Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1 k Dohodě o spolupráci
uzavřené dle usí § 1 746 odsf. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve zněni pozdějších předpisů
Město Kyjov M asarykovo nám ěstí 30/1, 697 01 K yjov
sídlo: 00285030
IČO: CZ00285030
DIČ: Mgr. Františkem Luklem, MPA, starostou města
zastoupeno: ČSOB, a.s., č.ú: 127450885/0300
bankovní spojení:
(dále jen „m ěsto")
a
ČSAD Kyjov Servisní a.s. B oršovská 2228/5, 697 01 K yjov
sídlo: 29290627
IČO: CZ29290627
DIČ: Slavišou Zářičem, členem správní rady
zastoupeno:
(dále jen ,,ČSAD“)
1. Předm ět dodatku
1.1. Mezi sm luvním i stranam i byla dne 25. 10. 2024 uzavřena D ohoda o spolupráci na části A. V ýstavba
prodejny Lidi, ul. Boršovská, K yjov a Části B. R evitalizace autobusového nádraží, ul. N erudova, K yjov
(dále jen „D ohoda")- V průběhu přípravy na části A. V ýstavba prodejny Lidi došlo ke zm ěně stavebníka,
tato Část tudíž dále nebude předm ětem dohody mezi sm luvním i stranam i.
1.2. Tím to dodatkem č. I se D ohoda m ění následovně:
Část A. VÝSTAVBA PRODEJNY LIDL, UL. BORŠOVSKÁ, KYJOV smlouvy se ruší
1.3. O statní ustanovení Dohody zůstávají beze zm ěny. Číslování jednotlivých článků se nem ění.
2. Závěrečná ustanovení
2.1. D ohoda a D odatek č. 1 m ůžou být m ěněny a doplňovány pouze písem ným i dodatky, podepsaným i
oprávněným i zástupci obou sm luvních stran. Dodatek č. 1je sepsán ve dvou vyhotoveních, z nichž každý
má platnost originálu. Každá strana obdrží jedno vyhotovení.
2.2. Tento D odatek č. I bude v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podm ínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o registru sm luv“), uveřejněn v registru smluv. Sm luvní strany se dohodly, že D odatek č. 1 uveřejní
v registru smluv město.
2.3. Tento D odatek č. 1 nabývá platnosti dnem podpisu oběm a sm luvním i stranam i a účinnosti dnem zveřejnění
v registru smluv.
2.4.0 uzavření tohot 5. I bylo rozhodnuto v souladu s § 84 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
(obecní zřízení), pozdějších předpisů, Zastupitelstvem města Kyjova na jeh o XIX. zasedám
konaném dne 08
V Kyjově dne .
Mgr. František Lukl, MPA / oidvi^ a ik,
starosta města^Kyjova
člemSprávní rady
Č SA D Kyjov Servisní a.s.
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1 k Dohodě o spolupráci
uzavřené dle usí § 1 746 odsf. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve zněni pozdějších předpisů
Město Kyjov M asarykovo nám ěstí 30/1, 697 01 K yjov
sídlo: 00285030
IČO: CZ00285030
DIČ: Mgr. Františkem Luklem, MPA, starostou města
zastoupeno: ČSOB, a.s., č.ú: 127450885/0300
bankovní spojení:
(dále jen „m ěsto")
a
ČSAD Kyjov Servisní a.s. B oršovská 2228/5, 697 01 K yjov
sídlo: 29290627
IČO: CZ29290627
DIČ: Slavišou Zářičem, členem správní rady
zastoupeno:
(dále jen ,,ČSAD“)
1. Předm ět dodatku
1.1. Mezi sm luvním i stranam i byla dne 25. 10. 2024 uzavřena D ohoda o spolupráci na části A. V ýstavba
prodejny Lidi, ul. Boršovská, K yjov a Části B. R evitalizace autobusového nádraží, ul. N erudova, K yjov
(dále jen „D ohoda")- V průběhu přípravy na části A. V ýstavba prodejny Lidi došlo ke zm ěně stavebníka,
tato Část tudíž dále nebude předm ětem dohody mezi sm luvním i stranam i.
1.2. Tím to dodatkem č. I se D ohoda m ění následovně:
Část A. VÝSTAVBA PRODEJNY LIDL, UL. BORŠOVSKÁ, KYJOV smlouvy se ruší
1.3. O statní ustanovení Dohody zůstávají beze zm ěny. Číslování jednotlivých článků se nem ění.
2. Závěrečná ustanovení
2.1. D ohoda a D odatek č. 1 m ůžou být m ěněny a doplňovány pouze písem ným i dodatky, podepsaným i
oprávněným i zástupci obou sm luvních stran. Dodatek č. 1je sepsán ve dvou vyhotoveních, z nichž každý
má platnost originálu. Každá strana obdrží jedno vyhotovení.
2.2. Tento D odatek č. I bude v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podm ínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o registru sm luv“), uveřejněn v registru smluv. Sm luvní strany se dohodly, že D odatek č. 1 uveřejní
v registru smluv město.
2.3. Tento D odatek č. 1 nabývá platnosti dnem podpisu oběm a sm luvním i stranam i a účinnosti dnem zveřejnění
v registru smluv.
2.4.0 uzavření tohot 5. I bylo rozhodnuto v souladu s § 84 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
(obecní zřízení), pozdějších předpisů, Zastupitelstvem města Kyjova na jeh o XIX. zasedám
konaném dne 08
V Kyjově dne .
Mgr. František Lukl, MPA / oidvi^ a ik,
starosta města^Kyjova
člemSprávní rady
Č SA D Kyjov Servisní a.s.