Textová podoba smlouvy Smlouva č. 35457913: FF UK - Smlouva o dílo - vytištění 500 ks monografie "Pražská

                        UKFFS/1628/2025

Smlouva o dílo

Univerzita Karlova, Filozofická fakulta,
IČO: 00216208, DIČ: CZ00216208,
se sídlem: nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha 1,
zastoupena: Mgr. Evou Lehečkovou, Ph.D., děkanem,
osoba pověřená realizací této smlouvy: X, Katedra pomocných 
věd historických a archivního studia, tel.: X, e-mail: X,
interní číslo účetní zakázky: 233 092
na straně jedné (dále jen „objednatel“)
 
a

Typos, tiskařské závody, s.r.o.,
IČO: 28433301, DIČ: CZ28433301
se sídlem: Podnikatelská 1160/14, 301 00 Plzeň, zaps. v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, v oddíle C, vložka č. 21906
zastoupena: Magdalenou Beranovou, Ing. Tomášem Kramářem, jednatelé, 
osoba pověřená realizací této smlouvy: X, tel.: x, e-mail: X,
bankovní účet č.: X vedený u X,
na straně druhé (dále jen „zhotovitel“)

uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ustanovením § 2586 a n. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“):


I.
Předmět smlouvy
1.1. Předmětem této smlouvy je vytištění 500 ks monografie „Pražská městská krajina na plánech z 18. století“ ve formátu 235x280 mm o rozsahu 336 stran 4/4 – pap. Biotop 100g + potah 4/0 + přebal 4/0, vazba V8, hřbet kulatý, kapitálek, lepenka 2,5 mm, předsádky s tiskem zhotovitelem (dále jen „dílo“).
1.2. Předmět smlouvy je součástí řešení projektu NAKI III, č. DH23P03OVV032, s názvem „Proměny pražské městské krajiny v rámci urbanizačního procesu v období od baroka a osvícenství“, řešeného na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy.
1.3. Zhotovitel se zavazuje podle požadavků a pokynů objednatele provést dílo osobně na své nebezpečí a náklady.
1.4. Objednatel se zavazuje za řádně provedené dílo zaplatit zhotoviteli cenu podle čl. III. této smlouvy.

II.
Místa, doby a způsob předání podkladů pro zhotovení díla a převzetí díla
2.1. Podklady pro zhotovení díla budou předány zhotoviteli osobou pověřenou realizací této smlouvy ze strany objednatele uvedenou v záhlaví této smlouvy do 4. 11. 2025. Podklady budou předány v elektronické podobě zasláním na e-mailovou adresu zhotovitele uvedenou v záhlaví této smlouvy. 
2.2. Dílo bude předáno zhotovitelem objednateli nejpozději do 31. 12. 2025, a to na adrese sídla objednatele uvedeného v záhlaví této smlouvy ve formě dle čl. 1.1. této smlouvy. O předání bude sepsán předávací protokol. Objednatel má možnost v tomto předávacím protokolu v případě nesouladu provedeného díla s touto smlouvou vytknout zhotoviteli shledané vady díla a dohodnout s ním lhůtu pro jejich odstranění. V případě, že tak při převzetí díla neučiní, má tuto možnost ještě 10 dnů od převzetí díla, a to v písemné formě doručené zhotoviteli na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy. Po uplynutí této doby se má za to, že dílo odpovídá smluvnímu závazku a je bez vad. Objednatel pak může uplatnit u zhotovitele pouze svůj nárok z odpovědnosti za vady, které nebyly zjevné při převzetí díla, a to v záruční době dle čl. VI. odst. 6.1 této smlouvy.
2.3. Převzetím díla nabývá objednatel vlastnické právo k dílu a jeho případnému hmotnému nosiči, je-li dílo předáváno v elektronické podobě.

III.
Cena díla a platební podmínky
3.1. Smluvní strany se dohodly, že konečná cena díla bude činit 175 500,- Kč s DPH (slovy: sto sedmdesát pět tisíc pět set korun českých).
3.2. Cena díla dle odst. 3.1 bude vyúčtována formou daňového dokladu (faktury), kterou je zhotovitel oprávněn vystavit objednateli po předání bezvadného díla dle předávacího protokolu. Daňový doklad bude mít náležitosti stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Doba splatnosti daňového dokladu činí 14 dnů ode dne jeho řádného předání objednateli. Postrádá-li daňový doklad stanovené náležitosti nebo obsahuje-li nesprávné údaje, vrátí jej objednatel zhotoviteli ve lhůtě jeho splatnosti k jeho opravě, aniž by tak došlo k prodlení s jeho úhradou. Cena se považuje za včas a řádně uhrazenou, je-li v poslední den lhůty splatnosti odepsána v plné výši z účtu objednatele a zaslána na účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy.
3.3. Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele související s provedením díla.
3.4. Zhotovitel bere na vědomí, že cena díla, která mu bude vyplacena, nebude na straně objednatele nijak zdaněna a že splnění této povinnosti je na straně zhotovitele.

IV.
Další práva a povinnosti objednatele
4.1. Objednatel je povinen předat zhotoviteli veškeré a správné podklady potřebné k provedení díla.
4.2. Objednatel je povinen řádně a jasně specifikovat zhotoviteli své požadavky na provedení díla.
4.3. Objednatel je povinen na žádost zhotovitele blíže upřesnit své pokyny týkající se provedení díla, a to vždy nejpozději do pěti pracovních dnů od jejich vznesení zhotovitelem.
4.4. Objednatel má právo kontrolovat provádění díla a vyžadovat od zhotovitele průběžné informace o provádění díla.
4.5. Objednatel se zavazuje převzít řádně provedené dílo ve sjednaném termínu dle čl. II. odst. 2.1. této smlouvy.

V.
Další práva a povinnosti zhotovitele
5.1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo osobně, nemůže tedy postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy třetím osobám, ani tyto použít k provádění díla. Za třetí osoby se nepovažují v případě právnické osoby její zaměstnanci či osoby v obdobném poměru k této právnické osobě.
5.2. Zhotovitel se zavazuje postupovat při provádění díla s odbornou péčí a předcházet vzniku škod na majetku objednatele.
5.3. Při provádění díla se zhotovitel zavazuje dbát pokynů objednatele a jednat v souladu s jeho zájmy, které zhotovitel zná nebo musí znát. V případě nejistoty ohledně pokynů objednatele je povinen si vyžádat od objednatele jejich upřesnění.
5.4. Zhotovitel se zavazuje provést dílo řádně a nejpozději do sjednaného termínu předání dle čl. II. odst. 2.1 této smlouvy.
5.5. Zhotovitel se zavazuje oznámit objednateli písemně na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy neprodleně veškeré skutečnosti, které by mohly mít vliv na provedení díla či obecně na plnění této smlouvy nebo jejích jednotlivých částí.
5.6. Zhotovitel je povinen umožnit objednateli kontrolu provádění díla. Zhotovitel je povinen respektovat opatření stanovená objednatelem, která vzejdou z jeho kontrolní činnosti a dodržet objednatelem stanovené termíny pro odstranění zjištěných vad a nedostatků.
5.7. Zhotovitel se zavazuje umožnit všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly projektu, v jehož rámci může být tato smlouva ze strany objednatele realizována, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této smlouvy, a to po dobu danou právními předpisy České republiky k jejich archivaci, a po tuto dobu tyto doklady archivovat.
5.8. V případě, že by zhotovitel do díla zapracoval díla, na nichž váznou autorská, průmyslová či jiná práva duševního vlastnictví třetích osob, je povinen o tom objednatele informovat a zajistit, že tato práva budou v okamžiku předání díla objednateli vypořádána.

VI.
Záruka za dílo a odpovědnost za vady
6.1. Zhotovitel odpovídá za kvalitu provedení díla a poskytuje záruku na dílo v délce 24 měsíců počínaje dnem předání díla nebo jeho části.
6.2. Zhotovitel odpovídá dle obecných předpisů za vady díla vytčené mu objednatelem. Dílo má vady, jestliže jeho provedení neodpovídá podmínkám sjednaným v této smlouvě a pokynům daným objednatelem.
6.3. Zhotovitel neodpovídá za vady díla vzniklé z důvodu nevhodných zadání, požadavků a pokynů objednatele, na které objednatele bez zbytečného odkladu upozornil, nebo jejichž nevhodnost při vynaložení veškeré péče nemohl zjistit.
6.4. V případě vady díla, resp. vady části díla, má objednatel právo požadovat bezodkladné bezplatné odstranění vady, případně přiměřenou slevu z ceny díla. V případě neodstranitelné vady má objednatel navíc právo na odstoupení od smlouvy. Volba mezi těmito nároky náleží objednateli, jestliže ji bez zbytečného odkladu po zjištění vad oznámí zhotoviteli, jinak mu náleží přiměřená sleva z ceny díla. Tuto volbu nemůže objednatel bez souhlasu zhotovitele dodatečně měnit.
6.5. Objednatel je oprávněn do doby odstranění vad uvedených v předávacím protokolu zadržet část sjednané ceny, a to ve výši 50 % z celkové ceny díla dle článku III. této smlouvy.
6.6. Neodstraní-li zhotovitel vady díla v přiměřené dodatečné lhůtě poskytnuté k jejich odstranění nebo oznámí-li před jejím uplynutím, že vady neodstraní, může objednatel požadovat přiměřenou slevu z ceny Díla.

VII.
Odpovědnost z prodlení, smluvní pokuta
7.1. Pro případ, že se zhotovitel ocitne v prodlení s provedením a předáním díla, stanovuje se smluvní pokuta ve výši 1 000,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každý byť i jen započatý den prodlení. V případě, že je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu, je objednatel oprávněn započíst tuto smluvní pokutu proti celkové ceně díla sjednané v článku III. této smlouvy.
7.2. Pro případ, že se objednatel ocitne v prodlení s úhradou smluvené ceny díla po splatnosti faktury vystavené zhotovitelem dle čl. 3.2. této smlouvy, s výjimkou případu uvedeného v článku VI. odst. 6.5 této smlouvy, stanovuje se smluvní pokuta ve výši 0,05 % z celkové ceny díla sjednané v článku III. této smlouvy za každý byť i jen započatý den prodlení.
7.3. Závazek splnit povinnosti sjednané v této smlouvě zaplacením smluvní pokuty nezaniká, nestanoví-li smluvní strana, které vznikl nárok na smluvní pokutu, jinak.
7.4. Příslušná smluvní strana, jíž vznikl nárok na zaplacení smluvní pokuty, má právo zvolit, zda uplatní tento nárok, či nárok na náhradu způsobené škody vzniklý ze stejného důvodu. V případě volby nároku na náhradu způsobené škody zaniká nárok na smluvní pokutu.

VIII.
Odpovědnost za škodu
8.1. Odpovědnost za škodu se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
8.2. Zhotovitel neodpovídá za škodu vzniklou z důvodu nevhodných zadání, požadavků a pokynů objednatele, na které objednatele bez zbytečného odkladu upozornil, nebo jejichž nevhodnost při vynaložení veškeré péče nemohl zjistit.
8.3. V případě, že je zhotovitel povinen nahradit objednateli vzniklou škodu, je objednatel oprávněn započíst tuto náhradu škody proti celkové ceně díla sjednané v článku III. této smlouvy.

IX.
Odstoupení od smlouvy, výpověď smlouvy
9.1. Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy v případě, že se zhotovitel ocitne v prodlení s řádným zhotovením a předáním díla objednateli v termínu sjednaném v článku II. odst. 2.1. této smlouvy. Toto oprávnění objednatel nemá v případě, že zhotovitel prodlení nezavinil či za tímto prodlením stojí vyšší moc.
9.2. Objednatel je oprávněn vypovědět tuto smlouvu bez udání důvodu kdykoli až do předání díla, včetně případů, kdy došlo k porušení některé z povinností zhotovitele uvedených v čl. V. této smlouvy, a to i pokud Zhotovitel porušení smlouvy nezavinil či za tímto porušením stojí vyšší moc. V takovém případě je však objednatel povinen zaplatit zhotoviteli dle míry rozpracovanosti díla přiměřenou náhradu za cenu za vytvoření díla. Tato částka je splatná analogicky dle čl. III. odst. 3.2 této smlouvy.
9.3. Objednatel může odstoupit od této smlouvy také dle článku VI. odst. 6.4 této smlouvy.
9.4. Zhotovitel má právo odstoupit od této smlouvy, pokud mu objednatel neposkytne potřebnou součinnost podle článku IV. odst. 4.2 a 4.3 této smlouvy a pokud ho na tento svůj možný krok předem upozorní.
9.5. Odstoupení od smlouvy nebo výpověď smlouvy se stávají účinnými doručením písemného oznámení druhé smluvní straně osobně, datovou schránkou nebo na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, a to ve formě doporučené zásilky do vlastních rukou s dodejkou. Zásilka nebo datová zpráva se považuje za doručenou desátým dnem po odeslání, i když si ji adresát nepřevzal nebo nevyzvedl datovou zprávu. 
9.6. Odstoupením od smlouvy se smlouva ruší od počátku. Odstoupením od smlouvy není ale dotčeno právo smluvní strany na náhradu škody nebo na zaplacení smluvní pokuty.

X.
Závěrečná ujednání
10.1. Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s tím, že objednatel uveřejní smlouvu v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“), a to neprodleně po podpisu smlouvy.
10.2. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že ve smlouvě nejsou údaje podléhající obchodnímu tajemství, ani údaje, jejichž uveřejněním by došlo k neoprávněnému zásahu do práv a povinností smluvních stran, jejich zástupců nebo jejich zaměstnanců, a souhlasí s uveřejněním smlouvy jako celku. Objednatel je nicméně oprávněn v případě potřeby ze smlouvy před jejím zveřejněním odstranit informace, které se podle zákona o registru smluv neuveřejňují nebo uveřejňovat nemusejí. V případě, že by přesto uveřejněním smlouvy došlo k neoprávněnému zásahu do práv a povinností smluvních stran, jejich zástupců či zaměstnanců, odpovídá každá smluvní strana za újmu způsobenou pouze jí samé a jejím vlastním zástupcům nebo zaměstnancům.
10.3. Smlouva, včetně k ní případně připojených dodatků, z ní vyplývající právní vztahy a vztahy v této smlouvě výslovně neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, případně dalšími obecně závaznými předpisy platnými na území České republiky.
10.4. V případě neplatnosti některého z dílčích smluvních ujednání se smlouva nestává ve svém celku neplatnou, pokud z jejího obsahu anebo z okolností, za nichž k neplatnosti došlo, nevyplývá, že tuto část smlouvy nelze oddělit od jejího ostatního obsahu. Pro případ takovéto neplatnosti dílčí části smlouvy se smluvní strany zavazují, že se dohodnou na novém znění příslušných ustanovení smlouvy ve formě písemného dodatku k této smlouvě. Pokud tak neučiní, budou se příslušné vztahy řídit ustanoveními zákonů uvedených v odst. 10.3.
10.5. Objednatel pověřuje ke všem jednáním se zhotovitelem v rámci realizace této smlouvy osobu pověřenou realizací smlouvy uvedenou v záhlaví této smlouvy vyjma změn této smlouvy.
10.6. Veškeré změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze se souhlasem obou smluvních stran formou číslovaných písemných dodatků. To platí i pro tuto klauzuli. Změny osob pověřených realizací smlouvy uvedených v záhlaví smlouvy nevyžadují písemný dodatek ke smlouvě. Dostačující je jednostranná písemná informace zaslaná druhé smluvní straně na adresu uvedenou v záhlaví smlouvy.
10.7. Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva se uzavírá a nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv podle zákona o registru smluv. Smluvní strany berou výslovně na vědomí a souhlasí s tím, že plnění smlouvy může nastat až po nabytí její účinnosti. Objednatel se zavazuje informovat druhou smluvní stranu o provedení registrace smlouvy zasláním kopie potvrzení správce registru smluv na e-mailovou adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy.
10.8. Uzavírá-li se smlouva v listinné podobě, vyhotovují se dvě vyhotovení s platností originálu, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom. Uzavírá-li se smlouva v elektronické podobě, sdílejí smluvní strany originální vyhotovení, ke kterému jsou připojeny elektronické podpisy obou smluvních stran, a to podpisy zaručené založené na kvalifikovaném certifikátu nebo podpisy kvalifikované.
10.9. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva vyjadřuje jejich pravou, svobodnou a vážnou vůli a že neuzavírají tuto smlouvu v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, a zavazují se k jejímu plnění, na důkaz čehož připojují níže své podpisy.

V Praze dne 4. 11. 2025		V ……….… dne 31. 10. 2025


………………………………			…………………………………
Filozofická fakulta Univerzity Karlovy		Typos, tiskařské závody, s.r.o.
Mgr. Eva Lehečková, Ph.D.		Magdalena Beranová, jednatelka	
děkan                         	                                                     


V ……….… dne 3. 11. 2025


…………………………………
Typos, tiskařské závody, s.r.o.
			Ing. Tomáš Kramář, jednatel
Stránka 3 z 7