Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KM_C284e-20251215123743
M” LODY
Smlouva o zajisténi uméleckého vystoupeni
Uzavrena mezi smluvnimi stranami:
1) Zastupujici agentura 2) Pofadatel
Nazev: Melody Promotions s.r.o. Nazev: Méstské kulturni stredisko VySkov
Sidlo: Smetanovo nabfezi 330/16 Praha 1 110 00 Sidlo: Jana Soupala 4, 682 01, Vyskov
ic: 03102238 - jsme platci DPH i: 46270671
pic: €Z03102238 DIC: €Z46270671
Zastoupena: Matéj Vasku, jednatel Zastoupena: Mgr. Viera Manhaskova, Feditelka
Agentura se touto smlouvou zavazuje zajistit vystoupeni skupiny FAST FOOD ORCHESTRA (dale jen Skupina) na akci:
Nazev akce: VySkovska pout
Datum konani: 16. 8. 2026
Presna adresa akce: Masarykovo namésti Vyskov
Zatatek zvukové zkousky: bude upfesnéno
Cas vystoupeni: bude upfesnéno
Smluveny honordr: 110 000 Ké + 8 000 Ké (doprava) + 21% DPH
Poradatel se touto cestou zavazuje zajistit nasledujici podminky pro vystoupeni Skupiny na akci:
1) Zaplatit pfevodem na uéet Agentury smluveny honorda7 a to nejpozdéji 60 minut pred za¢atkem vystoupeni.
2) Zajistit: podium, ozvugeni, osvétleni, zazemi, obéerstveni a dali organizaéni a technické pozadavky pro Skupinu
v souladu s pfilohou €.1 této smlouvy — TECHNICKE A ORGANIZACNI PODMINKY, STAGEPLAN.
3) Zajistit nahlaSeni akce a dalgi povinnosti vyplyvajici z kolektivni spravy autorskych prav a dél organizaci OSA, dle
zaslaného playlistu v souladu s prilohou ¢.2 této smlouvy - SEZNAM SKLADEB.
4) Nepublikovat informacio vystoupeni Skupiny na akci pred 7adnym podpisem této smlouvy
5) Stanovit takova bezpeénostni opatieni, aby nemohlo dojit k pristupu neopravnénych osob do zazemi Skupiny na akci,
popripadé na pddium v prébéhu pripravy a samotného vystoupeni Skupiny. V pripadé, ze Pofadatel nestanovi takova
Opatreni a dojde ke zpusobeni ujmy Skupiné (napi. ke kradezi), nese Poradatel pinou odpovédnost za takovou ujmu.
6) Nepropagovat béhem vystoupeni Skupiny na podiu ¢i v jeho bezprostedni blizkosti Zadné politické Ci komeréni zna¢ky
bez predchoziho schvaleni Agenturou.
7) V pfipadé zruseni koncertu méné nei 30 dni pied Datem konédni je Pofadatel povinen Agentufe vyplatit 100%
Smluveného honordafe, a to nejpozdéji do smiuveného Data konani akce.
Obecné podminky vystoupeni:
1) Smluvni strany se zavazuji uhradit druhé smluvni strané pripadnou skodu vzniklou porugenim této smlouvy
2) Tato smlouva nabyva platnosti a Uéinnosti dnem podpisu obou smluvnich stran.
3) Tato smlouva a vztahy v ni vyslovné nezohlednéné se ridi obtanskym zdkonikem, platnymi predpisy autorského pravaa
prislusnymi ustanovenimi souvisejicich pravnich predpiso.
4) Tato smlouva mize byt ménéna pouze pisemnou formou a je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nich2 kazda strana
obdr2i po jednom
Matéj Vasku, jednatel
Melody Promotions s.r.o
Nedilné prilohy smlouvy:
1) TECHNICKE A ORGANIZACNi PODMINKY, STAGEPLAN
2) SEZNAM SKLADEB
Melody Promotions s.r.o
19>
Sidlo: Smetanovo nabrezi 330/1¢ 110 00 Staré Mésto