Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA
č. 2581500148
o zabezpečení výroby a vysílání reklamních spotů a jiných reklamních produktů v rozhlasovém vysílání, kterou
dle § 1746 odst. 2 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. uzavřely níže uvedené smluvní strany:
Radio Čas s.r.o. Karla Svobody 130, 725 27 Ostrava - Plesná
zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, odd. C, vložka 18963
se sídlem: 25817183
CZ25817183
IČO: Ing. Michalem Seidlem, produktovým ředitelem, na základě plné moci
DIČ: Stavební 992, 708 00 Ostrava - Poruba
zastoupená:
poštovní adresa:
bankovní spojení:
(dále jen "dodavatel")
a
město Orlová Osvobození 796, 735 14 Orlová-Lutyně
00297577
se sídlem: CZ00297577
IČO: Lenkou Brzyszkowskou, starostkou města
DIČ: Československá obchodní banka, a. s., pobočka Orlová
zastoupené: 103957163/0300
bankovní spojení:
číslo účtu: celáře starosty,
osoba oprávněná k po
(dále jen "objednatel")
(dále společně jen „smluvní strany“)
v tomto znění:
I.
Dodavatel se zavazuje, že pro objednatele zabezpečí vysílání reklamních spotů a jiných reklamních produktů
k zajištění propagace činnosti objednatele v oblasti zabezpečení informovanosti obyvatel města Orlová,
a to v období od 1. 1. 2026 do 31. 12. 2026.
Termíny vysílání a časová pásma budou vždy předloženy dodavatelem objednateli k odsouhlasení ve formě
mediaplánu a budou podepsána objednatelem.
Dodavatel se zavazuje, že k vysílání použije reklamní produkty dodané objednatelem, resp. reklamní spoty a další
reklamní produkty, vyrobené dodavatelem na základě samostatné objednávky.
II.
Dodavatel se dále zavazuje, že objednateli zabezpečí, aby reklamní spoty a další reklamní produkty byly
odvysílány v rozhlasovém vysílání rozhlasové stanice Radio Čas za těchto podmínek:
Výroba a vysílání rozhlasových reklamních spotů a jiných rozhlasových produktů v termínech a časových
pásmech specifikovaných v příloze č.1 této smlouvy za celkovou smluvní cenu 35.000,-- Kč, slovy
„Třicetpěttisíc korun českých“ + DPH v zákonné výši.
III.
Objednatel se zavazuje, že za výrobu a vysílání reklamních produktů specifikovaných v čl. II. dodavateli uhradí:
částku 35.000,-- Kč + DPH ve výši 21% tj. 7.350,-- Kč, celkem 42.350,-- Kč, slovy
„Čtyřicetdvatisíceítřistapadesát korun českých“, a to nejpozději do 31. 12. 2025.
strana 1 ze 5
IV.
Úhradu dle čl. III. objednatel provede na základě dodavatelem vystavené zálohové faktury. Daňový doklad
k provedené úhradě obdrží objednatel zpravidla do 15-ti dnů po provedení úhrady, resp. nejpozději však
k poslednímu dni kalendářního měsíce. Konečné daňové vyúčtování obdrží objednatel do 15-ti dnů po skončení
vysílání celé kampaně, nejpozději však 31. 12. 2026.
V.
V případě, že objednatel řádně a včas nesplní svoji povinnost uhradit platbu dle čl. III. této smlouvy a ve lhůtě
stanovené Obchodními podmínkami pro vysílání reklamy, je oprávněn dodavatel jednostranně od smlouvy
odstoupit, a to písemně s tím, že účinky odstoupení od smlouvy nastanou dnem, kdy bude písemná výpověď
smlouvy doručena do sféry dispozice objednatele způsobem, který je upraven Obchodními podmínkami
pro vysílání reklamy ze dne 1. 1. 2025.
Současně je oprávněn u dlužných částek dodavatel účtovat objednateli smluvní úrok z prodlení a storno poplatek
ve výši a se splatností, jak je sjednáno v Obchodních podmínkách.
VI.
Objednatel se zavazuje, že dodavatel bude mít k dispozici odsouhlasený mediaplán každé jednotlivé reklamní
kampaně včetně nejpozději 5 pracovních dnů před zahájením vysílání a schválený reklamní spot vždy nejpozději
jeden pracovní den před zahájením vysílání.
VII.
V případě nedodržení smluvních podmínek ze strany objednatele, zejména při neodvysílání dohodnutého objemu
dle č. II. této smlouvy za dobu platnosti této smlouvy z důvodů váznoucích na straně objednatele, sjednávají si
smluvní strany smluvní pokutu ve výši neodvysílané části objemu. Smluvní pokutu je dodavatel oprávněn
vyúčtovat objednateli nejdříve v den ukončení platnosti této smlouvy a nejpozději do 90 dnů po dni ukončení
platnosti této smlouvy. Smluvní pokuta je splatná do 15-ti dnů ode dne odeslání vyúčtování smluvní pokuty
dodavatelem. Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo na náhradu škody.
V případě nedodržení smluvních podmínek ze strany dodavatele, zejména při neodvysílání části objednávky dle čl.
II. této smlouvy, zavazuje se dodavatel odvysílat neodvysílaný počet spotů ve dvojnásobném počtu bezúplatně.
VIII.
Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou a platí ode dne její účinnosti do 31. 12. 2026.
Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, přičemž každá smluvní strana obdrží jedno z nich.
Smlouvu je možné měnit a doplňovat jen písemně a vždy se souhlasem obou smluvních stran.
Nedílnou součástí smlouvy jsou Obchodní podmínky vysílání pro reklamy ze dne 1. 1. 2025, které jsou přílohou
této smlouvy. Smluvní strany výslovně prohlašují, že tyto považují za součást jejich vzájemného smluvního
ujednání a součást této smlouvy.
Není-li stanoveno jinak, platí pro vztahy mezi stranami ustanovení občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., ve znění
pozdějších předpisů.
Smluvní strany se zavazují v rámci uzavřeného smluvního vztahu dodržovat Nařízení Evropského parlamentu
a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů
a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů),
(dále jen „GDPR“). V případě porušení povinností vyplývajících z GDPR odpovídá za tato porušení ten z účastníků
dohody, jehož jednáním či opomenutím k porušení GDPR došlo. Účastníci dohody souhlasí s uvedením osobních
údajů v dohodě tak, jak jsou tyto v dohodě uvedeny a prohlašují, že nakládání s dohodou obsahující osobní údaje
bude odpovídat povinnostem vyplývajícím z GDPR.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv (§ 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“), není-li stanovena účinnost pozdější,
odvíjející se od lhůty stanovené v ust. § 5 odst. 2 zákona o registru smluv. Objednatel tuto smlouvu zašle správci
registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od jejího
uzavření (§ 5 odst. 2 zákona o registru smluv).
Doložka platnosti právního jednání dle ust. § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění
pozdějších předpisů: tato smlouva byla uzavřena na základě usnesení Rady města Orlová č. 1795/49. ze dne
3. 4. 2025.
strana 2 ze 5
Obě smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je projevem jejich svobodné vůle a jako taková nebyla
uzavřena v tísni ani za jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy.
Nedílnou součástí této smlouvy jsou:
Příloha č. 1 – Specifikace reklamního plnění ze strany dodavatele
Příloha č. 2 – Specifikace reklamního plnění ze strany objednatele
Příloha č. 3 – Obchodní podmínky pro vysílání reklamy
V Ostravě, dne V Orlové, dne
a) za dodavatele b) za objednatele
...................................................... .........................................................
Ing. Michal Seidl, produktový ředitel Bc. Andrea Klusová
na základě plné moci vedoucí kanceláře starosty
strana 3 ze 5
Příloha č. 1 ke smlouvě č. 2581500148
- specifikace reklamního plnění Radia Čas pro město Orlová
Specifikace plnění dle odst. II k výše uvedené smlouvě:
1. Výroba reklamního spotu délky 20s.
2. Vysílání reklamního spotu délky 20s v počtu 20x v rozhlasovém vysílání rozhlasové stanice "Radio Čas"
v oblasti Ostravsko a Slezsko
3. Celkem 10 odvysílání pozvánek na akce objednatele v programové rubrice Radia Čas „Pojďte se bavit“ v oblasti
celá Morava.
Dodavatel se dále zavazuje, že objednateli zabezpečí, nad rámec finanční úplaty formou bezplatného bonusu,
následující propagaci pro jeho potřeby:
1. Celkem 60 odvysílání pozvánek na akce objednatele v programové rubrice Radia Čas „Pojďte se bavit“ v oblasti
celá Morava.
a) za dodavatele b) za objednatele
...................................................................... .........................................................
Ing. Michal Seidl, produktový ředitel Bc. Andrea Klusová
na základě plné moci vedoucí kanceláře starosty
strana 4 ze 5
Příloha č. 2 ke smlouvě č. 2581500148
- specifikace reklamního plnění města Orlová pro Radio Čas
Objednatel se dále zavazuje, že dodavateli zabezpečí nad rámec finanční úplaty formou bezplatného bonusu
níže specifikovanou propagaci dle potřeb objednatele v tomto rozsahu:
1. Propagace na Facebooku města Orlová – umístění sponzorovaného příspěvku k tématu Radia Čas – celkem
12x ročně.
2. Umístění loga (bannerové dlaždice) Radia Čas na webu města Orlová po dobu trvání smlouvy.
3. Zajištění propagace ve Zpravodaji města Orlová – 1x za měsíc po dobu trvání smlouvy (celkem 4x formát A5,
a celkem 8x formát A4).
4. Zajištění propagace na oficiálních vývěskách města, počet 5 ks, formát A3.
a) za dodavatele b) za objednatele
...................................................................... .........................................................
Ing. Michal Seidl, produktový ředitel Bc. Andrea Klusová
na základě plné moci vedoucí kanceláře starosty
strana 5 ze 5