Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
sml
Smlouva o dílo
(dále jen „smlouva“)
číslo smlouvy Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.: SML/0398/25
uzavřená podle ustanovení § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, následovně:
Smluvní strany
Objednatel:
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
Sídlo:
Pisárecká 555/1a, Pisárky, 603 00 Brno
Subjekt je zapsán v OR u Krajského soudu v Brně, spisová značka B 783
IČO:
46347275
DIČ:
CZ46347275
K podpisu smlouvy je oprávněn XXX
Kontaktní osoba ve věcech technických:
XXX
Zhotovitel:
EPLAN Software s.r.o.
Sídlo:
Dukelských hrdinů 564/34, Holešovice, 170 00 Praha 7
Subjekt je zapsán v OR u Městského soudu v Praze, spisová značka C 151137
IČO:
28886381
DIČ:
CZ28886381
Zastoupený: Petr Pospíšil, jednatel
Podklady k uzavření smlouvy
Smlouva je uzavřena na základě nabídky zhotovitele ze dne 15. 9. 2025, číslo Q-117975_1
Předmět smlouvy
Zhotovitel se zavazuje osobně na svůj náklad a na své nebezpečí provést pro objednatele dílo spočívající v zavedení standardizace elektronické dokumentace pro Čistírnu odpadních vod Brno-Modřice (dále též „ČOV“ nebo „ČOV Brno - Modřice“) v systému EPLAN Electric, tedy systému pro projektování a udržování elektrodokumentace (schémat) silnoproudých a slaboproudých zařízení.
(dále jen „dílo“).
Dílo se bude skládat z následujících částí:
1.1.1. Vytvoření vzorového projektu ČOV
· nastavení, otestování a zaškolení všech požadovaných funkcí standardu ČOV,
· nastavení a zaškolení automatických funkcí pro požadované výstupy dle standardu ČOV,
· vytvoření a předání metodiky standardu ČOV pro uživatele a správce (v editovatelné verzi) objednateli,
· nastavení a zaškolení změnového řízení v online prostředí,
· kontrolní běhy nad projektem dle standardu ČOV,
· zaškolení zaměstnanců objednatele do standardu ČOV.
1.1.2. Standard ČOV pro tvůrce dokumentace
· shrnutí všech dat a požadavků do jednoho datového balíčku pro tvůrce dokumentace (budoucí projektanty elektrických zařízení a instalací),
· kontrolní mechanizmus pro převzetí dokumentace a její kontrolu dle standardu ČOV,
· vytvoření a předání metodiky standardu ČOV (v editovatelné verzi) objednateli.
Součástí díla je poskytnutí nevýhradní licence objednateli v rozsahu uvedeném v čl. 8 této smlouvy.
Objednatel se zavazuje, že objednané dílo převezme a zaplatí zhotoviteli za dílo cenu.
Doba plnění
Zhotovitel dokončí dílo a objednateli je předá do 30. 4. 2026.
Pokud z jakýchkoliv důvodů na straně objednatele nebude možné dodržet termín realizace díla, je objednatel oprávněn ho posunout na jinou dobu. Posunutí termínu bude v takovém případě provedeno formou písemného dodatku k této smlouvě.
Místo plnění
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s., Čistírna odpadních vod, Chrlická 552, 664 42 Modřice.
Cena díla
Cena díla včetně souvisejících prací a služeb činí celkem 1.101.100,- Kč bez DPH.
K ceně díla bude připočítána DPH v platné výši, pokud zákonem není stanoveno jinak.
Odměna za udělení licencí a práv, které jsou předmětem díla, je zahrnuta zcela v ceně díla.
Platební podmínky
Datem zdanitelného plnění se rozumí den odevzdání díla objednateli formou předávacího protokolu podepsaného pověřenými osobami ve věcech technických. Za stranu zhotovitele je pověřenou osobou XXX nebo XXX, za stranu objednatele je oprávněn dílo převzít XXX nebo XXX.
Zhotovitel je oprávněn fakturovat v měsíčních intervalech (za každý kalendářní měsíc), a to pouze za prokazatelně a řádně provedené práce. Podkladem pro vystavení faktury bude oboustranně potvrzený předávací protokol, na kterém bude zejména vymezen rozsah provedených prací za každý kalendářní měsíc a odpovídající fakturovaná částka - cena prací.
Konečnou fakturu poníženou o částky vyplacené dle předchozího odstavce zhotovitel vystaví po dokončení a předání kompletního díla, a to na základě předávacího protokolu potvrzeného oběma smluvními stranami.
Splatnost faktur činí 45 dní od doručení faktury objednateli. V případě prodlení s platbou je objednatel povinen uhradit zhotoviteli úrok ve výši stanovené právním předpisem.
Adresa pro doručování faktur a písemností je sídlo objednatele. Elektronická faktura se doručuje na adresu faktury@bvk.cz.
V případě, že zhotovitel získá v době průběhu zdanitelného plnění, rozhodnutím správce daně, status nespolehlivého plátce, v souladu s ustanovením § 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, uhradí objednatel DPH z poskytnutého plnění dle § 109a téhož zákona přímo příslušnému správci daně namísto zhotovitele a následně uhradí zhotoviteli sjednanou cenu za poskytnuté plnění, poníženou o takto zaplacenou daň.
Objednatel tuto skutečnost využití „zvláštního způsobu zajištění daně“ písemně oznámí zhotoviteli do 5 dnů od úhrady a zároveň připojí kopii dokladu o uhrazení DPH včetně identifikace úhrady podle § 109a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
Zhotovitel se zavazuje uvést na faktuře účet zveřejněný správcem daně způsobem, umožňujícím dálkový přístup. Je-li na faktuře vystavené zhotovitelem uvedený jiný účet, než je účet uvedený v předchozí větě, je objednatel oprávněn zaslat fakturu zpět zhotoviteli k opravě. V takovém případě se lhůta splatnosti zastavuje a nová lhůta splatnosti počíná běžet dnem doručení opravené faktury s uvedením správného účtu zhotovitele, tj. účtu zveřejněného správcem daně.
Vady díla
Zhotovitel se zavazuje, že dílo bude mít vlastnosti stanovené smlouvou.
Objednatel oznámí vady díla bez zbytečného odkladu poté, kdy je zjistil nebo při náležité pozornosti zjistit měl, nejpozději však do 2 let od předání díla.
Tímto nejsou dotčena práva z vadného plnění a právo na náhradu škody dle platných právních předpisů.
Práva k duševnímu vlastnictví
Část díla, která je předmětem autorskoprávní ochrany je považována za dílo na základě této smlouvy dle § 61 zák. č. 121/2000 Sb. (dílo vytvořené na objednávku) a platí, že zhotovitel poskytl předáním díla objednateli licenci k užití v rozsahu dále uvedeném. Zhotovitel přebírá odpovědnost za to, že užíváním díla objednatelem nedojde k porušení práv třetích osob, zejména práv patentových, k užitným vzorům, průmyslovým vzorům, ochranným známkám, práv k databázím a jiným právům duševního vlastnictví, která by mohla bránit řádnému užívání díla. Zhotovitel dále prohlašuje, že je oprávněn poskytnout licence v rozsahu uvedeném v této smlouvě.
Licence udělená touto smlouvou se uděluje
· jako nevýhradní;
· z hlediska časového rozsahu na dobu trvání majetkových práv k předmětu licence;
· z hlediska územního rozsahu bez omezení;
· z hlediska věcného rozsahu (způsobu použití) bez omezení;
· z hlediska osobního rozsahu bez omezení.
Objednatel je oprávněn licenci převést na jinou osobu, a to na základě jakéhokoli právního jednání, včetně přeměn společnosti. Souhlas zhotovitele s převodem licence se nevyžaduje.
Smluvní strany výslovně sjednávají, že objednatel je na základě nevýhradní a neomezené licence poskytnuté zhotovitelem na základě této smlouvy, oprávněn dílo jako celek nebo samostatně jeho jednotlivé části užít (včetně zdrojového kódu) libovolným způsobem, zejména je objednatel oprávněn k jakýmkoliv změnám, dalšímu zpracování nebo jiným zásahům do díla (a to i prostřednictvím třetích osob) a rovněž k jeho užití samostatně nebo v souboru anebo ve spojení s jiným dílem.
Zhotovitel se zavazuje převést licenci na právního nástupce objednatele v případě, že předmět smlouvy nebude v okamžiku přechodu práv a povinností na právního nástupce splněn.
Objednatel není povinen licenci udělenou dle této smlouvy využít.
Odměna za udělení licence je zahrnuta zcela v ceně díla.
Ostatní ujednání
Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli nezbytnou součinnost při realizaci díla, zejména:
· součinnost při tvorbě realizační projektové/dodavatelské dokumentace,
· zajištění přístupu na místo plnění včetně seznámení pracovníků zhotovitele s pokyny objednatele k zajištění BOZP, PO, informacemi o vyhodnocení rizik a stanovením bezpečnostních pokynů pro práci na čistírnách odpadních vod.
Zhotovitel prohlašuje, že je podnikatelem a uzavírá smlouvu při svém podnikání a na smlouvu se tudíž neuplatní ustanovení § 1793 odst. 1 zákona č. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále též „občanský zákoník“).
Smluvní strany prohlašují, že dostojí svým závazkům, vyplývajícím ze zásady společensky odpovědného zadávání dle § 6 odst. 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a to zejména:
· při plnění zakázky budou dodrženy zákonné požadavky, s důrazem na předpisy v oblasti BOZP, životního prostředí a zaměstnanosti, bude použito odpovídající vybavení a zdroje pro plnění zakázky, budou dodrženy mezinárodní úmluvy o lidských právech, sociálních či pracovních právech
· při plnění zakázky bude preferováno ekonomicky nejpřijatelnější řešení, umožňující být při plnění zakázky šetrnější k životnímu prostředí, zejména takové, které povede k omezení spotřeby energií, vody, surovin, produkce znečišťujících látek uvolňovaných do ovzduší, vody, půdy, omezení uhlíkové stopy
· při plnění zakázky bude preferováno ekonomicky přijatelné řešení, které umožní využití obnovitelných zdrojů, recyklovaných surovin, snížení množství odpadu, zohlednění nákladů životního cyklu či zapojení jiných aspektů cirkulární ekonomiky
· při plnění zakázky bude preferováno ekonomicky přijatelné řešení pro inovaci, tedy pro implementaci nového nebo značně zlepšeného produktu nebo služby
· při plnění zakázky bude kladen důraz na dodržení postupů a použití materiálů zajišťujících kvalitu dodávky a tento postup doloží příslušnými doklady
Zhotovitel bere na vědomí a souhlasí s tím, že porušování uvedených povinností může být bráno jako podstatné porušení smluvního vztahu.
Zhotovitel se zavazuje, že:
zajistí provedení díla v souladu s obecně závaznými právními předpisy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP), požární ochrany (PO) a životního prostředí (ŽP),
zhotovitel v plné míře odpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví při práci svých pracovníků, kteří provádějí práci ve smyslu předmětu smlouvy a zabezpečuje jejich vybavení ochrannými pomůckami a jejich proškolení předpisy BOZP a PO a je povinen plnit veškeré zákonné povinnosti v oblasti BOZP, PO a ŽP ve smyslu platných zákonů,
před zahájením prací předá objednateli rizika BOZP v souladu s požadavky zákoníku práce;
bude v areálech objednatele jednat v souladu s pokyny, se kterými bude prokazatelně seznámen. Pro tyto účely objednatel předá před zahájením prací zhotoviteli písemně informace o vyhodnocení rizik a stanovení bezpečnostních pokynů pro práci na čistírnách odpadních vod a zhotovitel převzetí těchto informací písemně potvrdí,
používat při realizaci díla pouze stroje a zařízení schopné bezpečného provozu.
Vznikne-li zhotoviteli při plnění předmětu smlouvy odpad, je zhotovitel považován za jeho původce a je povinen takto vzniklý odpad začlenit do své evidence odpadů a dále s ním nakládat v souladu s platnou legislativou. Zhotovitel se stává vlastníkem vzniklého odpadu nejpozději okamžikem jeho vzniku. Objednatel není původcem odpadu.
Zhotovitel se zavazuje bezodkladně informovat objednatele o jakékoliv aktualizaci či změně jeho oprávnění k podnikání a to prokazatelným způsobem.
Účinnost smlouvy, odstoupení, sankce, ukončení smlouvy
Tato smlouva je uzavřena a nabývá účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
Od této smlouvy může odstoupit kterákoliv smluvní strana, pokud lze prokazatelně zjistit podstatné porušení této smlouvy druhou smluvní stranou. Právní účinky odstoupení od smlouvy nastávají dnem následujícím po písemném doručení oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
Podstatným porušením této smlouvy se rozumí zejména:
a) nedodržení doby plnění bez řádné dohody s objednatelem
b) nedodržení smluvní ceny bez řádné dohody s objednatelem
c) neuhrazení faktury objednatelem po dobu 14 dní po lhůtě splatnosti.
V případě ukončení smluvního vztahu dohodou, výpovědí nebo odstoupením od smlouvy se smluvní strany zavazují k následujícím úkonům:
· zhotovitel dokončí rozpracovanou část plnění, pokud objednatel neurčí jinak;
· zhotovitel provede soupis všech jím provedených prací vedoucích ke splnění jeho závazků dle této smlouvy, a to od začátku zahájení prací na díle do doby ukončení smlouvy, oceněných stejným způsobem, jako byla sjednána cena dle této smlouvy, přičemž se bude vycházet z cen uvedených v nabídce zhotovitele (dále jen „soupis provedených prací“);
· zhotovitel vyzve objednatele k předání a převzetí plnění uvedeného v soupisu provedených prací;
· jestliže bude soupis provedených prací obsahovat nesprávné údaje, objednatel jej pro účely předání a převzetí plnění nebude akceptovat - v tom případě je zhotovitel povinen vypracovat nový soupis provedených prací, v němž budou obsaženy správné údaje;
· o předání a převzetí plnění uvedeného v soupisu provedených prací bude sepsán protokol o předání a převzetí plnění, který musí být podepsán oběma smluvními stranami;
· ocenění soupisu prací bude odsouhlaseno oběma smluvními stranami. V případě sporu bude ocenění soupisu provedených prací učiněno nezávislým znaleckým subjektem.
Na zhotovitelem předané a objednatelem převzaté plnění dle čl. 10. 4. této smlouvy se i po ukončení této smlouvy vztahují ujednání z této smlouvy o odpovědnosti za vady, smluvní pokuty a náhrady škody. Toto ujednání se nevztahuje na náhradu škody způsobené úmyslným jednáním či opomenutím zhotovitele.
V případě nedodržení termínu zhotovení díla zhotovitelem je zhotovitel povinen hradit smluvní pokutu ve výši 0,03% z hodnoty díla za každý den prodlení. Takto sjednaná sankce nemá vliv na případnou povinnost náhrady škody. Sankce hradí povinná strana nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně v této souvislosti škoda, kterou lze vymáhat samostatně.
Řešení sporů
Veškeré spory vzniklé ze smlouvy či v souvislosti se smlouvou, včetně sporů týkajících se její platnosti nebo jejího trvání, budou přednostně řešeny mimosoudním jednáním.
Pokud spor nebude vyřešen mimosoudním jednáním, bude tento spor řešen věcně a místně příslušným soudem ve smyslu ust. § 84 a § 85 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů. Obecným soudem právnické osoby bude v takovém případě soud, v jehož obvodu má žalovaný své sídlo.
Dodatky a změny smlouvy
Tuto smlouvu lze měnit nebo doplnit pouze písemnými průběžně číslovanými smluvními dodatky, jež musí být jako takové označeny a právoplatně potvrzeny oběma účastníky smlouvy. Tyto dodatky podléhají témuž smluvnímu režimu jako tato smlouva a stanou se její integrální součástí. Smluvní strany neakceptují právní jednání protistrany učiněné elektronicky nebo jinými technickými prostředky. Smluvní strany vylučují přijetí nabídky s dodatkem nebo odchylkou.
Závěrečná ujednání
Smluvní strany prohlašují, že pro účely plnění této smlouvy si navzájem a v nezbytném rozsahu zpřístupňují osobní údaje svých zaměstnanců. Každá ze smluvních stran bude jí zpřístupněné osobní údaje na základě této smlouvy zpracovávat jako samostatný správce pouze pro účely plnění této smlouvy. Smluvní strany prohlašují, že subjekty údajů, jejichž osobní údaje budou předány druhé smluvní straně, budou či byly předávající smluvní stranou o této skutečnosti informovány. Bližší informace o zpracování osobních údajů poskytuje společnost Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. na svých internetových stránkách www.bvk.cz a v sídle společnosti.
Společnost Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. podporuje rovný přístup, spravedlnost, legálnost, slušnost a etické chování ve všech obchodních vztazích v souladu s Etickou chartou a Etikou ve vztazích s dodavateli, kterou vydal SUEZ, a která je umístěna na internetových stránkách společnosti www.bvk.cz. Pro oznámení nelegálního a neetického chování je možné použít emailovou adresu: ethics@suez.com.
Zhotovitel bere na vědomí, že společnost Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. je povinným subjektem dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.
Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 - „Všeobecné obchodní podmínky (VOP) EPLAN konzultací“.
V případě rozporu mezi ustanoveními této smlouvy a přiloženými „Všeobecnými obchodními podmínkami (VOP) EPLAN konzultací“, mají přednost ustanovení této smlouvy. Zhotovitel po dohodě s objednatelem akceptuje skutečnost, že ustanovení bodů 4.3 a 4.4 VOP bude v rámci jejich aplikace vyloučeno. Jakoukoliv změnu všeobecných obchodních podmínek je zhotovitel povinen písemně sdělit objednateli. V případě, že objednatel nebude souhlasit se zněním nových všeobecných obchodních podmínek zhotovitele a smluvní strany se nedohodnou na vyloučení sporných ustanovení, má objednatel oprávnění odstoupit od této smlouvy. Smluvní strany se zavazují si v takovém případě vypořádat vzájemné závazky způsobem uvedeným v čl. 10 této smlouvy.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou listinných stejnopisech s vlastnoručními podpisy smluvních stran, ze kterých každá ze smluvních stran obdrží jedno vyhotovení.
Tato smlouva byla uzavřena v běžném obchodním styku právnickou osobou, která byla založena za účelem uspokojování potřeb majících průmyslovou nebo obchodní povahu. Přestože smlouva nepodléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) ve znění pozdějších předpisů, pro naplnění zásady transparentnosti při uzavírání smlouvy se smluvní strany dohodly, že Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. zajistí zveřejnění smlouvy v registru smluv.
Zhotovitel prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb. a uděluje svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
Objednatel výslovně uvádí, že smlouva neobsahuje žádné jeho obchodní tajemství.
Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v této smlouvě nejsou informacemi požívajícími ochrany důvěrnosti majetkových poměrů.
Smluvní strany prohlašují, že s obsahem této smlouvy souhlasí a nemají žádných připomínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
V Praze
dne
26. 11. 2025
V Brně
dne
18. 11. 2025
Za zhotovitele
Za objednatele
EPLAN Software s.r.o.
Petr Pospíšil
jednatel
Brněnské vodárny a kanalizace, a.s.
XXX
7
8
image1.png
image1.gif