Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Revoluční 26, 401 11 Ústí nad Labem
IČO 25013891, zapsaný v obchodním rejstříku
Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl B, vložka 945
Doručovací adresa
Jateční 426/69, 400 19 Ústí nad Labem
SMLOUVA O DÍLO
NA ZHOTOVENÍ STAVBY
1. Smluvní strany
Objednatel:
obchodní firma:
Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s.
se sídlem:
Revoluční 26, 401 11 Ústí nad Labem
doručovací adresa:
Jateční 426, 400 19 Ústí nad Labem
IČO:
250 13 891
DIČ:
CZ25013891
registrace:
Krajský soud v Ústí nad Labem, sp. zn. B 945
zastoupená:
Mgr. Ing. Simonou Mohacsi, MBA, výkonnou ředitelkou společnosti
dále jen „objednatel“ na straně jedné
a
Zhotovitel:
obchodní firma/jméno:
JANNOV – stavební společnost spol. s r.o.
se sídlem:
Jateční 256/30
IČO/dat. nar.:
44569661
DIČ:
CZ44569661
registrace:
Krajský soud v Ústí nad Labem, sp. zn. C 2273
Bankovní spojení:
xxx
zastoupen(á):
Martina Novotná, jednatelka
dále jen „zhotovitel“ na straně druhé
uzavírají tuto smlouvu o dílo ve smyslu ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“):
2. Předmět smlouvy
2.1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje na svůj náklad a nebezpečí provést pro objednatele stavbu „Ústí n/L – Severní terasa, ul. Krušnohorská č.p.2821/5, bourací práce pro rekonstrukci přístupů do obchodu“ (dále jen „dílo“) a poskytnout související plnění, to vše za podmínek dle této smlouvy, a objednatel se zavazuje dílo převzít a za provedení díla zhotoviteli zaplatit dohodnutou cenu.
2.2. Předmětem díla jsou stavební práce na č.p. 2821/5 ulice Krušnohorská, Severní terasa, dle předložené nabídky zhotovitele a dle položkového rozpočtu. Dílo je podrobně vymezeno v projektové dokumentaci k povolení a provedení stavby zpracované společností AZ CONSULT, spol. s.r.o., projekční kancelář, IČO: 44567430, Klíšská 12, Ústí nad Labem, PSČ 400 01. Nabídka zhotovitele tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy.
2.3. Zhotovitel je povinen provést dílo v souladu s následujícími dokumenty: (a) touto smlouvou, (b) podmínkami a přílohami zadávací dokumentace na zakázku, jakož i (c) nabídkou zhotovitele učiněnou v rámci zadávacího řízení. V případě rozporů mezi jednotlivými dokumenty, které jsou pro zhotovitele závazné, mají dříve uvedené dokumenty přednost před dokumenty uvedenými později. Hlavní dokumenty mají přednost před jejich přílohami. Dříve uvedené přílohy mají přednost před přílohami uvedenými později.
2.4. Zhotovitel je při provádění díla rovněž povinen řídit se právními předpisy a technickými normami vztahujícími se k plnění dle této smlouvy. Zhotovitel provede dílo způsobem, který zaručí možnost objednatele a jiných osob dílo dlouhodobě bezpečně a intenzivně využívat k účelům, ke kterým je dílo zhotoveno.
2.5. Místem zhotovení díla (staveništěm) je č.p. 2821/5 v ulici Krušnohorská, Severní terasa, Ústí nad Labem, resp. ty její části, které jsou k provedení díla nezbytné, a v nezbytném rozsahu rovněž okolní pozemky. S ohledem na to zhotovitel provede dílo podle harmonogramu prací, který bude odsouhlasen oběma smluvními stranami a v případě nedosažení shody určené závazně objednatelem, a z něhož vyplyne přizpůsobení doby a způsobu provádění díla potřebám objednatele.
2.6. V případě, že zhotovitel zjistí, že pro úplné provedení díla bez vad a nedodělků v souladu s touto smlouvou není třeba realizovat některé práce předpokládané v podmínkách soutěže o nejvhodnější nabídku, na jejímž základě byla tato smlouva uzavřena, je povinen neprodleně upozornit objednatele a provést o této skutečnosti zápis do stavebního deníku. V případě, že tuto skutečnost zjistí objednatel, uvede o tom záznam ve stavebním deníku a oznámí ji zhotoviteli. V takovém případě se zúží předmět plnění dle této smlouvy o uvedené práce písemným dodatkem této smlouvy a objednatel je oprávněn od ceny díla odečíst cenu neprovedených prací vyčíslených podle nabídkového rozpočtu (vyplněného soupisu prací s výkazem výměr). Pokud zhotovitel taková plnění již zcela nebo částečně provedl, budou mu tato plnění alikvotně uhrazena dle výkazu výměr pouze za předpokladu, že zhotovitel při vynaložení odborné péče nemohl zjistit dříve, že taková plnění není třeba provádět.
3. Termíny provádění díla
3.1. Zhotovitel se zavazuje, že provede dílo ve lhůtě 21 (dvacet jedna) kalendářních dnů od předání staveniště. O předání a převzetí staveniště sepíší smluvní strany předávací protokol.
3.2. Zhotovitel může požadovat prodloužení lhůty pro provedení díla pouze v případech, pokud je jeho plnění zpožděno nebo bude zpožděno z některého z následujících důvodů:
a) plnění zhotovitele není objektivně možné z důvodů neposkytnutí součinnosti ze strany objednatele (pokud ovšem neposkytnutí součinnosti není důsledkem neplnění závazku zhotovitelem);
b) posunutí termínu zahájení stavebních prací nebo předání staveniště objednatelem, který si toto právo vyhrazuje;
c) v důsledku vyšší moci, která objektivně znemožňuje zhotoviteli plnit.
3.3. Zhotovitel se zavazuje, že vyklidí staveniště do 5 dnů ode dne uplynutí lhůty pro provedení díla podle bodu 3.1 této smlouvy, případně prodloužené podle bodu 3.3 této smlouvy.
4. Cena za provedení díla a platební podmínky
4.1. Cena za provedení díla je stanovena za vymezený předmět plnění jako nejvýše přípustná, platná po celou dobu realizace díla. Smluvní strany sjednávají cenu za provedení díla takto:
Cena díla bez DPH:
896 790,00 Kč
DPH z ceny díla:
188 235,90 Kč
Cena díla včetně DPH:
1 085 115,90 Kč
4.2. Cena díla je stanovena podle rozpočtu, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Zhotovitel měl možnost prověřit, že rozpočet je úplný a zaručuje proto jeho úplnost.
4.3. Zhotovitel přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu § 2620 odst. 2 občanského zákoníku.
4.4. Cena za provedení díla včetně DPH může být měněna pouze v případě změny předpisů upravujících výši daně z přidané hodnoty. Cena za provedení díla nesmí být měněna v souvislosti s inflací české měny, hodnotou kursu české měny vůči zahraničním měnám či jinými faktory s vlivem na měnový kurs, stabilitou měny nebo cla.
4.5. Cena za provedení díla zahrnuje veškeré náklady zhotovitele nezbytné k řádnému, úplnému a kvalitnímu provedení díla včetně všech rizik a vlivů během provádění díla a veškeré ostatní náklady nebo výdaje, které souvisí s plněním závazků zhotovitele dle této smlouvy.
4.6. Objednatel uhradí zhotoviteli provedené práce a dodávky po předání a převzetí díla bez vad a nedodělků. Fakturu je zhotovitel oprávněn vystavit po předání a převzetí díla bez vad a nedodělků. Splatnost ceny díla účtované fakturou je 30 dnů ode dne průkazného doručení faktury objednateli.
5. Předání a převzetí provedeného díla
5.1. Zhotovitel předá objednateli provedené dílo v termínu dle bodu 3.1 této smlouvy.
5.2. Zhotovitel připraví k předání/převzetí provedeného díla veškeré doklady o provedení všech zkoušek a revizí nutných k řádnému užívání díla.
5.3. O průběhu předání a převzetí provedeného díla a dokladů vyhotoví obě smluvní strany protokol, ve kterém uvedou všechny zjištěné skutečnosti související s provedením díla, sepíší zjištěné nedodělky a vady a popřípadě stanoví termíny pro jejich odstranění.
5.4. V případě, že dílo bude při předání a převzetí vykazovat vady nebo nedodělky, které jsou podstatného rázu nebo brání jeho řádnému užívání, má objednatel právo odmítnout dílo převzít. V takovém případě se do protokolu sepsaného stranami uvede, že objednatel odmítnul převzít dílo, a popíše se důvod tohoto odmítnutí.
5.5. Zhotovitel nesplní svůj závazek provést dílo, dokud vady a nedodělky neodstraní a dílo nepředá objednateli bez vad a nedodělků. Převzetím díla s vadami a nedodělky nevzniká zhotoviteli právo na zaplacení ceny díla.
6. Nebezpečí škody
6.1. Nebezpečí vzniku škody na zhotovovaném díle přechází na objednatele po prokazatelném předání a převzetí díla objednatelem bez vad a nedodělků.
6.2. Zhotovitel nese veškerou odpovědnost za veškeré škody způsobené objednateli a třetím osobám vzniklou v souvislosti se zhotovením díla. Zhotovitel nese odpovědnost za jakoukoliv škodu způsobenou na díle před přechodem vzniku nebezpečí škody na díle na objednatele.
7. Odpovědnost zhotovitele za vady
7.1. Zhotovitel odpovídá za veškeré vady, které má dílo při převzetí objednatelem.
7.2. Vadu na díle se zhotovitel zavazuje odstranit nejpozději ve lhůtě 5 dnů ode dne jejího vytknutí objednatelem, pokud smluvní strany s ohledem na charakter vady písemně nedohodnou lhůtu delší. Pro případ prodlení s odstraněním vady sjednávají účastníci smluvní pokutu ve výši 10.000, - Kč za každý den prodlení s odstraněním vady. Tím není dotčen nárok objednatele na náhradu škody. Zhotovitel se zavazuje ve sjednané lhůtě vadu odstranit i v případě, že ji neuznává. V dalším řízení je na zhotoviteli, aby prokázal, že za tuto vadu nenese odpovědnost. V případě, že zhotovitel prokáže, že za vadu nenese odpovědnost, není povinen platit uvedenou smluvní pokutu, ani náhradu škody a objednatel je povinen uhradit zhotoviteli náklady spojené s odstraněním takovéto závady. Pokud zhotovitel neodstraní písemně vytčené vady včas, je objednatel oprávněn zajistit si odstranění vytčené vady u jiné způsobilé osoby a má právo požadovat po zhotoviteli vzniklé náklady na odstranění vady a náhradu škody.
7.3. Vytknutí vady je objednatel oprávněn učinit jakýmkoliv způsobem, který zachytí písemný záznam o tomto úkonu (např. dopisem, faxem, elektronickou poštou).
8. Povinnosti zhotovitele
8.1. Stavební práce musí ve všech ohledech splňovat požadavky stanovené touto smlouvou.
8.2. Veškeré realizované práce, dodávky, zařízení a instalace musí vyhovovat právním předpisům a technickým normám platným v České republice. Veškeré použité materiály a zařízení musí být schváleny pro použití v České republice. Zhotovitel bude při uplatňování norem postupovat jednotně na celém díle. Během realizace díla musí zhotovitel klást důraz na maximální kvalitu provedených prací.
8.3. Veškeré použité materiály musí být použity jako nové a musí mít 1. jakostní třídu, pokud není v projektové dokumentaci požadováno jinak.
8.4. Zhotovitel je povinen umožnit výkon technického dozoru stavebníka a autorského dozoru projektanta, případně výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi, pokud to stanoví jiný právní předpis.
8.5. Zhotovitel je povinen být pojištěn proti škodám způsobeným jeho činností včetně možných škod způsobených pracovníky zhotovitele, a to ve výši odpovídající možným rizikům ve vztahu k charakteru stavby a jejímu okolí, a to po celou dobu provádění díla.
8.6. Zhotovitel je povinen pojistit stavební a montážní rizika, která mohou vzniknout v průběhu provádění stavebních nebo montážních prací na celou dobu provádění díla až do termínu předání a převzetí, a to do výše ceny díla.
9. Spolupůsobení objednatele
9.1. Objednatel se zavazuje předat zhotoviteli staveniště ve stavu umožňující provedení díla.
9.2. Objednatel předá zhotoviteli staveniště po podpisu této smlouvy v den, který zhotoviteli oznámí nejméně tři pracovní dny předem. Zhotovitel je při převzetí staveniště povinen prověřit, zda staveniště nemá zjevné překážky nebo vady bránící řádnému provedení díla.
9.3. O předání a převzetí staveniště sepíší smluvní strany předávací protokol. Objednatel poskytne po řádnou dobu určenou k provedení díla zhotoviteli staveniště bezplatně.
10. Podmínky pro provedení díla
10.1. Před zakrytím prací a konstrukcí, kde nebude možné dodatečně zjistit jejich rozsah nebo kvalitu, je zhotovitel povinen vyzvat tři dny předem zástupce objednatele k provedení kontroly a vydání písemného souhlasu s pokračováním prací. Zástupce objednatele současně prověří zaměření skutečného provedení zakrývaných částí díla, bez jeho existence nevydá souhlas s pokračováním prací. V opačném případě je zhotovitel povinen na žádost zástupce objednatele zakryté práce na vlastní náklad odkrýt. O kontrole bude vždy proveden zápis ve stavebním deníku. Tyto práce budou vždy s dostatečným předstihem specifikovány zástupcem objednatele.
10.2. Práce, které vykazují již v průběhu provádění nedostatky, nebo odporují smlouvě, musí zhotovitel nahradit pracemi bezvadnými. Vznikla-li by nahrazováním objednateli škoda, hradí zhotovitel i ji. Pokud zhotovitel ve lhůtě stanovené objednatelem vady neodstraní, může objednatel odstoupit od smlouvy.
10.3. Zhotovitel se zavazuje účinně spolupracovat se všemi dalšími účastníky výstavby s cílem vytvořit co nejlepší podmínky pro optimální průběh přípravy, realizace a zprovoznění stavby.
10.4. Objednatel si vyhrazuje právo v průběhu výstavby provádět změny v technickém řešení.
10.5. Objednatel organizuje v pravidelných intervalech kontrolní dny stavby za účasti zástupců objednatele, zhotovitele příp. projektanta. Kontrolní den zorganizuje objednatel alespoň jednou za týden provádění díla. V případě, že došlo ke skutečnostem, které ovlivňují postup prací, předloží zhotovitel na kontrolním dnu aktualizované termíny plnění. Nasmlouvané termíny plnění mohou být aktualizovány pouze ze závažných nepředvídatelných důvodů. Objednatel s návrhem nemusí souhlasit a může trvat na původních termínech daných smlouvou se všemi důsledky z toho vyplývajícími.
10.6. Zhotovitel je povinen předložit na výzvu objednatele veškeré smlouvy se všemi subdodavateli, ve znění všech dodatků. Zhotovitel ve smlouvách se subdodavateli nesjedná takové ustanovení, které by splnění této povinnosti bránilo.
10.7. Objednatel je oprávněn po zhotoviteli požadovat odvolání osoby zaměstnané zhotovitelem nebo vykonávající činnost pro zhotovitele v těchto případech:
· osoba neplní své povinnosti řádně;
· osoba neplní své povinnosti tak, jak předpokládá tato smlouva;
· osoba se chová tak, že ohrožuje bezpečnost a zdraví lidí nebo ochranu životního prostředí nebo její chování může způsobit škody na majetku objednatele nebo třetích osob.
10.8. Objednatel může stanovit osobu vykonávající technický dozor investora na stavbě. Tato osoba není oprávněna právně jednat za zhotovitele ve věcech změn této smlouvy a není oprávněn činit ani žádné faktické úkony, kterými by se změna této smlouvy připustila. Změnu osoby vykonávající technický dozor oznámí objednatel zhotoviteli.
11. Odpovědnost za škody
11.1. Zhotovitel nese veškerou odpovědnost za škody způsobené objednateli nebo třetím osobám, pokud byla tato škoda způsobena jakoukoliv osobou (včetně poddodavatelů) podílející se na provádění díla po dobu realizace díla, tzn. do předání a převzetí díla objednatelem a odstranění vad a nedodělků uvedených v zápise o předání a převzetí díla zhotovitelem.
12. Důsledky porušení povinností smluvních stran
12.1. Pro případ, že zhotovitel je v prodlení s provedením a předáním díla v termínu pro provedení díla, se sjednává smluvní pokuta ve výši 10.000, - Kč za každý započatý den prodlení, a to až do celkové výše 300.000, - Kč.
12.2. Pro případ, že zhotovitel nedodrží sjednaný termín vyklizení staveniště, se sjednává smluvní pokuta ve výši 10.000, - Kč za každý započatý den prodlení, a to až do celkové výše 300.000, - Kč.
12.3. Zhotovitel je povinen zaplatit za podstatné porušení jiných svých povinností (není-li v této smlouvě stanoveno jinak) smluvní pokutu ve výši 5.000, - Kč za každý jednotlivý případ takového porušení.
12.4. Ujednáními o smluvních pokutách nejsou dotčena práva na náhradu škody. Práva (nároky) na zaplacení smluvních pokut dle této smlouvy jsou splatné 14. dnem od jejich vzniku. Objednatel má právo započíst svoji peněžitou pohledávku za zhotovitelem dle této smlouvy vůči kterékoliv splatné pohledávce zhotovitele za objednatelem.
12.5. Nesplní-li zhotovitel svou povinnost podle této smlouvy, může i před odstoupením od smlouvy objednatel splnit danou povinnost na náklady zhotovitele sám nebo i s využitím třetí osoby.
13. Právo na odstoupení od smlouvy
13.1. Objednatel má právo na odstoupení od této smlouvy v případech stanovených právními předpisy.
13.2. Objednatel má právo na odstoupení od této smlouvy rovněž v případě prodlení zhotovitele s provedením a předáním díla o více jak 14 dní. Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo objednatele na náhradu škody a zaplacení smluvních pokut.
13.3. Zhotovitel má právo na odstoupení od této smlouvy v případech stanovených právními předpisy. Zhotovitel má právo na odstoupení od této smlouvy rovněž v případě, kdy bude objednatel v prodlení s úhradou faktur delším než 120 dní.
14. Závěrečná ustanovení
14.1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami.
14.2. Zhotovitel bere na vědomí, že ve smyslu ustanovení § 2 odstavec e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Zhotovitel se zavazuje poskytnout v souladu s citovaným zákonem subjektům provádějícím audit a kontrolu všechny nezbytné informace týkající se jeho činností spojených s předmětem této smlouvy.
14.3. Ochrana osobních údajů:
a) V souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 679/2016 – Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen „Nařízení“) bude Objednatel osobní údaje zpracovávat pouze pro účely a v rozsahu nezbytném pro plnění předmětu Smlouvy. Jakmile pomine účel, pro který byly osobní údaje zpracovávány, Objednatel osobní údaje zlikviduje.
b) Objednatel prohlašuje, že osobní údaje budou zpracovány manuálně v písemné formě a pomocí výpočetní techniky, a to vlastními zaměstnanci správce, kteří se Objednateli písemně zavázali v souladu s Nařízením k povinnosti zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo zabezpečení osobních údajů.
c) Objednatel informuje Zhotovitele, že má právo požadovat informaci, jaké osobní údaje Zhotovitele Objednatel zpracovává, k jakému účelu je zpracovává. Dále má právo požadovat vysvětlení ohledně zpracování osobních údajů, vyžádat si přístup ke svým osobním údajům, právo na doplnění či opravu nebo výmaz osobních údajů.
d) V případě pochybností o dodržování povinnosti souvisejících se zpracováním osobních údaje má právo se Zhotovitel obrátit na Objednatele nebo na dozorový úřad.
e) Kontakt na našeho pověřence ochrany osobních údajů je umístěn na www.dpmul.cz /záložka GDPR.
14.4. Přílohou a nedílnou součástí této smlouvy jsou následující dokumenty:
1) Nabídka zhotovitele
2) Rozpočet
14.5. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech v českém jazyce. Všechny stejnopisy mají účinky originálních vyhotovení. Jedno vyhotovení obdrží objednatel a jedno zhotovitel.
14.6. Smlouva je platná a účinná dnem podpisu oběma smluvními stranami. V případě povinnosti zveřejnění této smlouvy v Registru smluv se účinnost odkládá na den zveřejnění.
V Ústí nad Labem dne V Ústí nad Labem dne
________________________ ________________________
Dopravní podnik města JANNOV – stavební společnost spol. s r.o.
Ústí nad Labem a.s.
Mgr. Ing. Simona Mohacsi, MBA Martina Novotná
výkonná ředitelka společnosti jednatelka společnosti
1/1
2/1
image1.png