Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 2
k dílčí smlouvě č. 15 o poskytování služeb
Smluvní strany:
Objednatel: Česká republika – Ministerstvo práce a sociálních věcí
se sídlem: Na Poříčním právu 1/376, 128 00 Praha 2
IČO: 00551023
zastoupená: Ing. Karlem Trpkošem, vrchním ředitelem sekce informačních technologií
bankovní spojení: Česká národní banka
č. účtu: 2229001/0710
ID datové schránky: sc9aavg
(dále jen „Objednatel“ nebo „MPSV“)
a
Konsorcium Tekies a COPS
Poskytovatel: Tekies s.r.o.
se sídlem: U Nikolajky 1097/3, 150 00 Praha 5 - Smíchov
IČO: 07241127
DIČ: CZ07241127
bankovní spojení: neveřejný údaj
č. účtu: neveřejný údaj
zastoupen: Pavlem Wimmerem, jednatelem
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 297415
a
Poskytovatel: COPS Solutions s.r.o.[footnoteRef:2]
se sídlem: Thámova 16, 186 00 Praha 8, Karlín [2: Ke dni 7. 1. 2025 došlo ke změně názvu a sídla Poskytovatele.]
IČO: 62913883
DIČ: CZ62913883
bankovní spojení: neveřejný údaj
zastoupen: Ondřejem Dvořákem, Ph.D., jednatelem
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 35327
(dále jen „Poskytovatel“)
(Objednatel a Poskytovatel společně též jako „Smluvní strany“ a/nebo jednotlivě jako „Smluvní strana“)
dnešního dne uzavřely tento Dodatek č. 2 k Dílčí smlouvě č. 15 o poskytování služeb uzavřené dne 12. 7. 2024 v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Dodatek č. 2“).
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v tomto Dodatku č. 2 obsažených a s úmyslem být tímto Dodatkem č. 2 vázány, dohodly se na následujícím znění tohoto Dodatku č. 2:
PREAMBULE
Smluvní strany uzavřely dne 12. 7. 2024 Dílčí smlouvu č. 15 o poskytování služeb (dále jen „Dílčí smlouva č. 15“), a to na základě výsledku minitendru s názvem „(DE-M-15) Poskytování implementačních služeb k projektu DWH – Data Analytik - PowerBI 1“ (dále jen „Minitendr”). Poskytovatel se Dílčí smlouvou č. 15 zavázal poskytnout plnění spočívající v zajištění kapacit IT odborníka (Datového analytika) pro realizaci implementačních služeb pro projekt Data Warehouse (DWH), který se podílí na stavbě, provozu a uživatelském používání datového skladu, který integruje data agendových systémů s cílem zajistit reporting a analytiku nad daty MPSV. DWH se nachází v Azure Databricks a jako reportovací nástroj se používá PowerBI. Datový analytik se podílí na tvorbě managerského informačního systému, který využívá na moderní reportingové a analytické nástroje v rámci platformy DWH a dalších kolaborujících BI nástrojů jako jsou PowerBI nebo nástroje pro tvorbu statistických modelů. Data analytik je zodpovědný za přípravu dat pomocí SQL v rámci datového skladu a vizualizací dat pomocí PowerBI, vytváří pokročilé vizualizace v PowerBI, komunikuje s odbornými sekcemi MPSV, pro jejichž potřeby tyto vizualizace/reporty vytváří, připravuje data pomocí SQL a úlohy prototypuje a postupně převádí do produkčního prostředí (dále jen „Služby“).
Dílčí smlouva č. 15 navazuje na Rámcovou dohodu na poskytování služeb (dále jen „Rámcová dohoda“), která byla uzavřena dne 13. 7. 2023 na základě výsledku zadávacího řízení veřejné zakázky s názvem „IT delivery II“. Rámcovou dohodou se Poskytovatel zavázal Objednateli poskytovat služby definované v čl. 3 Rámcové dohody, a to za podmínek stanovených v Dílčí smlouvě č. 15 a v Rámcové dohodě.
Smluvní strany dne 19. 6. 2025 uzavřely v souladu s § 222 odst. 3 zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) dodatek č. 1 k Dílčí smlouvě č. 15, kterým byly zasmluvněny zásady Národního plánu obnovy (NPO) (dále jen „Dodatek č. 1“).
V průběhu plnění Dílčí smlouvy č. 15nastala na straně Objednatele potřeba rozložit poskytování Služeb sjednaných Dílčí smlouvou č. 15 do delšího časového období a Služby dále čerpat pro naplnění účelu a cíle sledovaného Dílčí smlouvou č. 15, a to z důvodu potřeby rozložit řešení požadavků vzniklých v rámci rozvoje systémů a projektů MPSV do delšího období, které je nezbytné pro efektivní a hospodárný postup Objednatele. Vzhledem ke skutečnosti dle předchozí věty se Smluvní strany dohodly na prodloužení doby, na kterou je Dílčí smlouva č. 15, uzavřena, a to způsobem uvedeným dále v tomto Dodatku č. 2.
Smluvní strany konstatují, že změna Dílčí smlouvy č. 15 na základě tohoto Dodatku č. 2 není podstatnou změnou závazku ze smlouvy ve smyslu ustanovení § 222 odst. 3 ZZVZ,
neboť by neumožnila účast jiných dodavatelů, nemohla ovlivnit výběr dodavatele v Minitendru, nemění ekonomickou rovnováhu závazku z Dílčí smlouvy č. 15 a nevede k rozšíření rozsahu plnění Minitendru. Celková hodnota závazku z Dílčí smlouvy č. 15, ve znění Dodatku č. 1, zůstává beze změny.
S ohledem na výše uvedené se Smluvní strany dohodly na úpravě odst. 4.1 Dílčí smlouvy č. 15, ve znění Dodatku č. 1, a to způsobem uvedeným v čl. 2 tohoto Dodatku č. 2.
PŘEDMĚT DODATKU Č. 2
Smluvní strany se dohodly, že ustanovení odst. 4.1 Dílčí smlouvy č. 15 se upravuje následovně:
„Tato Dílčí smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 30. 6. 2026, případně do vyčerpání stanovené maximální částky uvedené v odst. 3.2 této Dílčí smlouvy, podle toho, která z uváděných skutečností nastane dříve.“
Smluvní strany potvrzují, že ostatní ustanovení Dílčí smlouvy č. 15, ve znění Dodatku č. 1, zůstávají tímto Dodatkem č. 2 nedotčena.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Tento Dodatek č. 2 nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti nejdříve v den uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Tento Dodatek č. 2 je uzavírán elektronicky, tj. prostřednictvím uznávaného elektronického podpisu ve smyslu zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů, opatřeného časovým razítkem.
Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek č. 2 přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz toho k němu připojují svoje podpisy.
Za Objednatele:
V Praze dne dle elektronického podpisu
Za Poskytovatele:
V Praze dne dle elektronického podpisu
____________________________________
Česká republika - Ministerstvo práce
a sociálních věcí
Ing. Karel Trpkoš
vrchní ředitel sekce informačních technologií
____________________________________
Tekies s.r.o.
Pavel Wimmer
jednatel
Za Poskytovatele:
V Praze dne dle elektronického podpisu
____________________________________
COPS Solutions s.r.o.
Ondřej Dvořák, Ph.D.
jednatel
2
image1.jpeg