Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Untitled
Smlouva na dodavku a montaz
uzavirana nize uvedenymi smluvnimi stranami v souladu s ustanovenim § 2079 a nasl. zakona
¢, 89/2012 Sb., ob€ansky zakonik (dale téZ ,smlouva")
Vyména plynového kotle — zahradnictvi LDA — opakované Fizeni
OBJEDNATEL:
Spisova znacka:
Sidlo:
ICO;
DIC:
Zastupuje:
Osoby opravnéneé jednat:
Cislo smlouvy:
dale jen ,objednatel”
a
DODAVATEL:
Sido:
1Co:
DIC:
Bankovni spojeni:
Cislo uctu:
Zastoupeny:
Osoby opravnéné jednat:
dale té2 ,dodavatel™.
I.
Smluvni strany
Slatinné lazné Trebon s.r.o.
C 8137 vedena u Krajského soudu v Ceskych Budéjovicich
Lazefiska 1001, Trebor II, 379 01 Trebon
25179896
CZ25179896
prof. JUDr. Vilém Kahoun, Ph.D., jednatel spoletnosti
ve vécech smluvnich: prof. JUDR. Vilém Kahoun, jednatel
ve vécech technickch: a
105M250327/2025
K-PLYN, spol. $ ro.
V Lipach 253, 390 02 Tabor 2, Cekanice
62502000
CZ62502000
MONETA Money Bank, a.s.
Ing. Zdenek Jiri Samec
ve vécech smiuvnich: Ing. Zdenék Jifi Samec, jednatel
ve vécech technickych P|
PREAMBULE
Tato smiouva je uzavirana na zakladé vysledké zadavaciho fizeni s nazvem ,Vyména plynového kotle
- zahradnictvi LDA — opakované fizeni* (dale téz ,Zadavaci fizeni* nebo ,,verejné zakazka"), konaného
objednatelem mimo rezim zakona ¢. 134/2016 Sb., o zadavani vefejnych zakazek.
Strana 1 (celkem stran 11)
II,
PFedmét smlouvy a podklady k realizaci zakazky
2.1 Predmét smlouvy
2.2
2.3
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
Predmétem této smlouvy je zavazek dodavatele realizovat vyménu plynového kotle v
zahradnictvi, spotivajici v nahradé stavajiciho kotle a nahradé stavajici expanzni
nadrze, v souvisejicich dodavkach a instala¢nich a montaznich sluZbach v ramci
Lazeriského domu Aurora (LDA).
Predmét plnéni bude dodadn novy, nepouzivany a bude dodan bez faktickych ¢i
pravnich vad.
Predmétem plnéni je rovnéz realizace veSkerych stavebnich praci, jichz je treba
k radné montazi a instalaci vSech Casti pfedmé&tu plnéni, a to dle stavebné-
technického vymezeni a podminek uvedenych v zadavaci dokumentaci, vé. jejich
priloh, a v nabidce zhotovitele, na zakladé, kterych je tato vefejnd zakazka
realizovana.
Soucasti Predmétu plnéni jsou Cinnosti dle ¢l. III. této smlouvy (souhrnné ¢l. 2.1.1 -
2.1.3 této smlouvy dale téz ,,P¥edmét plinéni).
Zavazek zaplaceni dohodnuté ceny
2.2.1
Predmétem této smlouvy je soucasné zavazek objednatele zaplatit za fadné a vcas
dodany Predmeét pinéni dohodnutou cenu dle podminek této smlouvy.
Zavazne dokumenty
2.3.1
2.3.2
2.3.3
Technicka definice Predmétu plinéni, jeho esteticka podoba, pedrebnosti materiald
provedeni a technologii a podminky jeho realizace jsou zavazné stanoveny touto
smlouvou a jejimi prilohami:
- Vykazem vymér — predlozenym zhotovitelem v Zadavacim fizeni,
- ostatnimi zavaznymi doklady a dokumenty, které byly soucasti zadavacich
podminek k Zadavacimu fizeni,
- ostatnimi zavaznymi doklady a dokumenty, které pfedlozil] zhotovitel
v Zadavacim frizeni ve své nabidce.
Uvedené dokumenty jsou z4vazné. Zmény podoby definovaného Predmétu plnéni
nebo zmény podminek jeho realizace mohou byt provedeny, pouze pokud takovou
zmeénu pripousti tato smiouva.
Dodavatel prohlaSuje, ze se piné seznamil s rozsahem a povahou Predmeétu plnéni, se
vsemi zavaznymi dokumenty, které byly predlozeny objednatel v Zadavacim fizeni,
asmistem realizace Predmétu pinéni. Dodavatel dale prohlaSuje, ze disponuje
kapacitami a odbornymi znalostmi, potrebnymi k radnému pinéni této smlouvy, a Ze
mu nejsou znamy Zadné okolnosti, které by mu branily v Fadné realizaci této smlouvy
a jejich priloh. Dodavatel dale prohladuje, Ze ke v5em Cinnostem v ramci realizace této
smlouvy bude pfistupovat s maximalnim a ovéfenym know-how a soucasné se znalosti
a peclivosti prisluSnika vSech odbornych povolani, kterych je k fadné realizaci této
smlouvy zapotrebi.
Strana 2 {celkem stran 11)
2.4 Zména zavazkh ze smlouvy
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
Smluvni strany jsou povinny informovat se navzdjem o jakékoli potfebé zmény
Predmétu plnéni ¢i jeho podminek v jakémkoli rozsahu, a to bezodkladné poté, co
takovou potrebu Zijisti.
Objednatel na zdkladé prediozenych informaci rozhodne o pripustnosti, zatridéni
a formé takové zmény z hlediska pfisluSnych pravnich predpisi a této smiouvy.
Dodavatel neni opravnén o zméndch rozhodnout sam nebo je realizovat v rozporu
5 uvedenymi pravidly. Takovy postup bude povazovan za hrubé poruSeni smlouvy.
Dle povahy pripustné zmény bude pripustna zména provedena v souladu s touto
smlouvou, a to zménovym listem, pfip. zménou v podobé dodatku ke smlouvé,
2.5 Misto realizace Predmétu plnéni
2,5.1
2.5.2
Mistem realizace Predmétu plnéni je Lazensky d&m Aurora, parc. € 1977/9
v katastralnim Gzemi Trebon, stavebni objekt ¢.p. 1001.
Mistem pro jednani mezi objednatelem a dodavatelem mize byt téz jiné misto dle
uréeni objednatele.
Til.
Soucasti Predmétu pinéni
3.1 Doprava, instalace a montaz
3.1.1
Soucasti Predmétu plinéni je zajisténi vSech nasledujicich cinnosti:
a) doprava Predmétu plnéni do mista uréeni a na misto instalace,
b) instalace, montaz, revize a uvedeni do provozu s predvedenim funkénosti
Predmeétu plnéni,
c) realizace veSkerych drobnych stavebnich praci, jichz je tieba k fadné montazi
a instalaci vSech Casti Predmétu plnéni,
d) odvoz a likvidace obalového materialu.
3.2 Dokumentace a zaSkoleni
3.2.1
3.2.2
Soucasti Predmétu pinéni je zajisténi vSech nasledujicich Cinnosti:
a) dodani veSkeré potrebné dokumentace, technickych listG a jinych obdobnych
dokladé, vztahujicich se k bezpetnému pouzivani a Gdrzbé Predmétu plnéni
v tistené a elektronické podobé v Geském jazyce, zejm. navodé k obsluze,
navodé k pou7Ziti a Udrzbé, pokynéi vyrobce apod.
b} dodani potiebnych prohlaSeni o shodé viastnosti Predmétu pinéni
stechnickymi pozadavky, stanovenymi 2zvlaStnimi pravnimi — predpisy
s ptihlédnutim k urGenému udelu pouziti,
c) dodéni ostatni dokumentace k Pfedmétu pinéni, pozZadovana obecne
zavaznymi pravnimi predpisy nebo normami,
d) zajisténi Uvodniho zaSkoleni obsluhujiciho personalu v éeském jazyce.
Nebude-li objednatelem stanoveno jinak, je veSkera dokumentace predavana
dodavatelem objednateli v ramci pfedavaciho fizeni dle této smlouvy.
Strana 3 (celkem stran 11)
4.1
4.2
5.1
5.2
3.2.3. Objednatel je opravnén si vyzadat bezodkladné predlozeni prislusnych dokumenté
kdykoli v prfibéhu realizace této smlouvy, zejm. pokud bude mit pochybnost o radné
realizaci Predmétu pinéni.
IV.
Cena Predmétu pinéni
Cena nejvyse pripustna
4.1.1 Cena Predmétu plnéni a vSech jeho soucasti (dale téz ,cena Pfedmétu plinéni"} je
smluvnimi stranami stanovena jako cena nejvySe pfipustna za realizaci Predmétu
pinéni die podminek této smlouvy.
4.1.2 Cena Predmétu plnéni je stanovena ve vy5i 384,104,- Ké bez DPH.
4.1.3 Cena je stanovena v priloze Vykaz vymer.
Cena celkova
4.2.1 Cena Predmétu plinéni zahrnuje ocenéni vSech cinnosti a nakladi dodavatele, tedy
odménu za vykonané prace, nahradu vynalozenych nakladé, potiebnych k realizaci
Predmétu plinéni, odménu, naklady za realizaci vSech souvisejicich Cinnosti dle této
smlouvy, a odménu a naklady za veékeré cinnosti dodavatele, potrebné k fadné
realizaci této smlouvy, o kterych dedavatel vzhiedem ke svym odbornym znalostem
a/nebo na zakladé prediozenych podkladéi a informaci od objednatele mél a mohl
vedét.
4.2.2 Cena Predmétu plnéni zahrnuje tézZ naklady na pokrytf rizika, zaruk, dani, davek,
poplatkd, pojistného a zisku dodavatele.
Vv.
Platebni podminky
Fakturace — Predmét pInéni
5.1.1 Platba ceny Predmétu plnéni se uskuteéni na zakladé fakturace dodavatele.
5.1.2 Fakturace dodavatele je stanovena jako jednoradzova. Faktura za realizaci Predmétu
plnéni bude vystavena po fadném pfedani a prevzeti Predmétu plinéni bez vad a
nedodélki ve smysiu této smlouvy.
5.1.3. Dodavatel je opravnén vystavit fakturu na zakladé pfedavaciho protokolu o predani
a prevzeti Predmétu plinéni bez vad a nedodélkG ve smyslu této smlouvy, prip. po
odstranéni vad a nedodélki, pokud by byl Predmét plnéni prevzat s vadami
a nedodélky, nebranicimi pfislu’nému uZivani Predmétu pinéni ve smyslu této
smlouvy.
Nalezitosti faktury a Ihity splatnosti
5.2.1 Faktura musi mit ndlezitosti podle zakona €. 235/2004 Sb. o dani z pridané hodnoty,
yv platném znéni.
5.2.2 Vpripadé, ze faktura neobsahuje Fadné ndalezitosti die platnych pravnich predpisé,
neni zalozena na predavacim protokolu k fadné predanému Predmétu pinéni bez vad
a nedodélkGi ve smysiu této smlouvy nebo je v rozporu 5 touto smlouvou, oznami
objednate! bezodkladné tuto skutetnost dodavateli. Lh&ta splatnosti se timto
prerusuje aobjednatel se nedostava do prodleni $ povinnosti uhradit chybné
Strana 4 (celkem stran 11)
5.3
5.4
6.1
7.1
7.2
vystavenou fakturu. Dodavatel je povinen vystavit fakturu opravenou, s uvedenim
nove Ihfity splatnosti v celé pfivodni délce.
5.2.3 Splatnost faktury je stanovena na 30 dnd od vystaveni faktury. Vystavena faktura
musi byt doruéena objednateli do 3 pracovnich dnfi od jejiho vystaveni. V pfipadé
pozdejsiho doruceni se o tuto dobu prodluzuje doba splatnosti faktury.
Bezhotovostni platby
5.3.1 VeSkeré platby budou provedeny bezhotovostné na Ucty smluvnich stran, definované
v této smiouvé nebo sdélené v pribéhu plnéni této smlouvy druhé smiuvni strané.
Zalohy
5.4.1 Objednatel nebude poskytovat dodavateli Za4dné zalohy.
VI.
Lhaty realizace Predmétu plnéni
Harmonogram realizace Pfedmétu plnéni
6.1.1 Dodavatel je povinen realizovat Pfedmét plinéni ve Ihfité od 22.10.2025 -
07.11.2025.
6.1.2 Doba realizace Pfedmétu plinéni je vyslovné stanovena vé. casu nezbytného pro
realizaci predavaciho fizeni, tj. zejména vé. Casu nezbytného pro odstranéni
pripadnych vad a nedodélki a Gasu nezbytného pro pfevzeti Predmétu plnéni
objednatelem.
Vyklizeni prostor a uklid
6.2.1 Dodavatel je povinen nejpozdéji nasiedujici den po dni predani Pfedmétu plnéni
vyklidit prislusné prostory a tyto opustit.
6.2.2 Dodavatel provede béZny uklid mista pInéni, ktery umozni fungovani mista pinéni ve
standardnim rezimu.
; VII.
Uprava terming Predmétu pinéni
PFipustnost uprav
7.1.1 Uprava terminé realizace Pfedmétu plnéni je moZna pouze na zakladé objektivnich
skutecnosti, se kterymi tato smlouva takovou moZnost upravy spojuje.
Povinnost dodavatele pfi vzniku prekaZek plnéni
7.2.1 Dodavatel je vzdy povinen bezodkladné ozndmit objednateli existenci prekaZek plnéni
nebo riziko vzniku casovych prodlev oproti zavaznym termindm plinéni.
7.2.2 Souéasné je dodavatel povinen bezodkladné pfedlozit veSkeré dal&i relevantni
informace, tykajici se zejm. moznych nasledkt prekazek plnéni a navrhnout reseni
téchto nasledké.
Strana 5 {celkem stran 11)
VIII.
Povinnosti dodavatele v pribéhu pinéni
8.1 Odpovédnost dodavatele
8.2
8.3
8.1.1
8.1.2
8.1.3
8.1.5
8.1.6
8.1.7
Dodavatel realizuje Predmét pInéni na své naklady a nebezpeci.
Dodavatel je povinen postupovat v souladu s obecné zavaznymi pravnimi predpisy,
platnymi CSN, EN a predpisy tykajicimi se bezpecnosti prace a technickych zarizeni,
hygienickymi, protipozarnimi a ekologickymi pfedpisy.
Dodavatel je povinen postupovat s odbornou pééi, bez zbytecnych pr&tahd, v souladu
sé zajmy objednatele a samostatné, ledaZe mu objednatel udéli pokyny.
Dodavatel je povinen vcas oznamit objednateli vSechny okolnosti, které zjistil pri
plnéni této smlouvy a jez mohou mit vliv na zménu pokyné objednatele.
Dodavatel je povinen poskytovat objednateli véas vysvétleni a podklady potrebné pro
uvazeni dalsich pokynfi.
Dodavatel se zavazuje upozornit objednatele na rozpor pokynéi s technickou (jinou)
normou, pravnim predpisem nebo rozhednutim ci stanoviskem pfislusného organu
verejné spravy.
Dodavatel je povinen objednatele vcas upozornit na netplnost ci mevhodnost
objednatelem udélenych pokyn&. Bude-li se zhotovitel fidit pokyny objednatele, aniz
by jej upozornil na jejich nevhodnost, ma se za to, Ze vhodnost udélenych pokyné
odsouhlasil a odpovida v plném rozsahu za vady a Skodu zpfisobené dodrzenim tohoto
pokynu.
Socialné a environmentainé odpovédné zadavani
8.2.1
8.2.2
8.2.3
8.2.4
8.2.5
Dodavatel se zavazuje realizovat Predmét plnéni v souladu s touta smlouvou a
platnymi pravnimi predpisy, za vynalozeni veSkeré profesiondini péée a zdroven tak,
aby nedochazelo ke Skodaém na zdravi a majetku objednatele ani tretich osob.
Dodavatel je povinen chranit objednatele pred vznikem Skod v dfisledku poruSeni
pravnich Gi jinych predpisé a v pripadé jejich vzniku tyto kody uhradit.
Dodavatel se zavazuje dodrzovat veSkeré platné pravni predpisy a normy v oblasti
bezpetnosti a ochrany zdravi pri praci a v oblasti ekologie, zejména zakona €.
262/2006 Sb., zakontk prace, ve znéni pozdéjsich predpisé, z4kona ¢€. 435/2004 Sb., o
zaméstnanosti, ve znéni pozdéjsich predpisé, a to viici vSem osobam, které se na
plnéni zakazky podileji a bez ohledu na to, zda jsou prace na predmétu plnéni
provadény bezprostredné dodavatelem Ci jeho poddodavateli.
Dodavatel je povinen zajistit fadné a véasné plnéni financnich zavazkii svym
poddodavatelfim, kdy za fadné a véasné plnéni se povazuje plné uhrazeni
poddodavatelem vystavenych faktur za plnéni poskytnuta k pinéni verejné zakazky.
Dodavatel se zavazuje prenést totoZnou povinnost do dalgich drovni dodavatelského
fetézce a zavazat své poddodavatele k pinéni a Sifeni této povinnosti téz do nizsich
urovni dodavatelského retézce.
Poddedavatelé
8.3.1
Sveri-li dodavatel provedeni cinnosti dle této smlouvy jinému, odpovida, jako by tyto
cinnosti provadél sam.
Strana 6 (celkem stran 14}
8.4 Pojisténi dodavatele
8.4.1
8.4.2
Dodavatel je povinen byt po celou dobu realizace této smlouvy pojistén na zakladé
piatné a Ucinné pojistné smlouvy na pojisténi profesni odpovédnosti dodavatele
v plném rozsahu jeho Cinnosti ve vztahu k Predmétu pinéni této smlouvy, a to ve vysi
minimalné 5.000.000, - Ké.
Objednatel je opravnén tuto skutecnost kdykoli v prfibéhu plnéni dle této smlouvy
zkontrolovat a dodavatel je v takovém pfipadé povinen objednateli bezodkladné
predlozit kopii platné pojistné smlouvy.
IX.
Spolupdsobeni objednatele
9.1 Pristup do mista pInéni
9.1.1
Objednatel pro dodavatele zajisti Ci umozni:
- vstup pracovnikiim dodavatele do mista plnéni,
- uvolnéni vSech pracovnich ploch, kde bude Predmét plnéni realizovan
a odstranéni prekazek, které by branily k pristupu k témto ptocham,
- pristup k napojovacim mistéim el. energie a vody a zajisténi jejich mozné
spotfeby.
9.2 Spotrebovana média
9.2.1
Spotiebovana média (elektrina, voda, teplo) hradf objednatel.
9.3 Analogie pro pripad odstranovani vad
9.3.1
Uvedené podminky dle tohoto ¢élanku budou analogicky pouzity pro pripad
odstranovani vad na jiz predaném a prevzatém dile, pokud nebude mezi smluvnimi
stranami sjednano jinak.
X.
Kontrola realizace Predmétu pinéni
10.1 Opravnéni ke kontrole
10.1.1
10.1.2
10.1.3
Objednatel nebo jim povéreny zastupce je opravnén kontrolovat realizaci Predmétu
plnéni.
Zjisti-li objednatel, Ze dodavatel realizuje Pfedmét plnéni vrozporu se svymi
povinnostmi, je opravnén zastavit provadéné prace a dozadovat se toho, aby
dodavatel odstranil vady vznikié vadnym provadénim a dale plnil smlouvu Fadnym
zplisobem. Jestlize tak dodavatel neudini ani v priméfené Ihité mu k tomu poskytnuté
a postup dodavatele by vedl k poruSeni smlouvy, ma objednatei pravo od smlouvy
odstoupit.
Na vyzadani objednatele je dodavatel povinen zajistit pritomnost osoby odpovédné za
dilo na strané dodavatele.
Strana 7 (celkem stran 11)
XI,
Predani a prevzeti Predmétu pInéni
11.1 Prfedmét pinéni jako celek
11.1.1
Smluvni strany se dohodly, Ze Predmét piInéni bude predan jako celek.
11.2 Definice realizace Predmétu pinéni
11.2.1
11.2.2
Za fadné realizovany Predmét plinéni je povazovana doddvka Pfedmétu plnéni
v rozsahu, $ parametry a viastnostmi, stanovenymi touto smlouvou, jejimi prilohami
a pokyny objednatele, provedena v potifebné kvalité, fadné a véas, ktera je predana
bez vad a nedodélké, které by znamenaly omezeni radného uZivani, komfortu, kvality,
estetickych nebo funkénich viastnosti Predmétu plnéni, a k niz je dodavatelem dodana
dokumentace vyzadovana touto smlouvou a jejimi prilohami, a soucasné, k niz byly ze
strany dodavatele poskytnuty souvisejici prace dle cl. III. této smlouvy.
Radnost provedeni Piedmétu pinéni prokazuje zasadné dodavatel.
11.3 Vady a nedodélky
11.3.1
Za vady a nedodélky jsou povazovany nedostatky a vady, které by znamenaly
omezeni fadného uZivani, komfortu, kvality, estetickych nebo funkénich viastnosti
Predmétu plnéni, a dale pravni vady.
rue
11.4 Predavaci rizeni
11.4.1
11.4.2
11.4.4
11.4.5
11.4.6
K predani Predmétu pinéni objednateli dojde na zakladé predavaciho fizeni.
K predani Predmétu pinéni dochdzi formou pisemného pfedavaciho protokolu (jehoz
soucasti bude i pfislusnd dokumentace, uvedena v této smlouvé), ktery bude
podepsan opravnénymi zastupci obou smluvnich stran.
Predavaci protokol musi obsahovat soupis Pfedmétu plnéni, soupis pfedavané
dokumentace a stanovisko objednatele k neexistenci vad a nedodélk die této
smlouvy. V pripadé, Ze je predavane dilo s vadami a nedodélky, nebranicimi radnému
uzivani (viz. definice provedeni dila die I. 11.2.1 této smiouvy), musi byt
v pfedavacim protokolu uveden soupis téchto vad a nedodélki a soucasné stanovena
Ih&ita pro jejich odstranéni.
V pripadé, Ze objednatel Predmét pinéni z dfivodu vad a nedodélk@i nepfevezme, bude
obéma stranami o tom sepsan zapis se soupisem piisluSnych vad a nedodelké
a stanovenim Ihity pro jejich odstranéni a konani nového pfedavactho fFizeni.
Predanim a prevzetim dila pfechazi na cbjednatele nebezpeci vzniku Skody na véci.
XII.
Zaruky
12.1 Rozsah zaruk a zarucni doba
12.1.1
Dodavatel je odpovédny za Fadnou, odbornou a kvalitni realizaci Predmétu plinéni, za
vSechny specifické viastnosti, které ma dle této smlouvy Predmét plinéni mit, a za
veskeré jeho vady, faktické i pravni, trvalé nebo skryté, odstraniteiné
i neodstraniteiné.
Strana 8 (celkem stran 11)
12.1.2
12.1.3
12.1.4
Zaruéni doba je stranami dohodnuta na dobu
- 60 mésica na technologické Casti, pokud neni vyrobcem stanovena zarucni doba
delsi;
- 60 mésic& na stavebni Casti.
Zarucni doba za ostatnf Cdsti dila je stranami dohodnuta na dobu dle zaruky
poskytované vyrobcem ke konkrétni soucasti dila, materialu nebo vyrobku, min. vSak
na dobu 24 mésicf.
Pred zahajenim plnéni dila je dodavatel povinen piedat objednateli prehled
jednotlivych zarutnich dob na jednotlivé soucasti dila dle vySe uvedeného, tak aby
bylo pfedem jasné a prokazatelné definovano, jaké jsou zaruky u jednotlivych Casti
dila.
Dodavate!l se zavazuje po dobu nejméné 10 (deseti) let ode dne uvedeni kotle do
provozu zajistovat:
a) dostupnost nahradnich dil&i potfebnych pro provoz a Udrzbu_ kotle,
b) poskytovani pozarucniho servisu véetné oprav a odborné technické podpory.
12.2 Odstranéni vad
12.2.1
12.2.2
12.2.3
12.2.4
12.2.5
12.2.6
V pfipadé, ze se objevi jakakoli vada Predmétu plnéni v zaruéni dobé, je dodavatel
povinen tuto vadu na své naklady odstranit.
Oznameni o vadach ve Ihaté zéru¢niho a pozarucniho servisu bude objednatelem
ucinéno — formou na e-mailovy kontakt dodavatele: (info@k-plyn.cz,
V piipadé vad, jejichz odstrafovani nesnese odklad, je dodavatel povinen zahdajit
odstranovani vad bezodkladné, nejpozd&ji vSak do 3 pracovnich dn& od oznameni
vady. V ostatnich pfipadech se dohodne s objednatelem na terminu opravy. Pokud
nebude mezi smluvnimi stranami stanoveno jinak, plati, Ze je v takovém p¥ipadé
dodavatel povinen zahajit odstrafovani vad nejpozdéji do 10 pracovnich dnd od
oznameni vady.
Vada musi byt odstranéna v terminu, na kterém se strany dohodly, a pokud nedojde
k takové dohodé, musi byt odstranéna bezodkladné s prihtédnutim k povaze vady.
Pokud dodavatel neodstrani vady vcas a fadné, ma objednatel pravo vady odstranit
sam, nebo je dat odstranit tfeti osobou, v obou pfipadech na naklad dodavatele.
VSechny pripady svépomoc} uvedené v tomto odstavci nenaruSi Zadna jiné prava,
plynouci objednateli ze zaruky.
Vedle prav stanovenych v tomto Clanku ma objednatel pravo uplathovat i narok na
nahradu pripadnych Sked, vzniklych v diisledku poruSeni povinnosti dodavatele dle
této smlouvy, zakona, prislusné normy nebo obdobné povinnosti dodavatele.
XIII.
Smluvni pokuty a nahrada Skody
13.2 Smluvni pokuty za kaZdy den prodieni
13.2.1
Dodavatel je povinen zaplatit smluvai pokutu ve vySi 2.000, - Ké za kazdy zapocaty
den prodleni a pripad poruSeni povinnosti dodavatele odstranit fadné a vcas vady
Predmétu pinéni, die cl. 12.2.3.
Strana 9 (celkem stran 11)
13.2.2 Dodavatel je povinen zaplatit smluvni pokutu ve vysi 5.000, - Ké za kaZdy den prodleni
v pripadé, Ze nedodrzi koneény termin pro predani Predmétu plnéni dle cl. 6.1 této
smlouvy.
13.3 Splatnost smluvynich pokut a vazba na nahradu Skody
13.3.1 | Smiluvni pokuty jsou splatné do 14 kalenddfnich dné ode dne, kdy byla povinné strané
dorucena pisemna vyzva k jejich zaplaceni ze strany opravnéne strany, a to
bezhotovostné na dcet opravnéné strany uvedeny v pisemné vyzvé.
13.3.2. Uplatnénim smluynich pokut ani jejich zaplacenim neni dotceno pravo opravnéné
strany na nahradu Skody v pliné vysi.
13.4 Nahrada Skody
13.4.1 Smluvni strany jsou povinny k nahradé $kody ve smyslu ob¢anskopravnich predpis&.
XIV.
Mléentivost
14.1 Rozsah povinnosti mléenlivosti
14.1.1 | Smluvni strany jsou povinny zachovavat miéenlivost ve vécech, souvisejicich s realizaci
této smlouvy, tykajicich se viastni Cinnosti, spoluprace a vnitfnich zalezitosti smluvnich
stran, pricemz se zavazuji nevefejné informace vést jako dfivérné.
14.1.2. Smluvni strany soucasné prohlasuji, Ze jsou si védomy povinnosti ve vztahu
k uvefejnéni smiuv v registru smluv, na profilu zadavatele a veSkerych uverejnéni
v souladu se ZZVZ a ostatnimi pravnimi piedpisy.
XV.
Ukonéeni smiouvy
15.1 Odstoupeni od smlouvy
15.1.1 Objednatel ma pravo v pfipadé podstatného poruseni smlouvy dodavatelem od
smlouvy okamzité odstoupit, a to bez jakéhokoliv uplatnéni sankénich narokf ze
strany dodavatele vici objednateli.
15.1.2 Odstoupenim od smlouvy smiouva zanika od podatku.
15.2 Dohoda stran
15.2.1 Tato smlouva mfize byt ukonéena rovnéz pisemnou dohodou stran.
15.2.2 V pripadé vzajemné dohody o ukonéeni tohoto smluvniho vztahu si obé smluvni strany
vzajemné nahradi jiz provedené prace, pokud nebude mezi stranami dohodnuto jinak.
ZpGsob vyporadani vSech zavazki smluvnich stran bude zaznamenan v dohodé.
XVI.
Spolecna a zavéretna ustanoveni
16.1 Spor pri hodnoceni kvality
16.1.1 V pfipadé sporu hodnoceni kvality a jakosti Predmétu pinéni nebo jeho Casti, ktery
bude mit za nasledek, ze nemiize dojit mezi dodavatelem a objednatelem k dohadé,
Strana 10 (celkem stran 11)
se smluvni strany dohodly, Ze uznajf nezavislé hodnoceni specialisty v oboru nebo
soudniho znalce.
16.1.2 Pokud bude timto posudkem prokazana snizena kvalita nebo jakest oproti pozadované
kvalité dle této smlouvy a jejich pyiloh, prip. oproti platnym standardém kvality nebo
jakosti, jsou pfipadné naklady stouto sluzbou spojené nakladem dodavatele.
V opacném pfipadé tyto naklady hradi objednatel.
swe
16.2 Platnost a ucinnost smlouvy
16.2.1 Tato smlouva nabyva platnosti podpisem smluvnich stran.
16.2.2 Ve vztahu k Ucinnosti smlouvy smluvni strany berou na védomi a vyslovné prohlasuji,
Ze jsou jim znamy ucinky Zakona o registru smluv ve vztahu k Gcinnosti této smlouvy.
Prislusné uverejnéni die Zakona o registru smluv zajisti objednatel, pri plné soucinnosti
ze strany dodavatele,
16.3 Zavéreéna ustanoveni
16.3.1 Smluvni vztahy vyslovné neupravené v téeto smlouvé se fidi z4konem ¢, 89/2012 Sb.,
obtansky zakonik, v platném znéni a predpisy provadécimi.
16.3.2 V pripadé uzavreni smiouvy v listinné formé se smlouva vyhotovuje ve 2 vyhotovenich
s platnosti originalu. Kazda smiuvni strana obdrzi jedno vyhotoveni.
16.3.3. Pokud neni v této smlouvé stanoveno jinak, jsou veskeré zmény a dopifiky této
smlouvy mozné pouze formou pisemnych dodatk&, podepsanych obéma smluvnimi
stranami.
16.3.4 Smluvni strany prohlaSuji, ze je jim znam cely obsah smlouvy, a Ze ji uzavfely na
zakladé své svobodné a vazné vile, s obsahem této smlouvy bezvyhradné souhlasi
ana diikaz toho piipojuji vlastnoruéni podpisy svych opravnénych zastupci.
Pritohy: Vykaz vymér a cenova nabidka
¥ Treboni dne 15 -10- 2005 V Tabofe dne “0M ok
za objednatele
vz. Mgr. Bc. Zdenék Kadlec Ing. Zde@nék Jifi Samec
za dodavatele
vedouci Useku fizeni spoleénosti jednatel spolecnosti
(na zékladé piné moci prof. JUDr. Viléma Kahouna, Ph.D,
jednatele)
latinné lazné Treboni s.r.0.
| Azetiska 1001, 379 01 Trebot 411)
16: 25179896, DIC; C2251 79896
tel. 384750840
Strana 11 (celkem stran 14)
Vykaz vymeér - cenovd nabidka
Vyména piynového kotle - zahradnictvi LDA - opakované fizeni
objednatel:
a
[sodavatel:
UCASTNIK VYPLNI TAKTO OZNACENE BUNKY
Slatinné léznd Trebod s,r.0., Lazeiiské 1001, 379 Of Treboa, IC 251 79 896
K-PLYN, spol. s r.o., V Lipach 253, 386 02 Tabor. Cekanice, sCO: 62502000
tet cena za aller cane
pote
pal. popis jednotku v Ke
v Ké bez DPH
kp bez DPH
Kondenzatni plynovy nasténny kotel, vykan min 115 a%
1. max 150 kW, montdini materidl a armatury s potrubim 1 254222,00 254222,00
pro pripojeni do stavajicich rozvods, vé. prace
Expanzni nddoba objem min 350 az max 450 litré, max.
2. pracovni tlak 300 kPa, pripojeni do stayaj(cich rozvodu, 1 26040,00 26040,00
vé. prace
Demontai a ekologicka likvidace stavajiciho plynového
3, kotle staciondrniho Viessmann Vitogas 100 a stavajici 1 15000.00 15000,00
expanzni nadaby 400 |
4 enpojant Eien plynoveho kotle do systému MaR ve 1 5000,00 5000,00
spolupraci se stavajici servisni firmou MD Instalace s.r.0.
Viozkovani stavajicihe tiivrstvého nerez kominu ON 250
5. pro kondenzaéni kote! s prisdvanim éestvého vzduchu i 73842,00 73842,00
korminovym télesem. Celkem 12m di.
6. Dokumentace provedeni dila, zprovoznénl, prvotni revize 1 10000,00 10600,00
cenova nabidka celkem v Ké bez DPH 384104,00
Timto testné prohiagsyjl, Ze v pripadé uzavienf smlouvy s objednatelem:
1, zajistime po dobu nejméné 10 (deseti} let ode dne uvedeni kotte do provozu:
dostupnost nahradnich ditt potfepnych pra provaz a udribu kotle,
- poskytovéni pozdrutniho servisu vZetné oprav a odborné technické podpory;
2. jsme srozuméni s tim, Ze tente zdvazek bude soutasti smlouvy uzavirané s abjednatelem.
Miste a datum: Tabor 8.10,2025
Jméno oprévnéného zdstupce za dodavatele: Ing. Zdené&k Jiff Samec
Podpis zdstupce: