Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ČjMO: 972253/2025-5309
Smlouva č. 2511500544090
uzavřená podle $ 1746 odst. 2. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
Smluvní strany:
Objednatel:
Česká republika — Ministerstvo obrany, se sídlem Tychonova 1, 160 00 Praha 6
IČO: 60162694
DIČ: CZ60162694
Bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka Plzeň
404881/0710 běžné výdaje.
Zaměstnanec pověřený ředitel Krajského vojenského velitelství Plzeň
jednáním: plukovník gšt. I
Se sídlem na adrese: Krajské vojenské velitelství, Štefánikovo nám. 1, 304 50
Plzeň
Kontaktní osoba
objednatele: Krajské vojenské velitelství, Štefánikovo nám. 1,304 50
Adresa pro doručování Plzeň
korespondence:
Poskytovatel: Levax s. r. o.
Popelnicová 767/15 Doubravka, 312 00 Plzeň
se sídlem
26413221
IČO: CZ26413221
DIČ:
242920707/0600
Bankovní spojení: 608 333 226
Telefon/mob: Ing. Lenka Brčková
Vyřizuje: lenka.brckovaAlevax.cz
E-mail:
Smluvní strany se dohodly, že právní vztah vyplývající z této smlouvy (dále jen „Smlouva“) se řídí
občanským zákoníkem.
1. | Účel smlouvy
11. Účelem smlouvy je zabezpečení bezplatného stravování pro 53 VZP a VVAZ vyplývající
z ustanovení $18 zákona 45/2016 Sb., a vyhlášky MO č. 209/2025Sb., o rozsahu a způsobu poskytování
proviantních a výstrojních náležitostí vojákům v záloze ve službě (dále jen „vyhláška“) a v souladu
s NVMO č. 17/2017 Věstníku, o finančních hodnotách stravovacích dávek a přídavků potravin a krmiva
a o finančních limitech pro hospodaření s materiálem určeným k přípravě a výdeji stravy v rezortu
Ministerstva obrany (dále jen NVMO 17/2017) ve vztahu k vojákům AZ povolaných na vojenské cvičení
v souvislosti se součinnostním cvičením s jednotkami IZS.
2. | Předmět smlouvy
2.1. Poskytovatel se zavazuje zajistit pro strávníky cvičící Jednotky službu smluvního stravování
formou přípravy hotové stravy ve stravovacím zařízení poskytovatele formou teplé stravy s možnosti
výběru jednoho druhu jídla (dle jídelníčku) a to v místě plnění.
VPA Poskytovatel se zavazuje zabezpečit pro strávníky cvičící jednotky přídavek ke stravě
nazývaný A, B, který představuje většinou nakoupenou stravu (nápoje, sladkosti, nebo stravu s možností
tepelné úpravy) a to v níže uvedených cenách. Složení přídavku potravin může být upřesňováno. Přídavek
A je možno svařit v jednom hlavním jídle.
2.3. Službjae poskytovatelem zabezpečována v objemu dodání dle počtu cvičící jednotky, a to v
množství 53 a 50 porcí pro cvičící jednotky, samostatně za každý druh (snídaně, oběd, večeře).
2.4. Předmětem této smlouvy je zabezpečení stravy:
Počet Datum Počet vojáků Celodenní Snídaně, Oběd,
dnů (rok 2025) strava oběd večeře
11.+13.+20.11 53
3 17.+18.+19.11 X
50
3 21.11. X
10.11. 53
1 53 X
1 X
3. | Cena
3.1. Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů
dohodly na ceně dle čl. 3 této smlouvy, a to ve výši:
Položka ceny Kč včetně 12% DPH
Pořizovací cena potravin na jednu snídani 132,-Kč
včetně provozních nákladů na přípravu
Položka ceny Kč včetně 12% DPH
Pořizovací cena potravin na jeden oběd 192,-Kč
včetně provozních nákladů na přípravu
Položka ceny Kč včetně 12% DPH
Pořizovací cena potravin na jednu večeři 132,-Kč
včetně provozních nákladů na přípravu
Položka ceny Kč včetně 12% DPH
Pořizovací cena potravin na jeden přídavek A 27,-Kč
včetně provozních nákladů
Položka ceny Kč včetně 12% DPH
Pořizovací cena potravin na jeden přídavek B 27,-Kč
včetně provozních nákladů
Celková hodnota jedné snídaně včetně přídavku činí 150,- Kč včetně DPH
Celková hodnota jednoho oběda včetně přídavku činí: 210,- Kč včetně DPH
Celková hodnota jedné večeře včetně přídavku činí: 150,- Kč včetně DPH
Celková denní dávka včetně přídavků činí: 510,-Kč včetně DPH
Počet Počet vojáků Celodenní strava Snídaně, Oběd, celkem
oběd večeře
dnů 510,- 81 090,-
510,- 300,- 300,- 76500,-
3 53 15 900,-
15 900,-
3 50 189 390,-
1 53
l 53
Celkem za dobu cvičení
3.2. © Finanční hodnota náležitosti potravin podle vyhlášky č. 287/2016 Sb. je stanovena NVYMO
č.17/2017, čl. 3.
3.3. Se sjednává jako cena nejvýše přípustná, a to v maximální výši 189 390,- CZK
(slovy: stoosmdesáttisíctřistadevadesát korun CZK).
V takto stanovené kupní ceně jsou zahrnuty veškeré náklady poskytovatele související s
plněním této Smlouvy (např. DPH, režijní náklady, doprava apod.).
4. © Místo plnění
4.1. Místem plnění předmětu Smlouvy dle čl. 2 odst. 2.1 je místo výcviku —
střelnice Dukly Plzeň- Lobzy.
5. | Doba plnění služby
5.1. Doba plnění služby je v rámci průběhu cvičení Hradba 2025 ve dnech
10.11. až 21.11.2025
6. | Podmínky poskytování služeb
6.1.. Odběr stravy (snídaně, oběd a večeře) bude proveden v čase:
Snídaně: 08:00 — 08:30
Oběd: 12:— 133:000
Večeře: 16:00— 16:30
6.2. | Poskytovatel je povinen umožnit objednateli kontrolu plnění kvality a množství stravy včetně
dodržování hygienických předpisů v místě přípravy stravy (provozovně) poskytovatele.
6.3. | Povinností poskytovatele je dodržování platných norem a nařízení v oblasti poskytování
stravovacích služeb (nařízení Evropského parlamentu a rady č. 852/2004, o hygieně potravin, zákon č.
258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, vyhláška č. 137/2004 Sb., o hygienických požadavcích na
stravovací služby a o zásadách osobní a provozní hygieny při činnostech epidemiologicky závažných, ve
znění vyhlášky č. 602/2006.).
6.4. V případě dodání stravy, která je v rozporu s hygienickými a stravovacími normami,
poskytovatel dodá novou stravu ve stejné ceně a kvalitě do dvou hodin od okamžiku zjištění závady.
6.5. | Snídaní se pro účely této Smlouvy rozumí základní jídlo, studený nebo teplý nápoj a pečivo.
6.6. | Obědem se pro účel této Smlouvy rozumí polévka, základní jídlo, studený nebo teplý nápoj,
ovoce nebo zákusek.
6.7. | Večeří se pro účel Smlouvy rozumí základní jídlo studený nebo teplý nápoj, pečivo.
6.8. | Potraviny k přípravě stravy musí být zdravotně nezávadné a musí odpovídat požadavkům
stanoveným v zákoně č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění
některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 110/1997 Sb. “)av
zákoně č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších
předpisů.
6.9. | Složení stravy musí splnit podmínku vyváženého zastoupení všech energeticky a nutričně
důležitých složek stravy ve smyslu vyhlášky MO č. 287/2016 Sb. Přípravu stravy zabezpečí poskytovatel
z čerstvých nebo mražených potravin. Provozovatel může nakupovat polotovary, mražené maso pro
poskytnutí služby dle této Smlouvy jen se souhlasem objednatele.
6.10. Teplá strava určená k přímé spotřebě musí být podávána bezprostředně po výrobě tak aby
nedošlo k narušení teplotního řetězce podávaného jídla (ve smyslu $ 25 vyhl. MZ č. 137/2004 Sb., kde je
tato hranice pro teplé jídlo + 60C) a nelze je dále skladovat, opakovaně ohřívat ani dodatečně zchlazovat
nebo zmrazovat. Jídla ve formě studených talířů musí být od výroby po celou dobu přepravy a před
výdejem uchovávány v chladu.
6.11. Poskytovatel odpovídá za včasnou přípravu stravy a její předání a to ve stanoveném množství
a váhové normy.
6.12. Poskytovatel je povinen umožnit objednateli kontrolu plnění kvality a množství stravy včetně
dodržování hygienických předpisů v místě přípravy stravy a výdejny stravy poskytovatele.
6.13. Poskytovatel se zavazuje pro likvidaci odpadů vzniklých přípravou jídel na vlastní náklady a
to v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění
pozdějších předpisů.
6.14.. Poskytovatel je povinen při zajištění stravovacích služeb dodržovat platné předpisy ČR,
zejména ustanovení zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, a o změně souvisejících zákonů
a vyhlášky č. 137/2004 Sb., o hygienických požadavcích na stravovací služby a o zásadách osobní a
provozní hygieny při činnostech epidemiologicky závažných.
Přesný jídelníček bude předložen objednavateli dva dny před plánovaným termínem
plnění.
7. Platební podmínky
74. Zaplacení ceny za službu bude provedeno bezhotovostně na základě poskytovatelem
vystavených daňových dokladů (faktur), a to na bankovní účet uvedený na těchto daňových dokladech
(fakturách). Objednatel neposkytuje zálohy.
7.2. Daňový doklad (faktura) musí obsahovat zejména všechny náležitosti stanovené zák. č.
235/2004 Sb., o DPH, a zákona č. 89/2012 Sb., hlava II, $ 435, odst. 1 občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů.
7.3. — Jako objednatele na daňovém dokladu je poskytovatel povinen uvést:
Česká republika-Ministerstvo obrasensíydl, em Tychonova 1, 160 01 Praha 6,1ČO
60162694, DIČ CZ60162694, v zastoupení Krajské vojenské velitelství, Štefánikovo
nám. 1,304 50 Plzeň. Poskytovatel uvede na doklad číslo této smlouvy.
Daňový doklad (fakturu) doručí poskytovatel elektronicky objednateli na doručovací
adresu: do datové schránky ID ukbwexd , popřípadě do e-mailové schránky
fakturace©?mo.gov.cz
7.4. Objednatel zaplatí cenu dle daňového dokladu (faktury) nejpozději do: 30 dnů ode dne
obdržení tohoto daňového dokladu (faktury).
7.5. © Za den splnění platební povinnosti se považuje den odepsání ceny dle daňového dokladu
(faktury) z účtu kupujícího ve prospěch prodávajícího.
7.6. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit daňový doklad (fakturu), který
neobsahuje požadované náležitosti, není doložen požadovanými, nebo úplnými doklady, nebo obsahuje
nesprávné cenové údaje.
7.7. Ve vráceném daňovém dokladu (faktuře) musí objednatel vyznačit důvod vrácení daňového
dokladu (faktury). Oprávněným vrácením daňového dokladu (faktury) přestává běžet původní lhůta
splatnosti daňového dokladu (faktury) a běží nová lhůta stanovená dle čl. 8.4. této Smlouvy ode dne
prokazatelného doručení opraveného a všemi náležitostmi opatřeného daňového dokladu (faktury)
objednateli.
7.8. © Pokud budou u dodavatele zdanitelného plnění shledány důvody k naplnění institutu ručení za
daň podle $109 zákona č.235/2004Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, bude
Ministerstvo obrany při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle $109a
tohoto zákona. Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí, že v takovém případě bude platba dodavateli
za předmět smlouvy snížena o daň z přidané hodnoty, která bude odvedena Ministerstvem obrany na účet
správce daně místně příslušného dodavateli. Dodavatel obdrží úhradu za předmět smlouvy ve výši částky
odpovídající základu daně a nebude nárokovat úhradu ve výši daně z přidané hodnoty odvedené na účet
jemu příslušnému správci daně.
8. | Vlastnictví a odpovědnost za škody
8.1. | Vlastnické právo k dodanému předmětu (strava) přechází z poskytovatele na objednatele
zastoupeného VSD OdLog VZ 5309 Plzeň po jejich řádném dodání poskytovatelem a jejich řádném
převzetí objednatelem a jeho podpisem dodacího listu.
8.2. | Nebezpečí škody na dodaném předmětu plnění přechází z poskytovatele na objednatele
okamžikem předání předmětu plnění podpisem dodacího listu objednatelem.
8.3. | Objednatel je povinen při přejímce předmětu plnění (stravy) zkontrolovat jeho množství,
nepoškození obalu a kvalitu podle platných norem. Zjištěné vady je povinen okamžitě reklamovat u
poskytovatele. Objednatel nepřevezme stravu, jejíž kvalita je v rozporu s hygienickými a stravovacími
normami.
8.4. | Vady a nároky z vad se řídí ustanoveními OZ
Vznikne-li realizací předmětu Smlouvy druhé straně smluvní straně škoda, musí ji příslušná smluvní
strana dotčené smluvní straně nahradit.
9. Smluvní pokuty
9.1.. V případě prodlení s poskytnutím stravování ve sjednaném termínu je poskytovatel povinen
zaplatit objednavateli jednorázovou smluvní pokutu 2% za službu tj. ve výši 3 787,80 Kč. Dále je
ubytovatel podle NV č. 351/2013 Sb. v případě, že dojde k prodlení se splněním závazku poskytovatele,
zaplatit náklady spojené s uplatněním každé pohledávky objednatel ve výši 1 200,- Kč. Objednatel uplatní
nárok na smluvní pokutu ajejí výši písemnou výzvou na adrese poskytovatele pro doručování. Smluvní
pokutu hradí poskytovatele bez ohledu na to, vznikla-li nájemci škoda. Náhrada škody je vymahatelná
samostatně v plné výši vedle smluvní pokuty.
9.2.. 10.2. Smluvní pokutu není poskytovatel povinen platit pouze v případě, prokáže-li, že k
nesplnění sjednané služby došlo z důvodu uvedených $ 2913 odst. 2 OZ.
9.3. Smluvní pokuty jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení vyúčtování.
10. Ochrana dat
Smluvní strany berou na vědomí, že druhá smluvní strana zpracovájvejáí osobní údaje v rozsahu
osobních údajů uvedených v této smlouvě za účelem uzavření a splnění smlouvy, zajištění
komunikace smluvních stran při plnění smlouvy a za účelem případného uplatnění nároků z této
smlouvy ve smyslu ustanovení čl. 6 odst. a), b) c) Nařízení EU 2016/679 o ochraně fyzických osob v
souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice
95/46/ES (dále jen „Nařízení EU 2016/679“ ).
10.1.. Osobní údaje budou zpracovávány způsobem, který zaručí náležitou bezpečnost a důvěrnost
těchto údajů, mimo jiné za účelem zabránění neoprávněnému přístupu k osobním údajům a k zařízení
používanému k jejich zpracování nebo jejich neoprávněnému použití. Smluvní strany učiní veškerá
opatření, aby nedošlo ke zneužití osobních údajů ve smyslu Nařízení EU 2016/679.
10.2. Smluvní strany berou na vědomí, že povinnost zachovávat mlčenlivost o osobních údajícha o
bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení ochrany osobních údajů, trvá i po
splnění závazku vyplývajícího z této smlouvy.
10.3. Povinnost mlčenlivosti a závazek k ochraně informací dle čl. 3 se nevztahuje na informace, u
kterých povinnost jejich zpřístupnění ukládá právní předpis zejména zákon č. 340/2015 Sb., zákon o
registru smluv, zákon č. 563/1991 Sb., zákon o účetnictví a zákon č 320/2001 Sb., zákon o finanční
kontrole.
11. Zánik smluvního vztahu
11.1.. Smluvní strany se dohodly na tom, že tato Smlouva zaniká vedle ostatních případů
stanovených občanským zákoníkem také jednostranným odstoupením od Smlouvy ze strany objednatele
pro její podstatné porušení poskytovatelem nebo její výpovědí ze strany objednatele.
11.2. Podstatným porušením povinností ze strany poskytovatele se rozumí:
11.3.. opakované porušení povinností poskytovatele vyplývající z této Smlouvy, přičemž
opakovaným porušením se rozumí nejméně třetí porušení jakékoliv povinnosti.
11.4. bude-li vůči majetku prodávajícího vyhlášeno insolvenční řízení, v němž bude vydáno
rozhodnutí o úpadku nebo byl-li vůči prodávajícímu insolvenční návrh zamítnut pro nedostatek majetku
k úhradě nákladů insolvenčního řízení
11.5. Objednatel je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět, a to i bez udání důvodu. Výpověď musí být
učiněna písemně, výpovědní lhůta činí 2 měsíce a začne běžet prvním dnem kalendářního měsíce
následujícím po dni, kdy byla výpověď poskytovateli doručena.
11.6. Smluvní strany se dohodly, že tato Smlouva zaniká rovněž:
11.7. splněním závazků řádně a včas,
11.8. jednostranným odstoupením od Smlouvy pro překážku ve smyslu ustanovení $29130Z
12. Zvláštní ujednání
12.1.. Reklamace vadného plnění Smlouvy u poskytovatele uplatňuje za objednatele VSD OdLog
VZ 5309 Plzeň, a to bezodkladně po zjištění vady telefonicky nebo zasláním faxového oznámení
poskytovateli a následně do I dne zasláním písemného oznámení. Poskytovatel zahájí odstraňování
zjištěných vad ihned po obdržení telefonického nebo faxového oznámení. Faxové oznámení je potvrzeno
zprávou o výsledku komunikace vydanou přístrojem odesilatele. Vadná a nedodaná strava bude
poskytovatelem ihned nahrazena.
12.2. Poskytovatel prohlašuje, že předmět Smlouvy není zatížen žádnými právy třetích osob.
12.3. Všechny právní vztahy, které vzniknou při realizaci závazků vyplývajících z této Smlouvy, se
řídí právním řádem České republiky.
12.4. Tuto Smlouvu lze měnit pouze písemným, číslovaným, oboustranně potvrzeným ujednáním,
výslovně nazvaným dodatek k Dohodě podepsaným statutárními orgány nebo zmocněnými zástupci obou
smluvních stran. Jiné zápisy, protokoly apod. se za změnu Smlouvy nepovažují. V případě změny
zástupce objednatele nebo poskytovatele oprávněného jednat ve věcech technických nebude vyhotoven
dodatek k Dohodě; smluvní strana, u které ke změně zástupce došloj,e povinna tuto změnu oznámit druhé
smluvní straně. Účinnost změny nastává okamžikem doručení oznámení příslušné smluvní straně.
10
12.5. Smluvní strany sjednaly, že doručování se provádí na doručovací adresy uvedené v záhlaví
této Smlouvy a to doporučeně s dodejkou, nebo osobně proti potvrzení o převzetí. V případě, že smluvní
strana odmítne doručovanou zásilku převzít, platí den odmítnutí převzetí za den doručení. V případě, že
smluvní strana nevyzvedne zásilku v úložní době u držitele poštovní licence, má se za to, že zásilka byla
doručena třetím dnem od uložení a to, i když se smluvní strana o uložení nedozvěděla.
12.6. V případě zániku poskytovatele je tento povinen ihned sdělit objednateli tuto skutečnost event.
sdělit svého právního nástupce. V případě změny sídla, místa podnikání, nebo doručovací adresy je tuto
skutečnost smluvní strana, u níž ke změně došlo, povinna neprodleně písemně oznámit druhé smluvní
straně. Účinnost změny pro účely této Smlouvy nastává dnem doručení tohoto písemného oznámení
příslušné smluvní straně.
12.7. V případě změn jmen v Dohodě uvedených osob je příslušná smluvní strana povinna tuto
změnu písemně oznámit druhé straně bez zbytečného odkladu. V tomto případě nebude k Dohodě
zpracován dodatek, obě smluvní strany změnu jména zaslaným oznámením akceptují.
12.8. Poskytovatel prohlašuje, že vlastní veškerá oprávnění a má všechny odborné předpoklady k
řádnému plnění předmětu Smlouvy.
12.9. Poskytovatel se zavazuje udržovat v platnosti a účinnosti veškerá potřebná povolení,
oprávnění a rozhodnutí potřebná pro plnění předmětu této Smlouvy.
12.10. Poskytovatel se zavazuje po dobu účinnosti Smlouvy udržovat v platnosti pojištění
odpovědnosti za škody způsobené třetím osobám vzniklé v souvislosti s jeho provozní činností. Kopii
pojistné Smlouvy je provozovatel povinen předat objednateli do 10 kalendářních dní od jejího uzavření.
12.11. Objednatel je povinen informovat poskytovatele o změnách právních norem a vnitřních
předpisů týkajících se účelu Smlouvy do 10 kalendářních dní od jejich publikace.
12.12. Poskytovatel se zavazuje zohlednit při poskytování služby dle této Smlouvy novou výši
finančních hodnot náležitostí potravin, a to od doby její účinnosti, Jak bude stanovena novelizací.
12.13. Smluvní strany jsou oprávněny postoupit jakoukoliv pohledávku nebo závazek vyplývající z
této Smlouvy pouze s předchozím písemným souhlasem druhé smluvní strany.
12.14. Právní úkony každé smluvní strany ve věci plnění Smlouvy a jejího porušení, uplatňování
nároků z této Smlouvy, jejího plnění a porušení, musí mít písemnou formu, jinak jsou vůči druhé smluvní
straně neplatné a neúčinné.
12.15. Objednatel i poskytovatel souhlasí se zveřejněním obsahu Smlouvy s výjimkou informací
týkajících se obchodního tajemství.
12.16. Ve smluvně výslovně neupravených otázkách se vztahy mezi smluvními stranami řídí
příslušnými ustanoveními OZ.
n
12.17. V případě, že nastane rozpor mezi touto Smlouvou a jejími přílohami, budou přednostně
aplikována ustanovení této Smlouvy.
12.18. Smluvní strany prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření této
Smlouvy vylučovaly a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky plynoucí z
vědomě jimi udaných nepravdivých údajů. Na důkaz svého souhlasu s obsahem Smlouvy připisují pod
ní své podpisy.
12.19. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
za objednatele podpis, otisk razítka za poskytovatele jméše