Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O REALIZACI VYSTOUPENÍ
uzavřená ve smyslu ust. § 2586 a násl. a ust. § 2358 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi stranami:
1.
Kávéeska, příspěvková organizace
sídlo: Vojtova 1030/7, 639 00 Brno
IČ: 00101508
DIČ: CZ00101508
zastoupené Mgr. Tomášem Pavčíkem, ředitelem
ve věcech organizační povahy jedná: xxxxxxxxxxxxxxx
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „pořadatel“)
a
2.
Jméno: Musicant production s.r.o.
Sídlo: Přímá 1331/3, Havířov 736 01
IČ: 13975048
Zastoupeno: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Kontakt: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „účinkující“)
I. PŘEDMĚT A ÚČEL SMLOUVY
1. Předmětem smlouvy je závazek účinkujícího k realizaci kulturního, volnočasového, vzdělávacího nebo sportovního vystoupení (dále také jen „vystoupení“), a to buď formou samostatného pořadu (dále také jen „pořad“), nebo v rámci kulturní, volnočasové, vzdělávací a sportovní akce (dále také jen „akce“), pořádaného pořadatelem, tak jak je níže specifikováno.
2. Popis vystoupení:
a) Název akce (je-li vystoupení součástí akce): VLADIMÍR JAVORSKÝ
b) Název pořadu:
c) Místo konání vystoupení: Klub Leitnerova
d) Datum konání vystoupení: 5. 11. 2025
e) Čas konání vystoupení (od – do): 19:30-22:00
f) Počet vystoupení: 1
g) Charakteristika vystoupení: koncert
h) Další informace, jsou-li potřebné:
II. POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
1. Povinnosti na straně pořadatele:
a. Zajistit propagaci vystoupení, a to dle vlastního uvážení prostřednictvím letáků, plakátů, vlastní internetové prezentace a formou prezentace ve Zpravodaji městské části Brno-střed.
b. Zajistit vhodné prostory pro konání vystoupení.
c. Zajistit provoz prostor pro konání vystoupení v souladu s požadavky na PO, BOZP a VTZ.
d. Zajistit obvyklé technické požadavky účinkujícího, pokud budou řádně a včas předány účinkujícím pořadateli dle odst. 2 tohoto čl. této smlouvy.
e. Zajistit bezpečný průběh vystoupení pořadatelskou službou.
f. Dále zajistit:
· šatnu, občerstvení
g. Vystoupení řádně ohlásit dle obecně platných právních předpisů platných v době konání a zaplatit příslušné poplatky z legislativy vyplývající.
h. Nahlásit vystoupení kolektivním správcům autorských práv a uhradit poplatky těmito správci vyměřené, není-li touto smlouvou stanoveno jinak.
2. Povinnosti na straně účinkujícího:
a. Dodat pořadateli včas, nejpozději však 2 měsíce před konáním vystoupení, podklady potřebné pro propagaci vystoupení. V případě, že je lhůta mezi podpisem smlouvy a konáním vystoupení kratší než jeden měsíc, dodá účinkující podklady potřebné pro propagaci nejpozději ve lhůtě 7 kalendářních dní po podpisu smlouvy.
b. Doručit pořadateli včas, nejpozději však 14 kalendářních dní před konáním vystoupení, technické požadavky a v případě hudebních vystoupení také repertoárový list a stage plan. V případě, že je lhůta mezi podpisem smlouvy a konáním vystoupení kratší než 14 kalendářních dní, dodá účinkující podklady potřebné pro propagaci nejpozději ve lhůtě 7 kalendářních dní po podpisu smlouvy.
c. Provést vystoupení v podobě a rozsahu stanoveném v této smlouvě; o případných změnách v programu a v podobě z důvodů nepředvídatelných organizačních okolností v průběhu vystoupení, pořadu a akce se operativně dohodnou pověřené osoby pořadatele a účinkujícího.
d. Dostavit se k vystoupení ve sjednaném termínu a čase, alespoň půl hodiny před začátkem vystoupení, není-li třeba doba delší.
e. Použít vlastní kostýmy, rekvizity, hudební nástroje a pódiovou techniku potřebnou k realizaci vystoupení, nebude-li sjednáno jinak.
f. Podřídit se organizačním požadavkům pořadatele a jím pověřené osoby.
g. Zajistit dopravu účinkujícího na místo vystoupení.
h. Dodržovat organizační pokyny, interní provozní dokumenty a směrnice pořadatele, a to především z oblasti PO, BOZP a VTZ.
i. Řádně zdanit svůj příjem a samostatně splnit veškeré související povinnosti ve vztahu k Finanční správě ČR, živnostenskému úřadu, správci zdravotního a sociálního pojištění. Za tyto nenese pořadatel odpovědnost.
III. ODMĚNA A FORMA ÚHRADY
1. Pořadatel se zavazuje uhradit účinkujícímu za realizaci vystoupení celkovou smluvní částku ve výši 50.700 Kč vč. DPH (slovy: padesát tisíc sedmset korun českých).
Tato částka je konečná a zahrnuje veškeré náklady účinkujícího na realizaci vystoupení včetně cestovného.
1. Úhrada účinkujícímu za realizaci vystoupení bude provedena bezhotovostně na základě řádně vystaveného dokladu po skončení představení, a to prostřednictvím bankovního převodu.
2. Účinkující nepožaduje zálohu.
3. Smluvní strany se dohodly, že pokud bude v okamžiku uskutečnění zdanitelného plnění správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup skutečnost, že dodavatel je nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106 a) zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty (dále jen „ZDPH“), je pořadatel oprávněn část ceny odpovídající dani z přidané hodnoty zaplatit přímo na účet správce daně ve smyslu § 109 a) ZDPH. Taková úhrada bude považována za řádné splnění dluhu pořadatele vůči dodavateli.
4. Smluvní strany se dále dohodly, že pokud číslo účtu dodavatele uvedené v záhlaví této smlouvy nebude zveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu § 96 ZDPH, je pořadatel oprávněn část ceny odpovídající dani z přidané hodnoty zaplatit přímo na účet správce daně ve smyslu § 109 a) ZDPH. Taková úhrada bude považována za řádné splnění dluhu pořadatele vůči dodavateli.
5. Cenu vstupného na vystoupení, pořadu a akci určuje pořadatel.
6. Příjmy ze vstupného se stávají plně příjmy pořadatele a účinkující nemá nárok na jakoukoliv jinou formy odměny.
7. Poplatky vyměřené kolektivními správci autorských práv uhradí pořadatel, není-li touto smlouvou stanoveno jinak.
IV. DALŠÍ UJEDNÁNÍ
1. V případě nedodržení smluvních podmínek ze strany účinkujícího je pořadatel oprávněn od smlouvy odstoupit i na místě uskutečnění vystoupení a má nárok na od účinkujícího smluvní pokutu na úhradu nákladů spojených s plánovanou realizací vystoupení a na úhradu majetkové i nemajetkové újmy způsobené pořadateli ve výši 50 % smluvní ceny za realizaci vystoupení, tak jak je dohodnuta.
2. Bude-li provedení vystoupení znemožněno v důsledku nepředvídatelných událostí, které nemůže žádná ze smluvních stran ovlivnit (tzv. vyšší moc), mají obě smluvní strany právo odstoupit od smlouvy bez jakýchkoliv nároků na finanční vyrovnání, avšak po předchozím průkazném vyrozumění druhé smluvní straně. Za vyšší moc se považuje přírodní katastrofa, epidemie, úřední zákaz akce nebo vystoupení či jiný zásah orgánů státní správy a samosprávy, neodstranitelná a nepředvídatelná závada na technologiích, úmrtí účinkujícího či jeho prokazatelná a důvodná hospitalizace. V jiném případě účinkující nemá právo na odmítnutí provedení vystoupení. Pokud se vystoupení neuskuteční bez viny pořadatelů a účinkující je již na místě, hradí pořadatel účinkujícímu pouze prokazatelné náklady na dopravu.
3. Kterákoli ze smluvních stran může odstoupit od smlouvy nejpozději 30 kalendářních dní před konáním vystoupení bez udání důvodu a bez náhrady. Odstoupení od smlouvy je možné jen písemnou formou.
4. Odstoupí-li účinkující od smlouvy neoprávněně, nebo nedostaví-li se na vystoupení, či toto z jeho viny odpadne, uhradí tento pořadateli nejen skutečné náklady, ale i vzniklou škodu a ušlý zisk.
5. Pořadatel si vyhrazuje právo přesunout místo konání vystoupení, a to v rámci města Brna; nové místo konání oznámí neprodleně pořadateli; dojde-li vinou změny místa konání k prokazatelnému časovému zdržení začátku vystoupení, není to považováno za porušení smlouvy.
6. V případě vlastní ozvučovací nebo osvětlovací aparatury nese účinkující za tyto plně odpovědnost samostatně.
7. Pořadatel neodpovídá za újmy na zdraví a na majetku, vzniklé účinkujícímu či jeho doprovodným osobám v souvislosti s vystoupením.
8. Účinkující poskytuje pořadateli touto smlouvou oprávnění (licenci) k výkonu práva užít umělecký výkon zaznamenáním části uměleckého výkonu (vystoupení) na fotografický záznam a užitím takového záznamu pro účely provozu webové prezentace, reklamních panelů, reklamních tiskovin (plakátů, letáků apod.), jeho tiskovým rozmnožováním, rozšiřováním a vystavováním v rámci propagace pořadatele. Tuto licenci poskytuje účinkující pořadateli jako nevýhradní, v rozsahu množstevním a územním neomezeném. Pořadatel není oprávněn oprávnění tvořící součást licence poskytnout třetí osobě (podlicenci).
9. Účinkující poskytuje touto smlouvou pořadateli nevýhradní podlicenci k užití díla (vystoupení), jejíž předmět, územní, množstevní a časový rozsah je stanoven touto smlouvou, jeho živým provozováním. Pořadatel je oprávněn dílo (vystoupení) provozovat výlučně v nastudování dodaném účinkujícím. K jakémukoli jinému užití díla (vystoupení), než je stanoveno v odst. 8 tohoto čl. této smlouvy a než je živé provozování (např. záznam živého provozování, rozhlasové nebo televizní vysílání apod.), je třeba uzavřít další smlouvu.
10. Veškeré povinnosti účinkujícího dle této smlouvy se vztahují i na jeho doprovod či členy souboru, spolku, sdružení či oddílu, a účinkující za ně v tomto směru přebírá plnou odpovědnost.
11. Veškeré své pohledávky vůči účinkujícímu je pořadatel oprávněn jednostranně započíst vůči nároku účinkujícího na odměnu dle této smlouvy.
V. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
2. Ve věcech výslovně neupravených touto smlouvou se smluvní vztah řídí příslušnými ustanoveními zák. č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ustanoveními zák. č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) a příslušnými ustanoveními obecně platných právních předpisů České republiky.
3. Smluvní strany si výslovně sjednávají, že práva a povinnosti smluvních stran, vyplývající z této smlouvy, se řídí právním řádem České republiky a pro případ řešení sporů z této smlouvy je místně příslušný Městský soud v Brně.
4. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou výtiscích s platností originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží po jednom.
5. Obsah této smlouvy může být měněn nebo doplněn pouze, dohodnou-li se na tom písemně obě smluvní strany.
6. Pro písemné úkony činěné v souvislosti s touto smlouvou platí, že přípis, jenž obsahuje takový písemný úkon, musí být zaslán jako doporučené psaní účastníkovi této smlouvy, kterému je úkon adresován (dále jen adresát), na adresu účastníka této smlouvy, uvedenou v záhlaví této smlouvy, nebude-li odesílateli známa adresa jiná, nebo předán osobně do rukou adresáta. Předáním, nebo vyzvednutím takové listiny se stává úkon v ní učiněný účinným vůči druhé straně, které byl adresován a tímto dnem je také doručen. V případě, že si druhá strana nepřevezme přípis obsahující úkon, považuje se za den doručení poslední den úložní lhůty u poštovního doručovatele a tímto dnem se také přípis považuje za doručený a úkon v něm obsažený je tímto dnem také vůči druhé straně účinný. V případě, že strana, jíž bude úkon adresován, bude pro poštovního doručovatele jako adresát neznámá, považuje se za den doručení den, kdy se pošta pokusila dopis na takovou adresu bezúspěšně doručit a tímto dnem je také tento úkon účinný vůči straně, jíž byl adresován.
7. Smluvní strany tímto výslovně souhlasí s tím, že tato smlouva může být bez jakéhokoliv omezení – s výjimkou anonymizace osobních údajů – zveřejněna na oficiálních internetových stránkách pořadatele, příp. jeho zřizovatele, jímž je statutární město Brno, městská část Brno-střed.
8. Smluvní strany se zavazují vyrozumět bez zbytečného odkladu druhého účastníka o případných změnách skutečností v této smlouvě uvedených nebo pro plnění této smlouvy důležitých. V opačném případě odpovídají za případnou škodu.
9. Smluvní strany prohlašují, že se podrobně seznámily s obsahem této smlouvy, a že v den podepsání této smlouvy neexistují žádné překážky či závady, které by uzavření této smlouvy bránily.
10. Smluvní strany prohlašují, že jsou oprávněny zavázat se způsobem stanoveným v této smlouvě a současně se zavazují nahradit případnou škodu, pokud by se toto prohlášení dodatečně ukázalo nepravdivým.
11. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla po vzájemném projednání uzavřena podle jejich pravé, svobodné a omyluprosté vůle, nikoliv při hrubém nepoměru vzájemných plnění. Na důkaz souhlasu s celým obsahem smlouvy ji smluvní strany stvrzují vlastnoručními podpisy.
V Brně dne 22.9.2025 V ……………… dne 2.10.2025
…………………………………….. ……………………………………..
pořadatel účinkující
Smlouva o realizaci vystoupení 2