Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA
O ZAJIŠTĚNÍ TEORETICKÉ A PRAKTICKÉ VÝUKY ŘÍZENÍ MOTOROVÝCH VOZIDEL
PRO SK. B a C roce 2018
Smluvní strany
1. Střední škola technických oborů, Havířov-Šumbark, Lidická la/600, příspěvková organizace
Sídlo: Lidická 600/1a, 736 01 Havířov-Šumbark
Zastoupena: Mgr. Jaroslavem Knoppem, MBA, ředitelem
IČ: 683 21 261
Kontaktní osoba:
E-mail zadavatele:
Kontaktní telefon :
dále jen „objecinater
Autoškola Pollak s.r,o., Havířov — Město, Moskevská 1440/24a
Zastoupena-
Sídlo /místo/ podnikání: Moskevská 1440/24a, 736 01 Havířov - Město
28606892/CZ28606892
Bankovní spojení: ČSOB Havířov
Číslo účtu:
Telefon, fax, e-mail:
dále jen „poskytovatel"
U.
Základní ustanovení
1. Smluvní strany se dohodly, že tento závazkový vztah a vztahy z něj vyplývající se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání jsou platné ke dni uzavření této smlouvy a v případě jakýchkoli změn údajů uvedených v čl. I. této smlouvy se smluvní strany zavazují tyto změny oznámit druhé smluvní straně bez zbytečného odkladu.
3. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkony oprávněny v plném rozsahu
4. Poskytovatel prohlašuje, že má uzavřeno pojištění odpovědnosti za škody vzniklé třetím osobám úrazem nebo jiným poškozením zdraví a poškozením či zničením věcí. Poskytovatel prohlašuje, že takto sjednané pojištění poskytovatele se vztahuje i na účastníky jeho kurzů (žáky objednatele) v době provádění předmětu smlouvy. Poskytovatel se zavazuje tuto pojistnou smlouvu udržovat po celou dobu plnění předmětu smlouvy a na vyžádání ji předložit objednateli, a to kdykoliv v průběhu plnění předmětu smlouvy.
Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn podnikat v záležitostech, které jsou předmětem této smlouvy a že je poskytovatelem uvedeným v ust. § 108 odst. 2 zákona 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění. Přílohou č. 1 této smlouvy je Ověřená kopie platného oprávnění k provozování autoškoly, včetně všech příloh.
strei na I
Předmět smlouvy
1. Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje pro objednatele realizovat výuku a výcvik řízení motorových vozidel podle zákona č. 247/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a to pro skupiny Ba C v autoškole pro žáky Střední školy technických oborů, Havíř-ov -Šumbark, Lidická la/600, příspěvková organizace v roce 2018 v rozsahu stanoveném v této smlouvě a podle zadávacích podmínek veřejné zakázky malého rozsahu.
Předmětem smlouvy je zabezpečení teoretické a praktické výuky řízení motorových vozidel skupiny B a C pro cca 89 žáků objednatele skupiny Ba 88 žáků objednatele skupiny C v průběhu roku 2018 (od 1. 1. 2018 do 31. 12. 2018). Objednatel si vyhrazuje právo snížit nebo zvýšit sjednaný počet účastníků a tím i změnit předpokládaný objem prací (např. z důvodu ukončení studia, změny oboru vzdělávání apod.).
Výuka skupiny B bude probíhat jako základní výuka a výcvik podle ust. § 15 zákona é. 247/2000 Sb., v platném znění. Minimální počet hodin základní výuky a výcviku je uveden v příloze č. 3 zákona č. 247/2000 Sb., v platném znění. Výuka skupiny C bude probíhat jako rozšiřující výuka a výcvik podle ust. § 17 zákona 247/2000 Sb. v platném znění. V rámci rozšiřující výuky a výcviku nelze provádět kombinaci rozšiřující a sdružené výuky a výcviku podle ust. § 16. Minimální počet hodin rozšiřující výuky a výcviku je uveden v příloze Í. 3 zákona č. 247/2000 Sb' v platném znění.
2. Poskytovatel se dále touto smlouvou zavazuje provádět jednotlivé kurzy v souladu s příslušnými registracemi a podle zákona Č. 247/2000 Sb., v platném znění.
3. Objednatel se zavazuje zaplatit poskytovateli za cenu dle či VII. této smlouvy.
4. Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy po pečlivém zvážení všech možných důsledků.
činnosti dle odst. 1 tohoto článku smlouvy smluvní
není plněním nemožným, a že dohodu uzavřely
IV.
Doba plnění
1. Plnění předmětu smlouvy bude zahájeno po podpisu smlouvy a po zaslání písemných výzev objednatele k zahájení plnění. Pokud nebude písemná výzva objednatelem zaslána, nemůže se poskytovatel domáhat plnění z této smlouvy. V souvislosti s podmínkou stanovenou v předchozí větě objednatel uvádí, že předpokládaný počet účastníků v jednom kurzu bude činit maximálně 20 účastníků, přičemž se jedná o předpokládaný počet, který se může v závislosti na situaci změnit, tzn., že tento počet nemusí být dodržen nebo naopak v případě potřeb a po vzájemné dohodě smluvních stran může být i vyšší.
2. Na základě zaslání písemné výzvy k zahájení plnění je poskytovatel zahájit kurz nejpozději do 14 kalendářních dní ode dne obdržení písemné výzvy poskytovatelem, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Běh teto lhůty začíná plynout dnem následujícím po dni převzetí písemné výzvy.
3. Plnění předmětu smlouvy (jednotlivé kurzy) budou probíhat mimo řádný rozvrh hodin výuky objednatele, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak (např. po dohodě s příslušným učitelem odborné praxe, maximálně však 1x za týden ad.). Rozvrh hodin výuky objednatele je veřejně dostupný na webových stránkách objednatele, tj. www.ssto-havirovcz.
V.
Podmínky pro provedení kurzu
1. Jednotlivé kurzy budou realizovány v souladu s touto smlouvou a na základě jednotlivých Písemných výzev k provedení kurzu v průběhu celého roku 2018 nebo do vyčerpání sjednané ceny, to podle toho, která skutečnost nastane dříve. Závazný text těchto Písemných výzev stanoví objednatel, a to v souladu s platnými právními předpisy.
strana 2
2. V Písemných výzvách o provedení kurzu budou stanoveny zejména: konkrétní počty účastníků kurzu, termín zahájení a ukončení kurzu a celková cena kurzu. Přílohou bude jmenný seznam účastníků kurzu.
3. Poskytovatel musí teoretickou výuku provádět pouze v pro storách, které splňuji podmínky vymezené
v § 8 až 12 zákona č. 247/2000 Sb., v platném znění.
4. Poskytovatel se zavazuje, že prostory pro teoretickou výuku a výcvik budou na území města Havířova, a to z důvodu dostupností žáků objednatele. Přílohou č. 2 této smlouvy je kopie dokladu prokazující skutečnost, že má poskytovatel vyhovující prostory zajištěny,
5. Poskytovatel se zavazuje, že bude používat k plnění předmětu smlouvy taková vozidla, která jsou schválena pro výcvik v autoškole, a to podle přílohy č. 2 k zákonu č. 247/2000 Sb., v platném znění. Přílohou č. 2 této smlouvy jsou úplné kopie technických průkazů dotčených vozidel, kopie protokolů o technické prohlídce vozidel, kopie rozhodnutí o zařazení výcvikových vozidel k výcviku v autoškole a kopie osvědčení o registraci cvičných vozidel, z nichž bude patrné, 2e jsou příslušná vozidla způsobilá pro výcvik dané skupiny řidičského oprávnění.
VI.
Místo plnění
Místem pinění jednotlivé kurzy je město Havířov a blíže je místo plnění vymezené v Příloze Č. 2 této smlouvy. Praktická část výuky pak bude probíhat na pozemních komunikacích ve městě Havířově a jeho okolí,
VII.
Cena
1. Cena za Činnosti podle čl. odst. 1 této smlouvy je stanovena dohodou smluvních stran (v režimu
zdanění včetně DPH nebo cena v režimu osvobození od daně dle § 57 zákona č. 235/2004 Sb., o OPH) a činí:
koncová cena celkem v
Ké
za celkový počet žáků v
dané skupině
koncová cena za 1 žáka
7.500,-
667,500,-
1.276.000,-
1.943.500,-
koncová
cena celkem za skupiny B a C
B (89 žáků
C (88
žáků)
14.50Q,-koncová cena celkem slovy: jedenmiliondevětsetčtyřicettřitisícpětsetkorunčeských
2. Součástí sjednané ceny jsou veškeré práce a dodávky, poplatky a jiné náklady (např. nájem prostor pro teoretickou výuku apod.) nezbytné pro řádné a úplné provedení předmětu této smlouvy.
3. Cena obsahuje i případně zvýšené náklady spojené s vývojem cen vstupních nákladů, a to po celou dobu trvání této smlouvy.
4. Poskytovatel je oprávněn objednateli fakturovat pouze náklady těch účastníků kurzů, kteří zahájí příslušné kurzy na základě písemné výzvy objednatele
strana 3
strana 45. Poskytovatel je povinen vystavit opravný daňový doklad za účastníky kurzů, kteří příslušné kurzy řádně neukončí za podmínek stanovených v zákoně č. 247/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Způsob úhrady ceny za ty účastníky kurzů, kteří kurzy předčasně ukončí nebo nezahájí vůbec, jsou sjednány takto: cena za účastníka kurzu bude vypočítána jako poměrná část kalkulovaných nákladů za hodiny přípravy do dne rozhodnutí o vyřazení (vyloučení) účastníka kurzu z důvodu nesplnění nebo porušení podmínek pro jeho absolvování, pokud nebude smluvními stranami dohodnuto jinak.
VIII.
Platební podmínky
1. Zálohy nejsou sjednány.
2. Podkladem pro úhradu smluvní ceny je vyúčtování nazvané faktura (dále jen „faktura"), která bude mít náležitosti daňového dokladu podle příslušných právních předpisů.
3. Faktura musí obsahovat náležitostí stanovené platnými právními předpisy pro daňový doklad. Kromě předepsaných náležitostí musí faktura dále obsahovat: soupis absolventů jednotlivých kurzů v členění na skupiny B a C.
4. Poskytovatel provede fakturaci nejpozději do 14 dnů po zahájení příslušného kurzu. Lhůta splatnosti faktur činí 21 kalendář-nich dnů ode dne prokazatelného doručení objednateli.
5. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost, bude chybně vyúčtována cena, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí důvod vrácení. Poskytovatel provede opravu vystavením nové faktury. Od doby odeslání vadné faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury objednateli,
6. Objednatel je oprávněn pozastavit financování v případě, že poskytovatel bezdůvodně přeruší plnění předmětu smlouvy nebo provádí plnění předmětu smlouvy v rozporu s touto smlouvou nebo pokyny objednatele.
7. Objednatel je oprávněn provést kontrolu vyfakturovaných činností. Poskytovatel je povinen oprávněným zástupcům objednatele provedení kontroly umožnit, a to v teoretické a praktické části.
8. Doručení faktury se provede osobně proti podpisu zmocněné osoby nebo prostřednictvím držitele poštovní licence.
9. Smluvní strany se dohodly, že platba bude provedena na číslo účtu uvedené poskytovatelem ve smlouvě.
10.Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele.
IX.
Odpovědnost za vady a škody
1. Odpovědnost za škodu se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, nestanoví-li tato smlouva jinak.
2. Poskytovatel odpovídá za škodu, která objednateli vznikne v důsledku vadného plnění, a to v plném rozsahu. Za škodu se považuje i újma, která objednateli vznikla tím, že musel vynaložit náklady v důsledku porušení povinností poskytovatele.
3. Poskytovatel uhradí případně vzniklou škodu v důsledku vadného plnění v plné rozsahu. V případě, že dojde ke způsobení prokazatelné škody poskytovateli nebo třetím osobám a tato škoda nebude kryta pojištěním sjednaným v čl. II odst. 4 této smlouvy, je poskytovatel povinen tyto škody uhradit z vlastních prostředků.
X.
Práva a povinnosti objednatele
1. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění činností dle této smlouvy osobně nebo prostřednictvím osoby, kterou k těmto úkonům zmocní.
2. Objednatel je povinen poskytnout poskytovateli včas potřebnou součinnost pro realizací předmětu smlouvy (např. předáním schváleného plánu výuky pro rok 2018, seznamu žáků-účastníků kurzů zařazených objednatelem do jednotlivých skupin výuky skupiny B a C).
Objednatel je povinen informovat poskytovatele o všech skutečnostech, které jsou nezbytné pro provádění kurzů podle této smlouvy.
4. Objednatel se zavazuje předat nejpozději před zahájením jednotlivých kurzů poskytovateli potvrzení o zdravotní způsobilosti účastníků kurzů.
5. Objednatel zpracuje podle odsouhlaseného plánu výuky elektronickou evidenci každého kurzu.
Xl.
Práva a povinnosti poskytovatele
1. Poskytovatel se zavazuje zabezpečit pro plnění předmětu smlouvy minimálně dvě osoby v pracovněprávním nebo obdobném vztahu, a to pro každou skupinu řidičského oprávnění - držitele profesních osvědčení (§ 21 zákona č. 247/200 Sb.), kteří jsou schopni zabezpečit plnění předmětu veřejné zakázky. Přílohou č. 3 této smlouvy jsou kopie profesních osvědčení těchto osob, kopie pracovněprávního nebo obdobného vztahu.
2. Poskytovatel se zavazuje zabezpečit za tyto dvě osoby uvedené v předchozím odstavci odpovídající náhradu v případě nepředvídatelných událostí. Současně se zavazuje, že tyto osoby budou splňovat stejné podmínky.
3. Poskytovatel se zavazuje realizovat část teoretické výuky (zdravotnická příprava) osobou, která splňuje podmínku ust. § 22 zákona č. 247/200 Sb., v platném znění. Údaje o této osobě jsou uvedeny v Příloze é. 4 této smlouvy je kopie profesního osvědčení této osoby, kopie pracovněprávního nebo obdobného vztahu.
4. Poskytovatel se zavazuje, že výuka údržby vozidla v rámci plnění předmětu smlouvy bude poskytovatelem prováděna na učebně a s pomůckami vyjmenovanými v příloze č. 1 zákona é. 247/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
5. Poskytovatel se zavazuje, že bude přednostně zajišťovat technicko - organizační plnění předmětu smlouvy pro objednatele tak, aby plnění předmětu smlouvy mohlo přednostně probíhat v průběhu celého roku 2018 oproti ostatním jeho občanským partnerům a že všem účastníkům kurzu objednatele, kteří vyhoví sjednaným a zákonným podmínkám, bude umožněno vykonání zkoušky směřujícího k získání řidičského oprávnění.
6. Poskytovatel se zavazuje poskytnout účastníkům kurzu za úplat (cenu obvyklou) studijní materiály a učebnice.
7. Poskytovatel se dále zavazuje: - stanovit jednotlivým účastníkům kurzů studijní a výcvikově povinnosti,
- v průběhu plnění příslušného kurzu vést evidenci docházky účastníků potvrzenou podpisem jeho účastníka,
-používat osobní údaje o účastnících kurzu poskytnuté objednatelem v souladu se zákonem C. 101/2000 Sb,, o ochraně osobních údajů, v platném znění.
strana 5
neinkasovat od účastníků jednotlivých kurzů žádné další poplatky (kromě poplatků stanovených právními předpisy a poplatků za opakované závěrečné zkoušky).
'zpracovávat elektronickou evidenci každého kurzu. Do této evidence je poskytovatel povinen zaznamenávat požadované údaje (viz. příloha č. 5) Aktualizovanou elektronickou evidenci kurzu je poskytovatel povinen zasílat nejpozději do 3 pracovních dnů po ukončení kalendářního měsíce objednateli spolu s aktuální kopií třídní knihy elektronickou poštou na e-mail: igor.traska@sstohavirov.cz, a to až do okamžiku, kdy všichni účastníci kurzu dokončí výcvik.
- zajistit konání řidičské zkoušky pro absolventy kurzu přednostně na území města Havířova.
XII.
Smluvní pokuty
1. Objednatel je oprávněn požadovat po poskytovateli za porušení jakékoliv smluvní podmínky sjednané touto smlouvou úhradu smluvní pokuty ve výší 5.00Q— Kč, a to za každé porušení samostatně.
2. Při porušení povinnosti dle čl. IV odst. 2 této smlouvy zahájit kurz nejpozději do 14 dní je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli úhradu smluvní pokuty ve výši 10.000,-- Kč.
3. V případě, že závazek provést předmět smlouvy zanikne před jeho řádným ukončením, nezaniká nárok na smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením povinnosti.
4. Zánik závazku pozdním plněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za prodlení s plněním.
5. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění, a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat samostatně.
6 Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody.
XIII.
Závěrečná ustanovení
1, Další skutečnosti týkající se plnění předmětu smlouvy a touto smlouvou neupravené nebo upravené jen částečně se řídí podmínkami zadávacího řízení a příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a předpisy souvisejícími, v platném znění.
2. Smlouva je uzavřena na dobu určitou, a to do 31. 12. 2018 nebo do vyčerpání sjednané ceny, to podle toho, která skutečnost nastane dříve. Smlouva může byt ukončena dohodou smluvních stran.
3. Smluvní strany jsou oprávněny ukončit smluvní vztah okamžitým písemným odstoupením od smlouvy v případě porušení jakékoliv smluvní povinnosti sjednané touto smlouvou. Výpověď nabude účinnosti dnem, kdy se o ní druhá smluvní strana dozvěděla, nebo mohl dovědět. Účinností výpovědi zaniká závazek poskytovatele uskutečňovat sjednané činnosti. Od účinnosti výpovědi je poskytovatel povinen nepokračovat v další činnosti. Je však povinen ihned upozornit objednatele na potřebná opatření k tomu, aby nedošlo ke vzniku škody hrozící z nedokončené činnosti.
4. Poskytovatel nesmí bez souhlasu postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy třetí osobě.
S. Obě strany se zavazují, že během plnění této smlouvy i po jejím ukončení budou zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od druhé smluvní strany v souvislosti s plněním této smlouvy_
6 Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou číslovány vzestupné, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány osobami oprávněnými jednat jménem nebo za smluvní strany.
7. Případná neplatnost některého z ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanoveni
strana 6
8.
strana 7Pro případ, že kterékoliv ustanovení této smlouvy se stane neúčinným nebo neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných od kladů nahradit takové ustanovení novým.
9. Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze stran její doručení odmítne, či jinak znemožní.
10.Smluvni strany prohlašují, že si text smlouvy řádně přečetly, souhlasí s jejím obsahem; smlouva nebyla sepsána v tísni ani pod nátlakem, vyjadřuje svobodnou vůli obou smluvních stran a není jednostranně nevýhodná pro žádnou smluvní stranu. Na důkaz svého souhlasu tuto smlouvu obě smluvní strany potvrzují svými podpisy.
11,5mlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
12.Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž objednatel obdrží dvě a poskytovatel jedno vyhotovení.
13.Přilohy:
- příloha č. 1 —Ověřená kopie platného oprávnění k provozování autoškoly, včetně všech příloh
- příloha Č. 2 - Kopie dokladu prokazující skutečnost, že má poskytovatel schválené prostory pro teoretickou výuku a výcvik na území města Havířova a vozidla způsobilá pro výcvik dané skupiny řidičského oprávnění, úplné kopie technických průkazů dotčených vozidel, kopie protokolů o technické prohlídce vozidel, kopie rozhodnutí o zařazení výcvikových vozidel k výcviku v autoškole a kopie osvědčení o registraci cvičných vozidel.
- příloha č. 3 — Kopie profesních osvědčení osob poskytovatele realizujících výuku a jrnenný seznam těchto osob, kopie pracovněprávního nebo obdobného vztahu pro realizací zakázky.
- příloha č. 4 — Kopie dokladů, prokazujících způsobilost osoby zajišťující zdravotnickou přípravu, která splňuje podmínku ust. § 22 zákona Č. 247/200 Sb., v platném znění, kopie pracovněprávního nebo obdobného vztahu pro realizaci zakázky.
příloha č. 5 — Elektronická evidence kurzu
V Havířově, dne 17. října 2017
V Havířově dne 17. října 2017
Mgr. Jaroslav Knopp, M BA, ředitel Ing. Michaela Zuczková, Jan Pollak
objednatel poskytovatel