Textová podoba smlouvy Smlouva č. 35117305: - Smlouva o dílo - objednatel - dlouhod - Změna ustanovení smlouvy

                        číslo smlouvy ČHMÚ: 203/2025                                                         Český ı ı ı

                                                                                     hydrometeorologický
                                                                                     ústav

                                DODATEK č.1

    KE SMLOUVĚ O DÍLO _ „Pozáruční opravy, pravidelný servis (kalibrace a
   repase) a podpora automatických meteorologických měřicích systémů sítě

                              ČHMÚ na období 2025 – 2027“

Smluvní strany:

Český hydrometeorologický ústav

Na Šabatce 2050/17, 143 06 Praha 4

IČO: 00020699 DIČ: CZ0002069

č.ú.:

Statutární orgán:                            ředitel ČHMÚ

Kontaktní osoba - techn. záležitosti:

dále jen „objednatel“

a

METEOSERVIS s.r.o.
Chelčice 31, 389 01 Chelčice
IČO: 60875992 DIČ: CZ60875992
č.ú.:
Statutární orgán:
Zastoupený:
Kontaktní osoba:

dále jen „zhotovitel“

(objednatel a zhotovitel společně dále jako „smluvní strany“ nebo též i „strany“)

   I. PŘEDMĚT DODATKU

    1. Smluvní strany se vzájemně dohodly prostřednictvím tohoto dodatku č. 1 (dále jen „dodatek“)
         na provedení změn ve smlouvě o dílo_ „Pozáruční opravy, pravidelný servis (kalibrace a repase)
         a podpora automatických meteorologických měřicích systémů sítě ČHMÚ na období 2025 –
         2027“ (dále jen „smlouva“) uzavřené dnem 26.8.2025 a to ve smyslu čl. II odst. 1 ve věci
         předpokládaného termínu zahájení činností související s vystavenou fakturou č. 116092025
         ze dne 26.9.2025.

    2. Jelikož ze strany zhotovitele nastalo plnění v měsíci červenec až srpen 2025 ve znění smlouvy
         a do 26.8.2025 nenastala účinnost smlouvy, pohlíží se na plnění prokazatelné odpovídající
         předmětu smlouvy za tyto měsíce do nabytí účinnosti smlouvy, a pokud to nevylučuje povaha
         věci, jako na plnění poskytnutá za její účinnosti.

Český hydrometeorologický ústav                            IČ: 00020699

Na Šabatce 2050/17, 143 06 Praha 4-Komořany                DIČ: CZ00020699

Tel.: 244 03 1111, Fax: 241 760 689                        Datová schránka: e37djs6

www.chmi.cz                                                E-mail: chmi@chmi.cz 1/2
číslo smlouvy ČHMÚ: 203/2025                 Český ı ı ı

                                             hydrometeorologický
                                             ústav

  3. Dále z důvodů, že nastaly okolnosti dle předcházející odst. 2 dodatku, zhotovitel provedené
       práce na základě těchto skutečností vykazuje za uskutečněné provedené práce a činnosti
       podle cen původní přílohy č. 2, bod 1 až 2 smlouvy č. 118/2024, oproti příloze č. 2, bod 1 až 2
       této smlouvy.

  Zdůvodnění:

 Jelikož došlo k posunutí účinnosti smlouvy, bylo nezbytné během měsíců červenec až srpen A2025

  provést nezbytné činnosti a práce u automatických meteorologických měřících systémů sítě ČHMÚ,

                                                                       A

  neboť provedení těchto prací nebylo možné přeložit na pozdější období. V důsledku této
  „neodkladnosti“, ale v souladu se VZ ohledně termínu zahájení prací, zhotovitel vycházel při

 fakturaci z cen, které se rovnají rozdílu nabídkových cen smlouvy č. 118/2024 (jaAko slevy). Veškeré

  práce byly provedené dle pokynu objednatele podle obsahu a znění smlouvy a celková cena
  k úhradě dle daňového dokladu ve výši 1.029.376 Kč vč. DPH se započítává do ceny za maximální
  ceny díla vymezené smlouvou dle čl. IV odst. 3 smlouvy.

  4. Ostatní ustanovení smlouvy a souvisejících příloh zůstávají beze změny.

A II. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
  1. Ustanovení tohoto dodatku č. 1 se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
  2. Tento dodatek č. 1 je platný dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu dle
       zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění
       pozdějších předpisů, a to oběma smluvními stranami, a jeho účinnost nastává zveřejněním v
       informačním systému registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
       účinnosti některých smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
  3. Dodatek č. 1 je vyhotoven v elektronické podobě, přičemž obě smluvní strany obdrží její
       elektronický originál.
  4. ČHMÚ osobní údaje subjektu údajů z příslušného smluvního vztahu zpracovává pouze za
       účelem jeho uzavření v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů při
       použití Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o
       ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto
       údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES, (GDPR). Bližší informace týkající se zpracování osobních
       údajů se nachází na stránkách správce www.chmi.cz.
  5. ČHMÚ je povinným subjektem podle zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o
       změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti), ve znění pozdějších předpisů.
  6. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek představuje dohodu o všech podstatných
       stávajících vzájemných právech a povinnostech a neexistují žádné vedlejší náležitosti či
       dohody, které by si Smluvní strany ujednaly, a na důkaz toho připojují své podpisy.

                       ředitel ČHMÚ                                   jednatel společnosti

Český hydrometeorologický ústav              IČ: 00020699
Na Šabatce 2050/17, 143 06 Praha 4-Komořany  DIČ: CZ00020699
Tel.: 244 03 1111, Fax: 241 760 689          Datová schránka: e37djs6
www.chmi.cz                                  E-mail: chmi@chmi.cz 2/2