Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MĚSTO FRENŠTÁT POD RADHOŠTĚM
EVIDENČNÍ ČÍSLO SMLOUVY
0113-3 l 2023 l OW
poř. číslo rok zkr. odb.
Dodatek č. 3 SMLOUVY č. 113/2023/OVV
na výrobu televizního zpravodajství o dění ve Frenštátě pod
Radhoštěm a okolí ze dne 10. 3. 2023
(dále jen „smlouva“)
Článek 1
Smluvní strany
1. Město Frenštát pod Radhoštěm
Se sídlem: nám. Míru 1, 744 01 Frenštát pod Radhoštěm
Zastoupen: Ing. Jan Rejman, starosta
00297852
IČQ: CZ00297852
DIČ:
Bankovní spojení: Komerční banka, a. s.
Číslo účtu:
(dále jen „objednatel“)
a
2. TV Beskyd s.r.o.
se sídlem: 1. máje 1000, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm
Zastoupen: Michal Geryk, jcduatcl
IČO: 25844334
DIČ: CZ25844334
Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s.
Číslo účtu:
zapsána u Krajského soudu v Ostravě pod spisovou značkou C 21218
(dále jen „zhotovitel)
(společně dále také jednalli vé smluvní strana a společně smluvní strany)
Článek 2
Účel ujednání smlouvy
1. Smluvní strany uzavřely dne 10. 3. 2023 smlouvu na výrobu televizního zpravodajství
o dění ve Frenštátě pod Radhoštěm a okolí č. 113/2023/OVV, jejímž předmětem je
externí výroba videoreportáží z dění na území města Frenštát pod Radhoštěm, včetně
jeho odbavení, a dále zajištění záznamu a odbavení živého vysílání (online streaming)
do sítě internet zjednání Zastupitelstva města Frenštát pod Radhoštěm, včetně
archivace záznamu, jeho úprav dle zákonných norem (GDPR) a zveřejnění v rámci
zpravodajského webu zhotovitele.
2. Účelem dodatku č. 3 smlouvy je úprava předmětu smlouvy, prodloužení doby trvání
smluvního vztahu a změna ceny díla.
Článek 3
Změna ujednání smlouvy
1. Smluvní strany se dohodly, že původní znění článku III., odst. 2. se nově nahrazuje
níže uvedeným zněním:
„Předmětem díla jsou tyto činnosti:
a. Výroba videoreportáží z města Frenštát pod Radhoštěm v počtu min. 2 video
reportáže týdněpa celou dobu platnosti této smlouvy.
1) Videoreportáží se rozumí zejména zpravodajství, o dění ve městě, z oblasti
veřejného, kulturního, společenského, sportovního života atd.
2) Videoreportáže budou vysílány v rámci uceleného zpravodajského bloku,
v rámci nekódovaného digitálního vysílání na programu TV Beskyd, jehož
provozovatelem je TV Beskyd s. r. o., s minimálním počtem 12 deních repríz.
Zpravodajský blok bude premiérově odbaven minimálně 1krát týdně.
3) Objednatel je oprávněn požadovat výrobu videoreportáže dle konkrétního
zadání objednatele. Toto zadání bude provedeno písemnou formou
nejpozději 72 hodin před požadovanou výrobou. Za písemné oznámení se
považuje oznámení e-mailem, a to na adresu: zpravodajstvi@tvbeskyd.cz
a v kopiích na e-mail: a michal@tvbeskyd.cz.
4) Videoreportáže budou vyráběny minimálně ve formátu Full HD (1920x1080
bodů), širokoúhlý poměr 16:9, kódování H.264, norma DVB-T2 a ve stopáži
minimálně 1 minuty a 30 sekund (jedná se o čistý čas video reportáže bez
úvodního slova moderátora, grafiky apod.). Zhotovitel dále provede
archivaci, tj. nahrání individuálních reportáží na YouTube kanál
objednatele, ke kterému objednatel zhotoviteli zřídí přístup.
5) Individuální videoreportáže budou zhotovitelem publikovány na:
a) Webový portál zhotovitele: https://www.tvbeskyd.cz
b) Facebook stránka objednatele:
https://www.facebook.com/MestoFrenstat
c) Youtube kanál zhotovitele:
https://www.youtube.com/@frenstatpodradhostem
Umístění video reportáží na Facebook stránku objednatele musí
umožňovat přímé přehrání videa, bez potřeby externího odkazu.
b. Výroba krátkých prezentačních videí, tzn „after movies“ z akcí města Frenštát
pod Radhoštěm (dále jen „příspěvek“) v počtu 2 ks Iýdněpa celou dobu platnosti
této smlouvy.
1) Příspěvkem se rozumí zejména zpracování konkrétního tématu do podoby
videopříspěvku.
2) Témata pro zpracování příspěvků určuje vždy objednatel, a to jednak
formou seznamu plánovaných akcí na kalendářní rok, u jednak individuálně
Stránka 2
dle potřeby objednatele. Případnou změnu nebo doplnění akce musí
objednatel zhotoviteli oznámit alespoň 72 h před začátkem akce.
3) Obsah a způsob zpracováníł/'ednutlivých příspěvků budou vždy předmětem
individuální dohody mezi objednatelem a zhotovitelem.
4) Hotový příspěvek zašle zhotovitel objednatelijaka datový soubor.
5) Pro výrobu příspěvků se stanovuje čtvrtletní vyrovnávací období, tzn. že při
kontrole počtu zhotovených videí je vždy rozhodující kalendářní čtvrtletí,
v rámci kterého musí být vyrobeno vždy 24 příspěvků.
6) V případě, že v průběhu vyrovnávacího období nebude dostatek vhodných
témat pro příspěvky, umožní objednatel zhotoviteli vyrobit standardní
videoreportáže o dění ve městě Frenštát p. R. Takové rozhodnutí musí mít
vždypísemnauformu. např. e-mailem, WhatsApp zpráva nebo SMS zpráva.
c. Zhotovitel zajistí záznam a odbavení živého vysílání (online streaming) do sítě
YOUTUBE, FACEBOOK a v rámci televizního vysílání na programu TV Beskyd
z každého veřejného jednání zastupitelstva města Frenštát pod Radhoštěm,
včetně archivace záznamu a jeho úprav dle zákonných norem (GDPR)
a zveřejnění v rámci zpravodajského webu zhotovitele.
d. Záznam, včetně střihu a grafického zpracování veřejných jednání zastupitelstva
objednatele bude předán zhotovitelem na elektronickém nosiči objednateli, a to
1 x ročně vždy do 31.12. za daný kalendářní rok. Elektronický nosič/'e povinen
zajistit objednatel.“
e. Zhotovitel zajistí v případě potřeby objednatele záznam a/nebo odbavení živého
vysílání (on-line streaming) do sítě internet YouTube a/nebo Facebook a/nebo
v rámci televizního vysílání na programu TV Beskyd tří (3ks) významných
událostí dle požadavku objednatele. Konkrétní forma a cíl odbavení anebo
záznamu bude dohodnuta vždy individuálně před každou takovou akcí.
V případě požadavku na on-line streaming, zajistí objednatel stabilní
internetové připojení s garantovanou rychlostí upload alespoň 12 Mbps.
Záznam zhotovitel zveřejní nejpozději do 24 hodin od konání akce na webu
zhotovitele.
2. Smluvní strany se dohodly, že původní znění článku IV. se nově nahrazuje níže
uvedeným zněním:
„Smlouva/'8 uzavřena na dobu od 1. 5. 2023 do 31. 12. 2026.“
3. Smluvní strany se dohodly, že původní znění článku VI. se nově nahrazuje níže
uvedeným zněním:
1. „Smluvní smmy se dohodly, že cena díla dle čl. III., odst. 2., písm. a., b. a e. činí
63.500 Kč bez DPH (šedesáttřitisícpětsetkorunčeských) za jeden kalendářní
měsíc. K ceně bude připočteno DPH v platné výši.“
Stránka 3
2. „Smluvní strany se dohodly, že cena díla dle čl. III., odst. 2., písm. c. a d. činí
1.500 Kč bez DPH (tisícpětsetkorunčeských) za jeden přenos v připadá že
jednání bude kratší než 1 hodina nebo 2.500 Kč (dvatisícepetsetkorunčeských)
za jeden přenos v případě, žejednání bude delší než jedna hodina. K ceně bude
připočteno DPH v platné výši.“
Článek 4
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany výslovně prohlašují, že tento dodatek je projevem jejich pravé a svobodné
vůle, že byla učiněna určitě, vážně srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných
podmínek. Všechny smluvní strany se cítí jejím obsahem vázány ajsou oprávněny tuto
smlouvu podepsat. Na důkaz toho, stvrzují tuto smlouvu svými podpisy.
2. Ostatní ujednání smlouvy tímto dodatkem neupravená zůstávají v platnosti.
3. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tento dodatek před jeho podpisem přečetly, že byl
uzavřen po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně
a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly o
celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
4. Smluvní strany jsou si plně vědomv zákonné povinnosti uveřejnit dle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinností některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a dodatků a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (zákon registru smluv) tento
dodatek včetně všech případných dohod, kterými se tento dodatek doplňuje, mění,
nahrazuje nebo ruší, a to prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dále dohodly,
že tento dodatek zašle správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv
objednatel. Smluvní strany dále prohlašují, že tento dodatek neupravuje obchodní
tajemství.
5. Dodatek nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění
v registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra ČR.
6. Tento dodatek je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, přičemž
objednatel obdrží jedno a zhotovitel jedno vyhotovení.
Doložka platnosti právního úkonu dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení)
ve znění pozdějších předpisů: Uskutečnit právní jednání stanovené touto smlouvou bylo
schváleno Zastupitelstvem města Frenštátu pod Radhoštěm usnesením č. 423/25/ZM/2025 ze
dne 12.11.2025.
Ve Frenštátě pod Radhoštěm dne
Digitálně podepsal Jan Rejman Michal Digitálně podepsal Michal Geryk
Datum: 2541 1 .2025 13:31:17 Geryk Datum: 2025i mu nsn 2:1 2 +0100'
+01:00
za zhotovitele
za objednatele Michal Geryk
Ing. Jan Rejman jednatel TV Beskyd s.r.o.
starosta
Stránka 4