Textová podoba smlouvy Smlouva č. 35932145: Smlouva s provozovatelem zařízení o zajištění lyžařského kurzu

                        SMLOUVA o poskytnutí ubytovacích, stravovacích a dalších služeb
                                    uzavřena na níže uvedenéh dny, měsíc a rok mezi stranami

Z Š NA STÍNADLECH

Adresa : NA STÍNADLECH 2386, Teplice, 415 01

IČ :65650808

SiResort Infocentrum
Zastoupená osoba Jana Šustrová
Adresa Horská 224
Horní Maršov
542 26
IČO : 193 039 80
T e l: 603 416 095
Adresa Provozovny: SiResort Infocentrum, černohorská 265, Janské Lázně 542 25
http://w w w .ianskelazne.cz
(dále jen ubytovatel)
(dále jen též smluvní strany)

                                        I. Předmět smlouvy

Ubytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnout objednateli přechodné ubytování, stravování a další služby

v rozsahu uvedeném v této sm louvě za účelem pořádání lyžařského kurzu objednatelem. Objednatel se

zavazuje ubytovateli zaplatit za tyto služby sjednanou cenu.

1.  Místo pobytu: pension Villa, adresa Obchodní 79, Janské Lázně

2.  Doba pobytu: 04.01.2026 - 10.01..2026

3.  Počet účastníků: cca 20 žáků + 4 dospělé osoby

4.  Stravování: Začátek neděle 4.1.2026 obědem - konec 10.1.2026 snídaní . Stravování dětí se řídí

platnou vyhláškou ve znění pozdějších předpisů.

                                        II. Cenová ujednání

1.  Cena za pobyt činí včetně DPH Kč 525,-/den/osoba, osoba za celý pobyt K č 3150,-

    a zahrnuje ubytování, lůžkoviny, plná penze

2.  Smluvní strany se dohodly, že úhrada ceny bude provedena takto:

    Záloha ve výši 1500,- Kč / žák / Bude vystavena faktura na základě podepsané smlouvy se splatností

    do 30.11.2025. V den příjezdu bude vystavena faktura na doplatek.

    Práva a povinnosti smluvních stran

Ubytovatel je povinen:

1.  Poskytnout objednateli ubytovací, stravovací a d a lší služby v zařízení uvedeném v článku I. smlouvy,

    jako ž i um ožnit užívání společných a dalších prostor, zařízení a služeb (programu) k řádnému

    zabezpečení projektu pobytu.

2.  Odevzdat objednateli prostory jemu vyhrazené k obývání, stravování a vyúčtování ve stavu způsobilém

    pro řádné využívání.

3.  Zabezpečit řádný úklid všech poskytnutých prostor v rámci platných hygienických norem a předpisů.

    Seznámit objednatele s ustanoveními vnitřního řádu ubytovatele.
4,  Ubytovatel prohlašuje, že je oprávněn středisko provozovat pro zotavovací akce ve smyslu zákona č.

    258/2000 5b,, v pozdějších zněních a úpravách (dále jen „zákon") a vyhlášky č. 106/2001 Sb„

    v pozdějších zněních a úpravách (dále jen „vyhláška") a zajistit v něm v tomto smyslu přechodné

    ubytování, stravování a další služby pro objednatele,

5,  Poučit účastníky o BOZP a požární ochraně v ubytovacím zařízení,

Objednatel je povinen;

1.  Zaplatit za poskytnuté služby ubytovateli ve výši a ihůtách stanovených v této smlouvě,

2.  Dodržovat platný vnitřní řád ubytovatele.

3,  Užívat prostory jemu vyhrazené smlouvou řádně, V těchto prostorách nesmí bez souhlasu ubytovatele

    provádět žádné změny,

4,  Po skončení pobytu předat ubytovateli všechny užívané prostory a věci, které užíval, ve stavu, v jakém

    je převzal.

5.  Nahradit případnou vzniklou škodu na majetku ubytovatele způsobenou prokazatelně jeho účastníky.

6,  Ubytované osoby jsou povinny dodržovat obecně závazné právní předpisy, týkající se požární ochrany,

    ochrany životního prostředí, hygienické předpisy, Za proškolení osob v tomto směru odpovídá

    objednatel,

Speciální ujednání; Objednatel si zabezpečuje na vlastní náklady přepravu na místo samé a zpět,

Závěrečná ujednání

1.  Tato smiouva se uzavírá dle občanského zákoníku. Připadne změny a doplňky této smlouvy jsou platné

    pouze se souhlasem obou stran a to písemným dodatkem.

2.  Ubytovatel může od smlouvy odstoupit před uplynutím sjednané doby, jestliže objednatel v zařízení I

    přes prokazatelnou výstrahu hrubě porušuje své povinnosti vyplývající ze smlouvy,

3.  Objednatel může od smlouvy odstoupit uplynutím sjednané doby v případě podstatného porušení

    této smlouvy ubytovatelem,

4.  Reklamace

    V případě reklamací je objednatel povinen reklamovat ihned, na místě samém nebo v průběhu pobytu

    na spojeni ubytovatele uvedeném v této smlouvě s tím, že ubytovatel

    •zjedná nápravu ihned na místě, tam kde je možné, nebo

    - není-li možné zjednat nápravu na místě, vyřeší reklamaci nejpozdějí do 30 dnů po ukončení pobytu,

5.  Účastníci této smlouvy prohlašují, že tato smlouva odpovídá jejich vůli a na důkaz připojuji své

    podpisy. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.

V janských Lázních....... 15.11.2025.,,         V Teplících, dne..........
........... .....Ján aŠu stro va .............

    SkíResort Infocentrum                                                   Základní škola Na StínadJech

                                                                            Mgr.                 Digitálně
                                                                                                 podepsal Mgr,

                                                                                                 Irena Eísmerová

                                                                                                 Datum;

                                                                            Eisnerová 2025,12.05 07:24:38 +0V00’