Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
llllllllllllllllllllllllllllll (WW/w
Identifikátor: KUMSX0389WOH
D O D A T E K Č. 1
ke smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje
(evidenční Č. 00991/2025/SOC)
!.
SMLUVNÍ STRANY
1. Moravskoslezský kraj
se sídlem: 28. října 2771/117, 702 00 Ostrava
zastoupen: Mgr. Stanislavem Kopeckým, náměstkem hejtmana kraje
ICQ: 70890692
CZ70890692
DIC:
UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., č. ú.: 1002342594/2700
bankovní spojení:
(dále jen „poskytovatel“)
a
2. Město Bílovec Slezské náměstí 1/1, 743 01 Bílovec
se sídlem:
zastoupeno: Martinem Holubem, starostou
ICQ: 00297755
DIC: (200297755
bankovní spojení: Ceská národní banka
číslo účtu:
94-115801/0710
(dále jen „příjemce'l)
se dohodly na této změně smlouvy o poskytnutí dotace zrozpočtu Moravskoslezského kraje
č. 00991/2025/SOC, uzavřené mezi smluvními stranami dne 3. 7. 2025 /dále jen „smlouva“/:
7.069.000,-- 1. Maximální částka poskytnuté neinvestiční dotace se navyšuje o částku Kč 815.000,-- (dále jen
„navýšená částka dotace“) a nově činí Kč (siovy sedmmilionůšedesátdevěttísíc korun
českých).
2. Navýšená částka dotace Kč 815.000,-- (siovy osmsetpatnácttisíc korun českých) bude na účet
příjemce převedena takto:
a) třetí splátka ve výši Kč 228.200,-— (slovy dvěstědvacetosmtisícdvěstě korun českých), bude
na účet příjemce převedena nejpozději do 30 dnů ode dne nabytí účinnosti dodatku Č.1,
586.800,-— b) čtvrtá splátka ve výši maximálně Kč (slovy pětsetosmdesátšesttisícosmset korun
30 Českých), bude na účet příjemce převedena nejpozději do dnů ode dne, kdy poskytovatel
ROZHODNUTÍ dotace obdrží Hnanční prostředky na základě Dodatku č. 1 o změně č. 1
o poskytnutí dotace z kapitoly 313 —MPSV státního rozpočtu na rok 2025.
3. Příloha č. 1 smlouvy s názvem „Seznam podpořených služeb“ se nahrazuje novým zněním dle přílohy
Č. 1 tohoto dodatku.
Klasifikace iním mací“ Neveřejné
II.
1. Ustanovení smlouvy tímto dodatkem neupravená zůstávají v platnosti beze změny.
2. Je-li tento dodatek uzavírán v listinné podobě, vyhotovuje se ve třech stejnopisech s platností
originálu, znichž dva obdrží poskytovatel a jeden příjemce. ]e-li tento dodatek uzavírán
elektronicky, obdrží obě strany jeho elektronický originál opatřený uznávanými elektronickými
podpisy.
Nedílnou součástí tohoto dodatku je Příloha č. 1 Seznam podpořených služeb.
4. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tento dodatekjsou k tomuto jednání oprávněny.
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem, kdy vyjádření souhlasu s obsahem návrhu dojde
druhé smluvní straně, pokud zákon č. 340/2015 Sb., () zvláštních podmínkách Účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů, nestanoví jinak. V takovém případě nabývá dodatek účinnosti uveřejněním v registru
smluv.
6. Smluvní strany se dohodly, že pokud se na tento dodatek vztahuje povinnost uveřejnění v registru
smluv ve smyslu zákona o registru smluv, provede uveřejnění v souladu se zákonem poskytovatel.
7. V případě, kdy nebude tento dodatek uveřejněn die předchozího odstavce, bere příjemce
na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že dodatek bude zveřejněn na oňciálních webových stránkách
Moravskoslezského kraje. Dodatek bude zveřejněn po anonymizaci provedené v souladu s platnými
právními předpisy.
8. Smluvní strany shodně prohlašují, že si dodatek před jeho podpisem přečetly, že byl uzavřen
po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelné a že se
dohodly o celém jeho obsahu, což stvrzují svými podpisy.
9. Osobní údaje obsažené vtomto dodatku budou poskytovatelem zpracovávány pouze pro účely
plnění práv a povinností vyplývajících ze smlouvy; kjiným účelům nebudou tyto osobní údaje
poskytovatelem použity. Poskytovatel při zpracovávání osobních údajů dodržuje platné právní
předpisy. Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou dostupné na oficiálních webových
stránkách Moravskoslezského kraje www.mskmz.
10. Doložka platnosti právního jednání dle 5 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení),
ve znění pozdějších předpisů:
0 uzavření tohoto dodatku rozhodlo zastupitelstvo kraje svým usnesením Č. 5/324 ze dne
15. 9. 2025.
11. Doložka platnosti právního jednání dle 541 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů:
0 uzavření tohoto dodatku rozhod/a rada/WWW obce svým usnesením
/
ěsto Bílovec
zské náměstí 1
4301 Bílovec “
za prijemce
Martin Holub
starosta
Tento dodatek je na základě pověření uděleného se souhlasem rady kraje oprávněn podepsat náměstek
hejtmana kraje. V případě nepřítomnosti náměstka hejtmana kraje podepisuje smlouvu hejtman kraje,
případně jeho zástupce v pořadí určeném usnesením zastupitelstva kraje č. 1/11 ze dne 21. 10. 2024.
Klasifikace informací: Neveřejné
m:_wEm£w mvu ůom>o=mom w„oveňmm omwvc„omoweooBuw m>mo=m wo%R mo„zmow„omRwowo_um Šm>o >č„w mšm om_u oowmocowcoaoE3wm:5mšNo3„uaonmo?„omoo nwoHo !
_3w„2_Ě5.Gx>mš_wšVza.. E_ŠEcum _> nomm s._u:m ům:_mm uÉNem—uŠE ťon É Šem EN NeWo_Š %šo m sĚ 5>>= vŠšo 2m E $2hcm u.8:vc.ah: m—_„uwmm .ucžE mEÉ žm.zš
..„Nm+ím..o
E m _Š.EĚ m xw x.:m> uE— .m mabzo> u_m> wa.ž—mn_>.—.a.u:x:m_moU_w;m Ě_.>šžunou_:.._ o©>um\aVou.
0N 5._>_3.
o$Č umv—uov
Š:Jxmon
vM>>
m .>w> 3no n =mž— o 06“5_3.E 2um m—uov
PĚmE:QwnmuOcm—QmUzĚ
2.m= „%m žvo.n q 3„uw mw >oD =m Ě e
O„mU—mmhmo