Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O UBYTOVÁNÍ A STRAVOVÁNÍ
Smluvní strany:
Kubeš a §. r. o
se sí dlem Kaprova 42ll4, Staré Město, l1000 Praha
IČ : 094599l0
dále jen,,poskytovatel'o
Odborná š kola výroby a služ eb, Plzeň, Vejprnická 56
se sí dlem Vejprnická 663156, Plzeň 318 00
I Č 49774859
zast oupený
dále jen,,objednatel"
uzaví rají dle ní ž euvedených podmí nek tuto smlouvu.
I . Úvodní ustanovení
1. Adresa ubytovací ho zaří zení : Penzion Adé lka, Č ernohorská 160, 54225 Jánské Lázné
2. poskytovatel výslovně prohlaš uje, ž e je oprávněn zaí í zeniuvedené v bodě l uŽivat a Provozovat
adále,ž l je oprávněn veš keié dalš í Š jednane stuZUy poskytovat v souladu s platnými Pří sluŠ nýmiPředPisY,
zejmé naproŇaš uje, ž e je zajiš té nsóuhlas pří sluš né hohygienika v souladu s platnými právní mi PředPisY,
a Že jsou splněny veš kěré pódminky obecně závazných a dalš í chpředpisů pro poskYtování ubYtovací ch
a strávovaóí ch služ eb v rámci zotavovacich a jiných obdobných akcí pro děti.
I I . Předmět smlouvy
1. poskytovatel se zavazujeposkytnout objednateli v zařizení ubytování spolu s vybavení m objektu Po
-kónané ho
celou dobu pobytu v rámci akce objednatele ve stanovené m rozsahu
a za dále dohodrrutýóh podmí nek (dále jen ubytovací a stravovací sluŽby) a zajisti mu neruŠ enývýkon
jeho práv spojených s ubytování m.
poskytovatel umož ňuje bezdrátové připojení k internetu - WI -FI (pří stuPové Údaje na vYŽádání na
r ecepci) .
2. Vybaven im zák| adny se rozumí dodávka teplé a studené vody, energiÍ , denní Úklid sPoleČ ných Prostor
a sociální ch zaí í zeni, společ né a rekreač ní prostory.
3. poskytovatel se zavazuje poskytnout objednateli stravování 3x denně, z toho min. 2 tePlá
jí dla.
I I I . Specií ikace předmětu plnění
1. PoskYtovatel se zavazuje poskytnout objednateli ubytovací služ by v zaŤ í zení vtěchto termí nech:
15.3.2025 -20.3.2025 pro max.25 osob.
2. Objednatel Převezme od poskytovatele prostory/ jednotlivé pokoje urč ené mu k už í vání .po ukonč ení
PobYtu Převezme poskytovatel objekt zpět ve stejné m stavu, pótua j a. o č istotu a stav majetku.
3, Objednatel je Povinen uŽÍ vat prostory vyhrazené mu k ubytování a plnění s ubytování m
sPojené řádně; v těchto Prostorách nesmí objednatel bez sóuhlasu poskytovatele provádět
ž ádné podstatné zmé ny.
4. Objednatel Prohlaš uje, ž e je povinen veš keré zjiš těné závady v ubytovací jednotce okamž itě
nahlásit poskytovatel i.
I V. Cenové podmí nky a způ sob plateb
l . ÚČ astní cismlouvy se dohodli na smluvní ceně student 15 let a ví ce 850,- Kč / noc vč etně stravy. pokud
bude PoČ et Platí cí ch převyŠ ovat poč et studentů nad 55, jako bonus bude odpuš těn poplatek za ulitelé
v poč tu 5 osob akaž dá dalš í osoba nad 5 osob uhradí 50% o zceny pobytu.
2. Sjednaná cena je koneČ náa zahrnuje veš keré daně a poplatky, vč etně veš kerých mí stní chpoplatků
ú řadů m.
3. VYÚČ tování pobytu a stravování bude při nástupu na pobyt nazákladě poětu ú č astní ků u, hrazen do 3
dnů od nástupu na pobyt.
4. Objednatelje povinen uhradit cenlt] zapobyt a stravování nazákladě faktury _ vyú č továnívystavené
po poskytnutí služ by se splatností 3 dnů .
5. ÚČ astní cise dohodli nazálozeve výš i 50 % o zcelkové ho poč tu přihláš ených ž áků .Splatnost zálohy
do 15. 11.2025.
V. Platnost, ú č innosta zánik smlouvy
1. Tato smlouva je v platnosti dnem podpisu obou smluvní ch stran.
2. Smlouva zanikávzájemnou dohodou obou smluvní ch stran, odstoupení m od smlouvy nebo
ú plným splnění m závazki smluvní ch stran.
3. Odstoupení od smlouvy je mož né pouze:
a) Pokud objednatel zruš í zájezd z mimořádných a prokazatelných dů vodů (uzavření hranic, zákaz
cestování apod.), vrátí poskytovatel do l4 dnů objednateli l} OYo uhrazené ěástky.
b) Pokud objednatel zruš í pobyt z dů vodu lokální ch opatření v oblasti, č iš kole (karanté na tří dy, š koly, č i
okresu naÍ Í zenáhygienikem a souč asně trvají mož nosti smysluplné ho cestování do dané destinace)
vrátí poskytovatel do l4 dnů objednateli l00% ouhrazené č ástky.
4. V pří padě odstoupení od smlouvy objednatelem z jiných dů vodŮ, neŽ je uvedeno v odstavci 3. je
poskyiovatel oprávněn pož adovat storno poplatek ve qýš i zap| acené zálohy.
4.1. V pří padě odstoupení od smlouvy z dů vodu uvedené ho v č l. 3 pí sm. a) má objednatel nárok na vrácení
již uhrazené záloirty.
4.2.y pří padě zruš ení pobytu ze strany poskytovatele, mů ž eposkytovatel pobyt zruŠ itjenz mimořádných
u nepr"auiaatelných d] ů vodů - vyš š ímoci-(např. akutní lavinové nebezpeěí na trase, PoŽár Penzionu,
válelný stav apoá.) V tomto pripádě tuto skuteč nost objednateli neprodleně pí semně oznámi a do 14 dnŮ
wátiuhrazenou č ástku objednateli v plné qýš i.
y| . závé reč náustanovení
l. obě smluvní strany se budou ří dit obecnýmnaí izení mBu 20161679 o ochraně osobní ch ÚdajŮ (GDPR)
2. Smluvní strany výslovně sjednávají , ž e uveřejnění té to smlouvy v registru smluv dle zákona,
é . 34012015 Sb., o zvláš tní chpodmí nkách ú č innostiněkterych smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějš í ch předpisů , zajisti Gymnázium, Praha 8,
U Libeňské ho zámku l.
3. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotovení ch akaž dá ze stran obdrž í jedno vyhotovení smlouvy.
Veš keré změny č idodatky té to smlouvy mohou být uzavřeny pouze pí semně.
4. Po přeětení té to smlouvy obě smluvní strany prohlaš ují ,ž e obsah smlouvy odpoví dá jejich
svobodňé a pravé vů li, se smlouvou se řádně seznámily a vzájemně projednaly, na dŮkaz
č ehož připojují své vlastnoruč ní podpisy.
V Jánských Lázní ch dne 05.11.2025
Odborná š kola //^
vÝrobv a služ eb, U,J
Plzcň,V-ejprnická 56
psč sta oo
lěl rygi 74 ob9