Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evidenční číslo:
PRŮVODNÍ LIST KE SMLOUVĚ | SML/2025/0466/1
Číslo usnesení RM
nebo ZM
Smluvní partner: Swietelsky stavební s.r.o. | IČO: 48035599
Pražská tř. 495/58, 370 04 České Budějovice DIČ: CZ48035599
Bankovní spoj.: ČSOB a.s., a-
| Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních:
Osoba oprávněná jednat ve věcech technickýc. |
| Název smlouvy: SMLOUVA O DÍLO ] ——
Dodatek č.1 „Rekonstrukce komunikace, Hlavní tř, v Mariánských
| Lázních — 2.etapa“ v r.2025
| Váže na smlouvu |
USN.Č.RM/ | evidenční číslo
Počet paré: 4
| Počet stran: 14 + příloha
| (rozpočet)
Zpracování smlouvy: —
jméno
| Garant smlouvy | Ing. Petr Řezník
| Zpracovatel smlouvy | František Malina
Kontrola páboču FIN ] Jafodlava Přívratská ]
Právní doložka (Mgr. Josef Janoch): Výše uvedená smlouva je po právní
města Mariánské Lázně podepsat.
8-1- E85
Datum: - Podpis:
Rozdělovník:
Označení subjektu počet paré podpis
MěÚ ML — ORID 1
MěÚ ML — archiv 1
Swietelsky stavební s.r.o.
Pražská tř. 495/58, 370 04 České
Budějovice 2
Údaje o smlouvě:
Typ smlouvy Smlouva o dílo
Platnost smlouvy Určitou /Neurčitou Od: 10/2025 Do: 04/2026
Spisový znak 56.5 Skartační znak / lhůta V!i5
Poznámky:
Dodatek č. 1
ke smlouvě o dílo Rekonstrukce komunikace Hlavní třída, Mariánské Lázně — II.
etapa (č. smlouvy objednatele: SML/2025/0466) uzavřené dne 03.07.2025
Číslo smlouvy zhotovitele: Číslo smlouvy objednatele: SMIL/2025/9466/1
1. Smluvní strany
1.1 Objednatel:
Město Mariánské Lázně
Ruská 155/3
353 01 Mariánské Lázně
Zastoupené: starostou města Martinem Hurajčíkem
IČO: 00254061, DIČ: CZ00254061
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., číslo účtu:
Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Martin Hurajčík, starosta
Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: Ing. Petr Řezník,
František Malina
Pověřený zástupce objednatele, spol. TDS s.r.o.: Daniel Javůrek,
Miroslav Vychy:il iu
Dále jen Objednatel
1.2 Zhotovitel:
SWIETELSKY stavební s.r.o.
Sídlo: Pražská tř.495/58, 370 04 České Budějovice
IČO: 48035599 DIČ: CZ48035599
Bankovní spojení: ČSOB a.s., OŮUŮUŮUŮUŮ
Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: na základě pověření
Petr Myslivec a Ing. Michaela Svobodová
Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: Aleš Sacke, Jiří Slavík, Ing. Tomáš Hasnedl
Dále jen Zhotovitel
2. Předmět dodatku č.1
1. Smluvní strany uzavřely dne 03.07.2025 Smlouvu o dílo, jejímž předmětem je zhotovení díla
„Rekonstrukce komunikace Hlavní třída, Mariánské Lázně — II. etapa“ (dále jen Smlouva o dílo). Smluvní strany
se dle ustanovení $222 odst. 4, 5 a 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek a v souladu s čl. II.5
a II.6 Smlouvy o dílo dohodly na níže uvedených změnách smlouvy.
2. | Tímto dodatkem se mění rozsah plnění díla a termín dokončení díla, a to z důvodu, že v průběhu stavby
požadoval objednatel provedení dodatečných stavebních praci, dále že byly zjištěny nové skutečnosti, které
nebylo možné předvídat anebo je nutné provést některé další práce, které nebyly zahrnuty v původním závazku
ze smlouvy o dílo. Proto je rozsah dodávky upraven na základě těchto nově zjištěných skutečností, Jedná se o
doplnění některých potřebných stavebních prací. Rozsah změn předmětu plnění je dán rozpočty změnových listů
ZBV 01, ZBV 02, ZBV 03, ZBV 04. Tyto dokumenty jsou připojeny jako Příloha č.1 k tomuto dodatku.
Článek 2. odst. 2.1. Smlouvy o dílo se s účinností tohoto dodatku mění a doplňuje takto:
3 Cena díla
3.1. | Původní celková cena za provádění díla dle smlouvy o dílo ze dne 03.07.2025:
1
cena celkem bez DPH 34 942 404,61,-Kč
sazba DPH 21 %
výše DPH 7 337 904,97,-Kč
cena celkem včetně DPH 42 280 309,58,-Kč
Cena dila se navyšuje takto (viz Přípočtové změnové listy):
Cena dodatečných stavebních prací celkem bez DPH 7 948 962,98, Kč
Sazba DPH 21%
Výše DPH 1 669 282,23Kč
Cena dodatečných stavebních prací celkem včetně DPH 9 618 245,21 Kč
Cena díla se snižuje takto (viz Odpočtové změnové listy):
Cena neprováděných stavebních prací celkem bez DPH -3 889 489,95, Kč
Sazba DPH 21%
Výše DPH -816 792,89 Kč
Cena dodatečných stavebních prací celkem včetně DPH -4 706 282,84Kč
Nová celková cena za provádění dila je:
Cena celkem bez DPH 39.001 877,64 Kč
Sazba DPH 21%
Výše DPH 8.190 394,3 Kč
Cena celkem včetně DPH 47. 192 271,95 Kč
Zhotovitel potvrzuje, že sjednaná cena obsahuje veškeré náklady související s kompletním proveďením
dila.
Článek 4. odst. 4.3 Smlouvy o dílo se s účinností tohoto dodatku mění a nově zní takto:
4 Termíny plnění
4.3. — Ukončení Díla: Veškeré práce v rozsahu dle čl. 2. Smlouvy budou dokončeny do 301 (slovy:
třistajeden) kalendářní den od uzavření Smlouvy.
3. Závěrečná ustanovení
3.1 Ostatní ustanovení Smlouvy o dílo nedotčené tímto dodatkem zůstávají beze změn.
3.2 Dodatek je uzavřen okamžikem, kdy je oboustranně podepsán.
3.3. Obě smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly svěřeny druhou
smluvní stranou, nezpřístupní třetím osobám bez písemného souhlasu druhé strany a nepoužijí tyto informace
k jiným účelům, než k plnění podmínek tohoto dodatku č.6 ke smlouvě.
3.4 Smluvní strany berou na vědomí, že Smlouva o dílo byla uveřejněna v registru smluv v souladu s ust. $
5 odst. 2 zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv) a této povinnosti podléhá i tento dodatek. Uveřejnění
dodatku zajistí Objednatel bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 pracovních dnů ode dne uzavření
tohoto dodatku.
3.5 | Dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží dva. Součástí
této dodatku je níže uvedená příloha:
Přílohy:
Příloha č.1 — Rozpočty změnových listů:
ZBV 01 Odstranění kolektorů, provedení ucpávek,
ZBV 02 Navýšení objemu žulových obrub
-
ZBV 03 Úprava chodníku po pravé straně, vě, sanace
ZBV 04 Úprava chodníku na levé straně
3.6 Obě smluvní strany prohlašují, že se seznámily s celým textem dodatku včetně jeho příloh a s celým
obsahem tohoto dodatku souhlasí. Současně prohlašují, že tento dodatek nebyl sjednán v tísni ani za jinak
jednostranně nevýhodných podmínek.
Mariánské Lázně Ejpovice
Za Objednatele; Za Zhotovitele:
Samuel
Zabolotný
Město Mariánské Lázně SWIETELSKY stavební
Martin Hurajčík Petr Myslivec a Ing. Michaela Svobodová
Starosta -na základě pověření k zastupování uchazeče-