Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Město Třinec 2004/06/213/D2
Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
Dodatek č. 2
ke Smlouvě č. 2004/06/213 o nájmu nebytových prostor
Smluvní Strany:
1. Město Třinec jako pronajímatel
adresa: Městský úřad Třinec
Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
Statutární Orgán: Ing. Igor Petrov, Starosta města
IČ 29 73 13,
bankovní Spojení: Komerční banka Fr 'dek - Místek, expozitura Třinec,
č.ú. _
(dále jen pronajímatel)
2. Právnická osoba jako nájemce
fırma : IREM Spol. S.r.O.
Sídlo : Jablunkovská 704
739 61 Třinec
jednatel: Irena Karchová
registrace čj. Krajský Soud Ostrava odd.C, Vložka 9323
IČ 65139925
Uvedení Zástupci ObOu Stran prohlašují, že jsou oprávněni tento dodatek podepsat a k platnosti
dodatku není třeba podpisu jiné osoby.
Dodatek č. 2 k nájemní Smlouvě 2004/06/213 Strana l Z 2
Město Třinec 2004/06/213/D2
Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
ČLI.
Tímto dodatkem Se uvedená Smlouva mění a doplňuje takto:
l. Cl. V odst. 3. původní text Se ruší v plném Svém Znění a nahrazuje se novým zněním (viz.
text):
Nájemce bude provádět, před každým otevřením provozovny, na Své náklady úklid
dámských toalet.
Nájemce bude hradit provozovateli Za používané hygienické potřeby tj. toaletní papír, mýdlo,
papírové ručníky, částku 150,- Kč/měsíc. Tato částka bude hrazena čtvrtletně nejpozději do
10-ti dnů po obdržení faktury na účet příspěvkové organizace města Třince viz Čl I odst.3
ČI. II
Tento dodatek je vyhotoven ve dvou Stejnopisech, Z nichž nájemce a pronajímatel obdrží po
jednom vyhotovení.
Uzavření tohoto dodatku bylo Schváleno na 48. Schůzi RMě Třinec, dne 31. ledna 2006
usnesením č. .200 6/1808.. nadpoloviční většinou hlasů členů Rady města Třince.
V Třinci dne 34- 4 4005 SDOl. S LO.
Ing. Igor Petrov - TŘıNEC
starosta
Jablunkovskó 704
DIČ 3M-05139925
Irena Karchová
I Dodatek č. 2 k nájemní Smlouvě 2004/06/213 Strana 2 Z 2
-t'i'ı /ĹĹ