu,. s úaprraavou dna a ssvvaahhL'ůA do přieeddeeppssaannéého 8888,.4380 1 . ., i|
1155, “ KK ¡993388990022111111
pprrooffiilluu aa ss nnaallooižeennlímm nnaa ddoopprraavvmní’ pprroossttrřeeddeekk nneebboo ss .' mm 838083,.4580 3 5533 660000,.00003CCSS UURRSS 22002255 0022 |3
přfeemmílsttéěnniímm na hrroommady na vzddáéllennoosstt do 20 m ‘ 1 3000,.000 77 i |i
, nneezzppeevvnněénnýycchh nneebboo zzppeevvnnéěnnýycchh oobbjjeemmuu nnáénnoossuu ddoo 5 l i i
I
00,.1155 mm33//mm ‘ """"""" [ i
1 3000,.000
OOnnllilnnoe PPSSCC hguutgogs:z//fl/pnoddmmiinrikizy..murusm.cmefiietsemUq/RnCSs 2025 02/1938090271121 _ 233,.10 7
77 ‘ ‘
w w 7 11340'"1LLCc KKaannčéíi ú0d0a0l1ii J
‘ ČCiišéttěénníi kkrraajjnniicc ooddsstlrraannéěnniímm náénoossuu (ulleehllééhoo,. ppooppřf.. ‘ ¥7 . ‘ l
zzaajjeeižddéěnnééhhoo)) nnaanneesseennééhhoo vvlliviveemm ssiillnniiéčnnlíhhoo pprroovvoozzuu,. ss} g
při‘emmíisttéěniímm na hrroommady na vzddáéllennoosstl do 50 m nebo |. mm22 . ,. g
s nallooZženlímm na doopprravníl' pprroosstlfřeedeekk,. aallee bbeez: sslložieenníl ‘
14 K .938909611 pprrflůmměérrnnéé ttlloouusštť’kkyy do 100 mm 20 552233,.8699‘CCS URS 2025 02 ‘
i3' g 4433,.2200)
|l |' ‘
OOnnlliinnae PPSsCc
7 I
w
hMttILos-:m//apgoidomdinmky‘l.guflrgs.flcyzfi/liptmeml/cCiS7 UtinRSs 210023,55~0421/79/23.819m09m651n1 _ ,, .. 7
! |I (1223344*-00..44*'22))"-00,.9" Lco KKaannčcíl úaddoolí" obostlfroann‘nn‘éě 9900%% 7"
!
1 ČCiišéttěénníl kkrraajjnniicc ooddsstlrraannéěmn‘ímm nnáénnoossuu ((uulleehhlléěhhoo,. pooppřf.. ! ,’ l
1133!‘, K 013983899009966112 56 1600,.0000-'CCS URS 2025 02 '
g
zaajjeeižddéěnnééhoo)) naneoseného vlliivveemm ssiillnniiéčnnlíhhoo provoozzuu,. s
i
přfeemmíisttéěnnlímm na hrroommady na vzddáéllennoosstl do 50 m nebo | mm22
7 OOnnlliinnue PPSSCC 77 7
ss nnaalloozžeeniímm na doopprraavvnníl pprroosstlfřeedeekk,. aallee bez sslložieenníi |1
w W pprrfiůmměérrnnéé tllloouuištť’kkyy ppřfeess 110000 ddoo 220000 mmmm |1
u ‘
"Amttps7:02/'/poowdmni/nnkuy.; umrsfi,cizjq/iflteymg/CsS ULuRiSs 2025 0022/192338099009165112: 7 7 7
((1130000*‘00,.5)'*22""LLCC PPeetlerroova
D0 “999n8 PRřfeessuur}n_hh_mmoott i A ’7 _¥ 7* . 7;? fi u 13 15560,.95.
DT P | m
|; | PPřreessuunn hhmmoott pprroo kkoommuunniikkaaccee ss kkrryylteemm zz kkaammeenniivvaa,, ‘
1100!| KK 1999988222255111111 ! 7700,.6600;' f,
113311560,99551/0C5S URRSs 2025 02
mmoononloilittiicckkjýmm bettoonnoovvyýmm nebo žziivvliočnnyýmm doopprraavvnníi i tl ’ 118866,.335599
vvzzddáélleennoosstt doo 200 m jjaakéékkoolliivv dééllky ocbbjjaekktlu I |
7 7 OSnEliEn"e; Pb‘SsC’c’ 7ghitgt:p«sg:y//mp-o0dzmi.unrkxy..uu§r|sg.nczyfgictse_mt/_CgS§U2R_Ss 2025 027/29297983202252151”1: 7 '7 :
SSlhraanna 3 2z 3