Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36028873: Správa majetku; Nemovitý majetek – nájemní či pachtovní smlouva;

                        LESVÉRy À                                   UUU

   LESY CESKE REPUBLIKY, S.P.                     LCR131 444 SML-00001-2016-226-D02

DODATEK Č. 2 K SMLOUVĚ O NÁJMU

                                 w

                               C.: 2/2016

Lesy Ceskć republiky, s.p.                                                oddíl  AXII,

se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové

ICO: 421 96 451
DIC: CZ42196451

zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové,

vložka 540
zastoupený:

bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Mariánské Lázně

(dále jako „pronajímatel“) na straně jedné

GALA HOTELS, s.r.o.
se sídlem Hlavní třída 121/46, 353 01 Mariánské Lázně

IČO: 02804816
DIČ: CZ02804816

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl B, vložka 1255
zastoupená: Vadimem Grichenkem, jednatelem společnosti

(dále jako „nájemce“) na straně druhé

(pronajímatel a nájemce dále též společně jako „smluvní strany“ a každý jednotlivě jako
„smluvní strana“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento Dodatek č. 2 (dále jen „dodatek““) k nájemní
smlouvě č.: 2/2016 (dále jen „smlouva“):

                                                             I.
                                                   Předmět dodatku
   Tímto dodatkem se upravuje doba trvání smluvního vztahu uvedená v čl. III. smlouvy, a to
   na dobu určitou do 31.12.2030.
 do

LESY CESKÉ REPUBLIKY, S.P.

                                                                II.
                                         Criminal Compliance doložka
1.. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o tomto dodatku
      vždy jednaly a postupovaly čestně, transparentně a v souladu s veškerými právními
     předpisy, a že takto budou jednat i při jejím plnění.
2. Smluvní strany prohlašují, že v souvislosti s tímto dodatkem vyvinou maximální úsilí, aby
     žádné ze smluvních stran nemohla být přičtena trestní odpovědnost podle příslušných
     právních předpisů.
3. Lesy České republiky, s.p. jako pronajímatel zachovávají nulovou toleranci k jakémukoli
     nelegálnímu jednání, dodržují maximální transparentnost, legalitu, etiku a uplatňují zásady
      Criminal Compliance Programu (www.lesycr.cz/ccp).

                                                               III.
                                                  Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají beze změn.
2.. Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami. Pokud
     tento dodatek podléhá povinnosti uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
     podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
     (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nabývá účinnosti dnem jeho
     uveřejnění v souladu se zmíněným zákonem; smluvní strany pro tyto případy vyjadřují svůj
     souhlas s uveřejněním celého znění dodatku včetně metadat, a to v rozsahu a způsobem
     stanoveným zákonem. V ostatních případech tento dodatek nabývá účinnosti dnem jeho
     podpisu oběma smluvními stranami.
3.. Zastupuje-li každou ze smluvních stran osoba oprávněná za ni jednat, jež disponuje
     platným uznávaným elektronickým podpisem ve smyslu zákona č. 297/2016 Sb.,
     o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů,
     je tento dodatek uzavírán elektronicky. V ostatních případech se dodatek uzavírá v listinné
     podobě v počtu 2 stejnopisů, z nichž po 1 vyhotovení obdrží každá ze smluvních stran.

                                            VSRR. LOD Ape LL ES

                                                                    Za nájemce:

Lesy České republiky, s.p.  Vadim Grichenko

                            jednatel společnosti

                            GALA HOTELS, s.r.o.