Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zajištění edukativní akreditované akce
Česká republika – Ministerstvo práce a sociálních věcí
se sídlem: Na Poříčním právu 376/1, 128 00 Praha 2
zastoupena: neveřejný údaj
IČO: 00551023
bankovní spojení: neveřejný údaj
číslo účtu: neveřejný údaj
ID datové schránky: sc9aavg
(dále jen „Objednatel“)
a
Moudrý překlad, s.r.o.
se sídlem: Václavské nám. 1/846, 110 00 Praha 1
IČO: 27156052
DIČ: CZ27156052
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 101503
bank. spojení: neveřejný údaj
č. účtu: neveřejný údaj
zastoupen/a: neveřejný údaj
datová schránka: 2dqntve
(dále jen „Dodavatel“)
(Objednatel a Dodavatel společně též jako „Smluvní strany“ a/nebo jednotlivě jako „Smluvní strana“)
uzavírají tuto smlouvu na zajištění edukativní akreditované akce (dále jen „Smlouva“) v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“).
Článek 1
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
0. Na základě zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu pod názvem „Zajištění edukativní akce zaměřené na specifickou cílovou skupinu“ (dále jen „Veřejná zakázka“) Dodavatel předložil v souladu se zadávacími podmínkami Veřejné zakázky nabídku (dále jen „Nabídka“) a tato byla pro plnění Veřejné zakázky v souladu s hodnotícím kritériem ekonomická výhodnost nabídky vybrána jako nejvhodnější. V návaznosti na tuto skutečnost se Smluvní strany dohodly na uzavření této Smlouvy.
0. Při výkladu obsahu této Smlouvy se Smluvní strany zavazují přihlížet k zadávacím podmínkám vztahujícím se k zadávacímu řízení Veřejné zakázky, k účelu tohoto zadávacího řízení a dalším úkonům Smluvních stran učiněným v průběhu zadávacího řízení, jako k relevantnímu jednání Smluvních stran o obsahu této Smlouvy před jejím uzavřením. Ustanovení platných a účinných právních předpisů o výkladu právních úkonů tím nejsou nijak dotčena.
0. Veřejná zakázka je realizována v rámci projektu „Podpora implementace koordinovaného přístupu v systému poskytování sociální ochrany v ČR“, reg. č. CZ.03.02.02/00/22_004/0001320 a je hrazena z Operačního programu Zaměstnanost plus.
0. Smluvní strany prohlašují, že mají společnou snahu přispět k férovému a etickému prostředí. S cílem kultivovat prostředí tuzemského trhu tak, aby se přiblížilo vyšším standardům v oblasti obchodní, soutěžní a pracovněprávní etiky, Smluvní strany učinily nedílnou součástí a přílohou
č. 1 této Smlouvy Etický kodex, v souladu s jehož pravidly se zavazují předmět této Smlouvy plnit.
0. Smluvní strany prohlašují a Dodavatel bere na vědomí, že Objednatel má zájem na poskytování plnění dle této Smlouvy v souladu se zásadami odpovědného veřejného zadávání a zejména podpořit sociální podniky, etické nakupování a ekologicky šetrná řešení.
Článek 2
CÍL A PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1. Cílem této Smlouvy je zajistit proškolení osob z řad odborné veřejnosti, sociálních pracovníků obcí s rozšířenou působností (ORP), zástupců poskytovatelů sociálních služeb, pracovníků sociálních odborů a metodiků sociální práce krajských úřadů, případně i pracovníků úřadů probační a mediační služby či vězeňské služby z celé České republiky.
2.2. Předmětem této Smlouvy je závazek Dodavatele zajistit 4 běhů dvoudenní edukativní akreditované vzdělávací akce vč. prostor, technického vybavení, ubytování, občerstvení a dalších souvisejících služeb dle specifikace uvedené v příloze č. 2 této Smlouvy a v místech plnění a dle harmonogramu sjednaných v příloze č. 3 této Smlouvy (dále také jen „akce“) a závazek Objednatele za řádně a včas zajištěné akce zaplatit Dodavateli odměnu sjednanou v souladu s článkem 6 této Smlouvy.
2.3. Předmětem vzdělávacích akcí je rozšiřování odborných kompetencí a znalostí v oblasti koordinovaného přístupu a case managementu a dalších kompetencí, které pomohou k efektivní koordinaci, tvorbě a udržování sítí podpory. Účastníci akce získají potřebné znalosti, dovednosti a postoje v problematice koordinovaného přístupu při práci se specifickou cílovou skupinou
a udržování prvku koordinovaného přístupu v systému do budoucna.
Článek 3
MÍSTO, DOBA A ZPŮSOB PLNĚNÍ
3.1. Místy plnění, resp. konání akcí, je hl. m. Praha a Olomouc. Konkrétní adresy míst konání jednotlivých běhů akce jsou sjednány v příloze č. 3 této Smlouvy.
3.2. Změna místa plnění uvedeného v příloze č. 3 této Smlouvy, resp. změna adresy místa konání konkrétního běhu akce, je podmíněna předchozím písemným souhlasem Objednatele, který bude udělen pouze ve výjimečných a odůvodněných případech.
3.3. Dodavatel zajistí pro konání každého běhu akce pronájem a přípravu vhodných reprezentativních prostor včetně adekvátního zázemí a technického vybavení. Požadavky na prostory a technické vybavení jsou detailně specifikovány v příloze č. 2 této Smlouvy.
3.4. Dodavatel se zavazuje realizovat veškeré běhy akce dle harmonogramu, resp. termínů konání, které jsou uvedeny v příloze č. 3 této Smlouvy. Změna harmonogramu, resp. termínů konání toho kterého běhu akce uvedeného v příloze č. 3 této Smlouvy, je podmíněna předchozím písemným souhlasem Objednatele, který bude udělen a to pouze ve výjimečných a odůvodněných případech.
3.5. Dodavatel se zavazuje zajistit pro účastníky jednotlivých běhů akce ubytování v souladu s požadavky uvedenými v příloze č. 2 této Smlouvy.
3.6. Předpokládaný počet účastníků veškerých běhu akce je 160 s tím, že předpokládaný počet účastníků každého jednotlivého běhu je 40. Skutečný počet účastníků toho kterého běhu akce bude Dodavateli Objednatelem písemně sdělen nejpozději 5 pracovních dnů před konáním konkrétního běhu akce. Objednatel konstatuje, že skutečný počet účastníků běhu akce nemusí být totožný se skutečným počtem ubytovaných účastníků běhu akce.
Článek 4
KONTAKTNÍ OSOBY PRO ÚČELY SMLOUVY
4.1. Kontaktní osobou Objednatele, tj. osobou pověřenou pro účely této Smlouvy, neoznámí-li Objednatel Dodavateli písemně jinak, je neveřejný údaj, e-mail: neveřejný údaj.
4.2. Kontaktní osobou Dodavatele, tj. osobou pověřenou pro účely této Smlouvy, neoznámí-li Dodavatel Objednateli jinak, je neveřejný údaj, e-mail: neveřejný údaj.
4.3. Není-li v této Smlouvě uvedeno výslovně jinak, rozumí se úkony Objednatele a Dodavatele
ve smyslu této Smlouvy úkony kontaktních osob Smluvních stran uvedených v tomto článku Smlouvy.
4.4. Změna kontaktních osob Smluvních stran a/nebo kontaktních údajů nejsou podmíněny uzavřením dodatku k této Smlouvě.
Článek 5
SOUČINNOST
5.1. Smluvní strany se zavazují vzájemně spolupracovat a vzájemně se informovat o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění této Smlouvy.
5.2. Smluvní strany se zavazují plnit své závazky vyplývající z této Smlouvy tak, aby nedocházelo k prodlení s plněním jednotlivých termínů a k prodlení se zaplacením jednotlivých peněžních závazků.
Článek 6
ODMĚNA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
6.1. Odměna Dodavatele za komplexní organizační a technické zajištění veškerých běhů akce
vč. zajištění realizačního týmu (lektorů) dle této Smlouvy a její přílohy č. 2 bude stanovena dle výše odměny za jednotlivé položky uvedené v příloze č. 3 této Smlouvy a v souladu s postupem sjednaným v tomto článku Smlouvy.
6.2. Odměna Dodavatele za zajištění občerstvení účastníků jednotlivých běhů akce bude Objednatelem zaplacena ve výši prokazatelně skutečně vynaložených nákladů Dodavatele, tj. skutečného počtu účastníků toho kterého běhu akce, který bude Dodavateli vždy sdělen v souladu s odst. 3.6 této Smlouvy.
6.3. Odměna Dodavatele za zajištění ubytování účastníků jednotlivých běhů akce bude Objednatelem zaplacena ve výši prokazatelně skutečně vynaložených nákladů Dodavatele, tj. skutečného počtu ubytovaných účastníků toho kterého běhu akce, který bude Dodavateli vždy sdělen v souladu s odst. 3.6 této Smlouvy.
6.4. Dodavatel prohlašuje, že odměny za jednotlivá plnění dle přílohy č. 3 této Smlouvy jsou stanoveny správně a obsahují veškeré uznatelné náklady nezbytné k řádnému a včasnému zajištění daného plnění dle této Smlouvy a jejích příloh.
6.5. Dodavatel prohlašuje, že před uzavřením této Smlouvy přezkoumal a prověřil možnosti a podmínky poskytování plnění dle této Smlouvy a potvrzuje, že jej lze za odměnu a stanovených podmínek poskytnout tak, aby plnilo Objednatelem požadovaný účel.
6.6. Smluvní strany sjednávají, že odměna za plnění dle této Smlouvy bude placena vždy zpětně za Dodavatelem skutečně zajištěné běhy akce v předchozím kalendářním měsíci, a to na základě účetního či daňového dokladu (dále jen „Faktura“), řádně vystaveného Dodavatelem vždy do 10. dne měsíce následujícího po měsíci, za který je fakturováno. Přílohou faktury musí být vždy podrobný rozpis jednotlivých účtovaných položek, a to dle skutečně poskytnutého plnění
ze strany Dodavatele v daném kalendářním měsíci, min. v členění dle přílohy č. 3 této Smlouvy. K odměně za jednotlivá plnění bude vždy připočtena DPH dle příslušných předpisů ve výši platné pro dané plnění ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
6.7. Dodavatel se zavazuje vystavit a doručit Fakturu Objednateli do 5 kalendářních dnů od ukončení realizace příslušného běhu akce, ke kterému se Faktura vztahuje, a doručit ji do datové schránky Objednatele uvedené v záhlaví této Smlouvy či na e-mailovou adresu Objednatele: posta@mpsv.cz. Dodavatel doručí Fakturu vždy rovněž na e-mailovou adresu kontaktní osoby Objednatele. Přílohou Faktury bude přehled skutečně poskytnutého plnění ve vztahu k danému běhu akce vč. výše odměn za jednotlivá plnění, resp. jednotlivých účtovaných položek, a to min. v členění dle přílohy č. 3 této Smlouvy. Konkrétní podoba přehledu poskytnutého plnění bude předmětem dohody Smluvních stran.
6.8. Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu podle obecně závazných předpisů a dále musí obsahovat název Veřejné zakázky a informaci, že se jedná o výdaj projektu hrazeného z Operačního programu Zaměstnanost plus „Podpora implementace koordinovaného přístupu v systému poskytování sociální ochrany v ČR“, reg. č. CZ.03.02.02/00/22_004/0001320.
6.9. Splatnost Faktury je sjednána na 30 kalendářních dnů. Splatnost Faktury doručené Objednateli od 1. prosince do 31. ledna následujícího roku bude prodloužena na 60 kalendářních dnů,
a to v souvislosti s procesem uzavírání starého a otevíráním nového státního rozpočtu na přelomu kalendářního roku.
6.10. Nebude-li Faktura obsahovat stanovené náležitosti nebo v ní nebudou správně uvedené údaje, je Objednatel oprávněn vrátit Fakturu ve lhůtě splatnosti Dodavateli s uvedením chybějících náležitostí, nesprávných údajů či jiných námitek. V případě vrácení Faktury Dodavateli se ruší doba splatnosti této Faktury a nová lhůta splatnosti počíná opětovně běžet doručením opravené nebo nově vystavené Faktury Objednateli v souladu s odst. 6.9 tohoto článku Smlouvy.
6.11. Smluvní strany sjednávají, že se nepřipouští zálohové platby.
6.12. Faktura je považována za zaplacenou dnem připsání příslušné částky na účet Dodavatele.
Článek 7
PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
7.1. Dodavatel se zavazuje zabezpečit, že plnění dle této Smlouvy bude poskytováno v souladu s touto Smlouvou a jejími přílohami, nebude zatíženo jakýmikoliv právy třetích osob, zejména takovými, ze kterých by pro Objednatele plynuly jakékoliv další finanční nebo jiné nároky ve prospěch třetích osob. V opačném případě Dodavatel ponese veškeré důsledky takovéhoto porušení práv třetích osob a zároveň je povinen takové právní vady bez zbytečného odkladu a na svůj náklad odstranit, resp. zajistit jejich odstranění.
7.2. Dodavatel se zavazuje zajistit, že jím poskytované plnění dle této Smlouvy odpovídá všem požadavkům vyplývajícím z platných a účinných právních předpisů či příslušných norem,
které se na dané plnění vztahují.
7.3. Dodavatel se zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy svědomitě, řádně, včas, v náležité kvalitě a dle požadavků Objednatele. Dodavatel se zavazuje bez zbytečného odkladu upozornit Objednatele na skryté překážky nebo na nevhodnost předaných věcí (podkladů) Objednatele či nesprávnost pokynů Objednatele, při vynaložení veškeré odborné péče, jinak odpovídá za škodu či jinou újmu tímto Objednateli způsobenou.
7.4. Dodavatel se zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy svědomitě, řádně, včas, v náležité kvalitě a dle požadavků Objednatele a při vynaložení veškeré odborné péče. Dodavatel se zavazuje bez zbytečného odkladu upozornit Objednatele na skryté překážky nebo na nevhodnost předaných věcí (podkladů) ze strany Objednatele či nesprávnost pokynů Objednatele, jinak odpovídá za škodu či jinou újmu tímto Objednateli způsobenou.
7.5. Dodavatel je dle ustanovení zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit
při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s placením zboží nebo služeb z veřejných výdajů. Dodavatel se zavazuje umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly Projektu,
z něhož je předmět této Smlouvy financován, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této Smlouvy, a to jak během trvání smluvního vztahu založeného touto Smlouvou, tak po dobu danou platnými a účinnými právními předpisy České republiky k jejich archivaci (zákon
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a zákon č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
7.6. Dodavatel se zavazuje poskytnout Objednateli součinnost nezbytnou ke splnění povinnosti Objednatele vyplývající z ust. § 219 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“).
7.7. Dodavatel prohlašuje, že ke dni uzavření této Smlouvy jsou informace uvedené v čestném prohlášení (omezující opatření ve vztahu k mezinárodním sankcím), předloženém v jeho nabídce, správné a úplné.
7.8. Dodavatel se bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 5 pracovních dnů, písemně informuje Objednatele o tom, že se dozvěděl o některé z následujících skutečností:
7.8.1. Dodavatel nebo jeho poddodavatelé jsou osobami, na které dopadají mezinárodní sankce podle zákona upravujícího provádění mezinárodních sankcí, na základě kterých Objednatel nesmí zadat veřejnou zakázku účastníku zadávacího řízení dle § 48a ZZVZ;
7.8.2. Dodavatel nebo jeho poddodavatelé jsou osobami, na které dopadají mezinárodní sankce podle zákona upravujícího provádění mezinárodních sankcí, na základě kterých Objednatel nesmí zpřístupnit finanční prostředky z plnění smlouvy.
7.9. Dodavatel se zavazuje v průběhu poskytování plnění dle této Smlouvy podávat Objednateli,
na jeho písemné vyžádání, dílčí zprávy o své činnosti.
7.10. Objednatel je oprávněn kontrolovat poskytování plnění dle této Smlouvy ze strany Dodavatele, případně k provádění kontroly písemně zmocnit další subjekt. Dodavatel se zavazuje umožnit Objednateli provádět kontrolu řádného poskytování plnění dle této Smlouvy, a to i bez předchozího ohlášení kontroly. Za účelem kontroly plnění požadavků dle přílohy č. 2 této Smlouvy je Objednatel dále oprávněn si vyžádat dokumentaci prokazující splnění požadavků dle odst. 7.11 tohoto článku Smlouvy a dodací listy k surovinám a produktům použitým při cateringu. Dodavatel se zavazuje vyžádané dodací listy či jiné rovnocenné důkazy doložit nejpozději
ve lhůtě 5 pracovních dnů od doručení písemné výzvy Objednatele.
7.11. Dodavatel se ve smyslu § 37 odst. 1 písm. d) ZZVZ a § 94 ZZVZ zavazuje, že:
7.11.1. veškeré kávové a čajové produkty na akci budou s označením FAIRTRADE®, tzn. vyrobeny v souladu se standardy Fairtrade International nebo nesou jiný vhodný štítek ve smyslu § 94 odst. 2 ZZVZ osvědčující, že výrobky splňují rovnocenné požadavky jako výrobky označené Certifikací FAIRTRADE®;
7.11.2. slané i sladké pečivo podávané v rámci občerstvení během konání zasedání odpovídá požadavkům na čerstvé běžné pečivo a čerstvé jemné pečivo ve smyslu vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 18/2020 Sb., o požadavcích na mlýnské obilné výrobky, těstoviny, pekařské výrobky a cukrářské výrobky a těsta; dle § 2 odst. 3 písm. o) dané vyhlášky se čerstvým běžným pečivem rozumí nebalené běžné pečivo, jehož celý technologický proces výroby
od přípravy těsta až po upečení a uvedení na trh nebyl přerušen zmrazením nebo jinou technologickou úpravou vedoucí k prodloužení trvanlivosti a které je zároveň nabízeno
k prodeji nejdéle do 24 hodin po upečení; a dle § 2 odst. 3 písm. p) se rozumí čerstvým jemným pečivem nebalené jemné pečivo, jehož celý technologický proces výroby od přípravy těsta
až po upečení nebo obdobnou tepelnou úpravu a uvedení na trh nebyl přerušen zmrazením nebo jinou technologickou úpravou vedoucí k prodloužení trvanlivosti a které je zároveň nabízeno k prodeji nejdéle do 24 hodin po upečení nebo obdobné tepelné úpravě;
7.11.3. mléčné výrobky podávané v rámci občerstvení během konání zasedání odpovídají požadavkům na čerstvé výrobky ve smyslu vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 397/2016 Sb., o požadavcích na mléko a mléčné výrobky, mražené krémy a jedlé tuky a oleje;
7.11.4. masné výrobky podávané v rámci občerstvení odpovídají požadavkům na čerstvé výrobky
ve smyslu vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 69/2016 Sb., o požadavcích na maso, masné výrobky, produkty rybolovu a akvakultury a výrobky z nich, vejce a výrobky z nich;
7.11.5. žádná vejce ve skořápce pocházející z tradičního chovu, která byla zpracovaná do jídel, nebyla označena kódem 3 (vejce nosnic v klecích) podle nařízení (ES) č. 589/2008.
7.12. Dodavatel se zavazuje vhodným způsobem informovat účastníky akce o udržitelných aspektech uvedených v odst. 7.11 tohoto článku Smlouvy, které byly ve vztahu k občerstvení uplatněny (například informační cedulky u občerstvení).
7.13. Poddodavatelé
7.13.1. Dodavatel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Objednatele poskytovat plnění dle této Smlouvy prostřednictvím třetích osob (dále jen „poddodavatelé“) s výjimkou poddodavatelů uvedených Dodavatelem v nabídce na plnění Veřejné zakázky, a kteří jsou uvedeni v příloze č. 4 této Smlouvy, a to v Dodavatelem určeném rozsahu.
7.13.2. Změna poddodavatele a/nebo rozsahu jím poskytovaného plnění ze strany Dodavatele jsou podmíněny písemným souhlasem Objednatele. Objednatel prohlašuje, že jeho souhlas se změnou poddodavatele dle tohoto odstavce nebude bezdůvodně odepřen.
7.13.3. Dodavatel se zavazuje vyměnit bez zbytečného odkladu poddodavatele na žádost Objednatele pro opakovanou důvodnou nespokojenost s kvalitou jím poskytovaného plnění nebo pro opakovanou nedostatečnou komunikaci s Objednatelem, na které Dodavatele písemně upozorní. Veškeré případné náklady související s výměnou poddodavatele dle tohoto odstavce nese výlučně Dodavatel.
7.13.4. V případě změny či výměny poddodavatele, prostřednictvím kterého Dodavatel prokazoval splnění podmínek kvalifikace v rámci zadávacího řízení Veřejné zakázky, se Dodavatel zavazuje doložit Objednateli kvalifikaci nového poddodavatele, která odpovídá minimálně požadavkům Objednatele stanoveným pro původního poddodavatele.
7.13.5. V případě užití poddodavatele pro poskytování plnění dle této Smlouvy, resp. jeho části, není Dodavatel oprávněn zprostit se odpovědnosti za řádné poskytování plnění, tedy odpovídá, jako by plnění dle této Smlouvy poskytoval sám.
7.13.6. Změna poddodavatele či rozsahu jím poskytovaného plnění, resp. změna přílohy č. 4 této Smlouvy, není podmíněna uzavřením dodatku k této Smlouvě.
7.13.7. V případě, že je poddodavatelem sociální podnik, Dodavatel se mu zavazuje zaplatit odměnu za zajištění části plnění nejpozději do 15 kalendářních dnů od obdržení platby od Objednatele. Pokud by Dodavateli nebyla ze strany poddodavatele dle předchozí věty doručena v termínu pro zaplacení, zavazuje se Dodavatel odměnu zaplatit neprodleně po doručení faktury
ze strany poddodavatele.
7.13.8. V případě, že je poddodavatelem sociální podnik, Dodavatel se mu zavazuje zaplatit odměnu za zajištění části plnění nejpozději do 15 kalendářních dnů od obdržení platby od Objednatele. Pokud by Dodavateli nebyla ze strany poddodavatele dle předchozí věty doručena v termínu pro zaplacení, zavazuje se Dodavatel odměnu zaplatit neprodleně po doručení faktury
ze strany poddodavatele.
7.14. Realizační tým
7.14.1. Dodavatel se zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy prostřednictvím členů realizačního týmu, které uvedl jako členy realizačního týmu v Nabídce na plnění Veřejné zakázky,
a kteří jsou uvedeni v příloze č. 5 této Smlouvy, a to na pozicích, na které byli Dodavatelem nominováni.
7.14.2. Změna člena realizačního týmu a/nebo rozsahu jím poskytovaného plnění ze strany Dodavatele jsou podmíněny písemným souhlasem Objednatele. Objednatel prohlašuje,
že jeho souhlas se změnou člena realizačního týmu dle tohoto odstavce nebude bezdůvodně odepřen.
7.14.3. Dodavatel se zavazuje vyměnit bez zbytečného odkladu člena realizačního týmu na žádost Objednatele pro opakovanou důvodnou nespokojenost s kvalitou jím poskytovaného plnění nebo pro opakovanou nedostatečnou komunikaci s Objednatelem, na které Dodavatele písemně upozorní. Veškeré případné náklady související s výměnou člena realizačního týmu dle tohoto odstavce nese výlučně Dodavatel.
7.14.4. V případě změny či výměny člena realizačního týmu, prostřednictvím kterého Dodavatel prokazoval splnění podmínek kvalifikace v rámci zadávacího řízení Veřejné zakázky, se Dodavatel zavazuje doložit Objednateli kvalifikaci nového člena realizačního týmu, která odpovídá minimálně požadavkům Objednatele stanoveným pro původního člena realizačního týmu.
7.14.5. Změna člena realizačního týmu, resp. změna přílohy č. 5 této Smlouvy, není podmíněna uzavřením dodatku k této Smlouvě.
Článek 8
OCHRANA INFORMACÍ A OSOBNÍCH ÚDAJŮ
8.1. Dodavatel se zavazuje, že zachová jako důvěrné veškeré informace, o kterých se dozví v souvislosti s poskytováním plnění dle této Smlouvy (dále jen „Důvěrné informace“). Dodavatel se zavazuje, že neuvolní, nesdělí ani nezpřístupní jakékoliv třetí osobě Důvěrné informace získané od Objednatele bez jeho písemného souhlasu, a to v jakékoliv formě, a že podnikne všechny nezbytné kroky k zabezpečení Důvěrných informací. Závazek mlčenlivosti a ochrany Důvěrných informací zůstává v platnosti neomezeně dlouho i po ukončení trvání smluvního vztahu založeného touto Smlouvou.
8.2. Povinnost zachovávat mlčenlivost dle přechozího odstavce tohoto článku Smlouvy se nevztahuje na informace:
8.2.1 které jsou nebo se stanou všeobecně a veřejně přístupnými jinak, než porušením ustanovení tohoto článku Smlouvy ze strany Dodavatele;
8.2.2 které jsou Dodavateli známy a byly mu volně k dispozici ještě před přijetím těchto informací od Objednatele;
8.2.3 které budou Dodavateli Objednatelem sděleny s výslovným konstatováním, že ve vztahu
k nich není dán závazek mlčenlivosti; a
8.2.4 jejichž sdělení vyžadují platné a účinné právní předpisy České republiky.
8.3. Dodavatel se zavazuje svého případného poddodavatele zavázat povinností mlčenlivosti a respektováním práv Objednatele nejméně ve stejném rozsahu, v jakém je v závazkovém vztahu zavázán sám. Za porušení závazku mlčenlivosti a ochrany Důvěrných informací poddodavatelem odpovídá Objednateli přímo Dodavatel.
8.4. Smluvní strany se zavazují postupovat v souvislosti s poskytováním plnění dle této Smlouvy
v souladu s platnými a účinnými právními předpisy na ochranu osobních údajů. V případě,
že při poskytování plnění dle této Smlouvy dojde ke zpracování osobních údajů,
je tato Smlouva zároveň smlouvou o zpracování osobních údajů ve smyslu § 34 zákona
č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů a Smluvní strana se zavazuje v této souvislosti postupovat v souladu s čl. 28 nařízení Evropského parlamentu
a Rady EU 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
8.5. Dodavatel se zavazuje nezpracovávat osobní údaje získané za účelem poskytování plnění dle této Smlouvy pro své vlastní účely a nezapojit do zpracování žádného dalšího zpracovatele
bez písemného souhlasu Objednatele.
8.6. Dodavatel je oprávněn zpracovávat osobní údaje pouze za účelem poskytování plnění dle této Smlouvy a s osobními údaji je Dodavatel oprávněn nakládat výhradně pro účely poskytování plnění dle této Smlouvy a při zachování veškerých platných a účinných právních předpisů
o bezpečnosti ochrany osobních údajů a jejich zpracování.
8.7. Dodavatel se zavazuje přijmout a udržovat taková technická a organizační opatření,
aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití osobních údajů.
8.8. Dodavatel se zavazuje na písemnou výzvu Objednatele přijmout v přiměřené lhůtě stanovené Objednatelem další záruky za účelem technického a organizačního zabezpečení osobních údajů, zejména přijmout taková opatření, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům.
8.9. Dodavatel se zavazuje zajistit, že přístup k osobním údajům bude umožněn výlučně pověřeným osobám, které budou v pracovněprávním, příkazním či jiném obdobném poměru k Dodavateli, budou předem prokazatelně seznámeny s povahou osobních údajů a rozsahem a účelem jejich zpracování a budou povinny zachovávat mlčenlivost o všech okolnostech, o nichž se dozví
v souvislosti se zpřístupněním osobních údajů a jejich zpracováním (dále jen „Pověřené osoby“). Splnění této povinnosti zajistí Dodavatel vhodným způsobem, zejména vydáním svých vnitřních předpisů, příp. prostřednictvím zvláštních smluvních ujednání. Přístup k osobním údajům bude Pověřeným osobám umožněn výlučně pro účely zpracování osobních údajů v rozsahu
a za účelem stanoveným touto Smlouvou.
8.10. Dodavatel se zavazuje vhodným způsobem zajistit, že Pověřené osoby budou zpracovávat osobní údaje na základě smlouvy s Dodavatelem, budou zpracovávat osobní údaje pouze
za podmínek a v rozsahu Dodavatelem stanoveném a odpovídajícím této Smlouvě a v souladu
s platnými a účinnými právními předpisy.
8.11. Při zpracování osobních údajů se Dodavatel zavazuje osobní údaje uchovávat výlučně
na zabezpečených serverech nebo na zabezpečených nosičích dat, jedná-li se o osobní údaje
v elektronické podobě. Při zpracování osobních údajů v jiné než elektronické podobě se Dodavatel zavazuje osobní údaje uchovávat v místnostech s náležitou úrovní zabezpečení,
do kterých budou mít přístup výlučně Pověřené osoby.
8.12. Dodavatel se zavazuje zajistit, že osobní údaje jím zpracovávané či k nimž mu byl umožněn přístup nebudou žádným způsobem ukládány, kopírovány, tisknuty, opisovány, činěny z nich výpisky či opisy či pozměňovány, pokud toto není nezbytné pro plnění jeho povinností vyplývajících z této Smlouvy.
8.13. V případě, že Dodavatel zjistí porušení zabezpečení osobních údajů, ohlásí je bez zbytečného odkladu, nejpozději do 24 hodin, Objednateli, a to na e-mail: gdpr@mpsv.cz.
8.14. Po ukončení smluvního vztahu založeného touto Smlouvou se Dodavatel zavazuje všechny osobní údaje získané v souvislosti s poskytováním plnění dle této Smlouvy buď vymazat,
nebo vrátit Objednateli a vymazat existující kopie.
8.15. Dodavatel se zavazuje poskytnout Objednateli veškeré informace potřebné k doložení toho,
že byly splněny povinnosti stanovené v tomto článku Smlouvy, a umožnit audity, včetně inspekcí, prováděné Objednatelem nebo jiným auditorem, kterého Objednatel případně pověří.
Článek 9
VLASTNICKÉ PRÁVO
9.1. Vlastnické právo k veškerým studijním či jiným materiálům poskytnutým dle této Smlouvy přechází na Objednatele dnem jejich předání Dodavatelem a převzetí Objednatelem.
Článek 10
ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU, SANKCE
10.1. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany nesou odpovědnost za škodu způsobenou v souvislosti s plněním této Smlouvy v rámci platných a účinných právních předpisů a této Smlouvy a případně vzniklou škodu či jinou újmu se zavazují si nahradit. Dodavatel plně odpovídá za řádné a včasné poskytování plnění dle této Smlouvy rovněž v případě, že plnění či jeho část poskytuje prostřednictvím třetí osoby, tj. poddodavatele.
10.2. Žádná ze Smluvních stran není odpovědná za škodu či újmu nebo prodlení způsobené okolnostmi vylučujícími odpovědnost ve smyslu § 2913 odst. 2 Občanského zákoníku.
10.3. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč v případě, že nesplní jakýkoliv závazek dle přílohy č. 2 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ, není-li v tomto článku Smlouvy sjednána speciální smluvní pokuta.
10.4. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč v případě nesplnění požadavků na prostory dle přílohy č. 2, a to za každý jednotlivý případ.
10.5. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč v případě,
že nerealizuje běh akce v souladu s harmonogramem plnění, resp. termínem konání uvedeným v příloze č. 3 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
10.6. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč v případě nedodržení jakéhokoliv termínu či jakékoliv jiné lhůty dle této Smlouvy a její přílohy č. 2,
a to za každý jednotlivý případ.
10.7. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč v případě,
že Dodavatel neposkytne plnění v kvalitě sjednané touto Smlouvou a její přílohou č. 2,
a to za každý jednotlivý případ.
10.8. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 2.000 Kč v případě nesplnění jakéhokoliv závazku Dodavatele uvedeného v článku 7 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ, není-li v tomto článku Smlouvy sjednána speciální smluvní pokuta.
10.9. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 20.000 Kč v případě nesplnění závazku uvedeného v odst. 7.7 a/nebo 7.8 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
10.10. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč v případě nesplnění závazku uvedeného v odst. 7.11 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
10.11. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč v případě nesplnění závazku uvedeného v odst. 7.12 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
10.12. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč v případě nesplnění jakéhokoliv závazku uvedeného v odst. 7.13 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
10.13. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč v případě nesplnění jakéhokoliv závazku uvedeného v odst. 7.14 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
10.14. Dodavatel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč v případě nesplnění jakéhokoliv závazku uvedeného v článku 8 této Smlouvy, a to za každý jednotlivý případ.
10.15. V případě prodlení Objednatele se zaplacením odměny za plnění poskytnuté dle této Smlouvy, vzniká Dodavateli nárok na zaplacení úroku z prodlení ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, ve znění pozdějších předpisů.
10.16. Smluvní strany sjednávají, že v případě vzniku nároku Objednatele na více smluvních pokut uložených Dodavateli podle této Smlouvy se takové pokuty sčítají.
10.17. Není-li v této Smlouvě stanoveno jinak, zaplacení jakékoliv smluvní pokuty nezbavuje povinnou Smluvní stranu povinnosti splnit své závazky a povinnosti vyplývající z této Smlouvy a nedotýká se nároku na náhradu škody či jiné újmy v plné výši.
10.18. Smluvní strany sjednávají, že smluvní pokuty a nároky na náhradu škody či jiné újmy jsou splatné do 30 kalendářních dnů ode dne, kdy budou stranou oprávněnou vůči straně povinné uplatněny.
10.19. Smluvní strany sjednávají, že jakoukoliv smluvní pokutu či vzniklou škodu vyjádřitelnou v penězích je Objednatel oprávněn započíst formou jednostranného zápočtu proti jakékoliv pohledávce (splatné či nesplatné) Dodavatele proti Objednateli z titulu zaplacení části odměny za poskytování plnění dle této Smlouvy.
Článek 11
TRVÁNÍ SMLOUVY
11.1. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami.
11.2. Tato Smlouva nabývá účinnosti v souladu s ust. § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o registru smluv“), dnem uveřejnění v registru smluv
ve smyslu ust. § 4 Zákona o registru smluv. Objednatel se zavazuje zajistit uveřejnění této Smlouvy v registru smluv a o této skutečnosti Dodavatele bez zbytečného odkladu písemně informovat, a to za předpokladu, že v rámci formuláře pro zveřejnění Smlouvy v registru smluv neoznačí Dodavatele jako smluvní stranu, čímž dojde k odeslání potvrzení o zveřejnění Smlouvy v registru smluv i do datové schránky Dodavatele.
11.3. Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do řádného ukončení poskytování plnění dle této Smlouvy. Termíny realizace jednotlivých běhů akce jsou sjednány v příloze č. 3 této Smlouvy.
11.4. Tato Smlouva zaniká písemnou dohodou Smluvních stran, jejíž nedílnou součástí je i vypořádání vzájemných závazků a pohledávek.
11.5. Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit v případě jejího podstatného porušení ze strany Dodavatele. Za takové podstatné porušení se považuje zejména, nikoliv však výlučně:
11.5.1 nesplnění závazku organizačně a technicky zajistit konání běhu akce v termínu sjednaném v příloze č. 3 této Smlouvy;
11.5.2 opakované (min. dvakrát a více) nesplnění jakéhokoliv závazku či termínu dle přílohy č. 2 této Smlouvy;
11.5.3 nesplnění závazku dle odst. 7.7 a/nebo 7.8 této Smlouvy;
11.5.4 nesplnění jakéhokoliv závazku Dodavatele dle článku 8 této Smlouvy;
11.5.5 jednání Dodavatele v rozporu s jakýmkoliv závazným právním předpisem;
11.5.6 podstatné porušení pokynů Objednatele;
11.5.7 je-li na majetek Dodavatele vedeno insolvenční řízení nebo byl insolvenční návrh zamítnut
pro nedostatek majetku Dodavatele, dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů;
11.5.8 Dodavatel vstoupí do likvidace;
11.5.9 Dodavatel jako právnická osoba či některý ze členů statutárního orgánu Dodavatele bude pravomocně odsouzen pro trestný čin podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů;
11.5.10 Dodavatel nebo jeho poddodavatelé jsou osobami, na které dopadají mezinárodní sankce podle zákona upravujícího provádění mezinárodních sankcí, na základě kterých Objednatel nesmí zadat veřejnou zakázku účastníku zadávacího řízení analogicky k § 48a ZZVZ;
11.5.11 Dodavatel nebo jeho poddodavatelé jsou osobami, na které dopadají mezinárodní sankce podle zákona upravujícího provádění mezinárodních sankcí, na základě kterých Objednatel nesmí zpřístupnit finanční prostředky za plnění smlouvy;
11.5.12 dojde k významné změny kontroly nad Dodavatelem podle zákona č. 90/2012 Sb.,
o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění pozdějších předpisů, nebo změny nad zásadními aktivy využívanými Dodavatelem k plnění této Smlouvy, nebo
11.5.13 nastane skutečnost uvedená v § 223 odst. 1 a/nebo odst. 2 ZZVZ.
11.6. Odstoupení od této Smlouvy ze strany Objednatele nesmí být spojeno s uložením jakékoliv sankce ze strany Dodavatele k tíži Objednatele.
11.7. Smluvní strany jsou oprávněny od této Smlouvy odstoupit v souladu s § 2001 a násl. Občanského zákoníku.
11.8. Odstoupení od této Smlouvy je účinné dnem doručení písemného projevu oznámení o odstoupení druhé Smluvní straně. Tato Smlouva zaniká dnem doručení oznámení o odstoupení s tím, že ustanovení, která mají podle zákona nebo této Smlouvy trvat i po ukončení této Smlouvy, zejména ustanovení týkající se náhrady škody či jiné újmy, smluvních pokut, ochrany informací a osobních údajů a řešení sporů, přetrvávají.
11.9. Objednatel je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět, a to i bez udání důvodu. Výpovědní doba činí
1 měsíc a začíná běžet dnem následujícím po dni, ve kterém bylo písemné vyhotovení výpovědi prokazatelně doručeno Dodavateli. Po dobu výpovědní lhůty trvají veškerá práva a povinnosti Smluvních stran touto Smlouvou založené. Dodavatel se zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy, na nichž se s Objednatelem dohodl, do doby obdržení písemné výpovědi, není-li ve výpovědi uvedeno jinak. Objednatel se zavazuje za takovéto plnění poskytnuté v souladu s touto Smlouvou Dodavateli zaplatit odměnu.
11.10. Dodavatel je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět, a to i bez udání důvodu. Výpovědní doba činí
3 měsíce a začíná běžet dnem následujícím po dni, ve kterém bylo písemné vyhotovení výpovědi prokazatelně doručeno Objednateli. Po dobu výpovědní lhůty trvají veškerá práva a povinnosti Smluvních stran touto Smlouvou založené. Dodavatel se zavazuje poskytovat plnění dle této Smlouvy, na nichž se s Objednatelem dohodl, do doby uplynutí výpovědní doby, nebude-li Smluvními stranami dohodnuto jinak. Objednatel se zavazuje za takovéto plnění poskytnuté v souladu s touto Smlouvou Dodavateli zaplatit odměnu.
11.11. V případě ukončení smluvního vztahu založeného touto Smlouvy před uplynutím doby, na níž byla sjednána, je Objednatel oprávněn požadovat, že určité dílčí plnění nebude dokončeno
nebo že se s plněním nezapočne. Objednatel v takovém případě zaplatí Dodavateli náklady vzniklé v souvislosti se započatým plněním a jeho předčasným ukončením, a to za předpokladu, že takové náklady byly Dodavatelem vynaloženy v souladu s touto Smlouvou, a že budou Dodavatelem řádně doloženy. Nárok na zaplacení nákladů dle předchozí věty Dodavateli nevzniká v případě, že k ukončení smluvního vztahu založeného touto Smlouvou, byť ze strany Objednatele, došlo z důvodů stojících na straně Dodavatele.
Článek 12
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
12.1. Nestanoví-li tato Smlouva jinak, je možné ji měnit pouze písemnou dohodou Smluvních stran ve formě vzestupně číslovaných dodatků k této Smlouvě, není-li v této Smlouvě výslovně uvedeno jinak.
12.2. Veškerá práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy přecházejí, pokud to povaha těchto práv a povinností nevylučuje, na právní nástupce Smluvních stran.
12.3. Dodavatel je oprávněn postoupit tuto Smlouvu dle § 1895 a násl. Občanského zákoníku třetí osobě nebo jiným osobám výhradně s předchozím písemným souhlasem Objednatele.
12.4. Dodavatel na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 odst. 2 Občanského zákoníku.
12.5. Smluvní strany se zavazují vyvinout maximální úsilí k odstranění vzájemných sporů vzniklých na základě této Smlouvy nebo v souvislosti s touto Smlouvou a k jejich vyřešení. Nedohodnou-li se Smluvní strany na způsobu řešení vzájemného sporu, spor bude rozhodován věcně a místně příslušnými soudy České republiky.
12.6. Vztahy mezi Smluvními stranami touto Smlouvou výslovně neupravené se řídí platnými a účinnými právními předpisy České republiky, zejména Občanským zákoníkem.
12.7. Tato Smlouva se uzavírá elektronicky, tj. prostřednictvím uznávaného elektronického podpisu ve smyslu zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů, opatřeného časovým razítkem.
12.8. Smluvní strany výslovně prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že byla sepsána podle jejich pravé a svobodné vůle a nebyla ujednána v tísni, nebo za nápadně nevýhodných podmínek,
což jejich odpovědní zástupci potvrzují podpisy.
12.9. Nedílnou součástí této Smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1 – Etický kodex
Příloha č. 2 – Specifikace předmětu plnění
Příloha č. 3 – Položkový rozpočet
Příloha č. 4 – Seznam poddodavatelů
Příloha č. 5 – Jmenný seznam členů realizačního týmu
Za Objednatele:
V Praze dne dle elektronického podpisu
Za Dodavatele:
V Praze dne dle elektronického podpisu
___________________________________
neveřejný údaj
neveřejný údaj
ČR – Ministerstvo práce a sociálních věcí
___________________________________
neveřejný údaj
neveřejný údaj
Moudrý překlad, s.r.o.
Příloha č. 1 – Etický kodex
1) FÉROVÁ HOSPODÁŘSKÁ SOUTĚŽ
Smluvní strany se tímto společně hlásí k hodnotám férové hospodářské soutěže, vedené etickými postupy a prostředky a odmítají chování mající charakter pletich, zjednávání výhod, přijímání
či poskytování úplatků v jakékoliv formě (finanční prostředky, dary, výhody, aj.), a to bez ohledu na skutečnost, dosahuje-li intenzity relevantní z pohledu trestního práva.
2) STŘET ZÁJMŮ
Smluvní strany se zavazují předcházet jakémukoliv střetu zájmů při navazování obchodních vztahů, a to v jakékoliv formě, čímž se rozumí zejména propojení členů managementu, ať už
na úrovni rodinné, bez ohledu na stupeň příbuzenství, politické, přátelské či jiné. Kromě prokazatelného střetu zájmů se Smluvní strany zavazují v maximální možné míře předcházet
i vzniku důvodného podezření, které má potenciál, aby dalo vzniknout negativnímu obrazu dotčených v mínění široké veřejnosti.
3) PŘIJATELNÉ PRACOVNÍ PODMÍNKY
Smluvní strany se hlásí k hodnotám zajištění důstojných pracovních podmínek osob podílejících se na plnění dle Smlouvy, a to zejména jedná-li se o nízko kvalifikované profese (vyloučeny však nejsou ani jakékoliv jiné skupiny zaměstnanců). Smluvní strany se zavazují zejména striktně dodržovat veškerá ustanovení právních předpisů, která se týkají minimální i zaručené mzdy, bezpečnosti práce, přijatelných pracovních podmínek a poskytování spravedlivé odměny
za práci. Součástí společně přejatého závazku je i to, že se Smluvní strany vyvarují jakékoliv snahy, ať už zjevné či skryté, která by směřovala k obcházení pracovněprávních předpisů.
4) ZÁKAZ DISKRIMINACE A ZAJIŠTĚNÍ ROVNÝCH PŘÍLEŽITOSTÍ
Smluvní strany se hlásí k hodnotám odsuzujícím diskriminaci v jakékoliv podobě, resp. k hodnotám zajišťujícím rovné příležitosti všech skupin osob bez ohledu na rozdíly mezi nimi, čímž se rozumí zejména potírání nerovného zacházení vznikajícího na základě rasy, etnického původu, pohlaví, sexuální orientace, přesvědčení či světového názoru. Za nežádoucí a nepřijatelné jednání je považováno rovněž i neposkytování rovných příležitostí ve vedení společnosti a jiných řídících funkcí a při odměňování.
5) EKONOMICKÉ ASPEKTY
Smluvní strany se hlásí k hodnotám odsuzujícím jednání nežádoucí z ekonomického hlediska, čímž se rozumí zejména snaha o praní špinavých peněz, snaha o legalizaci nezákonných
a neetických zisků, důvěryhodnost Dodavatele z hlediska sídla podnikání a realizace finančních transakcí (sídlo Dodavatele nebo platební instituce, kterou používá, se nesmí nacházet v zemi zapsané na seznamu zemí nespolupracujících daňových jurisdikcí vytvořených Evropskou unií). Dodavatel se zavazuje, že všem svým obchodním partnerům v pod-dodavatelském řetězci zajistí férové smluvní podmínky, tím se rozumí zejména nastavení stejné nebo kratší splatnosti faktur (a její dodržování), jaká je ujednána ve Smlouvě, resp. podpora malých a středních podniků.
6) EKOLOGICKÉ ASPEKTY
Smluvní strany se hlásí k hodnotám odsuzujícím jednání nežádoucí z ekologického hlediska, čímž se rozumí zejména jakékoliv jednání, které je v rozporu se správním či trestním právem
a jehož cílem, vedlejším efektem či konečným nebo dílčím důsledkem je poškozování životního prostředí v jakékoliv formě, ať už z hlediska ekologické zátěže, udržitelnosti, nežádoucího vlivu na lidský organismus či živou a neživou přírodu, vypouštění zplodin do ovzduší, nebo jakoukoliv obdobnou činnost.
Příloha č. 2 – Specifikace předmětu plnění
Akce – položky
Specifikace
Název akce
Zajištění 2denních akreditovaných edukativních akcí zaměřených na specifickou cílovou skupinu
Termín a čas
Prosinec 2025 – únor 2026
Začátek výuky jednotlivých školících dnů se předpokládá v 8:30 hodin. Na základě možností a potřeb účastníků může být však dohodnut mezi Dodavatelem a Objednatelem začátek výuky odlišný. Musí být dodrženo 8 hodin výuky/1 den.
Konkrétní adresy realizace jednotlivých dnů školení Dodavatel uvede do Přílohy č. 3 Smlouvy – Položkový rozpočet.
1. běh 11.- 12. 12. 2025 pro 40 účastníků v Olomouci
2. běh 15.- 16. 1. 2026 pro 40 účastníků v Praze
3. běh 5.- 6. 2. 2026 pro 40 účastníků v Praze
4. běh 26.- 27. 2. 2026 pro 40 účastníků v Olomouci
Způsob realizace
4 běhy 2denních seminářů pro celkem 160 účastníků.
Každý běh proběhne v termínech uvedených níže (v oddílu „Předpokládaný celkový počet účastníků a termíny realizací“) a to v modelu:
· 2 po sobě jdoucí školící dny v prezenční podobě s noclehem.
Místa seminářů vybere Dodavatel podle dostupnosti hotelů v lokacích uvedených v oddílu „Umístění akce“ v termínech uvedených v oddílu „Předpokládaný celkový počet účastníků a termíny realizací“ a konkrétní adresy uvede je do Přílohy č. 3 Smlouvy – Položkový rozpočet.
Umístění akce
2x Praha,
2x Olomouc
Místo konání školení musí být vzdálené od zastávky vlakového nádraží ČD na adresu místa konání akce max. 20 minut, a to buď pěší chůzí, nebo kombinací pěší chůze a využití prostředků MHD (včetně přestupů). V případě využití pouze pěší chůze nesmí vzdálenost přesáhnout 2 km. Dojezdová vzdálenost (v minutách) jednotlivých spojů MHD, jakožto i doba přestupu mezi jednotlivými spoji (v minutách) bude posuzována na základě informací databáze portálu IDOS. Docházková vzdálenost (v metrech či kilometrech) bude měřena dle portálu mapy.cz.
Místo konání školení v Praze musí být vzdálené 5 minut pěší chůzí od jakékoliv zastávky metra na adresu místa konání. Docházková vzdálenost bude měřena dle portálu mapy.cz.
Předpokládaný celkový počet účastníků a termíny realizací
4 běhy = 160 účastníků
1. běh 11. - 12. 12. 2025 pro 40 účastníků
2. běh 15. - 16. 01. 2026 pro 40 účastníků
3. běh 05. - 06. 02. 2026 pro 40 účastníků
4. běh 26. - 27. 02. 2026 pro 40 účastníků
Požadavky na prostory
Místo konání spolu s ubytováním musí splňovat minimální standardy, které připouští min. *** hvězdičkový hotel.
Pro každý běh zajistí Dodavatel:
1. Den: 2 místnosti
Dopoledne: 1 místnost (velký sál pro 40 účastníků + 2 lektoři)
Odpoledne: 2 místnosti (velký sál pro 40 účastníků + 2 lektoři a 1 malý sál pro 20 osob + lektor)
1. Den: 1 sál pro všechny účastněné – tj. 40 účastníků + 2 lektoři
Velký sál musí být zajištěn první den každého běhu od 7 – 21 hodin, druhý den každého běhu od 7-18 hodin. Malý sál musí být zajištěn první den od oběda do 18 hodin.
Sály budou upraveny ve školním uspořádání.
Pronájem a příprava vhodných reprezentativních prostor včetně adekvátního zázemí a technického vybavení. Reprezentativní prostory musí být primárně určené k účelům vyplývajících z předmětu plnění této zakázky. Objekt nesmí být špinavý, zanedbaný atd.
Prostory musí být větratelné, případně musí být k dispozici klimatizace. V topné sezóně bude zajištěné vytápění těchto prostor.
Prostory musí být světlé, dobře větratelné, uzavřené, klidné bez rušivých elementů, které by mohly zasahovat do průběhu akce, a uklizené.
Dostatečný prostor pro odložení zavazadel účastníků v šatně či jiných prostorů vzhledem k tomu, že se předpokládá check out v době již konání akce (může být ve stejné místnosti, pokud bude dostatečně velká, aby zavazadla nepřekážela akci).
Neomezený přístup k zázemí a standardně hygienicky vybaveným prostorám po celou dobu konání akce, dostatek čistých toalet pro 40 osob připravených 30 min. před začátkem akce a které budou k dispozici i 30 min. po skončení akce.
Dodavatel umožní Objednateli po vzájemné domluvě navštívit den před začátkem akce vybrané prostory a pořídit si z nich i fotodokumentaci. Stejně tak může Objednatel navštívit bez domluvy místo i během konání akce, aby se přesvědčil o kvalitě připravených prostor.
Další požadavky na prostory:
· oddělené prostory pro coffeebreak, oběd a večeři poblíž sálu bez možnosti přístupu osob, které se neúčastní akce (např. hotelových hostů), se stolky, u kterých lze položit si talíř a konverzovat, a s místem, kde lze odkládat použité nádobí;
· zázemí pro registraci účastníků - před vstupem do sálu (v předsálí) budou umístěny tři stoly pro registraci účastníků a projektové publikace včetně židlí pro obsluhu registrace, a budou dostatečně velké pro rozložení materiálů (prezenční listina 2x ve velikosti formátu A4, monitorovací list A4 cca 40 ks).
· Na každém běhu budou vždy přítomni dva zástupci Objednatele, kteří zajistí registraci účastníků na místě, zahájí školení a budou se účastnit odborného programu.
Technické vybavení
Pro velký sál vždy:
· Dataprojektor s min. výkonem 6000ANSI lumen, notebook, laserové ukazovátko, plátno/bílá zeď, 1x mikrofon napojený na studiové monitory (reproduktory) + 2x mikrofon pro případné dotazy do publika + veškerá technika spojená s kvalitním přehráváním zvuku z notebooku a propojení s bezdrátovým mikrofonem a PC (mixážní pult)
· náhledová obrazovka (min 43“)
· flipchart + fixy 4 barev (dle potřeb lektora)
· bezplatné wi-fi
· 1x plátno o rozměru 150“ nebo 2 o rozměru 120“ tak, aby byly prezentace viditelné pro všechny účastníky, lze také nahradit LED stěnou anebo např. 4 obrazovkami velikosti 75“ nebo 85“
· zajištění notebooku min. úhlopříčce 14" s procesorem s min. 2 jádry a frekvencí 2,5 GHz, kompletní sadou MS Office max. stáří 1 rok. Notebooky musí být kompatibilní s projekční technikou a musí umožňovat plynulou a ničím nerušenou prezentaci.
· clicker pro dálkové ovládání prezentace
Pro malý sál vždy:
Dataprojektor s min. výkonem 6000ANSI lumen, notebook, plátno/bílá zeď, flipchart + fixy 4 barev (dle potřeb lektora)
· 1x plátno o rozměru 150“ nebo 2 o rozměru 120“ tak, aby byly prezentace viditelné pro všechny účastníky, lze také nahradit LED stěnou anebo např. 4 obrazovkami velikosti 75“ nebo 85“
· zajištění notebooku min. úhlopříčce 14" s procesorem s min. 2 jádry a frekvencí 2,5 GHz, kompletní sadou MS Office max. stáří 1 rok. Notebooky musí být kompatibilní s projekční technikou a musí umožňovat plynulou a ničím nerušenou prezentaci.
· flipchart + fixy 4 barev (dle potřeb lektora)
Pokud kontaktní osoba Dodavatele nebude po celou dobu konání školení na místě, aby zajistila technickou podporu, zavazuje se proškolit Objednatele, který bude na místě a dá mu písemný manuál, jak obsloužit techniku. Kontaktní osoba Dodavatele sdělí Objednateli telefonní kontakt na technika, který bude k dispozici vždy pro případnou potřebu po celou dobu konání akce a vždy k dispozici k technické pomoci na dálku.
Veškerá příprava sálu a vyzkoušení techniky bude k dispozici den předem od 18 hodin.
Prostor a ozvučení pro tlumočení
Ne
Klimatizace
Ano – pokud budou prostory s nemožností větrat přirozeně
Občerstvení
Ano – 4 běhy vždy 2 dny
Stravování
Ano – pro 40 osob každý běh –stravování na každý den každého běhu
Limit OPZ 300,00 Kč os/den vč. DPH
Cenový limit je součtem:
1. den dopolední coffeebreak, oběd, odpolední coffeebreak, večeře
2. den dopolední coffeebreak, oběd, odpolední coffeebreak
· Dopolední coffeebreak (každý den každého běhu) – káva Fairtrade/čaj Fairtrade /viz odst. 7.11 Smlouvy/ 1x na osobu, karafy vody nebo balená voda –a plátky citrusů a skleničky (ne plastové kelímky), sladké pečivo 1ks/os., ovoce 1ks/os.
· Oběd (každý den každého běhu) - polévka, hlavní jídlo (na vyžádání vegetariánské nebo bezlepková strava příp. jiná dieta – bude upřesněno 5 pracovních dní před konáním akce),
· Odpolední coffeebreak (každý den každého běhu) – káva Fairtrade/čaj Fairtrade / viz odst. 7.11 smlouvy/ 1x na osobu, karafy vody nebo balená voda –a skleničky (ne plastové kelímky), ovoce 1ks/os.
· Večeře (1. den každého běhu) – hlavní chod (na vyžádání vegetariánská nebo bezlepková strava příp. jiná dieta - bude upřesněno 5 pracovních dní před konáním akce) a zeleninový salát 1 ks/os.
Veškerá strava může být formou bufetového výdeje.
Další požadavky ke cateringu
Nápoje a jídlo budou podávány do opakovaně použitelného nádobí (sklo, porcelán apod.)
Voda ve džbánech a skleničky (ne plastové kelímky) a plátky citrusu vedle po celou dobu konání akce včetně času před zahájením akce v době začínající prezence cca od 8:00.
Další požadavky:
Odpady vznikající při zajištění cateringu budou minimalizovány. Nápoje a potraviny (typu cukr a mléko ke kávě apod.) nebudou podávány v jednotlivých (individuálních) baleních) a odpad bude důsledně tříděn k recyklaci přinejmenším na papír/plasty/sklo.
Po celou dobu trvání akce budou mít také její účastníci možnost třídit odpady k recyklaci přinejmenším na papír/plasty/sklo.
Fotodokumentace
Ano - min. 5 použitelných fotografií z každého běhu z každého dne (na fotografiích bude patrné označení sálů, prezentace lektorů obsahující povinnou publicitu, účastníci a lektoři – je jim vidět do tváře)
Videozáznam
Ne
Bezbariérové prostory
Ano (přístup do budovy, do sálu, na toalety, do místnosti, kde bude zajištěno občerstvení) – všechny běhy
Zajištění pozvánek
Zajišťuje si Objednatel sám.
Zaznamenání docházky (registrace)
Zajišťuje si Objednatel sám.
Ubytování a doprava pro účastníky
Dodavatel zajistí pro účastníky ubytování ve dvoulůžkových pokojích se snídaní. Limit ubytování je max. 1000 Kč/noc/osobu/vč. DPH. Dodavatel zajistí ubytování na jednu noc mezi dny výuky – pro všechny běhy.
1. Běh – 40x ubytování
2. Běh – 40x ubytování
3. Běh – 40x ubytování
4. Běh – 40x ubytování
Ubytování bude vždy zajištěno přímo v místě konání školení.
Pro účastníky bude zajištěno parkování min. 5 bezplatných míst v docházkové vzdálenosti 5 min. od konání kurzu po celou dobu každého běhu. Docházková vzdálenost bude měřena dle portálu mapy.cz
Cíl zakázky
Cílem této zakázky je proškolení až 160 osob z řad odborné veřejnosti ORP sociálních pracovníků (zejména sociálních kurátorů), zástupců poskytovatelů sociálních služeb, pracovníků sociálních odborů a metodiků sociální práce krajských úřadů, případně i pracovníků úřadů probační a mediační služby či vězeňské služby z celé České republiky.
Edukativní akce budou zaměřeny na sociální pracovníky a další aktéry, kteří tvoří síť pomoci a podpory při práci s lidmi, jejichž způsob života může vést ke konfliktu se společností ( definovaných v § 92 písm. b) zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů). Koordinace těchto aktérů je klíčová pro integraci osob z cílové skupiny a hraje velmi důležitou roli při prevenci negativních dopadů na společnost.
Předmětem školení je rozšiřování odborných kompetencí a znalostí v oblasti koordinovaného přístupu a case managementu, a další potřebné kompetence, které pomohou k efektivní koordinaci, tvorby a udržování sítí podpory. Účastník této edukativní interaktivní akce získá potřebné znalosti, dovednosti a postoje v problematice koordinovaného přístupu při práci se specifickou cílovou skupinou a udržování prvku koordinovaného přístupu v systému do budoucna. Školení účastníkům poskytne stejnou počáteční výbavu a podpoří i stejné vnímání tématu napříč ČR, což pozitivně ovlivní udržitelnost dobré praxe.
Je určen pro sociální a další pracovníky na ORP, kteří se věnují nebo budou věnovat komplexní práci s případem, to znamená aktivnímu kontaktování klienta, komplexnímu posuzování jeho situace, propojování s vhodnými zdroji podpory, organizačním a koordinačním činnostem, monitorování pokroku a prosazování práv klienta. Školení je prakticky orientováno.
Program školení obsahuje teoretickou a praktickou část. Teoretická část slouží pro získání potřebného know how, kdy budou účastníkům prezentovány odborné příspěvky na zvolené téma týkající se koordinace v systému, vymezení kompetenčního rámce jednotlivých aktérů v systému koordinované podpory. Praktická část umožní účastníkům zpracovávat rozvíjející úkoly, diskutovat a zkoušet způsoby a kroky zavádění koordinace do praxe.
Potřeba lepší koordinace podpory klienta v opětovném začlenění do běžného života nebo udržení sociálních kompetencí v něm je vysoce aktuální, a to zejména tam, kde by měly spolupracovat týmy složené z odborníků z rozdílných resortů. Přístup CM, jehož východiskem je celostní vyhodnocení podpory uskutečněné v partnerské spolupráci s klientem a jeho okolím, je počátkem cesty, která může vést ke zlepšení kvality lidí a tím je i přínosem pro celou společnost, do praxe zaváděný prvek koordinace pracuje se způsobem předávání informací napříč jednotlivými zapojenými složkami systému. Dbá na hospodárnost procesu, že informace jsou předávány v potřebné míře a dle potřeb občana a osoby, které jsou sdělovány. Metodické řízení ministerstva i krajských úřadů získá relevantní informace z terénu, na základě kterých bude možno lépe plánovat fungování systému sociálních služeb, včetně jejich pokrytí a financování. Na nižších úrovních (u poskytovatelů pomoci) se projeví úsporou času při zjišťování informací o případu (informace nebudou zjišťovány duplicitně) a nastavení vhodné podpory napříč různými resorty.
Účastníci
Účastníci z řad odborné veřejnosti a ORP - primárně sociálních pracovníků (hlavně sociálních kurátorů), zástupců poskytovatelů sociálních služeb, pracovníků sociálních odborů, metodiků sociální práce na krajských úřadech , případně i pracovníků úřadů probační a mediační služby, sociální pracovníci vězeňské služby, či jiných odborníků na sociální práci z NNO z celé České republiky.
Obsahová struktura kurzu
Obsahová struktura školení:
Objednatel nabídne účastníkům školících akcí vybrané vzdělávání, které přímo reaguje na stanovené požadavky.
1. Den: Koordinovaný přístup při práci s osobami jejichž způsob života může vest ke konfliktu se společností ( definovaných v § 92 písm. b) zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů)
Účastníci školení se budou věnovat klíčové terminologii jako je case management, koordinovaná podpora, multidisciplinární tým a spolupráce v CM atd. Budou uvedení do problematiky koordinované péče při práci s cílovou skupinou osob, jejichž způsob života může vést ke konfliktu se společností ( definovaných v § 92 písm. b) zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů), významu a potřebnosti spolupráce, budou schopni orientovat se těchto pojmech, znát obsah, roli, kompetence pracovníků, kteří tvoří minimální podpůrnou síť pro tyto osoby. Cílem těchto 2 školících dnů, bude taky poskytnout účastníkům informace o možnostech multidisciplinární spolupráce na ORP. Účastník získá vhled do budování týmu podle potřeb klientů, vytváření funkčních sítí v kontextu CM jako nástroje pro zefektivnění týmové spolupráce vedoucí k řešení klientova případu. Dokáže vytvořit vertikální i horizontální strukturu týmu. Je obeznámen s problematikou přípravy a realizace procesů výběru členů týmu, a to jak z interních, tak i z externích zdrojů.
Témata školení:
· Kompetence aktérů v systému koordinované podpory klienta – veřejná správa, koordinovaný přístup v oblasti výkonu sociální ochrany, specifika koordinovaného přístupu při práci s cílovou skupinou osob, jejichž způsob života může vést ke konfliktu se společností. Kompetence aktérů- sociální kurátor, probační a mediační služba, vězeňská služba, sociální služba a další aktéři
· Cílové skupiny sociálního kurátora – Sociální kurátor jako koordinátor podpory na ORP při práci se specifickými cílovými skupinami klientů.
· Sociálně právní minimum a sociální kurátor v trestní justici – orientace v trestním řízení a úloha sociálního kurátora/koordinátora podpory v této fázi
· Case management při práci s osobami v konfliktu se zákonem – Provázení klienta v každé fázi procesu napříč zapojenými aktéry a resorty. Limity spolupráce aktérů.
· Rozbor modelových situací, práce s kazuistikami – aktivní práce účastníků při rozboru specifických modelových situací- práce s agresivními klienty, klienty s duální diagnózou, klienti s nízkou motivací a další.
2. Den: Koordinovaný přístup při práci s osobami, které se navracejí z VTOS, udržení v systému podpory
Účastníci školení se budou věnovat principům práce s osobami v konfliktu se zákonem a specifické cílové skupině mladých dospělých, kteří opouští ústavní zařízení. Vytváření praxe síťování, která je založena na poznání skutečných potřeb cílové skupiny ale i jednotlivých aktérů zapojených do práce s touto cílovou skupinou. Zaměří se na pochopení významu spolupracující a funkční sítě v kontextu aplikace metod case managementu. Nedílnou součástí školení je rozbor konkrétních kazuistik. Účastník školení získá penzum znalostí a dovedností z oblasti tvorby a udržení týmu a síťování, které posiluje praktickými ukázkami v rámci školení a dokáže je aplikovat ve své praxi.
· Koordinovaný přístup při přípravě na propuštění z VTOS- Koordinace mezi aktéry v této fázi klientského případu- plánování a kontakt s klientem při meziresortní spolupráci.
· Rizikové momenty přechodu z ústavního zařízení, koordinovaný přístup v práci s mladými dospělými, case management při práci s mladými dospělými s důrazem na vyhodnocení potřeb CS, přechod klienta z VTOS a jeho návrat do společnosti
· Podpora rodin klientů cílové skupiny osob v konfliktu se zákonem (pachatelé i oběti trestných činů), terapeutické programy ve VTOS
· Role sociálního kurátora jako koordinátora podpory pro klienty, kteří se navrací z VTOS, služby pro klienty, kteří se navrací z VTOS.
Výstup kurzu
Fotodokumentace každého běhu (zajišťuje Dodavatel).
Prezenční listiny za každý den školení (zajišťuje Objednatel sám).
PPT lektorů, z nichž školili.
Vyplněné evaluační dotazníky.
Pokud v rámci školící akce vzniknou materiály, pracovní listy, zpracované úkoly, které v originálu bude uchovávat Dodavatel, či budou ponechány účastníkům akce, budou kopie těchto materiálů dodány Objednateli v el. podobě nejpozději do 5-ti dnů od skončení daného běhu.
Rozšíření kompetencí zúčastněných v oblasti koordinované podpory v oblasti práce s cílovou skupinou osob jejichž způsob života může vést ke konfliktu se společností (definovaných v § 92 písm. b) zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů) doložené dokladem o absolvování vzdělávací akce v rozsahu 16 hodin. Účastník získá ucelený přehled základních nástrojů case managementu jako způsobu koordinované podpory v oblasti sociální práce s cílovou skupinou osob jejichž způsob života může vést ke konfliktu se společností. Účastníci získají tak nové dovednosti a znalosti, které využijí při práci s klienty a v efektivnější spolupráci. Tím bude podpořeno fungování sítí pomoci.
Certifikát/osvědčení účastníkům, dle požadavků k akreditaci ve výši 16 hodin poskytne účastníkům Dodavatel.
Další specifické požadavky
Dodavatel předloží nejpozději do 3 pracovních dnů od nabytí účinnosti této smlouvy PPT lektorů. Objednatel následně zajistí tisk prezentací a Dodavateli je předá při předání dalších materiálů, které jsou potřeba ke školení.
Doprava materiálu na místa konání jednotlivých realizací z Prahy - Dodavatel se s Objednatelem vždy domluví na konkrétním termínu, kdy si vyzvedne veškeré materiály pro školící dny – vytištěné prezentace, rollupy atd. Tento termín si domluví vždy 5 dní před konkrétním termínem jednotlivého běhu. Případné změny jsou možné pouze v případě vzájemné domluvy. Vyzvednutí/přivezení materiálů tam/zpět proběhne vždy na adrese Podskalská 1920/19, 128 00 Praha 2.
Specifické požadavky na obsahovou část vzdělávání
Pokud v rámci školící akce vzniknout materiály, pracovní listy, vypracované úkoly, které zůstanou účastníkům kurzu, a Dodavatel tak nebude schopen dodat kopie těchto materiálů, vyhotoví přítomný lektor zprávu z realizace úkolu ve formátu A4 dle vzoru dodaném Objednatelem. Tuto zprávu je povinen zaslat Objednateli v el. podobě nejpozději do 5-ti pracovních dnů od skončení daného běhu.
Dodavatel poskytne Objednateli v el. podobě kopie veškerých materiálů, které vzniknou na základě povinností plynoucí z akreditace kurzu.
33
22 / 23
Příloha č. 3 – Položkový rozpočet
Celková nabídková cena za všechny běhy
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Cena vč. DPH
Celková nabídková cena za všechny běhy
970 358,00
203 775,18
1 174 133,18
1. běh
Datum: 11.- 12. 12. 2025
Místo konání akce: Comfort Hotel Olomouc Centre***,Wolkerova 29, Olomouc, Czech Republic, 779 00
Nabídková cena
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Výše DPH v %
Cena vč. DPH
Celková nabídková cena za 1. běh
Náklady na organizační zajištění akce
Zajištění lektorského týmu
Catering pro 40 osob
Ubytování pro 40 osob
Jednotkové nabídkové ceny
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Výše DPH v %
Cena vč. DPH
Catering 1 den / 1 osoba (limit OPZ 300 Kč vč. DPH/osoba/den)
Ubytování 1 noc / 1 osoba (limit OPZ 1000 Kč vč. DPH/osoba/den)
2. běh
Datum: 15.- 16. 1. 2026
Místo konání akce: Iris Hotel Eden, Vladivostocká 1539, Vršovice, 100 00 Praha 10
Nabídková cena
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Výše DPH v %
Cena vč. DPH
Celková nabídková cena za 2. běh
Náklady na organizační zajištění akce
Zajištění lektorského týmu
Catering pro 40 osob
Ubytování pro 40 osob
Jednotkové nabídkové ceny
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Výše DPH v %
Cena vč. DPH
Catering 1 den / 1 osoba (limit OPZ 300 Kč vč. DPH/osoba/den)
Ubytování 1 noc / 1 osoba (limit OPZ 1000 Kč vč. DPH/osoba/den)
3. běh
Datum: 5.- 6. 2. 2026
Místo konání akce: Iris Hotel Eden, Vladivostocká 1539, Vršovice, 100 00 Praha 10
Nabídková cena
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Výše DPH v %
Cena vč. DPH
Celková nabídková cena za 3. běh
Náklady na organizační zajištění akce
Zajištění lektorského týmu
Catering pro 40 osob
Ubytování pro 40 osob
Jednotkové nabídkové ceny
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Výše DPH v %
Cena vč. DPH
Catering 1 den / 1 osoba (limit OPZ 300 Kč vč. DPH/osoba/den)
Ubytování 1 noc / 1 osoba (limit OPZ 1000 Kč vč. DPH/osoba/den)
4. běh
Datum: 26.- 27. 2. 2026
Místo konání akce: Comfort Hotel Olomouc Centre***,Wolkerova 29, Olomouc, Czech Republic, 779 00
Nabídková cena
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Výše DPH v %
Cena vč. DPH
Celková nabídková cena za 4. běh
Náklady na organizační zajištění akce
Zajištění lektorského týmu
Catering pro 40 osob
Ubytování pro 40 osob
Jednotkové nabídkové ceny
Cena bez DPH
Výše DPH v Kč
Výše DPH v %
Cena vč. DPH
Catering 1 den / 1 osoba (limit OPZ 300 Kč vč. DPH/osoba/den)
Ubytování 1 noc / 1 osoba (limit OPZ 1000 Kč vč. DPH/osoba/den)
Příloha č. 4 – Seznam poddodavatelů
Příloha č. 5 – Jmenný seznam členů realizačního týmu
neveřejný údaj
neveřejný údaj
neveřejný údaj
image1.png