Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36078981: ochrana a ostraha majetku

                        SMLOUVA
Cislo 081 / 2011

O ZAJISTENI OCHRANY A OSTRAHY MAJETKU,
uzavienda v souladu s ustanovenim § 269/2 a nasledujicich zakona ¢. 513 / 1991 Sb.,

Obchodni zakonik ( ve znéni pozdéjsich zmén a dop]ikt ).

1. SMLUVNI STRANY

Dodavatel

Zastoupeny

Osoby opravnéné k jednani

Ic

DIC

Bankovni spojeni
Telefon

Fax:

E-mail

Objednatel

Zastoupeny

Osoby opravnéné k jednani

Ic
DIC

Bank.spojentf

Telefon
Fax

E-mail

Bezpeténostni sluzba IBIS s.r.o.
Kpt. JaroSe 593
43201 Kadan

Ing. Tomas Rohlik, jednatel, vykonny Feditel

spoleénost zapsana u Krajského soudu v Usti nad Labem, oddil C.,
vlozka 22388.

- Dr. Vaclav Valek - ve vécech smluvnich, obchodni manazer
- Miroslav Maliitak — ve vécech provoznich, feditel oblasti

27282368

CZ 27282368

KB a.s., Kadai, Gislo Gétu : 35-3224260227 / 0100
474 335 657, 474 602 915, dispecer 474 602 047

474 331 265,

obchod@bs-ibis.cz,

Technické sluzby Kadaii, s.r.o.
Polni ép. 1900
43201 Kadan

Ing. Ivan Holka, jednatel spoletnosti

spoleénost zapsana v obchodnim rejsttiku u Krajského soudu v Usti
nad Labem, oddil C, vlozka 18469

- Jan Sojka - feditel
- Lubo8 Herejk — provozni naméstek
254 41 094

CZ25441094

KB a.s., Kadah, Cislo Gétu : 27-6249110237 /0100

474 345 143
474 345 142

ts.kadan@centrum.cz


2.1.

2.2.

1)

3)

PREDMET SMLOUVY

Predmétem plnéni této smlouvy je zajiSténi ochrany a ostrahy majetku objednatele v aredlu
Technickych sluzeb Kadaii s.r.o., Polni 1900, 432 01 Kadai, ktery je vymezen vnéjsim oplocenim,
dale samostatnému objektu ,,Autodilna“, ktery se nachazi cca 300 metrii od stfeZeného arealu.

Rozsah poskytovanych sluzeb :

Ve véedni dny, o sobotach, nedélich a ve svatek_:

jednim (1) bezpeénostnim pracovnikem (BP) na ranni 12 hodinové sméné, v dobé od 06,00 do 18,00
hodin a jednim (1) bezpetnostnim pracovnikem (BP) na noéni 12 hodinové sméné, v dobé od 18,00 do
06,00 hodin ndsledujfcfho dne, tedy v rozsahu 24 sluzebnich hodin fyzické ve v’edni dny, o sobotdch, |
nedélich a ve svatek.

Nize uvedené povinnosti budou rozpracovany ve ,,Smérnici pro vykon sluzby“, kterou dodavatel
predlozi ke schvaleni opravnéné osobé objednatele. Dodavatel se zavazuje zejména :

Kontrolni Sinnost pri vstupu osob do aredlu a pii jejich odchodu :

ve stanovenych éasech (duben — zati — pracovni doba od 06,00 do 14,00 hod.) a (fijen — bezen — pracovni
doba 07,00 — 15,00 hod.) zabezpetovat odemykani a zamykani vjezdové brany a branky u administrativni
budovy, odemykanji a zamykani hlavni budovy a Saten,

kontrolovat doklad opravitujici ke vstupu do stiezeného aredlu TS — vlastni zaméstnanci (oznatuji si
piichod a odchod na hodinach umistnénych na vratnici),

piichod pracovnikt servisnich firem a zakazniki oznamit opravnéné osobé objednatele,

zabranit vstupu do aredlu TS osobam pod vlivem alkoholu a tuto skutetnost neprodlené oznamit
odpovédné osobé objednatele,

provadét namatkové kontroly obsahu taSek a priruénich zavazedel u viastnich zaméstnanct pri odchodu
ze stfezeného aredlu TS,

kontrolovat dodrzovani stanovenych smérnic a nafizeni v oblasti ochrany majetku,

zabezpetovat stanoveny kli¢ovy rezim, tj. vydej a piijem kligi opravnénym osobam, vést o vydeji a
prijmu predepsanou evidenci,

zabezpecovat obsluhu telefonni usttedny v mimopracovni dobé — vést zaznam 0 pfijatych hovorech,

v pripadé vzniku pozaru ihned informovat hasi¢e, zahajit haSeni a Cinit opatfeni k jeho minimalizaci,

plnit ukoly vyplyvajici ze ,,Smérnice pro vefejnou ohlaSovnu pozaru“,

v zimnim obdobi zabezpecovat uklid snéhu a posyp chodnikt v okolf vratnice.

Informaéni Cinnost :

pri styku s nav8tévou a obchodnimi partnery objednatele vzorné reprezentovat obé smluvni strany,
informovat odpovédnou osobu o piichodu navstévy, vést nezbytné udaje o navétévé,

poskytovat nezbytné informace pro orientaci navstév uvniti arealu,

je zakazano poskytovat jakékoliv udaje médiim nebo druhym osobém o skuteénostech se kterymi se BP
sezndmili v prabéhu sluzby (napé. o vnitinim chodu, finanénich a personalnich zalezitostech).

Cinnosti souvisejici s ostrahou aredlu :

Vydej pohonnych hmot

zabezpetovat obsluhu vydejniho mista pohonnych hmot (pro vlastni vozidla objednatele a cca 6
smluvnich odbératelt),

odebrané mnoZstvi pohonnych hmot zapisovat do jednotlivych karet vozidel a vykazu jizd,

Zabezpeteni provozu sbérného dvoru — pondéli — nedéle od 07,30 do 17,00 hodin

dle Smérnice pro provoz Sbérného dvora zabezpetovat odbér nebezpeéného odpadu a klasického odpadu,
od firem za uplatu a obéanti zdarma,

vést prehled 0 vybrané hotovosti a pii predani a prevzeti sluzby provadét fyzické ptedani této hotovosti,
zabezpecovat drobny prodej napi. posypové soli v zimnim obdobi,

Parkovani motorovych vozidel za ihradu


4)

u trvale smluvnich partnera vést prehled o zaparkovanych vozidlech v predepsané dokumentaci

v pripadé parkovani jinymi zajemci zabezpecovat evidenci a vybér parkovného,

ve stanovenych terminech zabezpetovat odevzdani vybrané hotovosti, pfi predani a prevzeti sluzby
provadét fyzické predani této hotovosti,

Informatni Sinnost pri havarijnich situacich
pii havarijnich situacich, zvla8té v zimnim obdobi provadét vyrozuméni technika objednatele ktery ma

hotovost,

Kontrolni tinnost pri vjezdu a vyjezdu vozidel :

vést evidenci o vjezdu a vyjezdu cizich motorovych vozidel,

kontrolovat pti vyjezdu motorova nakladni vozidla jejich prepravni prostory, kabiny a u osobnich vozidel
kufry s cilem zabranit zcizovani nebo neopravnénému vyvazeni majetku objednatele,

zabranit vyjezdu a provedeni prvotnich ukoné pfi zjisténi neopravnéného vyvazeni majetku objednatele
(informovat opravnénou osobu objednatele),

kontrolovat propustky vystavené techniky na material a zbozi, které pfedkladaji zaméstnanci nebo
zakaznici,

kontrolovat, aby vozidla uvniti aredélu parkovala pouze na vyhrazenych mistech a byla zabezpecena
prujezdnost komunikaci,

poskytovat nezbytné informace fidiéim pri neznalosti arealu,

Kontrolni Ginnost pri pochiizce :

Dle ,,Smérnice pro vykon sluzby* provaédét pochizkovou Cinnost denné v tase od 18,00 do 05,00

hodin, z toho 2 pochizky provést na objektu ,,Autodilna“ mimo stiezeny areal.

Pii pochizkové éinnosti byt trvale na spojeni pomoci mobilniho telefonu s Dispeterem PCO na Dole

ndstup TuSimice a v piipadé nutnosti s vyzddat pomoc pfivolanim mobilni zésahové jednotky, Policie CR nebo
MéP Kadaii. Dale je bezpeénostni pracovnik vybaven obrannym sprejem, tonfou a svitilnou.

¢ —hlavni pozornost zamérit na kontrolu neporuSenosti vnéjsiho oploceni aredlu TS, dale na kritické prostory
a zafizeni jako jsou hlavni administrativni budova, dilny, garaze MHD, sklady, vydejnu PHM, kontejnery
odpadového hospodaistvi, sklad nebezpetného odpadu, stroje a zatizeni, venkovni sklad pfebyte¢ného
materidlu v samostatném oploceni,

© vy prostoru tzv. ,,dvoru dopravy“ se jednd o budovu dispeéera dopravy, garaze, rampy, vrakovisté, halu
pro multikary, AB budovu a sklady,

© kontrolovat uzaméeni vchodi, technickych vstupi a neporuSenost oken, zvla8tni pozornost vénovat
vozidlim, ktera parkuji v aredlu za whradu — uzaméeni kabin, palivovych nadrzi a loznych ploch,

¢ —zabranit vstupu nepovolanym osobam do st¥ezeného aredlu a v odivodnénych pfipadech provést zakonny
zasah proti osobam, jejichz jednani sméfuje k po’kozenf, nebo zcizeni majetku objednatele,

e plnit tkoly k Setteni energiemi v8eho druhu, zabezpetovat prevenci vzniku pozaru a ekologickych

nehod,

© na objektu ,,Autodilna“ mimo stteZeny areal provést kontrolu uzaméeni vrat do dilen, uzaméeni skladu
oleja, dale provadét zapinani a vypinani osvétleni,

© kontrolovat dodrzovani platnych norem ve vztahu k ochrané Zivota, zdravi osob a majetku, zakaz
koureni ve streZeném aredlu mimo vyhrazenych mist,
Vést stanovenou dokumentaci_:

e knihu pfedani a prevzeti sluzby,

e knihu vjezdu a vyjezdu motorovych vozidel,

e knihu evidence navstév,

e = knihu vydeje a prijmu klicu,

e dokumentaci k obsluze telefonni usttedny,

e dokumentaci k provozu vydejny PHM,

e

dokumentaci k provozu Sbérného dvora,


2.3.

3.1.

3:3;

dokumentaci k provozu hlidaného parkovisté.

Materialni zabezpeéeni : Bezpetnostni pracovnici budou ustrojeni v uniformé BS IBIS (letni a zimni
modifikace) a oznaéeni osobni identifikaéni kartou, dale budou vybaveni mobilnim telefonem, distanéni
tyéi, obrannym sprejem a svitilnou.

MiSTO A CAS PLNENI

Mistem plnéni predmétu této smlouvy je areal Technickych sluzeb Kadai s.r.o., Polni 1900, 432 01
Kadan.

Tato smlouva je uzaviena na dobu neuréitou od 01. unora 2012
Zévazkovy vztah zalozeny touto smlouvou zanika pouze z téchto divodt :
Pisemnou dohodou opravnénych zéstupci obou smluvnich stran (Vv terminu na kterém se dohodnou).

Pisemnou vypovédi jedné ze smluvnich stran, a to i bez udani divodu, s vypovédni lhitou 3 (tii) mésice,
které podina plynout prvnim dnem mésice nasledujicim po doruéeni pisemné vypovédi druhé smluvni
strané.

Odstoupenim od smlouvy jednou ze smluvnich stran. Objednatel i dodavatel jsou opravnéni odstoupit od
smlouvy tehdy, porusf-li druhd strana své povinnosti vyplyvajicf z této smlouvy podstatnym zptisobem,
ktery bude druhé strané pisemné oznamen.

Za podstatné poruseni povinnosti na strané dodavatele rozumi obé strany zejména opakované a hrubé
poruseni povinnosti vyplyvajici z této smlouvy a Smérnice pro vykon sluzby.

Za podstatné poruseni povinnosti na strané objednatele rozumi obé strany zejména prodleni s placenim
faktur o dobu del8i nez je jedno fakturaéni obdobi.

CENA

Cena za plnéni pfedmétu této smlouvy byla stanovena dohodou obou smluvnich stran podle zakona Cislo
526/1990 Sb. o cendch a Cini:

95,- K& (devadesat pét korun éeskych) za kaZdou hodinu fyzické ostrahy v rozsahu stanoveném v bodé
2.1. této smlouvy.

K celkové cené sluzby bude piipottena DPH v zdkonem stanovené vysi.

Dodavatelem je vySe uvedend cena garantovana do konce roku 2012. Smluvni strany dohodly, Ze budou
jednat o ptiméfené upravé ceny za poskytované sluzby pokud dojde k zasadnim vnéjSim, zejména
legislativnim zménam v této oblasti podnikanf nebo v navaznosti na inflaéni vyvoj.

PLATEBNI A FAKTURACNI PODMINKY

Cena plnéni sjednana podle ustanoveni bodu 4. této Smlouvy je splatné mésiéné, na zakladé faktury
vystavené dodavatelem. Pravo fakturovat vznika dodavateli uplynutim posledniho dne mésice, za ktery je .
fakturovano, nebo poslednim dnem trvani smluvniho vztahu. Dnem uskuteénéného zdanitelného plnéni je
vzdy posledni kalendéini den mésice, ve kterém bylo plnéni poskytnuto. Za nedilnou soucast faktury
povazuji obé strany pfehled o odpracovanych straznich hodinach v daném mésici.

Objednatel provede thradu do 30-ti dni ode dne vystaveni faktury dodavatelem, na jeho utet u KB
Kadait, islo 35-3224260227 / 0100. Faktura musi spliovat ndleZitosti daiového dokladu dle Zakona
Zislo 235/2004 Sbirky. Nebude-li tyto ndleZitosti spliovat, objednatel fakturu vrati a plati, ze neni v
prodleni s jejfm placenim. Doba splatnosti se prodlouzi o dobu, ktera uplynula ode dne odeslani faktury
k opravé do dne doruéeni opravené faktury objednateli.


6.2.

Bude-li objednatel v prodleni s placenim jednotlivych faktur dodavatele, vzniké dodavateli praévo na
zaplaceni roku z prodleni ve vy8i 0,02 % z dluzné Gastky za kazdy i zapoéaty den prodleni.

PRAVA A POVINNOSTI SMLUVNICH STRAN

Dodavatel je dale na zakladé této smlouvy povinen:

Zajistit veSkeré administrativni ukony spojené s plnénim piedmétu této smlouvy. Zajistit neprodlené
vystridani svych zaméstnanct v pripadé pracovniho trazu, nebo pii nahlé nevolnosti.

Zajistit plnéni predmétu smlouvy v souladu s objednatelovymi internimi smérnicemi, predpisy, pokyny
jeho kompetentnich pracovniku a dle vlastnich provadécich predpist. Do zahajeni Ucinnosti této smlouvy
predlozit ke schvaleni Smérnici pro vykon sluzby.

Zajistit operativni styk s mistné pfislusnou slozkou Policie CR a Hasiéskym zachrannym sborem.
Dohodnutym informaénim systémem zabezpe¢it operativni informovanost objednatele o pribéhu a
udalostech béhem sluzby i 0 provedenych zasazich a opatfenich prijatych k ochrané majetku objednatele.

Objednatel se na zakladé této smlouvy_zavazuje :

Zajistit véasnou a dostate¢nou informovanost dodavatele o vSsech skuteénostech majicich vliv na plnéni
predmétu této smlouvy, zejména :

Po vzajemné dohodé, z hlediska u¢innosti ochrany majetku, akceptovat odborna stanoviska a navrhy
dodavatele ke zkvalitnéni plnéni predmétu této smlouvy a ke snizovani bezpeténostnich rizik.

Seznamit dodavatele se vSemi internimi predpisy vztahujicimi se k realizaci predmétu smlouvy a provést
Skoleni jeho zaméstnanct v oblasti pozarni ochrany a bezpeénosti a ochrany zdravi pfi praci.

Poskytnout stanovisté a socialni zazemi pro zaméstnance dodavatele zabezpecujici fyzickou ostrahu.
Timto obé strany rozumi zejména odbér vody a energii v rozsahu nezbytném pro plnéni predmétu této
smlouvy a ve vy8i spotieby potiebneé k dodrzeni zasad BOZP a hygieny prace.

ODPOVEDNOST ZA SKODU

Pravo stran na nahradu Skody zptisobené poruSenim této smlouvy se fidi prislusnymi pravnimi predpisy.
Strany jsou v plném rozsahu odpovédné za Skodu zptisobenou druhé strané svymi zaméstnanci, a to
véetné Skody zptsobené trestnou Cinnosti svych zaméstnanct. Pfedpokladem nahrady Skody je jeji
prokazani ¢i uznani obéma stranami formou pisemného zapisu podepsaného zastupci obou stran.

Narok na thradu Skody musi byt uplatnén do 30 dnt od doby zjisténi udalosti, a to pisemnou formou.
Nahrada Skody musi byt uhrazena v terminu dohodnutém obéma stranami nebo podle pravomocného
rozhodnuti.

ZAVERECNA USTANOVENI

Obsah této smlouvy i skuteénosti, se kterymi se smluvni strany seznami v pribéhu plnéni této smlouvy,
tvori predmét obchodniho tajemstvi a obé strany se tedy zavazuji k zachovavani mléenlivosti o téchto
skuteénostech.

Ostatni prava a povinnosti smluvnich stran, které nejsou touto smlouvou vyslovné upravena, se fidi

prisluSnymi ustanovenimi zakona ¢. 513/1991 Sb., obchodni zakonik (ve znéni pozdéjsich zmén a
doplnkt).

Tato smlouva je vyhotovena ve 4 (étyfech) vyhotovenich, z nichz kazda strana obdrzi 2 vyhotoveni.
Kazdé z téchto vyhotoveni ma platnost originalu. Veskeré zmény a dopliky této smlouvy mohou byt
realizovany pouze formou pisemnych dodatkt.


Tato smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu, v udinnost dnem 01. tinora 2012.

V Kadani dne : W ledna 2012 V Kadani dne: A nse 2012

Za dodavatele : Za objednatele :

Ing. Tomas ROHLIK Ing. Ivan HOLKA
jednatel, vykonny feditel jednatel spoleénosti

eapeénostni sluzba iBiS 3.1.0. 7> Technicks siuday Saudi, >
452 01 Kadai, Kpt. Jaroge 593 2 Poin( ul. 1900, 492" AD a 94
cal. 474 338 657, fax: 474 331 265 v5 25 44 10 94, DIC C228
1CO: 27282388 DIC: CzZ27282368 ae a ©

9.f.0