Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
130615_PB_Templštýn.docx
H/2025/115/76
SMLOUVA O ZAJIŠTĚNÍ PROVEDENÍ UMĚLECKÉHO VÝKONU
uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
Smluvní strany:
Agentura Petr Bende
Újezd u Rosic 42, 664 84
KORESPONDENČNÍ ADRESA: Albrechtičky 155, 742 55
IČO: 68128215, DIČ: CZ7708084043
bankovní spojení: Poštovní spořitelna
číslo účtu: 168514427/0300
Kontaktní osoba pro komunikaci: Jiří Strážnický, xxx xxx xxx, xxx@xxx.cz
dále jen „Agentura“
a
Městské informační a kulturní středisko Krnov,
Sídlo: Náměstí Míru 1/14, 794 01 Krnov
Zastoupená: Ing. Evou Čechovou, zástupkyní statutárního orgánu příspěvkové organizace MIKS Krnov
IČO: 00601179, DIČ: CZ00601179
dále jen „Objednatel“
článek 1
Preambule
Vzhledem k tomu, že:
a Objednatel má zájem na provedení uměleckého výkonu (dále jen „hudební vystoupení nebo koncert“) výkonnými umělci na níže uvedeném místě a v níže uvedeném čase a za podmínek sjednaných touto smlouvou.
b Agentura je ochotna a oprávněna tuto činnost pro Objednatele zajistit, za tímto účelem uzavírají smluvní strany níže uvedeného dne, měsíce a roku smlouvu následujícího obsahu:
článek 2
Předmět a specifikace smlouvy
1 Předmětem této smlouvy je závazek Agentury zajistit provedení uměleckého výkonu výkonnými umělci v místě a čase určeném Objednatelem a závazek Objednatele zaplatit za zajištění a provedení uměleckého výkonu výkonnými umělci Agentuře dohodnutou odměnu.
2 Výkonnými umělci se pro účely této smlouvy rozumí – vystoupení PETR BENDE TRIO (dále jen souhrnně „výkonný umělec“).
DATUM vystoupení: 10. 12. 2025
MÍSTO vystoupení: Hlavní náměstí
NÁZEV akce: Vánoce v Krnově 2025
Zvuková zkouška:
17:30
ZAČÁTEK vystoupení: 18:30
DÉLKA vystoupení: 60 min
Kontaktní osoba + tel.: Veronika Mazurová Tel.: 604 251 804 mazurova@mikskrnov.cz
Kontakt na zvukaře + tel.: Ladislav Zavadil 603 782 765 (zvukař PB: Pavel Dočkal 775 669 983)
Počet pomocníků pro stěhování aparatury:
2 pomocníci při příjezdu i odjezdu kapely. Při stavbě a bourání scény.
Smluvní cena: viz článek 4 této smlouvy
článek 3
Práva a povinnosti smluvních stran
1 Agentura zajistí hudební vystoupení výkonného umělce na odpovídající umělecké úrovni.
2 Objednatel zajistí potřebnou spolupráci odpovídajícího počtu osob (pomocníků) uvedených v čl. 2 odst. 3 této smlouvy pro potřeby stěhování nástrojové aparatury před zahájením uměleckého výkonu na jeviště a zpět po skončení provedení uměleckého výkonu do doprovodného vozidla a na pomoc při její instalaci a demontáži. Osoby nesmí být pod vlivem alkoholu a jiných omamných látek po celou dobu konání akce.
3 Objednatel zajistí pro výkonné umělce šatnu v blízkosti pódia – prostor, který musí být čistý, osvětlený a uzamykatelný či hlídaný. Šatna bude vybavená zásuvkou 220 V, toaletou, věšákem, židlemi, stolem a zrcadlem. Objednatel zajistí, že přístup ze šatny na pódium, nebude skrze publikum. Vstup do zákulisí a do okolí šaten musí být zabezpečen proti vstupu cizích osob bezpečnostní nebo pořadatelskou službou. Objednatel nese plnou odpovědnost za bezpečnost osob a věcí v šatně. Pokud nebude možno zajistit šatnu v bezprostřední blízkosti pódia (například u venkovních koncertů). Zajistí Objednatel nůžkový stan velikosti min 6x3m, který bude vybaven dle bodu 3. této smlouvy. Tento bod je nutný konzultovat s managementem umělce.
4 Objednatel odpovídá za dodržení veškerých hygienických, bezpečnostních a požárních předpisů v místě konání akce. Objednatel odpovídá za škody na zdraví a na majetku, vzniklé výkonným umělcům či jejich doprovodným osobám v souvislosti s prováděním uměleckého výkonu, pokud tyto nebyly prokazatelně zaviněny výkonnými umělci či jejich doprovodnými osobami, tj. pokud vzniknou v důsledku nedodržení předpisů o bezpečnosti a ochraně zdraví, při nedodržení technických norem a obecně závazných předpisů ze strany Objednatele. Po celou dobu konání akce bude přítomna ze strany Objednatele správce objektu – osoba znalá místních technických poměrů a poučená o elektroinstalaci.
5 Objednatel se zavazuje zajistit na své náklady zastřešené pódium pro vystoupení, kvalitní ozvučení a osvětlení a dále:
· lehké občerstvení pro 5 osob – obložená mísa /salám, sýr, zelenina/, pečivo /celozrnné, bílé/, ovoce,
· po vystoupení prosíme 5 teplých večeří do šatny, na festivalech možno i ze stánků, dle dohody,
· 3 ks ručníků,
· nápoje: neperlivá voda 10 ks / 0,5 l, 6ks / 1,5 l, alkoholické pivo alespoň 6 ks (pokud možno Pilsner Urquell), nealko pivo 4 ks, 1 ks 0,7 l bílé víno, 1 ks 0,7 l červené víno, Coca Cola / Kofola 1,5 - 1 ks, káva, čaj,
· bezpečný prostor pro parkování (2x osobní vůz) v bezprostřední blízkosti místa vystoupení.
6 Objednatel je povinen zajistit a dodržovat požadované technické a organizační podmínky specifikované v odstavcích tohoto článku a konzultovat je v době přípravy a realizace akce pouze s kompetentními osobami uvedených v čl. 2 odst. 3 této smlouvy.
článek 4
Odměna za zajištění a provedení uměleckého výkonu
1 Smluvní strany se dohodly na celkové odměně za zajištění a provedení uměleckého výkonu takto:
· 54 500 Kč (slovy: padesát čtyři tisíce pět set korun českých) + DPH (11.445 Kč) v platné sazbě bude uhrazena bezhotovostním převodem na účet Agentury na základě vystavené faktury se splatností k 10.12.2025.
· částky v celkové konečné výši 17500 Kč (slovy: sedmnáct tisíc pět set korun českých) budou uhrazeny bezhotovostním převodem na základě vystavených faktur jednotlivými hudebníky, kteří nejsou plátci DPH.
2 Smluvní cena: Celková odměna za umělecký výkon bude činit 83 445 Kč (slovy: osmdesát tři tisíce čtyři sta čtyřicet pět korun českých).
3
V odměně dle odst. 1 tohoto článku jsou zahrnuty veškeré náklady Agentury vynaložené pro splnění jejich povinností podle této smlouvy, včetně honoráře za provedení uměleckého výkonu výkonnými umělci. Náklady se pro účely této smlouvy rozumí zejména cestovní náklady a ostatní náklady, které Agentuře či výkonným umělcům vzniknou v souvislosti s přípravou a zajišťováním provedení uměleckého výkonu.
V případě, že Objednatel poruší čl. 3. odst. 2 této smlouvy, je Agentura oprávněna od této smlouvy odstoupit za podmínek dle čl. 6. odst. 2 této smlouvy; nebo je při uskutečnění vystoupení Agentura oprávněna vyfakturovat a Objednatel je povinen uhradit smluvní sankci ve výši 5000,- Kč (slovy: pět tisíc korun českých), splatných na základě faktury vystavené Agenturou, bezhotovostním převodem. Splatnost faktury je nejdéle 14 dní po termínu konání vystoupení.
V případě prodlení se zaplacením odměny dle odst. 1 tohoto článku je Objednatel povinen zaplatit Agentuře smluvní pokutu ve výši 0,05% dlužné částky za každý den prodlení.
článek 5
Autorská práva a práva související s autorskými právy
1 Agentura prohlašuje, že provedením uměleckého výkonu výkonnými umělci nedojde k zásahu do autorských práv třetích osob. V případě nepravdivosti tohoto prohlášení odpovídá Agentura za škodu, která by Objednateli nepravdivostí tohoto prohlášení vznikla.
2 Objednatel se zavazuje požádat oprávněné ochranné organizace (OSA) o udělení svolení s užitím autorských děl, jež budou prováděna při uměleckém výkonu dle této smlouvy. Objednatel se zavazuje uhradit předepsané autorské honoráře a poplatky, na které mají tyto ochranné organizace právní nárok.
článek 6
Doba platnosti smlouvy, ukončení smlouvy, a porušení smluvních povinností
1 Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to počínaje ode dne jejího podpisu oběma smluvními stranami do splnění předmětu smlouvy a závazků z ní plynoucích.
2 Smluvní strany se dohodly na tom, že Objednatel je oprávněn od smlouvy odstoupit. Okamžikem odstoupení od smlouvy se smlouva ruší od počátku. Objednatel je povinen oznámit Agentuře odstoupení od smlouvy předem a to písemně. Agentuře vzniká nárok na odstupné. V případě doručení písemného odstoupení Agentuře v době 30 dní a více před dnem konání koncertu, činí výše odstupného 50% z odměny stanovené dle článku 4 odst. 1 této smlouvy. V případě doručení písemného odstoupení Agentuře v době kratší jak 30 dní, činí výše odstupného 90 % z odměny stanovené dle článku 4 odst. 1 této smlouvy.
3 Smluvní strany jsou oprávněny předčasně ukončit tuto smlouvu písemnou dohodou.
4 V případě, že umělecký výkon nebude možné uskutečnit z důvodů na straně Objednatele (zejména, nikoli však pouze, neuhrazení faktury ve splatnosti dle čl. 4. odst.1 této smlouvy, nedodržení technických podmínek a dalších ustanovení dle čl. 3 této smlouvy), bez ohledu na případné zavinění, zaplatí Objednatel Agentuře smluvní pokutu ve výši 100 % (sto procent) z odměny (dle článku 4.1 této smlouvy) a všechny náklady spojené s tímto chystaným hudebním vystoupením, které Agentura doloží a to do 14 dnů od sjednaného dne, kdy umělecký výkon měl být proveden, na základě faktury vystavené Agenturou.
5 Smluvní strany jsou oprávněny od této smlouvy odstoupit bez jakýchkoli nároků na finanční kompenzace v případě, že konání akce bude zabráněno v důsledku nepředvídatelné nebo neodvratitelné události ležící mimo vliv smluvních stran, např. v důsledku přírodní katastrofy, epidemie, úředního zákazu. V případě, že dojde na základě rozhodnutí vlády České republiky v souvislosti s nastavením mimořádných opatření v ČR, v souladu s právním řádem České republiky k omezení nebo zákazu konání hudebních a jiných hromadných akcí apod. nebo z důvodů nepředvídatelné nebo neodvratitelné události, k níž dojde na straně výkonných umělců, jako jsou např. úraz, úmrtí v rodině, nemoc apod. Odstupující strana je povinna shora uvedené skutečnosti druhé straně řádně doložit.
6 Za situace, kdy tedy na základě rozhodnutí vlády ČR dojde k nastolení mimořádných opatření v podobě zákazu nebo omezení konání hudebních a jiných hromadných akcí, jsou strany povinny poskytnout si vzájemnou součinnost při zajištění a stanovení náhradního termín konání vystoupení, namísto sjednaného termínu, který nemohl být, s ohledem na nastalou situaci, nikoliv vinou kterékoliv smluvních stran, uskutečněn.
7 Ustanoveními této smlouvy o smluvních pokutách, není dotčeno právo na náhradu škody. Body smlouvy 4.3., 4.4., 6.2., 6.5., 6.6., nejsou předmětem DPH.
článek 7
Závěrečná ustanovení
1 V záležitostech touto smlouvou neupravených se vztahy smluvních stran řídí zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a zák. č. 121/2000 Sb., Autorský zákon, v platných zněních, a ostatních příslušných všeobecně závazných právních předpisů. Tato smlouva (včetně jejího výkladu, platnosti, plnění, následků jejího porušení a jejího ukončení) se řídí českým právem.
2 Pokud některé z ustanovení této smlouvy je anebo se stane neplatným z důvodu rozporu se zákonem, ostatní ustanovení zůstávají nadále v platnosti a smluvní strany se bez zbytečného odkladu dohodnou na takové změně dotyčného ustanovení, aby nová úprava byla co nejbližší úpravě původní. Pokud se v této smlouvě uvádí, že některé její nepodstatné části budou mezi smluvními stranami dohodnuté dodatečně po jejím uzavření (resp. tato smlouva umožňuje takový výklad), smluvní strany prohlašují, že se před uzavřením této smlouvy dohodly na tom, že tato skutečnost nemá vliv na platnost či účinnost ostatních ustanovení této smlouvy. Žádná ze smluvních stran není oprávněná bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany převést na třetí osobu anebo třetí osoby právo a/nebo pohledávku (a to ani za účelem zajištění) vzniklou, vyplývající anebo související s touto smlouvou (včetně náhrady škody a vydání bezdůvodného obohacení).
3 Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních s platností originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží po jednom z nich.
4 Platnost veškerých změn a doplňků této smlouvy je vázána na formu písemného dodatku.
5 Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, jejímu obsahu v celém rozsahu rozumí a na důkaz svého souhlasu s jejím obsahem připojují své podpisy.
6 Toto písemné vyhotovení smlouvy nahrazuje veškerá předsmluvní ujednání stran v ústní nebo i písemné podobě.
7 Tato smlouva bude objednatelem zveřejněna dle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv.
V Ostravě dne 14.10.2025
V ................................. dne .............. 2025
………………………………………...............
…………………………………................
za Agenturu: Petr Bende
za Objednatele: