Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
2500845_Dodatek_c_1_ke_Smlouve_o_poskytovani_digitalni_ho_obsahu (2)_redigovano OCR (1).pdf
DODATEK é. 1
ke SMLOUVE O POSKYTOVANi DIGITALNIHO OBSAHU
é. 2400289/UP
(dale téz jen ,, Smlouva‘“ a ,,Dodatek ¢.1“)
(ID: 2500845)
Smluvni strany:
1. VSeobecna zdravotni pojisttovna Ceské republiky
se sidlem: Orlicka 2020/4, 130 00 Praha 3
kterou zastupuje: Ing. Zdenék Kabatek, reditel
k podpisu této Smlouvy je povéfen: Ing. Zdenék Simek, PhD., MSc., MBA, personalni
naméstek feditele VZP CR
ICO: 41197518
DIC: CZ41197518
bankovni spojeni: Ceska narodni banka, Na Pfikopé 28, 110 00 Praha 1
Cislo Uctu: 1110205001/0710
zfizena zakonem €. 551/1991 Sb., o V8eobecné zdravotni pojistovné Ceské republiky, neni
zapsana v obchodnim rejstriku
(dale jen ,,UzZivatel nebo téz ,,VZP CR“)
a
2. ICZ.HEA a.s.
se sidlem: Na hfebenech II 1718/10, 140 00 Praha 4 - Nusle
ICO: 07240091
DIC: CZ699000372
kterou zastupuje: Mgr. Dan Rosendorf, pfedseda predstavenstva
k podpisu této Smlouvy je pové‘ena: xy
na zakladé plné moci ze dne 23.10.2024
bankovni spojeni: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
Cislo uétu: 1387352266/2700
zapsana v obchodnim rejstfiku vedeném Méstskym soudem v Praze,
oddil B, vlozka 23578
(dale jen ,,Poskytovatel“ nebo ,,ICZ.HEA a.s“.)
(spoleéné téz ,, Smluvni strany“ nebo jednotlivé ,,Smluvni strana“)
Preambule
1. VZP CR jako UZivatel a spole¢nost ICZ a.s., se sidlem Na hfebenech Il 1718/10, Nusle, 140 00
Praha 4, ICO. 251 45 444 (dale téz jen ,,Puvodni poskytovatel") uzaviely mezi sebou dne
25. 7. 2024 Smlouvu o poskytovani digitalniho obsahu, ktera nabyla Ucinnosti dne 1. 8. 2024.
2. Uéelem tohoto Dodatku é. 1 je zejména konstatovani zmén, které nastaly v pribéhu uéinnosti
Smlouvy v souvislosti s pravnim nastupnictvim na strané Puvodniho poskytovatele.
Stranka 1 z 5
1.
Tento Dodatek ¢. 1 je uzaviran v souladu s ustanovenim odst. 2. Clanku XI. Smlouvy.
Clanek I.
Pravni nastupnictvi
Poskytovatel prohlaSuje a VZP CR bere na védomi nasledujici skuteénosti:
a)
b)
Puvodni poskytovatel, spole¢nost ICZ a.s., IC: 251 45 444, se sidlem Na hiebenech II
1718/10, Nusle, 140 00 Praha 4, Ceska republika, zapsana v obchodnim rejstriku vedeném
Méstskym soudem v Praze, sp. zn. B 4840, jako rozdélovana spoleénost (,ICZ a.s.“) dne
1. 1.2025 dokonéila rozdéleni (,Rozdéleni“) formou odstépeni slouéenim se spolecnosti
ICZ.HEA a.s. IC: 07240091, se sidlem Na hfebenech II 1718/10, Nusle, 14000 Praha 4,
Ceska republika, jako nastupnickou spoleénosti (,Nastupnicka spoleénost*). Jednalo se o
Rozdéleni ve smyslu ustanoveni § 243 odst. 1, pism. b) bod 2. a souvisejicich zakona
€. 125/2008 Sb., o pfeménach obchodnich spoleénosti a druzstev, ve znéni pozdéjsich
predpist (,ZOP”). Jako rozhodny den Rozdéleni, jakoz i den ucinnosti a zapisu Rozdéleni do
obchodni rejstfiku, byl stanoven 1. leden 2025.
Pfi Rozdéleni doSlo k 1. 1. 2025 ke kompletnimu vyélenéni celé divize Zdravotnictvi,
coby samostatné Casti zavodu ICZ as., a to véetné vSech jejich zaméstnanct, smiuv a
zavazku, majetku, prav k software, know-how a realizaénich referenci do Nastupnické
spoleénosti. Tim také doSlo k pfechodu prav a zavazkti ze smluv, které byly uzavifeny mezi
VZP CR a spoleénosti ICZ as. na Nastupnickou spoleénost. Smlouva o poskytovani
digitalniho obsahu &. 2400289/UP je smlouvou, ktera v rozsahu vSech prav a zavazkti z ni
vyplyvajicich pfegla v disledku vySe uvedeného pravniho nastupnictvi na ICZ.DMS a.s., ICO:
06696805, se sidlem Na hiebenech II 1718/10, Nusle, 140 00 Praha 4, Ceska republika jako
Nastupnickou spoleénost.
Clanek. Il.
Zmény Smlouvy
Na zakladé skuteénosti stanovenych v él. I. tohoto Dodatku ¢€. 1 Smluvni strany konstatuji a VZP
CR bere na védomi, Ze od 1.1. 2025 do&lo ke zméné Poskytovatele, jeho identifikaénich a
souvisejicich udajul a to tak, jak je uvedeno v zahlavi tohoto Dodatku €. 1, tj.:
a)
b)
Poskytovatelem se tedy nové bude rozumeét:
ICZ.HEA a.s.
se sidlem: Na hfebenech II 1718/10, 140 00 Praha 4 - Nusle
ICO: 07240091
DIC: CZ699000372
kterou zastupuje: Mgr. Dan Rosendorf, pfedseda predstavenstva
k podpisu této Smlouvy je povéfena: a
na zakladé pIné moci ze dne 23.10.2024
bankovni spojeni: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
Cislo uétu: 1387352266/2700
zapsana v obchodnim rejstfiku vedeném Méstskym soudem v Praze, oddil B, vlozka 23578
Uhrada ceny plnéni bude provadéna na bankovni Uéet uvedeny pod pismenem a) tohoto
odstavce.
2. Smluvni strany dale konstatuji, Ze Poskytovatel vystavil dne 13. 8. 2025 pro obdobi od 1. 8. 2025
do 31. 7.2026 fakturu na Uhradu pfislu8né ceny plnéni, kteraé byla VZP CR doruéena dne
Stranka 2 z 5
13.8.2025 a stanovil souéasné jeji splatnost do 7. 10. 2025. Smluvni strany povazuji uvedenou
dobu splatnosti faktury za ad hoc zménu oproti ustanoveni uvedenému v él. IV. odst. 8. Smlouvy.
3. Ostatni ustanoveni Smlouvy, ktera nejsou timto Dodatkem ¢. 1 dotéena, zustavaji v platnosti
Vv nezménéném znéeni.
Clanek Ill.
Zavéreéna ustanoveni
1. Tento Dodatek ¢€. 1 nabyva platnosti dnem podpisu posledni Smluvni stranou a ucinnosti dnem
uverejnéni tohoto Dodatku €. 1 prostfednictvim registru smluv v souladu se zakonem ¢. 340/2015
Sb., 0 zvlaStnich podminkach uéinnosti nékterych smluv, uvefejnovani téchto smluv a o registru
smluv (zakon o registru smluv), ve znéni pozdéjsich predpisu.
2. Nedilnou soucéasti tohoto Dodatku €. 1 je jeho Priloha ¢. 1 — Plna moc
(udélena Poskytovatelem on 23.10.2024).
3. Tento Dodatek ¢. 1 se uzavira pisemné v elektronické podobé. Tento Dodatek €. 1 je podepsan
elektronickym podpisem dle zakona ¢€. 297/2016 Sb., o sluzbach vytvaiejicich dtvéru pro
elektronické transakce, ve znéni pozdéjSich pfedpist (dale jen ,ZSVD*“). Smluvni strany se
dohodly, Ze Poskytovatel podepiSe tento Dodatek ¢. 1 uznavanym elektronickym podpisem ve
smyslu § 6 odst. 2 ZSVD; Objednatel tento Dodatek ¢. 1 podepiSe v souladu s § 5 ZSVD
kvalifikovanym elektronickym podpisem.
4. Smluvni strany si pfed podpisem tento Dodatek €. 1 fadné precetly a svuj souhlas s obsahem jeho
jednotlivych ustanoveni stvrzuji svymi podpisy.
V Praze dne V Praze dne
VSeobecna zdravotni pojistovna ICZ.HEA a.s.
Ceské republiky : _
Ing. Zdenék Simek, MSc., MBA, PhD. rracnerararrempmeel
Personalni naméstek feditele VZP CR na zaklade pine moc!
Stranka 3 z 5
Priloha é. 1 —Plna moc
PLNA MOC
ICZ.HEA a.s., IC: 07240091, se sidlem Na hfebenech I] 1718/10, Nusle, 140 00 Praha 4,
zapsana v obchodnim rejstfiku vedeném Méstskym soudem v Praze, sp. zn. B 23578 (dale jen
..Zmocnitel™)
timto udéluje pInou moc
aby za Zmocnitele Cinila veSkera pravni jednani a jiné ukony v obchodnich vztazich (vcetné
vztahti tykajicich se vefejnych zakazek ve smyslu ustanoveni zakona ¢. 134/2016 Sb., zakon o
zadavani vefejnych zakazek, ve znéni pozdéjgich predpisu), v nichz cena predmétu plnéni
vyjadtena penézni Castkou nepfesdhne Castku 13.000.000,-Ké (slovy tfinact miliénd korun
éeskych) s tim, Ze pijde-li o opakujici se plnéni, je zakladem pro vypoéet tohoto limitu soucet
ceny vSech opakujicich se plnéni bez DPH.
Tato plnd moc nezahrnuje opravnéni Zmocnénce nakupovat a zcizovat cenné papiry, obchodni
podily, uzavirat smlouvy o prodeji é4sti nebo celého podniku, zprostfedkovatelské smlouvy,
smlouvy o sdruzeni, smlouvy pfikazni ¢i mandatni, smlouvy najemni, podnajemni ¢i
leasingové, prijimat a poskytovat uvéry, sjednavat odstupné, podepisovat sménky, zcizovat
nemovitosti a zatéZovat je pravnimi zavazky. Zmocnéncec daie neni na zakiadé této piné moci
opravnén zavazovat Zmocnitele jakymikoli rucitelskymi zavazky.
Tato pIna moc nahrazuje jakoukoli plnou moc drive udélenou Zmocnénci Zmocnitelem ohledné
vySe uvedeného predmétu plné moci.
Tato plna moc se udéluje na dobu neurécitou.
4. f.
V Praze dne 65 / 70 _/2024
Mgr. Dan Rosendorf
predseda predstavenstva PROHLASENI O PRAVOSTI PODPISU
ICZ.HEA ass. Bédné Gislo knihy o prohléécnich o pravosti podpisu 2184/17
Mgr. Petra Koutnd, advokitka se sidlem y Pas 7, Moniek ooe ne!
Ceskou advokstni komorou pod ev. & 11082,
Problaiiuji, Ze
Jméno: Mar. Dan Resendorf Datum narazent; 23.11.1980
Bydliéte: Praha 9, Nad hutémi 392/22 nary, Prare
Zmocnéni prijimam v plném rozsahu.
iehod loteZnaxt byla prokazana z OP &. 215563010
nto lestinu ¥ Z h (ch) piede unovw vl éné pod: fa
ord
V Praze, dnc ‘2024
Stranka 4 z 5
zapsand v seznamu adyokdtd yedeném
Dolozka z konverze dokumentu de elektronické podoby —na Zadost
Dokument 168272317-104437-241101061247.pdf vznikl pfevedenim listinnéhs doakumentu do elektronického dakumentu pod pofadavym Cislem 168272317-
1044379-241101061247, Vznikly dokument obsahem odpovida vstupnimu dekumentu. Poéet stran dokumentu: 1
¥stup nechsahoval viditelny prvek, kter} nelze plné pfengst na vy¥stup.
Konverzi proved] subjekt: Koutna Petra, Mgr., advokat. IC: 71456554
Pracovisté: Koutna Petra, Mgr., advokat
Datum vyhotoveni: 01.11.2024
Jméno a prijmeri osoby, ktera konverai provedla: Fs
Pozndmka
Konverzi dokumentu se nepoivrzuje spravnost a pravdivost ddaji obsazenych v dokamenta 4
jejich soulad s pravninu predpisy. Kontrolu dolozky Ize provést v centralns evidenci dolozek
na adrese https :/Avww czech poinLcz/overovacidaloz ky .
Hite
168272317- 104437-241101061247
Stranka 5 z 5