Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PŘFKRAČUJFMF HRANICF FVROPSKÁUNIF/UNIAFUROFÍFJSKA
EVROPSKY FOND PRO REGIONALNI ROZVOJ
I PRZEKRACZAMY GRANICE -_ _. tUROPtJSKI FUNDUSL ROLWOJU REGIONALNEGO
---
2014—2020
Dodatek č. 2 ke Smlouvě č. 10374/2017/0IMH na zhotovení a projednání
projektové dokumentace, inženýrskou činnost a na výkon autorského dozoru
uzavřené mezi smluvními stranami podle ust. § 2586 a násl. a § 2430 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník (dále jen „občanský zákoník")
Článek |
Smluvní strany
Statutární město Ostrava, městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz
sídlem: Ostrava, Moravská Ostrava, Prokešovo náměstí 8, PSČ 729 29
IČO: 008 45 451
DIČ: C200845451 (plátce DPH)
Číslo účtu: Daliborem Moukou, místostarostou
lng. Jiřím Vozňákem, vedoucím odboru investic a místního hospodářství,
zastoupený: lng. Daliborem Klossem, vedoucím oddělení investic, odboru investic a místního
ve věcech smluvních: hospodářství
ve věcech technických: Bc. Olgou Skupinovou, referentem oddělení investic, odboru investic a místního
hospodářství
dále také ja ko objednatel
Ateliér Genius loci, s. r. o. Chocholouškova 1527/6, 702 00 Ostrava - Moravská Ostrava
sídlem:
64086135
IČ: C264086135
DIČ:
u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 8467
Peněžní ústav:
Číslo účtu:
Zapsán:
Zastoupený:
ve věcech smluvních:
ve věcech technických:
dále také jako zhotovitel
3% p IlI
-—» . =\ oo.
1/4 Dodatek č.2 ke smlouvě — „Proměna sadu Dr. Milady Horákové“ MORAVSKÁ OSTRAVA
A PŘÍVOZ
Statutární město Ostrava Dodatek č. 2
městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz ke smlouvě č. 10374/2017IOIMH
úřad městského obvodu
Článek ll
Úvodní ustanovení
Dne 17.5. 2017 uzavřely výše uvedené smluvní strany smlouvu č. 10374/2017/OIMH na zhotovení
a projednání projektové dokumentace, inženýrskou činnost a na výkon autorského dozoru akce
„Proměna sadu Dr. Milady Horákové“ (dále jen „smlouva") a dne 12. 7. 2017 uzavřely Dodatek č. 1 ke
smlouvě. Smluvní strany se v souladu s čl. XIV, odst. 6 smlouvy dohodly na uzavřeníjejího dodatku č. 2,
jímž se smlouva mění.
Článek |||
Předmět dodatku
3.1 Smluvní strany se tímto dohodly na přerušení plnění předmětu smlouvy ode dne 23. 10. 2017
zdůvodu návaznosti a nutné koordinace akce „Proměna sadu Dr. Milady Horákové" s úpravami
bezprostředního okolí sadu Dr. Milady Horákové připravovanými statutárním městem Ostrava. Plnění
předmětu smlouvy bude znovu zahájeno na základě objednatelem zaslané písemné výzvy. Tuto výzvu
je za objednatele oprávněn učinit vedoucí odboru investic a místního hospodářství.
3.2 Smluvní strany se dohodly, že objednatel uhradí zhotoviteli cenu za část provedeného plnění
spočívajícího v geodetickém zaměření (polohopisné avýškopisné zaměření vč. inženýrských sítí)
a průzkumných pracích.
3.3 Na základě výše uvedeného se smlouva mění následovně:
3.2.1 Text v článku IV odst. 1 písm. b) se ruší a nahrazuje textem s tímto zněním:
„PD pro územní řízení (DUR) vč. všech kladných vyjádření dotčených vlastníků inž. sítí
a orgánů státní správy vč. podané žádosti o vydání územního rozhodnutí (s potvrzením
o podání této žádosti na příslušný stavební úřad): do 55 dnů od doručení výzvy kznovu
zahájení plnění předmětu smlouvy "
3.2.2 Text v článku XI odst. 9 pism. b) se ruší a nahrazuje textem s tímto zněním:
„objednatel uhradí část ceny C1 dle čl. V. odst. 1 této smlouvy za průzkumné práce
a geodetické zaměření na základě faktury vystavené po převzetí příslušné dokumentace a
část ceny C1 dle čl.V. odst. 1 této smlouvy za DUR na základě faktury vystavené po převzetí
kompletní dokumentace DUR včetně předání oznámení o zahájení územního řízení a část
ceny C1 dle čl. V. odst. 1 této smlouvy za DSP na základě faktury vystavené po převzetí
kompletní dokumentace DSP včetně předání oznámení o zahájení stavebních řízení,“
3.4 Tabulka v čl. V odst. 1 smlouvy se ruší a nahrazuje tabulkou s tímto zněním:
Popis díla Cena bez DPH DPH Cena vč. DPH
Architektonicko—urbanistická koncepce V Kč 21% v Kč
38 850,—
185 000,— 223 850,—
27 300,-
Geodetické zaměření, průzkumné práce 130 000,— 157 300,—
'::yfi g r» T f I'm. I I I
‘ - (».. . ?“ \ . gy," ,. „
> »' ' ' ‘ ...
2/4 Dodatek č.2 ke Smlouvě — „Proměna sadu Dr. Milady Horákové" MORAVSKÁ OSTRAVA
A PRIVOZ
Statutární město Ostrava Dodatek č. 2
městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz ke smlouvě č. 10374/2017IOIMH
úřad městského obvodu
Projektová dokumentace pro územní 260 000; 54 600; 314 600,-
řízení včetně inventarizace dřevin, 365000; 76 650; 441650,-
inženýrské činnosti a vyřízení 490 000; 102 900; 592 900;
pravomocne’ho územního rozhodnutí
Projektová dokumentace pro stavební
povolení včetně inženýrské činnosti a
vyřízení pravomocných stavebních
povolení, příp. ohlášení vč. činnosti
koordinátora BOZP a plánu BOZP
Šgšlštová dokumentace pro provádění
CENA C1 1 430 000; 300 300; 1 730 300,-
CENA C2 — maximální autorský Cena bez DPH DPH 21% '. DPH
dozor cena “
v Kč V Kč
v Kč
44 000 _ 9 240 _
’ ’ 53 240 _
’
CENA CELKEM (CHCZ) Cena bez DPH DPH 21% Cena vč. DPH
v Kč v Kč v Kč
1 474 000,— 309 540,— 1 783 540,—
Článek IV
Závěrečná ujednání
4.1 Tento dodatek č. 2 smlouvy je vyhotoven ve 3 vyhotoveních, v nichž není nic škrtáno, přepisováno ani
dopisováno a z nichž každé má platnost originálu. Zhotovitel obdrží jedno vyhotovení a objednatel
obdrží dvě vyhotovení. Tento dodatek se stává nedílnou součástí smlouvy.
4.2 Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oprávněnými zástupci obou stran. Vpřípadě
změny právních předpisů, či jiných vlivů majících za následek zneplatnění některých ustanovenítohoto
dodatku, dohodli se oba účastníci, že trvají na platnosti tohoto dodatku v celém jeho zbývajícím,
takovou skutečností nedotčeném rozsahu.
4.3 Ostatní tímto dodatkem nedotčená ustanovení smlouvy zůstávají v platnosti beze změn.
4.4 Smluvní strany berou na vědomí, že na tento dodatek se na základě zákona č. 340/2015 Sb.,
ozvláštních podmínkách některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv) vztahuje povinnost zveřejnění v registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že tento
dodatek zašle kuveřejnění vregistru smluv objednatel. Tento dodatek nabývá účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv.
4.4 K uzavření á podpisu tohoto dodatku byl dle Směrnice o postupu při zadávání veřejných zakázek SME
2016 - 08 schválené usnesením č. 1165/RMOb1418/51/16 Rady městského obvodu Moravská Ostrava
a Přívoz ze dne 15. 12. 2016 zmocněn Dalibor Mouka, místostarosta.
_ fl "I
» , 27"": F . ,. co .
3/4 Dodatek 0.2 ke Smlouve — „Promena sadu Dr. Milady Horakove MORAVSKÁ OSTRAVA
A PŘÍVOZ
Statutární město Ostrava Dodatek č. 2
městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz ke smlouvě č. 10374/2017/0IMH
úřad městského obvodu
Za statutární město Ostrava, městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz
Datum: 30. 10. 2017
Místo: Ostrava
Dalibor Mouka
místostarosta
Za Ateliér Genius loci, s. r. 0.
Datum: 30. 10. 2017
Místo: Ostrava
4/4 Dodatek 0.2 ke Smlouve — „Promena sadu Dr. Mllady Horakove MORAVS , OSTRAVA
A PŘÍVOZ