Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
__________________________________________________________________
SMLOUVA O NAROVNÁNÍ
__________________________________________________________________
mezi
Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p.
a
CETIN a.s.
Číslo: 2025/281 NAKIT
Smluvní strany:
Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p.
se sídlem Kodaňská 1441/46, Vršovice, 101 00 Praha 10, IČO: 04767543
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spis. zn. A 77322
(„NAKIT“)
a
CETIN a.s.
se sídlem Českomoravská 2510/19, Praha 9 – Libeň, PSČ: 190 00, IČO: 04084063
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spis. zn. B 20623
(„CETIN“)
(NAKIT a CETIN též jednotlivě jako „Smluvní strana“ a společně jako „Smluvní strany“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
Smlouvu o narovnání
(„Smlouva“)
Preambule
VZHLEDEM K TOMU, ŽE:
A. Smluvní strany uzavřely dne 20. prosince 2019 smlouvu o poskytování služeb na zabezpečení provozuschopnosti a pozáručního servisu mikrovlnných zařízení č. 2019/043 NAKIT, k níž následně uzavřely celkem 3 (tři) dodatky, z nichž poslední dodatek č. 3 („Dodatek č. 3“) byl uzavřen dne 30. března 2023 s účinností od 30. března 2023 („Smlouva o poskytování služeb“). Předmětem Smlouvy o poskytování služeb bylo zejména poskytování služeb spočívajících v zajištění provozuschopnosti a servisní činnosti mikrovlnných spojů sítě („Zařízení“) v rozsahu dle Smlouvy o poskytování služeb a provádění pozáručního servisu Zařízení v rozsahu činností rovněž blíže specifikovaných ve Smlouvě o poskytování služeb.
B. Smlouva o poskytování služeb byla uzavřena na dobu 36 (třiceti šesti) kalendářních měsíců ode dne účinnosti Smlouvy o poskytování služeb. Smluvní strany se v Dodatku č. 3 dohodly na prodloužení doby určité trvání Smlouvy o poskytování služeb, a to do 31. března 2025. V souladu s čl. XVI. odst. 16.1. Smlouvy o poskytování služeb tato zanikla ke dni 31. března 2025 uplynutím sjednané doby trvání Smlouvy o poskytování služeb.
C. Státní podnik NAKIT po zániku Smlouvy o poskytování služeb požádal společnost CETIN, aby vzhledem k tomu, že poskytování služeb souvisí s kritickou komunikační infrastrukturou státu a je nutné zachovat kontinuitu plnění, poskytla plnění ve smyslu ustanovení čl. III odst. 3.1.1 Smlouvy o poskytování služeb spočívající v demontáži Zařízení. Společnost CETIN této žádosti státního podniku NAKIT vyhověla a služby zahrnuté ve Smlouvě o poskytování služeb i po datu zániku Smlouvy o poskytování služeb poskytovala. Mezi Smluvními stranami nicméně nedošlo k výslovné dohodě na ceně za plnění poskytnutá společností CETIN.
D. Smluvní strany, případně jejich právní předchůdci, dále společně uzavřely smlouvy č. 20100129, č. 20071217 a č. 2023/063 NAKIT, jejichž předmětem bylo rovněž poskytování služeb spočívajících v zajištění provozuschopnosti a servisní činnosti mikrovlnných spojů sítě, a jichž se též týká potřeba narovnání zajištěné demontáže daných mikrovlnných spojů.
E. Mezi Smluvními stranami tak není jednoznačná shoda a panují pochybnosti o určení výše úplaty za plnění specifikovaná v čl. I odst. 1 Smlouvy poskytnutá společností CETIN státnímu podniku NAKIT a o skutečně realizovaném rozsahu služeb poskytnutých společností CETIN na základě žádosti NAKIT v období od 1. dubna 2025 do okamžiku uzavření Smlouvy. Mezi Smluvními stranami je tak aktuálně sporné:
a. jakou cenu má NAKIT za poskytnutí služeb společností CETIN uhradit;
b. v jakém rozsahu byly uvedené činnosti realizovány a kterých Zařízení se týkají.
(sporná práva a povinnosti Smluvních stran uvedená v tomto písmenu E. dále jen „Sporná práva a povinnosti“).
F. Za účelem předejití časově i finančně zatěžujícímu soudnímu sporu a řešení celé věci mají Smluvní strany zájem úplně a konečně odstranit veškeré pochybnosti a možné neshody ohledně Sporných práv a povinností uzavřením Smlouvy, kterou upraví vzájemná práva a povinnosti, jak následuje.
I. Předmět Smlouvy
1. Mezi Smluvními stranami je nesporné, že společnost CETIN poskytla na základě výslovného požadavku státního podniku NAKIT v období od 1. dubna 2025 do 30. listopadu 2025 plnění státnímu podniku NAKIT spočívající v demontáži mikrovlnných zařízení, kdy se jedná zejména o fyzickou demontáž a následné předání zařízení zástupci NAKIT nebo jím pověřené či jinak zmocněné osobě.
2. Za účelem odstranění veškerých pochybností ohledně Sporných práv a povinností a rovněž za účelem předejití soudnímu sporu, ujednávají Smluvní strany, že práva a povinnosti související se skutkovým stavem popsaným v čl. I. odst. 1 a preambuli Smlouvy vypořádají takto:
(i) Rozsah, v němž byly služby dle čl. I. odst. 1 Smlouvy společností CETIN poskytnuty, je specifikován v příloze č.1 Smlouvy („Příloha č. 1“), kde je uveden přehled stanovišť/seznam spojů, na nichž došlo k demontáži mikrovlnných zařízení. Celkový počet mikrovlnných zařízení, která byla v období od 1. dubna 2025 do 30. listopadu 2025 demontována, je xxx kusů.
(ii) Cena za služby dle čl. I. odst. 1 Smlouvy je Smluvními stranami dohodnuta ve výši xxx,- Kč bez DPH za 1 mikrovlnné zařízení, tj. xxx,- Kč bez DPH za 1 (jeden) kompletní mikrovlnný spoj. Stanovená cena přitom vychází z ceny za obdobné služby (demontáž mikrovlnných zařízení) dle Smlouvy o poskytování služeb po zohlednění zejména kumulované inflace za období od uzavření Smlouvy o poskytování služeb do uzavření Smlouvy.
(iii) Státní podnik NAKIT se zavazuje, že ve lhůtě 30 (třiceti) kalendářních dnů od doručení daňového dokladu – faktury uhradí společnosti CETIN částku ve výši 3.072.000,- Kč (slovy: tři miliony sedmdesát dva tisíc korun českých) a částku DPH ve výši 645.120,- Kč (slovy: šest set čtyřicet pět tisíc jedno sto dvacet korun českých), která je stanovena na základě součinu počtu demontovaných mikrovlnných zařízení dle bodu (i) a ceny dle bodu (ii) čl. I. odst. 2. Smlouvy a která představuje úplatu za plnění specifikované v čl. I odst. 1 Smlouvy poskytované státnímu podniku NAKIT v období od 1. dubna 2025 do 30. listopadu 2025, celkem tedy částku 3.717.120,- Kč (slovy: tři miliony sedm set sedmnáct tisíc jedno sto dvacet korun českých).
(iv) Částka dle bodu (iii) čl. I. odst. 2 Smlouvy bude uhrazena na bankovní účet společnosti CETIN č. xxx, vedený u společnosti xxx, s variabilním symbolem uvedeným na příslušném daňovém dokladu. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění je poslední den poskytnutí služeb dle odst. 1 čl. I. Smlouvy, tj. 30. listopadu 2025.
(v) Po uzavření Smlouvy sdělí státní podnik NAKIT společnosti CETIN tzv. číslo evidenční objednávky, která má pouze evidenční charakter pro státní podnik NAKIT a nemá žádný vliv na plnění Smlouvy. Číslo evidenční objednávky je společnost CETIN povinna uvést na daňovém dokladu.
(vi) Společnost CETIN se zavazuje zaslat daňový doklad dle bodu (iii) čl. I. odst. 2 Smlouvy:
a) buď v listinné podobě na adresu:
Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p.
Kodaňská 1441/46, 100 00 Praha 10
b) nebo elektronicky:
za předpokladu splnění veškerých podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů, zejména z ustanovení § 34 Zákona o DPH, ve formátu pdf, opatřený elektronickým podpisem (elektronická faktura) spolu s dalšími přílohami (pokud jsou smluvně požadovány), jako přílohu emailové zprávy na e-mailovou adresu státního podniku NAKIT nebo do jeho datové schránky:
ID Datové schránky: hkrkpwn
e-mail: xxx
Elektronická faktura se považuje za doručenou dnem odeslání e-mailové zprávy, obsahující jako přílohu elektronickou fakturu, na výše uvedenou e-mailovou adresu státního podniku NAKIT nebo dle pravidel doručování do datových schránek.
(vii) Podpisem Smlouvy a splněním všech z ní vyplývajících povinností uvedených v čl. I. odst. 2 Smlouvy zanikají veškerá Sporná práva a povinnosti.
3. Smluvní strany (každá samostatně vůči druhé Smluvní straně) potvrzují a souhlasí, že nejsou omezeny v nakládání se svým majetkem.
II. Závěrečná ustanovení
1. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední ze Smluvních stran a účinnosti dnem následujícím po dni jejího uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů („Zákon o registru smluv“) s výjimkou ujednání dle čl. II. odst. 7 Smlouvy.
2. Smlouva, a práva a povinnosti Smluvních stran ze Smlouvy vyplývající, se řídí právními předpisy České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů („Občanský zákoník“).
3. Veškeré spory plynoucí ze Smlouvy, včetně sporu ohledně její platnosti a účinnosti, budou řešeny příslušnými soudy České republiky.
4. Veškerá komunikace předpokládaná Smlouvou musí být vedena písemně.
Kontaktními osobami jsou:
a) Za NAKIT:
• xxx, tel. xxx, e-mail: xxx
b) Za společnost CETIN
• xxx, tel. xxx, e-mail: xxx
5. Smlouva může být měněna pouze písemně, a to právními jednáními Smluvních stran výslovně označenými za dodatky ke Smlouvě s podpisy osob oprávněných jednat za Smluvní strany na téže listině; změna jinou formou je vyloučena.
6. Veškerá oznámení, výzvy nebo právní jednání budou činěny písemně. Písemným stykem či pojmem „písemně“ se pro účely Smlouvy rozumí předání zpráv jedním z těchto způsobů:
· v listinné podobě;
· datovou zprávou prostřednictvím informačního systému datových schránek;
· e-mailovou zprávou podepsanou zaručeným elektronickým podpisem dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů;
· e-mailovou zprávou zaslanou z adresy kontaktní osoby na adresu kontaktní osoby druhé Smluvní strany dle čl. II odst. 4 Smlouvy.
Jednostranné právní jednání způsobující zánik Smlouvy musí mít podobu samostatně podepsaného dokumentu a musí být doručeno pouze prostřednictvím poskytovatele poštovních služeb nebo prostřednictvím informačního systému datových schránek nebo jako příloha e-mailové zprávy na adresu kontaktní osoby ve věcech smluvních dle čl. II odst. 4 Smlouvy a, jednáli se o právní jednání doručované společnosti CETIN, současně na adresu xxx.
7. Státní podnik NAKIT je povinen uveřejnit Smlouvu v souladu se Zákonem o registru smluv bez zbytečného odkladu po podpisu Smlouvy oběma Smluvními stranami, nejpozději však do 30 (třiceti) kalendářních dnů od uzavření Smlouvy. Státní podnik NAKIT se zavazuje doručit společnosti CETIN potvrzení o uveřejnění Smlouvy dle Zákona o registru smluv vydané správcem registru smluv nejpozději do 3 (tří) pracovních dnů po jeho obdržení. Nebude-li Smlouva uveřejněna v souladu se Zákonem o registru smluv do 3 (tří) měsíců po jejím uzavření, zavazuje se státní podnik NAKIT uzavřít se společností CETIN novou smlouvu, která svým obsahem bude hospodářsky odpovídat znění této Smlouvy (přičemž určení lhůt, dob a termínů bude odpovídat tomuto principu a časovému posunu), a to do sedmi kalendářních dnů od doručení výzvy společnosti CETIN druhé Smluvní straně. Společnost CETIN prohlašuje, že identifikace jednotlivých spojů, jakož i jejich lokalizace, obsažená v Příloze č. 1 Smlouvy, vč. jednotkových cen představují její obchodní tajemství. Státní podnik NAKIT se v této souvislosti zavazuje, že před uveřejněním Smlouvy dle Zákona o registru smluv provede úpravu textového obsahu Smlouvy určeného k uveřejnění tak, že Příloha č. 1 Smlouvy nebude z výše uvedeného důvodu uveřejněna, stejně jako nebudou uveřejněny osobní údaje, ani jednotkové ceny. Povinnost státního podniku NAKIT ochraňovat obchodní tajemství společnosti CETIN dle jiných ujednání Smluvních stran, byť neobsažených ve Smlouvě, a dle obecně závazných právních předpisů, není dotčena. Poruší-li státní podnik NAKIT povinnost chránit obchodní tajemství společnosti CETIN, zavazuje se vedle povinnosti uhradit smluvní pokutu a náhradu škody společnosti CETIN, že takové porušení odstraní, tj. provede úpravu textového obsahu Smlouvy ve vztahu k obchodnímu tajemství společnosti CETIN, provede znepřístupnění textového obsahu Smlouvy obsahujícího obchodní tajemství společnosti CETIN v registru smluv dle Zákona o registru smluv, a opětovně uveřejní upravený textový obsah Smlouvy v souladu se Zákonem o registru smluv, vše v době do 3 (tří) kalendářních dnů po uveřejnění textového obsahu Smlouvy. Poruší-li státní podnik NAKIT některou povinnost ujednanou v tomto odstavci, je společnost CETIN oprávněna uplatnit vůči státnímu podniku NAKIT právo na zaplacení jednorázové smluvní pokuty ve výši 100.000,- Kč a dále právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 2.500,- Kč za každý započatý den prodlení; tímto není dotčeno právo společnosti CETIN na náhradu škody v plné výši.
8. V případě neplatnosti, neúčinnosti či nevymahatelnosti jakéhokoli ustanovení Smlouvy z jakéhokoli důvodu nejsou dotčeny platnost, účinnost a vymahatelnost dalších ustanovení Smlouvy, a Smluvní strany jsou povinny neplatné, neúčinné či nevymahatelné ustanovení nahradit ujednáním, které je co do svého ekonomického a právního účelu nejbližší nahrazovanému ustanovení.
9. Smlouva představuje úplnou dohodu Smluvních stran ohledně jejího předmětu a všech náležitostech, které Smluvní strany měly a chtěly ve Smlouvě sjednat, a které považují za důležité pro závaznost Smlouvy, a žádný projev Smluvních stran učiněný při jednání o Smlouvě ani projev učiněný po uzavření Smlouvy, jež není ve Smlouvě uveden, nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními Smlouvy a nezakládá žádný závazek ani jedné ze Smluvních stran (s výjimkou písemných dodatků ke Smlouvě).
10. Smluvní strany si nepřejí, aby nad rámec ustanovení Smlouvy byla jakákoliv práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi Smluvními stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu plnění Smlouvy, ledaže je ve Smlouvě výslovně sjednáno jinak. Vedle shora uvedeného si Smluvní strany potvrzují, že si nejsou vědomy žádných dosud mezi nimi zavedených obchodních zvyklostí či praxe.
11. Smluvní strany se dohodly a potvrzují, že (i) ustanovení § 557, § 1740 odst. 2 druhá věta a odst. 3, § 1743 a § 1767 odst. 2 Občanského zákoníku se na Smlouvu a práva a povinnosti Smluvních stran neaplikují, a že (ii) ani jedna ze Smluvních stran není tzv. slabší stranou ve smyslu příslušných ustanovení Občanského zákoníku, ani v jiném obdobném postavení (naopak, postavení obou Smluvních stran je ve vztahu k uzavření této Smlouvy a jejímu plnění obdobné a ani jedna nemá vůči druhé jakoukoli podstatnou výhodu).
12. S odkazem na příslušná ustanovení Občanského zákoníku, zejména jeho ustanovení § 1881 a § 1895, není žádná ze Smluvních stran oprávněna jakýmkoli způsobem převést či postoupit tuto Smlouvu ani jakákoli svá práva nebo povinnosti ze Smlouvy nebo z její části třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu všech ostatních Smluvních stran.
13. Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Každá ze Smluvních stran obdrží jedno (1) vyhotovení.
14. Nedílnou součástí Smlouvy jsou tyto přílohy:
Příloha č. 1 – Rozsah činností poskytnutých společností CETIN pro NAKIT – seznam demontovaných mikrovlnných spojů
15. Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla sepsána dle jejich svobodné a vážně míněné vůle, na důkaz čehož připojují své podpisy.
V Praze dne: V Praze dne:
Za CETIN a.s. Za Národní agentura pro komunikační a informační technologie, s. p.
…………………………………… ……………………………………
xxx xxx
xxx xxx
Veřejné informace
Veřejné informace
Stránka 6 z 6Veřejné informace