Textová podoba smlouvy Smlouva č. 35361925: Smlouva o vypořádání závazků - příprava bytu před nastěhováním -

                        SMLOUVA O VYPORADANI ZAVAZKU C. 375-X/25

uzavrena dle § 1746 odst. 2 zakona €. 89/2012 Sb., obGansky zakonik, v platném znéni,
mezi témito smluvnimi stranami:

Stiedisko spoleénych éinnosti AV CR, v. v. i.

se sidlem Narodni 1009/3, Praha 1, PSC 110 00

ICO 60457856

DIC CZ60457856

zastoupena Ing. Tomasem Wenclem, MBA, freditelem

(dale jen ,Zakaznik*)

a

CELTES s. r. o. .

se sidlem Ohrobecké udoli 34, Ohrobec, PSC 252 46
ICO 26733021

zastoupena Paviem Nagyem, jednatelem

(dale jen ,Dodavatel')

(dale spoleéné jen ,Smluvni strany”)

I.
Popis skutkového stavu

Smluvni strany uzavirely dne 30. 7. 2025 smlouvu o dilo, jejimzZ predmétem byla priprava
bytu k nastéhovani. Smlouva byla uzavrena prostrednictvim objednavky €. OBJ25H40181
ze strany Zakaznika a jeji akceptace ze strany Dodavatele.

Obé Smluvni strany shodné konstatuji, Ze do okamziku sjednani této smlouvy nedoslo
k uverejnéni objednavky €. OBJ25H40181 uvedené v odst. 1. tohoto élanku v registru
smluv, a Ze jsou si vedomy pravnich nasledkt s tim spojenych.

. V zajmu upravy vzajemnych prav a povinnosti vyplyvajicich z puvodné sjednané smlouvy
o dilo, s ohledem na skuteénost, ze obé strany jednaly s védomim zavaznosti uzavrené
smlouvy o dilo av souladu s jejim obsahem plnily, co si vzajemné ujednaly, a ve snaze
napravit stav vznikly v dusledku neuverejnéni shora uvedené objednavky v registru smluv,
sjednavaji Smluvni strany tento novy zavazek, jak je dale uvedeno.

ll.
Prava a zavazky smluvnich stran

Smluvni strany si timto ujednanim vzajemné stvrzuji, ze obsah vzajemnych prav
a povinnosti, které uzavfenim této smlouvy nové sjednavaji, je zcela a beze zbytku
vyjadfen puvodné sjednanou smlouvou o dilo, ktera ve formé objednavky €. OBJ25H40181
tvori pro tyto Ucely prilohu této smlouvy.

Smluvni strany prohlaSuji, Ze veSkera vzajemné poskytnuta plinéni na zakladé smlouvy o
dilo povazuji za pinéni dle této smlouvy a Ze v souvislosti se vzajemné poskytnutym

1/2


Priloha €. 1 — OBJ25H40181 ze dne 30. 7. 2025 \

plnénim nebudou vzajemné vznaset vuci druhé smluvni strané naroky 2 titulu
bezduvodného obohaceni.

3. Smluvni strany prohlaSuji, Ze veSkera budouci pinéni z této smlouvy, ktera maji byt od
okamziku jejiho uverfejnéni v registru smluv plnéna v souladu s obsahem vzajemnych
zavazku vyjadfenym v pfiloze této smlouvy, budou spInéna podle sjednanych podminek.

4. Zakaznik se timto zavazuje k neprodlenému uvefejnéni této smlouvy a jeji kompletni
prilohy v registru smluv v souladu s ustanovenim § 5 zakona o registru smluv.

Ill.
Zavérecna ustanoveni

1. Tato smlouva 0 vypofadani zavazku nabyva ucinnosti dnem uverejnéni v registru smluv.

2. Tato smlouva o vypofadani zavazku je vyhotovena ve dvou stejnopisech, kazdy
s hodnotou originalu, priéemz kazda ze Smluvnich stran obdrzi jeden stejnopis.

Zakaznik: Dodavatel:

21 -10- 2025 20. 10. 202
V Praze dneé..................05. V Praze dneé................:00eceee
}
‘heck spoleénych)éinnosti AVCR, v.v.i.  CELTESs.r.o. | ) |
Ing. Tomas Wencet Pavel Nagy, merge
Feditel jednatel CE : ee) s.¥.0.
. t forte) Ce. 34
Onre- GPUGON
an0 26 Ginrobec
wee 267 33 021
“(e).. 777 2€5 484

2/2


Akademie véd CR

Stredisko spolecnych Cinnosti

Objednavka OBJ25H40181

Strana 1/1

Zakaznik

StFedisko spoleénych éinnosti AV ER, v. v. i.
Narodni 1009/3

110 00 Praha 1

Ceska republika

Dodavatel
CELTES s.r.o.
Ohrobecké udoli 34
25246 Ohrobec
Ceska republika

Organizace je zapsana v rejstfiku verejnych vyzkumnych instituci vedeném Ministerstvem Skolstvi, mladeze a télovychovy CR

pod spisovou znatékou 17113/2006-34/SSC.

DIC CZ60457856 DIC CZ26733021
Ic 60457856 IC 26733021
Cislo bankovniho Uétu 123-246450247/0100 Cislo bankovniho uétu 241740464/0300
IBAN CZ1301000001230246450247 IBAN
Kod SWIFT KOMBCZPPXXX Kod SWIFT
Zpusob platby Pfevodnim pifikazem Platebni podminky 21 dnd
Datum vystaveni 30. 7. 2025 Prijemce
Datum dodani
Zptisob dodavky
Nakup¢i
Pfi fakturaci uvedte ¢islo objednavky.
Cislo Popis MnoZstvi MJ Jednotkova cena Sazba Cena bez DPH
1 Priprava bytu k nastéhovani_Patoékova 1 Kus 50 962,00 0 50 962,00
1419/39 byt €. 13
Cena celkem v Ké 50 962,00

V pfipadé, Ze tato objednavka podléha zvefejnéni prostéednictvim verejného registru smluv dle zakona ¢. 340/2015 Sb., obé

smluvni strany souhlasi s jejim uverejnénim.

V pfipadé, Ze by se dodavatel stal nebo moh! stat nespolehlivym platcem ve smyslu § 106a zak. & 235/2004 Sb. v platném
znéni (dale jen ZDPH), nebo dodavatel bude pozadovat Uhradu na bankovni uet, ktery neni uveden ve vefejném registru
spolehlivych uétu, je objednatel opravnén vyuZit institutu ZajiSténi dané dle § 109a ZDPH a uhradit Gast odpovidajici DPH
primo mistné a vécné pfislusnému spravci dané dodavatele. V této vysi zanika povinnost odbératele k Uhradé pinéni.

PE

ETPOHICHUN KE
oTREBISKO at

OLECNYCH CNNOS:

Odbor byt a ubytovacich zai

De weryit oliku &@2 De ) 1
Prynitio pluku 82, Praha &- Kai

Dimenze (Akce a Stfedisko):OPNC24302103 - O: BD piipr. byt k nastéh., NBABR1419B13 - BD byl 1419/13 Patoékova

Vystavil: Zuzana Souckova, 221 403 864, souckovaz@ssc.cas.cz