Textová podoba smlouvy Smlouva č. 3523694: smlouva o dílo- České panelové šetření domácností v rámci projektu

                        DODATEK C. L

                                                                  KE sMLoUVĚ o Dílo

   Uzavřené dne 23.3.20J.5 podle s2568 a násl' občanskéhozákoníku č,'89/2012 Sb' v platném znění

                    čńľEKl. sMLUVNí sľRnruv

Objednatel                                                        Sociologický ústav AV čR, v.v.i.
Název:                                                            Jilská 361/1, ].].0 00 Praha ].
Sídlo:                                                            RNDr. Tomáš Kostelecký, CSc', ředitel
Jednající:                                                        68378025

lČ:                                                               c268378025

DlČ:
Kontaktní osoba
Telefon, e-mail:

a

zčAZBDNlčaha.dúnláoČsk:trzootčevevon:istvítueaul:sp:p:eonjýe:ní:  MEDIAN, s.r.o.            t2 Praha 9   -  Dolní  Počernice
                                                                  Národních hrdinů 73, Lgo
                                                                  4858700L                  jednatelem
                                                                  cz48587oo1"

                                                                  Mgr. Přemyslem čechem,
Společnost zapsána v obchodním rejstříku vedeném MS v Praze oddíl C, vložka L7g75

ADlNČdláčrz: ee: sva: :                                           STEM/MARK, a.s.
                                                                  Chlumčanského 497/5, L80 oo Praha B
                                                                  61859591

                                                                  cZ6L85959L
zčB.aaúnsktčootvuunpí:espnoýje:ní:lng, Janem Tučkem, ředitel a prokurista
Společnost zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze oddíl B, spis. značka 2841
uzavřely nížeuvedeného dne, měsíce a roku tuto

                                                                  Preambule
V rámcijednánío přípravě výzkumného šetřeníČesképanelové šetřenídomácností v rámci projektu GRčR
L4-36I54G s názvem ,,Dynamika změny v českéspolečnosti" rozhodl objednatel o dodatečném provedení
některých činnostívykonávaných zhotovĺtelem nebo jejich úpravu:

   o Nahrazení černobíléhotisku PAPl dotazových instrumentů barevným tiskem;
   o Rozdělení PAP| dotazového instrumentu pro děti ve věku L0 až 17 let na dva samostatné

          instrumenty odpovídajícívěkovým skupĺnám I0 aź1'4let a 1-5 aż t7 let;

   o Výroba pastelek s logem projektu pro děti domácností zapojených do panelu, výroba kuličkových

       propisovacích tužek s logem projektu pro vyplňování PAPl dotazových instrumentů a tĺsk

           podpůrných materiálťl pro dotazování'

a STEMWWAŘK'"'

MEDlAN MARKITlNcovÝ VÝzKUM lľ DlA!'oC
Smluvní strany projednaly podmínky provedení takových činnostív prvním výzkumném roce 20].5 a ve
vzájemné shodě uzavírajítento dodatek č.1 ke smlouvě o dílo.

S ohledem na tyto okolnosti se mění následujícíustanovenísmlouvy o dílo:

1. V čl' lll. odst. 3.]. se doplňují nové činnostijako body p), q) a r) takto:

     p)v prvním výzkumném roce tisk barevných PAP| dotazníkůa jejĺch využitípři dotazování,

     q) v prvním výzkumném roce provedení dotazování dětí v domácnosti ve věku to aŽ L7 let s využitím
     samostatných instrumentů pro věkové skupĺny Lo aź1'4let a 15 aŽ !7 let,

     r) v prvním výzkumném roce zajištěnívýroby podpůrných materiálů pro dotazování: omalovánky pro
    děti, kuličkovépropisovací tužky s logem projektu pro vyplňování PAP| dotazových instrumentů
     a pastelky pro dětĺ v rodinách zapojených do výzkumu, a jejich využitípřĺ šetření.

2' V čl' lll' odst' 3.2 se doplňuje druhá věta tohoto znění:

     Dodatečnépráce a odlišnosti provedení požadovanéobjednatelem jsou uvedeny v dodatku k metodice,
     která je součástítohotododatku ke smlouvě jako příloha č'L.

3. V čl.Vll. Cena díla a platební podmínky se základní cena za výzkum ve výzkumném roce 20].5 uvedená

     v odst. 7.J. písm. a) nahrazuje částkou Ll921' 000,- Kč.

4. V čl.Vll. odst. 7.2 se dosavadnízněnínahrazuje takto:

     Podrobně je základní cena za výzkum včetně rozšířeníve výzkumném roce 2015 uvedena v cenové

     tabulce, která tvoří nedílnou součást tohoto dodatku a nahrazuje původnícenovou tabulku.

5' V čl'Vll' odst. 7.5 se dosavadnízněnínahrazuje takto:
   a Druhá platba po předání hrubého datového souboru ve výzkumném roce. Rozdíl v základní ceně díla ve

   výzkumném roce zots v důsledku dodatečných prací odlĺšnostíprovedení požadovaných

     objednatelem bude součástídruhé platby. V případě úpravy ceny díla podle čl. Vlll vystaví zhotovitel
     daňový doklad na druhou platbu tak, aby součet první a druhé platby činil 95 % upravené ceny díla za
     výzkumný rok'

6' Tento dodatek je uzavřen a nabývá účinnostidnem podpisu oběma smluvními stranami.

7. Tento dodatek je vyhotoven ve třech výtiscích, kaŽdý má právnísílu originálu a každý účastníksmlouvy

     obdržípo jednom výtisku.

V Praze dne 20.4.

RNDr. Tomáš Ko lecký, CSc., ředitel    Jan Tuček, ře   a prokurista
           űstay
                                       STEM/MARK, .s.

o

                                       PřemyslČech,    natel
                                       MEDIAN, s.r.o
        2
8
        STEMmMARtÚkalzľ
MEDIAN
        MARKETlNcoVÝ VÝzKUM lE DlAtoc