Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
(dále též jen „smlouva“)
I. SMLUVNÍ STRANY
Objednatel: město Jičín č. účtu: 524541/0100
DIČ: CZ00271632
Sídlo: Žižkovo nám. 18, 506 01 Jičín Fax: 493 545 222
Zastoupené starostou města JUDr. Janem Malým ID datové schránky: ztmbqug
Bankovní spojení: Komerční banka
IČO: 00271632
Tel: +420 493 545 100
E-mail: posta@mujicin.cz
Kontaktní osoby objednatele ve věcech technických dle této smlouvy je:
XXXXXXXXXXXXXX
Zást. vedoucího odboru investiční výstavby a údržby města
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
vedoucí odboru investiční výstavby a údržby města
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „objednatel“)
Zhotovitel: Ing. Roman Jandera
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
IČO: 68494858 DIČ:
XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „zhotovitel“)
II. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je uzavřena na základě cenové nabídky zhotovitele na akci:
„PD - rekonstrukce obvodového pláště a výměna oken na objektu 17. listopadu 861, Jičín“,
kterou schválila rada města na svém 67. zasedání dne 21. 9. 2016
2. Zhotovitel prohlašuje, že je způsobilý k řádnému a včasnému provedení díla dle této smlouvy a že
disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou třeba k řádnému provedení díla.
Pokud některé práce na sjednaném díle zajistí prostřednictvím třetích osob pod svým osobním
vedením, odpovídá za kvalitu prací a dodávky, jako by dílo prováděl sám.
3. Zhotovitel prohlašuje, že ke dni podpisu smlouvy:
a) Se seznámil se všemi skutečnostmi mající vliv na řádné a včasné provedení díla
b) prověřil místní podmínky místa budoucích provedení staveb a prohlašuje, že tyto podmínky jsou
pro provedení díla dostačující
Strana 1 z 6
c) vyjasnil si veškeré otázky ohledně díla
d) nejsou mu známy žádné skutečnosti, které by byly důvodem navýšení ceny díla
4. Zhotovitel dále prohlašuje, že není předlužen a že mu není známo, že by vůči němu bylo zahájeno
insolvenční řízení. Rovněž prohlašuje, že vůči němu není v právní moci žádné soudní rozhodnutí,
případně rozhodnutí správního, daňového či jiného orgánu na plnění, které by mohlo být důvodem
zahájení exekučního řízení na majetek zhotovitele a že takové řízení nebylo vůči němu zahájeno.
5. V případě, že se prohlášení některé ze smluvních stran podle tohoto článku ukáže být nepravdivým,
odpovídá tato smluvní strana za škodu, která nepravdivostí prohlášení druhé smluvní straně vznikla.
III. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Předmětem této smlouvy o dílo je závazek zhotovitele provést pro objednatele na svůj náklad a
nebezpečí ve sjednaném termínu dále specifikované dílo a zhotovené dílo prosté vad a nedodělků
bránících jeho řádnému užívání předat objednateli sjednaným způsobem a ve sjednaném termínu a
dále závazek zhotovitele odstranit případné vady a nedodělky bránící řádnému užívání díla zjištěné
při předání díla nebo později ve sjednané záruční době a závazek objednatele řádně zhotovené dílo
převzít a zaplatit za ně sjednaným způsobem sjednanou cenu.
IV. DÍLO
1. Předmětem díla dle této smlouvy je vypracování, resp. provedení „PD - rekonstrukce obvodového
pláště a výměna oken na objektu 17. listopadu 861, Jičín“.
PD bude obsahovat:
Požárně bezpečnostní řešení stavby
Dokumentaci pro stavební povolení (DSP), Dokumentace pro výběr dodavatele a provádění stavby
(DPS) – detaily řešení pláště
Úpravu obvodového pláště – změny oken
Návrh střešního pláště, návrh podhledových konstrukcí v přízemí - úprava dle dodaného posudku
Výkaz výměr, rozpočet
Projednání s orgány státní správy
Obsah dokumentace:
• je pro stavební povolení (DSP) dán v souladu se zněním § 110 odst. 5 stavebního zákona dle § 2
vyhlášky č.499/2006 Sb., o dokumentaci staveb ve znění pozdějších předpisů s odkazem na
přílohu č. 5 této vyhlášky
• je pro prováděcí dokumentaci (DPS) dán vyhláškou 230/2012 Sb., kterou se stanoví podrobnosti
vymezení předmětu veřejné zakázky na stavební práce a rozsah soupisu stavebních prací,
dodávek a služeb s výkazem výměr v platném znění
• PD bude dodána 6x v tištěných vyhotoveních a 1x elektronicky na CD (výkresová a textová část
ve formátu *.dwg, .doc, .pdf, výkazy výměr ve formátu *.xls).
• soupis prací ani PD nesmí obsahovat obchodní názvy konkrétních výrobků nebo materiálů a
musí obsahovat jejich základní technické parametry tak, jak jsou předpokládány v projektové
dokumentaci pro provedení stavby
2. Rozsah a kvalita předmětu díla je dána příslušnými ČSN, ČSN EN, vyhláškami a předpisy platnými a
účinnými v době provádění díla a dalšími podmínkami objednatele sjednanými v této smlouvě.
3. Zhotovitel prohlašuje, že se před podpisem této smlouvy podrobně seznámil s požadavky
objednatele na rozsah a kvalitu díla. Zhotovitel dále prohlašuje, že je s ohledem na své znalosti
a zkušenosti schopen dílo zhotovit podle požadavků objednatele uvedených v této smlouvě, tzn. tak,
aby dílo mohlo být řádně užíváno k účelu, k němuž má být zhotoveno. Zhotovitel se zavazuje provést
dílo podle této smlouvy na základě svých odborných a technických znalostí při uzavření této smlouvy.
4. Je-li k provedení díla nutná součinnost objednatele, určí mu zhotovitel přiměřenou lhůtu k jejímu
poskytnutí. Uplyne-li lhůta marně, má zhotovitel právo podle své volby si buď zajistit náhradní plnění
na účet objednatele, anebo upozornil-li na to objednatele, odstoupit od smlouvy.
5. Případné dohodnuté změny díla oproti jeho rozsahu, který je sjednán touto smlouvou, musí být
Strana 2 z 6
smluvními stranami sjednány předem ve formě písemného dodatku k této smlouvě včetně důsledků
těchto změn na výši sjednané ceny díla; jinak platí, že jde o plnění v rámci této smlouvy o dílo.
6. Zhotovitel se zavazuje postupovat podle pokynů objednatele, a to při dodržení ustanovení obecně
závazných právních předpisů, zejména ustanovení § 2594, 2595 a 2616 zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku, v platném a účinném znění (dále jen „občanský zákoník”).
V. TERMÍNY A MÍSTA PLNĚNÍ
1. Zhotovitel se zavazuje zahájit dílo neprodleně po podpisu této smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje dokončit a protokolárně předat dílo v tomto termínu: nejpozději do 30. 11. 2016
3. Nedojde-li mezi smluvními stranami k jiné dohodě, zhotovitel se zavazuje předat předmět díla (dle
předcházejícího odstavce tohoto článku smlouvy), včetně všech příloh v sídle objednatele uvedeném
v záhlaví této smlouvy.
VI. CENA DÍLA, PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Smluvní strany se dohodly, že celková cena za dílo činí částku ve výši 141.000,- Kč bez DPH, DPH ve
výši 21% činí 29.610,- Kč, cena celkem včetně DPH činí 170.610,- Kč.
2. Cena je stanovena jako závazná, nejvýše přípustná a nepřekročitelná s výjimkou změny daňových
právních předpisů týkajících se DPH. Do ceny jsou zahrnuty veškeré náklady či poplatky a další výdaje,
které zhotoviteli při realizaci díla vzniknou nebo mohou vzniknout.
3. Smluvní strany se dohodly, že cena za dílo bude uhrazena zhotoviteli na základě faktury vystavené
zhotovitelem ke dni předání předmětu díla, s datem splatnosti 30 dnů od doručení daňového dokladu
– faktury objednateli. K účtované částce bude připočteno DPH podle právních předpisů platných a
účinných v době vystavení faktury.
4. Faktura – daňový doklad vystavený zhotovitelem musí splňovat náležitosti daňového dokladu dle § 29
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a náležitosti
stanovené § 435 občanského zákoníku.
5. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude-li chybně
stanovena cena, DPH nebo jiná náležitost faktury, je objednatel oprávněn tuto fakturu před uplynutím
lhůty splatnosti vrátit zhotoviteli k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Zhotovitel
provede opravu vystavením nové faktury. Od doby odeslání vadné faktury zpět zhotoviteli přestává
běžet původní lhůta splatnosti. Celá nová lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení nově
vyhotovené faktury objednateli.
6. Pokud k datu uskutečnění zdanitelného plnění budou u zhotovitele naplněny podmínky ustanovení §
106a zákona č. 235/2004 sb., o dani z přidané hodnoty, je objednatel oprávněn postupovat podle
ustanovení § 109a tohoto zákona, tj. zvláštním způsobem zajištění daně. V takovém případě je
objednatel oprávněn uhradit část svého finančního závazku, tedy část sjednané ceny za dílo, ve výši
vypočtené daně z přidané hodnoty, nikoliv na bankovní účet zhotovitele, ale přímo na bankovní účet
příslušného správce daně. Tímto bude finanční závazek objednatele vůči zhotoviteli v části vypočtené
výše daně z přidané hodnoty vyrovnaný.
VII. PŘECHOD VLASTNICKÉHO PRÁVA,
NEBEZPEČÍ ŠKODY NA VĚCI
1. Smluvní strany se výslovně dohodly, že objednatel nabývá vlastnické právo k předmětu díla
okamžikem předání předmětu díla (resp. jeho jednotlivých částí, jak jsou specifikovány v čl. IV této
smlouvy) objednateli. Veškeré právní účinky předání předmětu díla objednateli nastávají až na základě
potvrzení předání v dokumentu označeném jako „protokol o předání a převzetí díla“(dále jen
„předávací protokol“), který bude opatřen podpisy obou smluvních stran, resp. jimi pověřených
osob.
Strana 3 z 6
2. Zhotovitel nese nebezpečí škody na předmětu díla nebo jeho částech a odpovídá za veškeré škody
způsobené svojí činností, a to až do okamžiku řádného předání kompletního díla objednateli.
Nebezpečí škody na předmětu díla přechází na objednatele okamžikem podpisu předávacího
protokolu.
3. Veškeré věci, podklady a další doklady, které byly objednatelem zhotoviteli předány a nestaly se
součástí díla, zůstávají ve vlastnictví objednatele, resp. objednatel zůstává osobou oprávněnou k jejich
zpětnému převzetí. Zhotovitel je objednateli povinen tyto věci, podklady či ostatní doklady vrátit na
výzvu objednatele, a to nejpozději ke dni řádného předání díla, s výjimkou těch, které prokazatelně a
oprávněně spotřeboval k naplnění svých závazků z této smlouvy.
VIII. SPLNĚNÍ A PŘEDÁNÍ DÍLA,
SOUČINNOST OBJEDNATELE
1. Závazek zhotovitele řádně provést dílo podle této smlouvy je splněn, je-li řádně a včas předvedena
způsobilost jednotlivých částí předmětu díla, jak jsou specifikovány v čl. IV. této smlouvy, sloužit
svému účelu ve smyslu § 2605 odst. 1 občanského zákoníku. Smluvní strany se dohodly, že bude dílo
provedeno v termínech a místě plnění dle čl. V. této smlouvy, o čemž smluvní strany sepíší předávací
protokol. Předávací protokol bude obsahovat mimo jiné sdělení, zda k převzetí díla objednatelem
dochází bez výhrad, anebo zda s výhradami, přičemž se uvede soupis vad a nedodělků nebránících
řádnému užívání předmětu díla spolu s termíny pro jejich odstranění; nedojde-li k dohodě o těchto
termínech, pak do 5 pracovních dnů od podpisu předávacího protokolu.
2. Pokud zhotovitel neodstraní veškeré vady a (nebo) nedodělky uvedené v předávacím protokolu ve
sjednaném termínu, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši
0,3 % z ceny díla za každý den prodlení, a to až do odstranění všech vytknutých vad (nedodělků).
V případě, že zhotovitel neodstraní vady a (nebo) nedodělky ani do
5 pracovních dnů po marném uplynutí lhůty pro jejich odstranění, je objednatel oprávněn tyto vady a
(nebo) nedodělky odstranit sám nebo prostřednictvím třetí osoby, a to na náklady zhotovitele.
3. Vadou díla se rozumí odchylka v kvalitě a parametrech díla sjednaných touto smlouvou a stanovených
obecně závaznými předpisy a technickými normami popř. nedodělky díla. Jedná se zejména o chyby
v projektové dokumentaci, o nevhodné koncepce řešení, o nevhodné návrhy detailu řešení, o
navržení nevhodného materiálového řešení, o volbu nevhodného materiálu, který svými vlastnostmi
neodpovídá potřebám jeho použití při realizaci díla, o použití nesprávné výpočtové metody, o chyby
ve výpočtech a v měrných jednotkách, které mají negativní dopad na dílo, výši ceny díla, na zajištění
materiálu pro dílo nebo zvýšení ceny těchto materiálů.
IX. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo je řádně provedeno v souladu s touto smlouvou, ČSN, ČSN EN a
platnými a účinnými právními předpisy.
2. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost. Záruční doba předmětu díla počne běžet předáním
dokončeného předmětu díla po dobu 5 let. Uvedená záruční doba počíná běžet dnem podpisu
předávacího protokolu předmětu díla. Po dobu trvání záruční doby má objednatel právo požadovat a
zhotovitel povinnost bezplatně odstranit veškeré písemně vytknuté vady díla.
3. V případě provádění některé části díla prostřednictvím subdodavatele odpovídá zhotovitel
objednateli jako by dílo prováděl sám.
4. Zhotovitel je povinen vytknuté vady odstranit nejpozději do 10 pracovních dnů od jejich uplatnění
objednatelem, nebude-li mezi smluvními stranami písemně dohodnut jiný termín pro odstranění vad.
V případě prodlení zhotovitele s odstraněním záručních vad má objednatel právo požadovat po
zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý den prodlení až do doby jejich odstranění.
Strana 4 z 6
X. UKONČENÍ SMLOUVY
1. Objednatel je oprávněn (kromě případů uvedených v § 2001 a násl. občanského zákoníku) od této
smlouvy písemně odstoupit:
– byl-li pravomocně zjištěn úpadek zhotovitele a rozhodnuto o způsobu řešení úpadku konkursem,
nebo byl-li insolvenční návrh pravomocně zamítnut pro nedostatek majetku zhotovitele;
– jestliže se zhotovitel ocitne v prodlení s dodáním díla delším než 30 dní;
– bude-li plnění zhotovitele vykazovat vady bránící řádnému užívání díla, na které objednatel
zhotovitele opakovaně (tzn. nejméně dvakrát) upozornil, a zhotovitel přesto nezjedná ve
stanovené lhůtě nápravu;
– jestliže zhotovitel vstoupil do likvidace;
– jestliže zhotovitel uzavřel smlouvu o koupi závodu či jeho části, na základě které převedl svůj
podnik či tu jeho část, jejíž součástí jsou i práva a závazky z právního vztahu dle této smlouvy na
třetí osobu;
2. Odstoupení musí být učiněno písemně, účinky odstoupení nastávají dnem doručení druhé smluvní
straně.
3. Smluvní strany se dohodly, že v případě odstoupení od smlouvy zůstávají v platnosti ustanovení této
smlouvy týkající se odpovědnosti za vady díla, záruky a záruční doby, ustanovení o smluvních
pokutách do dne odstoupení od této smlouvy a ustanovení o vlastnictví díla, náhradě škody.
4. Zhotovitel má nárok na úhradu nákladů vynaložených na provedené práce před odstoupením.
S ohledem na to objednatel se zavazuje převzít a zhotovitel se zavazuje předat dosud provedené
práce spolu s listinami vztahujícímu se k dílu, získané za dobu trvání smlouvy, do 5 dnů ode dne
účinnosti odstoupení od smlouvy. O takovém předání a převzetí bude pořízen oběma stranami zápis
s náležitostmi protokolu o předání a převzetí díla, bude v něm podrobně popsán stav
rozpracovanosti díla, provedeno jeho ocenění, vymezeny vady a nedodělky a sjednán způsob jejich
odstranění. Nepřevzetí díla nemá vliv na vlastnictví díla objednatelem či právo objednatele zadat
dokončení díla jinému zhotoviteli. Objednatel má z titulu odstoupení od smlouvy právo požadovat
slevu ve výši 10% z ceny díla a tuto slevu započíst oproti zhotovitelem vynaloženým nákladům na
provedení díla.
XI. SANKCE
1. Ocitne-li se zhotovitel v prodlení s předáním předmětu díla podle čl. V. odst. 2 této smlouvy, je
povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,3 % z ceny díla za každý den prodlení za každý
započatý den prodlení.
2. Ocitne-li se objednatel v prodlení s úhradou ceny předmětu díla podle čl. VI. odst. 3, je povinen
zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,1% z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
3. Pro případ porušení čl. XIII. bod 1. se zhotovitel zavazuje uhradit smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč.
4. Splatnost veškerých smluvních pokut účtovaných podle této smlouvy smluvní strany sjednávají na 10
dní od doručení výzvy k úhradě smluvní pokuty stranou oprávněnou straně povinné.
5. Pro případ porušení, kterékoliv povinnosti podle této smlouvy zajištěné smluvní pokutou není
dotčeno právo objednatele na náhradu škody.
XII. LICENČNÍ UJEDNÁNÍ
1. Objednatel bere na vědomí, že dílo podléhá autorskému právu a je plně chráněno autorským
zákonem.
2. Zhotovitel poskytuje objednateli oprávnění k libovolnému užití díla (dále také „licence“), a to bez
dalšího souhlasu zhotovitele. Oprávněním užít dílo nebo jeho jednotlivé části se ve smyslu této
smlouvy rozumí právo užívat dílo nebo jeho jednotlivé části všemi známými a možnými způsoby užití,
které povaha díla nebo jeho jednotlivých částí připouští, a které není v rozporu s právními předpisy.
Zhotovitel uděluje bezúplatně objednateli souhlas s užitím autorského díla nejenom k účelu
Strana 5 z 6
vyplývajícímu z této smlouvy, ale i k užití pro zpracování dalších stupňů PD a pro samotné provedení
díla.
XIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Zhotovitel je povinen být pojištěn proti škodám způsobeným jeho činností. Zhotovitel v této
souvislosti prohlašuje, že má uzavřené pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetím osobám
při výkonu povolání. Zhotovitel je povinen udržovat sjednané pojištění v platnosti po celou dobu
realizace díla. Zhotovitel je povinen na výzvu objednatele prokázat splnění této skutečnosti, tj.
předložit objednateli k nahlédnutí stejnopis aktuálně platné pojistné smlouvy nebo potvrzení
pojišťovny o trvání pojistné smlouvy.
2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a je
vyloučeno měnit ji jinak než písemnými dodatky k této smlouvě podepsanými objednatelem a
zhotovitelem.
3. „Vzhledem k tomu, že tato smlouva podléhá zveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv), smluvní strany se dohodly, že město, jenž je povinným subjektem dle ust. § 2 odst. 1
tohoto zákona, zašle nejpozději do 30 dnů od uzavření smlouvu včetně metadat ve smyslu ust. § 5
odst. 2 a 5 zákona správci registru smluv k uveřejnění, s vyloučením, resp. znečitelněním těch
informací, které jsou ze zákona vyňaty z povinnosti uveřejnění.“
4. Tato smlouva se vyhotovuje v 3 stejnopisech, z nichž objednatel obdrží 2 vyhotovení a zhotovitel
1vyhotovení.
5. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je souhlasným, svobodným a vážným projevem jejich
pravé vůle a že ji neuzavřely v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy
v jejím závěru.
6. Tato smlouva byla schválena v souladu usnesením Rady města č. 14/67/RM ze dne 21. 9. 2016.
Příloha:
Cenová nabídka 8/2016
V Jičíně dne 4. 10. 2016 V Jičíně dne
______________________________ ___________________________________
město Jičín Ing. Roman Jandera
JUDr. Jan Malý, starosta města
Strana 6 z 6