Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA 0 DÍLO
oprava tramvaje Tatra T3R.PV ev. č. 21
č. objednatele: 2 077 25 10
č. zhotovitele: SODB-2025-000013
Společnost: Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s.
se sídlem: © Mrštíkova 850/3, Liberec III-Jeřáb, 460 07 Liberec
Ičo: 47311975
DIČ: CZ47311975
bank. spojení:
čísloúčtu: —
zapsána: v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústím nad Labem, oddíl B, vložka
732 Sosnou —
zastoupena: Ing. Michalem Zděnkem, M.A. — předsedou představenstva a Ing. Václavem
místopředsedou představenstva
dále jen "Objednatel" nebo též ,DPMLJ“
a
Společnost: ŠKODA EKOVA ass.
se sídlem: Martinovská 3244/42, Martinov, 723 00 Ostrava
Ičo: 286 42 457
DIČ: CZ28642457
bank. spojení:
číslo účtu:
zapsána: v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl B, vložka 4374
zastoupena: | Ing. Martinem Bednarzem, členem představenstva a Ing. Alešem Měrkou, členem
představenstva
dále jen „Zhotovitel“
dále jen též společně „smluvní strany“
Smluvní strany níže uvedeného dne uzavírají dle ust. $ 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského
zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, tuto smlouvu o dílo tohoto obsahu a znění:
I
Preambule
1. Objednatel v rámci výkonu své podnikatelské činnosti provozuje ve smyslu příslušných ustanovení
zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, veřejnou drážní osobní dopravu
na dráze tramvajové formou městské hromadné dopravy.
2. — Objednatel je vlastníkem a provozovatelem tramvají typu Tatra T3R.PV, jejichž výrobcem je
Aliance TW Team (jde o rekonstrukce starších tramvají Tatra T3 vyráběných původně ČKD Praha).
Zhotovitel je opravárenským závodem v rámci skupiny Škoda a je subjektem majícím realizační
kapacity, odbornost a technologie potřebné pro opravy tramvají dle podmínek této smlouvy.
1
Tramvaj typu Tatra T3R.PV ev. č. 21 je poškozena dopravní nehodou ze dne 21. 1. 2025. Má
zejména poškozenou levou bočnici včetně sloupků a v interiéru došlo k poškození zástěny za
kabinou řidiče.. S ohledem na shora uvedené proto spolu smluvní strany uzavírají tuto smlouvu o
dílo na opravu tramvaje po nehodě.
II.
Předmět smlouvy
Zhotovitel se uzavřením této smlouvy zavazuje provést na svůj náklad, nebezpečí a odpovědnost
pro Objednatele dílo blíže specifikované v odst. 2 tohoto článku (dále jen „Dílo“) podle podmínek
této smlouvy a Objednatel se zavazuje za podmínek stanovených touto smlouvou dokončené Dílo
od Zhotovitele převzít a zaplatit mu sjednanou cenu Díla.
Předmětem plnění dle této smlouvy (Díla) je provedení opravy havarované tramvaje typu Tatra
T3R.PV ev. č. 21 (dále jen „tramvaj“ nebo „vozidlo“). Zhotovitel není výrobcem vozidla, ani není
součástí skupiny (koncernu) výrobce vozidla, s ohledem na to se Objednatel před zahájením oprav
dle této smlouvy zavazuje dodat Zhotoviteli nezbytnou technickou specifikaci tramvaje potřebnou
krealizaci opravy. Objednatel zároveň prohlašuje, že disponuje duševním vlastnictvím (licencí),
nezbytným k použití této dokumentace Zhotovitelem k provedení opravy vozidla. Rozsahem opravy
dle této smlouvy se rozumí dodávky, práce a další související činnosti, které jsou blíže specifikovány
v Příloze č. 1 této smlouvy, kterou tvoří Nabídka č. NAB-2025-1-000119 ze dne 23.09.2025. Pro
případ rozporu mezi touto smlouvou a Přílohou č. 1 se přednostně vždy užijí podmínky uvedené v
této smlouvě před obsahem Přílohy č. 1.
Provedením Díla se rozumí úplné, funkční a bezvadné provedení kompletního Díla dle této
smlouvy, včetně dodávek potřebných materiálů a provedení veškerých prací a dalších souvisejících
činností pro řádné dokončení Díla. Součástí Díla je výslovně také zajištění veškerých náhradních
dílů a komponent pro provedení opravy tramvaje ve sjednaném rozsahu. Zhotovitel je dále povinen
zajistit funkční zkoušky tramvaje a zejména jednotlivých opravených částí, a dále nezbytné zkoušky
pro uvedení tramvaje zpět do provozu po opravě nehody.
Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilý a že disponuje veškerými potřebnými
veřejnoprávními oprávněními k provedení Díla dle této smlouvy.
„UL
Čas a místo plnění
Zhotovitel si tramvaj k opravě od Objednatele již převzal v místě plnění Díla. Přepravu tramvaje do
místa plnění Díla zajistil na svoje náklady a odpovědnost Objednatel. Vykládku tramvaje
z přepravního prostředku zajistil na svoje náklady a odpovědnost Zhotovitel.
Místem plnění Díla je opravárenský závod Zhotovitele v Ostravě, Martinovská 3244/42.
Místem předání opravené tramvaje, tedy řádně dokončeného Díla, je místo plnění Díla. Nakládku
tramvaje na přepravní prostředek zajistí na své náklady a odpovědnost Zhotovitel. Přepravu
tramvaje zpět do vozovny Objednatele si již zajistí na své náklady a odpovědnost Objednatel. Dílo
je tak hotovo provedením nakládky tramvaje u Zhotovitele, což strany stvrdí podpisem předávacího
protokolu po provedení nakládky. Podpisem tohoto předávacího protokolu přechází nebezpečí
2
škody na věci zpět na Objednatele. Objednatel při nakládce tramvaje na přepravní prostředek
poskytne Zhotoviteli nezbytnou součinnost.
Zhotovitel se zavazuje Dílo provést řádně a včas a opravenou tramvaj předat Objednateli nejpozději
do 30.01.2026.
IV.
Provádění Díla
O předání tramvaje Zhotoviteli k opravě byl pořízen předávací protokol.
Okamžikem převzetí tramvaje od Objednatele až do okamžiku protokolárního předání Díla
Objednateli nese nebezpečí škody na věci (tramvaji) Zhotovitel, na Zhotovitele však v souvislosti
s touto smlouvou nepřechází vlastnické právo k tramvaji ani jejím částem. Zhotovitel prohlašuje, že
je pro případ vzniku škody řádně pojištěn a že bude udržovat příslušné pojištění v platnosti po celou
dobu provádění Díla. Zhotovitel se zavazuje doložit Objednateli doklad o pojištění odpovědnosti za
škodu způsobenou Zhotovitelem třetí osobě v souvislosti s předmětem smlouvy dle čl. II. této
smlouvy, a to kdykoliv v průběhu plnění této smlouvy, na písemnou výzvu Objednatele.
Zhotovitel prohlašuje, že při provádění Díla bude užívat výhradně vhodné technologické postupy
podle oborových standardů a v souladu s platnými technickými normami, že zachová veškeré
nezbytné i sjednané vlastnosti vozidla a bude si počínat tak, aby nedošlo k jakémukoliv poškození
tramvaje v rámci opravy a aby byla oprava provedena takovým způsobem, že tramvaj bude po
povedené opravě opět schopna bezpodmínečně plnit svoji funkci a zajistit bezpečný provoz
s cestujícími.
Objednatel je oprávněn v průběhu plnění Díla požadovat přiměřené změny sjednaného Díla včetně
jeho rozsahu. Zhotovitel se zavazuje připomínky a požadavky Objednatele respektovat a na základě
pokynu Objednatele shrne předpokládané dopady požadovaných změn, ocení je a informuje
Objednatele, zda a jak mohou pravděpodobně ovlivnit funkčnost Díla nebo termín dokončení. Při
technické nebo ekonomické nevhodnosti či neproveditelnosti nebo právní nepřípustnosti pokynů
Objednatele, Zhotovitel na takovou skutečnost Objednatele bezodkladně upozorní a je oprávněn
splnění takového pokynu odmítnout. Smluvní strany se zavazují poté jednat o jiném vhodném řešení
dané záležitosti. Objednatel v této souvislosti prohlašuje, že primárním účelem této smlouvy je
zajištění opravy tramvaje v souladu s platnými předpisy a technickými normami tak, aby mohla být
dále používána k pravidelné přepravě cestujících na tramvajových tratích v rámci veřejné dopravy
v Liberci a Jablonci nad Nisou a že jeho pokyny nemají být s tímto účelem smlouvy v rozporu.
Zhotovitel potvrzuje, že se před uzavřením této smlouvy seznámil s rozsahem a povahou Díla, že
jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky vozidla nezbytné pro realizaci Díla.
Pokud Zhotovitel v průběhu plnění Díla identifikuje nezbytnost či vhodnost provedení víceprací
nepředvídatelných při uzavření této smlouvy na základě odborné prohlídky tramvaje, případně
provedení jiných změn sjednaného Díla, bezodkladně upozorní Objednatele a podnikne vhodná
související opatření (pořízení fotodokumentace, specifikace změn a jejich předpokládaných dopadů
na cenu Díla, nezbytné přerušení prací na dotčené části Díla apod.). Na provedení změn Díla takto
navržených Zhotovitelem se smluvní strany musejí dohodnout. Pokud Zhotovitel na provedené
vícepráce Objednatele předem neupozorní nebo budou provedeny i přes nesouhlas Objednatele
(ačkoliv jejich provedení nebylo objektivně nezbytné pro naplnění účelu této smlouvy), má se za to,
že veškeré takové realizované práce a dodávky byly součástí sjednaného předmětu Díla a jsou
zahrnuty v ceně uvedené v čl. V. odst. 1 této smlouvy.
V případě, že Zhotovitel neprovede část sjednaného rozsahu Díla, ať už z důvodů technických
(identifikované vhodné méněpráce) nebo jiných, vyrozumí o tom Objednatele. Neprovedené práce
nebudou Zhotoviteli uhrazeny, o jejich hodnotu bude ponížena sjednaná celková cena za Dílo.
Zjistí-li Zhotovitel při provádění Díla skryté překážky bránící jeho řádnému provedení, je povinen
to bez odkladu oznámit Objednateli s návrhem dalšího postupu.
Zhotovitel v plné míře zodpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví všech osob provádějících Dílo a
za zabezpečení dodržování pravidel bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, jakož i dodržení
hygienických, ekologických, protipožárních i jiných relevantních předpisů. Zhotovitel zajistí také
likvidaci všech druhů odpadů vzniklých při provádění Díla.
Pokud Zhotovitel pověří prováděním části Díla subdodavatele, má Zhotovitel v takovém případě
vůči Objednateli stejnou odpovědnost, jako by činnosti vykonával sám a na subdodavatele, resp.
jeho zaměstnance, se vztahují veškeré příslušné povinnosti stanovené Zhotoviteli.
10. Objednatel je oprávněn po celou dobu realizace Díla provádět kontrolu plnění předmětu této
smlouvy. Zhotovitel je povinen poskytnout Objednateli veškerou potřebnou součinnost, zejména
mu umožnit prohlídku Díla, a to v jakémkoliv stupni rozpracovanosti. Zhotovitel se zavazuje předat
Objednateli do 5 pracovních dnů od výzvy Objednatele harmonogram prací, podle kterého si
Objednatel bude schopen naplánovat průběžné kontroly provádění prací na Díle.
1. Zhotovitel se zavazuje provádět podrobnou fotodokumentaci z průběhu realizace Díla i pro účely
řešení pojistné události z nehody tramvaje a tuto průběžně předávat Objednateli. Objednatel
požaduje zejm. fotodokumentaci dle stěžejních mezníků montáže, a to minimálně v týdenní periodě.
V případě požadavku či dotazu pojišťovny viníka nehody tramvaje vztahujícího se k předmětu
plnění této smlouvy je Zhotovitel povinen a zavazuje se poskytnout součinnost a požadavek či dotaz
pojišťovny vypořádat, resp. doložit přímo pojišťovně příslušné fotografie, doklady či jiné podklady.
12. Smluvní strany si sjednají na základě výzvy Zhotovitele konkrétní termín předání dokončeného Díla
Objednateli. Zhotovitel vyzve Objednatele k převzetí alespoň 3 dny předem. O předání Díla po
dokončení všech prací na opravě tramvaje sepíší oprávnění zástupci předávací protokol, v němž
specifikují mj. způsob provedení Díla, doklady vztahující se k opravené tramvaji, případné vady či
nedodělky, snimiž se Dílo přebírá i s uvedením termínu pro jejich odstranění, popř. důvod
odmítnutí převzetí Díla. Objednatel není povinen převzít Dílo s vadami a nedodělky, pokud by
bránily řádnému a bezpečnému provozu tramvaje. Drobné vady a nedodělky, které jednotlivě ani
v souhrnu řádnému a bezpečnému provozu tramvaje nebrání, k odmítnutí převzetí Díla Objednatele
neopravňují, nicméně to nezbavuje Zhotovitele povinnosti odstranit tyto vady a nedodělky
dodatečně, v termínu dohodnutém smluvními stranami v předávacím protokolu, jinak v přiměřené
lhůtě. Následné odstraňování drobných vad a nedodělků bude prováděno přednostně
v provozovnách Objednatele v Liberci.
13. Oboustranně podepsaný předávací protokol o dokončení Díla a jeho předání zpět Objednateli bude
přílohou fakturace a podkladem pro úhradu ceny Díla.
V.
Cena Díla
Cena za opravu tramvaje, dle čl. II. této smlouvy, byla stanovena na základě cenové kalkulace
Zhotovitele a činí:
1 675 880 Kč bez DPH
slovy: jeden milion šest set sedmdesát pět tisíc osm set korun českých.
Tato částka představuje maximálně přípustnou cenu za kompletní provedení Díla ve sjednaném
rozsahu a podobě, kterou je možné překročijten za podmínek stanovených v této smlouvě. Sjednaná
cena pokrývá provedení veškerých prací a dodávek, jakož i poplatky a veškeré další potřebné
náklady (mimo jiné náklady materiálové, mzdové, měnové, odvoz a likvidaci odpadů, náklady na
provedení zkoušek a revizí, licenční odměny a poplatky, náklady na spotřebovaná média aj.) pro
řádné a úplné dokončení sjednaného Díla i zisk Zhotovitele.
K ceně bez DPH bude připočtena DPH podle pravidel a ve výši stanovené platnými právními
předpisy dle data uskutečnění zdanitelného plnění.
Cena Díla se stanovuje jako maximálně přípustná (konečná) a zahrnuje veškeré výdaje
a náklady Zhotovitele, které bude mít v souvislosti s provedením Díla a dále takto sjednaná cena
Díla obsahuje i veškeré náklady na pojištění a případné další náklady nutné k tomu, aby Dílo bylo
funkční a provozuschopné.
Objednatel uhradí cenu na základě faktury vystavené Zhotovitelem. Faktura — daňový doklad - bude
obsahovat náležitosti běžné v obchodním styku, jakož i veškeré náležitosti daňového dokladu podle
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a náležitosti
obchodní listiny ve smyslu ustanovení $ 435 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů. Přílohou faktury musí být oboustranně podepsaný protokol o předání opravené
tramvaje Objednateli.
Dnem uskutečnění zdanitelného plnění je den převzetí Díla na základě smluvními stranami
podepsaného protokolu o předání a převzetí Díla zpět Objednatelem.
Faktura je splatná do 30 dnů ode dne doručení faktury Objednateli. Zhotovitel je oprávněn vystavit
fakturu a tuto doručit Objednateli až poté, co Objednateli Dílo protokolárně předá. Pokud faktura
neobsahuje všechny uvedené náležitosti a přílohy, má Objednatel právo fakturu vrátit k doplnění.
V takovém případě splatnost kupní ceny na základě původní vadné faktury nenastává a nastane až
dnem, který je jako den splatnosti vyznačen v dodatečně doručené řádné faktuře, ne však dříve, než
uplynutím 30 dnů ode dne doručení takové řádné faktury Objednateli.
Faktura - daňový doklad musí být doručena na e-mailovou adresu Objednatele
Platba bude provedena bezhotovostním platebním převodem na účet Zhotovitele uvedený v záhlaví
této smlouvy.
Objednatel na předmět plnění této smlouvy neposkytuje zálohy.
10. Zhotovitel bere na vědomí, že Objednatel uplatňuje proplacení faktury dle této smlouvy
u pojišťovny osoby odpovědné za poškození tramvaje, jež je předmětem opravy dle této smlouvy.
S ohledem na to se Zhotovitel zavazuje zpracovávat výkazy všech provedených oprav včetně prací
a dodávek, tak aby byl srozumitelný také pro třetí osoby (zejména pojišťovnu). Pokud bude
pojišťovna požadovat vysvětlení/ doplnění či jinou úpravu výkazů provedených oprav, zavazuje se
Zhotovitel poskytnout k tomuto nezbytnou součinnost bez zbytečného odkladu.
VI.
Smluvní pokuty a odpovědnost za škodu
V případě prodlení Zhotovitele s dodáním Díla se Zhotovitel zavazuje zaplatit Objednateli na jeho
písemnou výzvu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny Díla (bez DPH), uvedené v čl. V.
odst. 1 této smlouvy, za každý započatý den prodlení. Smluvní pokuta bude splatná ve lhůtě 10 dnů
ode dne doručení příslušné výzvy Zhotoviteli a Objednatel je oprávněn započíst ji oproti pohledávce
Zhotovitele na úhradu ceny Díla. Maximální výše smluvní pokuty je omezená na maximálně 20 %
hodnoty předmětu plnění z této smlouvy, přičemž Zhotovitel není povinen hradit smluvní pokutu
nad tuto hodnotu.
Zhotovitel odstraní či nahradí bez zbytečného odkladu a v plném rozsahu škodu způsobenou
vadným plněním z této smlouvy Objednateli nebo jiným subjektům (včetně škod vzniklých
opomenutím nebo nesplněním podmínek vyplývajících z právních předpisů nebo platných
technických norem). Zhotovitel je povinen učinit veškerá opatření potřebná k odvrácení hrozící
škody nebo k jejímu zmírnění. Veškeré související náklady nese Zhotovitel.
Uplatněním jakékoliv smluvní pokuty není nijak dotčeno právo dotčené smluvní strany na náhradu
vzniklé škody včetně ušlého zisku. Uplatněním nároku na zaplacení smluvní pokuty ani jejím
skutečným uhrazením nezanikne povinnost Zhotovitele splnit povinnost, jejíž plnění bylo zajištěno
smluvní pokutou, a Zhotovitel tak bude i nadále povinen ke splnění takovéto povinnosti.
VII.
Zvláštní ujednání
Objednatel není povinen převzít Dílo, pokud Zhotovitel provede Dílo nebo některou jeho část
vrozporu s pokyny Objednatele (s výjimkou případů pokynů nevhodných, neproveditelných či
nepřípustných ve smyslu čl. IV odst. 4 této smlouvy, pokud na to Zhotovitel Objednatele řádně
upozornil), nebo s popisem opravy uvedeným v Příloze č. 1 této smlouvy.
Kontaktní a odpovědnou osobou na straně Objednatele za věci technické vč. řešení reklamací je:
Kontaktní a odpovědnou osobou na straně Zhotovitele za věci technické vč. řešení reklamací je:
VII.
Záruky, reklamace a servis
Zhotovitel odpovídá za bezvadnost, kvalitu a jakost provedených prací, které budou odpovídat
veškerým normám, předpisům a směrnicím platných v ČR v době provádění Díla dle sjednaného
předmětu Díla v této smlouvě. Veškeré příslušné normy ČSN se považují za závazné, nedohodnou-
li se smluvní strany výslovně jinak.
Zhotovitel odpovídá za to, že provedené práce a dodávky, zejména nově použité komponenty,
agregáty, funkční skupiny nebo jiné díly či součástky, nebudou mít žádné právní vady, zejména pak,
že nebudou zatíženy právy třetích osob, ze kterých by pro Objednatele vyplynuly jakékoliv další
finanční nebo jiné nároky ve prospěch třetích stran.
Zhotovitel nad rámec zákonné odpovědnosti za vadné plnění poskytuje na provedené opravárenské
práce záruku za jakost v délce 3 měsíců od okamžiku předání a převzetí opravené tramvaje
Objednatelem, záruku na nový materiál a komponenty použité při opravě vozidla poskytuje
Zhotovitel v délce 12 měsíců od okamžiku předání a převzetí opravené tramvaje Objednatelem. Na
demontovaný materiál z havarované tramvaje, který bude následně zpětně namontován bez
provedení jeho oprav či jiných úprav, se záruka nevztahuje. Po dobu oprav reklamovaných závad
záruční doba neběží (počínaje dnem uplatnění reklamace do skončení oprav).
Obsahem poskytované záruky je zejména garance Zhotovitele, že jak celé Dílo, tak i jeho jednotlivé
součásti byly provedeny bez vad a že si po celou záruční dobu při obvyklém použití uchovají své
funkce a výkonnost. V případě, že Zhotovitel poskytuje na základě svého jednostranného prohlášení
záruku na plnění odpovídající Dílu v širším rozsahu nebo v delší době trvání, pak platí, že smluvní
Objednatel je povinen uplatnit reklamaci vad nebo jiných odchylek od záruky u Zhotovitele písemně
(postačí emailem), s uvedením zjištěných nedostatků a závad, popř. s uvedením popisu projevů vad.
O uplatněné reklamaci, včetně převzetí tramvaje k odstranění záručních vad Zhotovitelem a její
vrácení Objednateli, bude vždy sepsán reklamační protokol. Zhotovitel je povinen převzít předmět
Díla (tramvaj) a započít opravu oznámené vady do 10 pracovních dnů po jejím oznámení, nebude-
i mezi smluvními stranami dohodnuto jinak. Započetím opravy se rozumí prohlídka ze strany
techniků Zhotovitele, nebude-li mezi smluvními stranami domluveno jinak.
Náklady spojené s reklamací vad nese Zhotovitel. Lhůta na odstranění vad je nejpozději do 30
kalendářních dnů od započtení opravy, nedohodnou-li se smluvní strany jinak, zejména v případech,
že oprava objektivně vyžaduje lhůtu delší.
V případě vad bezprostředně bránicích užívání Díla započne Zhotovitel s odstraněním vad do 72
hodin od oznámení, přičemž vady bránící užívání Díla budou odstraněny nejpozději do 24 hodin od
započetí prací, pokud se smluvní strany nedohodnou na jiné přiměřené lhůtě. V opačném případě
má Objednatel právo zajistit odborné odstranění takových vad na náklady Zhotovitele jinou
vhodnou způsobilou osobou.
Odstraňování zjištěných vad a odchylek bude prováděno v prostorách závodu Objednatele. Pokud
to není technicky možné, bude prováděno na místě určeném Zhotovitelem, přičemž dopravu
zajišťuje Zhotovitel.
Obecně platí, že jakékoliv nároky plynoucí z některé z poskytnutých garancí, uplatněné
Objednatelem vůči Zhotoviteli, považují obě strany za oprávněné a platné, pokud Zhotovitel
neprokáže jejich neoprávněnost. Objednatel se zavazuje poskytovat Zhotoviteli nezbytnou
součinnost při získávání podkladů pro posouzení nároků uplatněných Objednatelem, jež má
Objednatel k dispozici nebo ke kterým má přístup.
IX.
Závěrečná ustanovení
Veškerá práva a povinnosti a právní poměry z této smlouvy vyplývající, vznikající a související, se
řídí platnými právními předpisy České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanským
zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů. Veškeré soudní spory vzniklé z této smlouvy budou
rozhodovány ve výlučné pravomoci soudy České republiky. Místní příslušnost soudů tímto smluvní
strany sjednávají ve smyslu ustanovení $ 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění
pozdějších předpisů, podle územního obvodu soudu, ve kterém se nachází místo sídla Objednatele.
V případě, že některé ustanovení této smlouvy se ukáže neplatným, neúčinným či nevymahatelným
anebo některé ustanovení chybí, zůstávají ostatní ustanovení této smlouvy touto skutečností
nedotčena. Strany se dohodnou na náhradě takového neplatného, neúčinného či nevymahatelného
ustanovení za ustanovení jiné, které nejlépe splňuje tytéž obchodní účely jako ustanovení neplatné,
neúčinné nebo nevymahatelné,
Zhotovitel bere na vědomí a souhlasí s tím, že tato smlouva podléhá povinnosti uveřejnění v registru
smluv vedeném Ministerstvem vnitra ČR dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnost některých smluv, uveřejňování těchto smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů, a bude včetně svých příloh uveřejněna v souladu s tímto zákonem v registru smluv (dále
jen „Registr smluv“).
Smluvní strany se dohodly a souhlasí s tím, že tuto smlouvu uveřejní v Registru smluv Objednatel,
a to nejpozději do 30 dnů po podpisu této smlouvy. Smluvní strany zároveň prohlašují, že tato
smlouva ve své Příloze č. 1 obsahuje obchodní tajemství Zhotovitele, a že příslušný text v této
příloze bude Zhotovitelem bezprostředně po podpisu této smlouvy označen a pro účely jejího
uveřejnění znečitelněn v rozsahu přípustném dle příslušných právních předpisů.
Tato smlouva je platná dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinná dnem zveřejnění
v Registru smluv.
Tuto smlouvu lze měnit výhradně formou oboustranně odsouhlasených písemných dodatků
podepsaných oprávněnými zástupci obou stran.
Zhotovitel není oprávněn tuto smlouvu bez předchozího písemného souhlasu Objednatele převést
na třetí osobu.
Jestliže smluvní strana přehlédne nebo promine jakékoliv neplnění, porušení, prodlení nebo
nedodržení povinnosti vyplývající z této smlouvy, pak takové jednání nezakládá vzdání se práv této
smluvní strany s ohledem na trvající nebo opakované neplnění či nedodržení takové povinnosti do
budoucna.
Tato smlouva obsahuje úplnou dohodu smluvních stran ve vztahu k veškerým v ní upraveným
záležitostem a v daném rozsahu nahrazuje jakékoli předchozí ujednání, dohody, sdělení, záruky
nebo prohlášení učiněná smluvními stranami v jakékoli formě.
10. Smluvní strany výslovně prohlašují, že tato smlouva nebyla uzavřena v tísni, nezkušenosti,
rozumové slabosti, rozrušení nebo lehkomyslnosti některé strany, a že vzájemné plnění smluvních
stran není v hrubém nepoměru. Každá ze smluvních stran dále prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá
svobodně a vážně, nikoli za jednostranně nápadně nevýhodných podmínek, že považuje obsah této
smlouvy za určitý a srozumitelný a že je oprávněna, způsobilá a schopna tuto smlouvu uzavřít a
plnit veškeré závazky, které jí z této smlouvy vyplývají.
11. Tato smlouva se uzavírá elektronicky. Obě smluvní strany smlouvu podepíší postupně v rámci
jednoho souboru, jehož oboustranně podepsanou verzi obdrží každá ze smluvních stran.
12. Nedílnou součástí této smlouvy je:
Přílohač.1 © Nabídka č. NAB-2025-1-000119 ze dne 23.09.2025
Za Objednatele: Za Zhotovitele:
Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s. ŠKODA EKOVA a.s.
Ing. Michal Zděnek, M.A. Ing. Martin Bednarz
předseda představenstva člen představenstva
Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s. ŠKODA EKOVA a.s.
Ing. Václav Sosna Ing. Aleš Měrka
místopředseda představenstva člen představenstva
© ŠKODA Škoda Ekova
Vaše značka: Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou
Ze dne:
Naše značka: Mrštíkova 850/3,
Vyřizuje: 460 07 LIBEREC III-Jeřáb
Tel.: 29.09.2025
E-mail:
Datum:
Nabídka č. NAB-2025-1-000119
Cenová nabídka opravy vozu T3 ev.č. 21
Vážený pane
dovolujeme si Vám předložit naši indikativní technicko-obchodní nabídku na opravu tramvaje ŠKODA T3 ev. č.
21, poškozené při nehodě dne 21. 1. 2025. Cena nabídkyje pouze orientační, naceněné jsou pouze viditelné a
předpokládané poškození tramvaje po nehodě. V případě zjištění dalších skrytých poškození tramvaje, která
budou odhalena při demontáži po-škozených dílů, dojde k revizi nabídky s úpravou rozsahu opravya nabídkové
ceny.
PŘEDMĚT NABÍDKY
Položka Specifikace Počet ks Cena
Demontáž - vyvázání podvozků, rozebírka vozu
Oprava karoserie - opláštění - bočnice, plenty
Oprava karoserie - kostra- bočnice
Montážní práce kabina če - pult řidiče, levý stolek
1 Montážní práce kabina řidiče - zástěna řidiče 1 1675 880 Kč
Speciální procesy - lepení, svařování, překlady
Montážní práce elektro - topení
Tryskání a lakování - vnitřní a vnější lak
Technická kontrola a seřízení funkcí tramvaje
Cena celkem 1675 880 Kč
PŘEPRAVNÍ PODMÍNKY: EXW ŠKODA EKOVA a.s.
OBCHODNÍA PLATEBNÍ PODMÍNKY
Uvedené ceny jsou v měně CZK a neobsahují DPH.
V ceně není uvedena doprava havarovaného vozidla. Předpokládá se zajištění dopravy objednavatelem.
ŠKODA EKOVA T: +420 597 401 801 IČ: 28642457, DIČ: CZ28642457
Marinovská 3244/42 E: gkova(Oskodagroup.com Název banky, účet: Komerční banka a.., pobočka
72300 Ostrava Martinov www.skodagroup.com Ostrava, číslo účtu: 43-8504740287/0100,
Česká republika noste zapsána v obchodním rejstřku vedeném
Krajským soudem v Ostravě, oddíl B, vložka 4374
© ŠKODA | Škoda Ekova
DODACÍ LHŮTA Položka Termín
POS Oprava tramvaje T3 ev. č. 21 poškozené dne Předběžný termín opravy:
21.01.2025 30.01.2026.
01 Tento termín může být
upřesněn v návaznosti na
realizaci opravy
ZÁRUKY
Vzhledem k rozsahu požadovaných oprav nemůže dodavatel garantovat plnou záruku. Na provedené
opravárenské práce je poskytnuta záruka 3 měsíce od převzetí opraveného vozidla. Záruka na nový materiál
použitý při opravě činí 12 měsíců od převzetí vozidla. Na demontovaný materiál z havarovaného vozidla, který
bude zpětně namontován, se nová záruka nevztahuje.
KVALITA
Dodavatel má certifikovaný systém řízení jakosti podle normy EN ISO 9001: 2009.
Pokud máte nějaké dotazy, neváhejte nás kontaktovat.
Těšíme se na naši vzájemnou spolupráci a děkujeme za oslovení naší společnosti.
Věříme, že Vás naše nabídka zaujala a dovolujeme si vás pozvat k technicko-obchodním jednáním, kde bude
prostor k prodiskutování všech detailů.
S pozdravem
ŠKODA EKOVA T: +420 597 401 801 IČ: 28642457, DIČ: CZ2864245;
Marinovská 3244/42 E: ekova(Oskodagroup.com Náze
723 00 Osvava-Marinov (www.skodagroup.com Ostrava, číslo účtu: 43-85047:
Česká republika Společnost je zapsána
Krajským soudem v Ostravě, oddíl B, Vložka 4374