Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
REGISTRAČNÍ LIST
SMLUVNÍ STRANY
Identifikace smluvní strany – Plátce
Název subjektu: Město Chrastava
IČ: 00262871 Datová schránka:
Datová schránka: cgtf5yr
Adresa subjektu: náměstí 1. máje 1, Chrastava, 463 31
Identifikace smluvní strany – Příjemce
Název subjektu: innogy Energie, s.r.o.
IČ: 49903209
Adresa subjektu: Limuzská 3135/12, 100 00 Praha 10 - Strašnice
ÚDAJE O SMLOUVĚ
Předmět smlouvy: SMLOUVA O SDRUŽENÝCH SLUŽBÁCH DODÁVKY PLYNU
Datum uzavření: 09.12.2025 Číslo smlouvy: 211080036600
Podepisující osoba: Petr Bezvoda, Vedoucí oddělení správy majetku, na základě plné moci
Hodnota Kč bez DPH1): 42 000 Hodnota Kč s DPH1): 50 000
PŘÍLOHY
Kopie smlouvy č. 211080036600 k zveřejnění v Registru smluv
1) Hodnota (Kč bez DPH, Kč s DPH) obsahuje souhrnnou hodnotu plnění, kterou nelze považovat za dohodnutou cenu.
SMLOUVA
O SDRUŽENÝCH SLUŽBÁCH DODÁVKY PLYNU
ČÍSLO SMLOUVY: 211080036600
ČÁST A – ÚVODNÍ UJEDNÁNÍ
Obchodník
Název: innogy Energie, s.r.o.
Sídlo / Adresa: Limuzská 3135/12, 100 00 Praha 10 - Strašnice
IČ: 49903209 DIČ: CZ49903209
010006-0063202021/0100
Zapsán v Obchodním rejstříku: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 220583
Licence na obchod s plynem č.: 240404240
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo účtu:
Jehož zastupuje:
xxx
xxx
Zákazník
Název: Město Chrastava
Sídlo / Adresa: náměstí 1. máje 1, 463 31 Chrastava
IČ: 00262871 DIČ: CZ00262871
Zapsán v Obchodním rejstříku: Není zapsán v OR
Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s. Číslo účtu: 029022-0984852379/0800
Jehož zastupuje:
Petr Bezvoda, Vedoucí oddělení správy majetku, na základě plné moci
uzavírají dnešního dne, měsíce a roku na základě úplného konsensu o všech níže uvedených skutečnostech v souladu s § 72 zák. č. 458/2000 Sb.,
energetický zákon, ve znění pozdějších změn a platnými právními předpisy tuto
Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu Zákazníkovi:
Článek I. Předmět smlouvy
1. Touto Smlouvou o sdružených službách dodávky plynu (dále jen „Smlouva“) se Obchodník zavazuje dodat Zákazníkovi do odběrných míst plyn,
vymezený množstvím a jakostí plynu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a Zákazník se zavazuje zaplatit za
dodávku plynu a za související služby cenu dle podmínek stanovených touto Smlouvou v souladu s cenovou regulací.
2. Dodávka plynu se uskutečňuje v souladu s touto Smlouvou, platnými Obchodními podmínkami dodávky plynu (dále jen „OP“) vydanými
Obchodníkem, které tvoří přílohu č. 1 této Smlouvy. OP jsou nedílnou součástí této Smlouvy.
3. Obchodník přebírá odpovědnost za odchylku ve smyslu vyhlášky č. 349/2015 Sb., Pravidla trhu s plynem, ve znění pozdějších předpisů.
4. Smlouva se skládá z Části A – Úvodní ujednání, Části B – Způsob určení ceny a produkt, Části C – Seznam odběrných míst a spotřeba, Části D –
Seznam kontaktních osob a Části E – Závěrečná ujednání, případně dalších částí a příloh, jsou-li uvedeny ve Smlouvě, OP nebo k ní přiloženy.
Všechny části, ze kterých je Smlouva složena spolu s OP tvoří jeden nedílný celek. Jsou-li ke Smlouvě vydávány další části, jsou označovány
jednotlivými po sobě jdoucími písmeny abecedy. Jsou-li ke Smlouvě přiloženy další přílohy, jsou vzestupně číslovány (od přílohy č. 2).
Článek II. Pravidla fakturace a platební podmínky
1. xxx
2. Smluvní strany se dohodly, že všechny platby na základě této Smlouvy probíhají v měně Kč.
ČÁST B – ZPŮSOB URČENÍ CENY A PRODUKT
STANOVENÍ CENY – FIXNÍ CENA S FLEXIBILITOU
Smlouva – zemní plyn 1/3
1. Smluvní strany se dohodly na ceně, která je pro tuto smlouvu stanovena jako cena fixní.
Rok Období Jednotková cena za dodávku Kč/MWh
xxx
2026 01.01.2026 - 31.12.2026
a) Měsíční cena za dodávku je stanovena jako násobek jednotkové ceny za dodávku a odebraného množství plynu v daném měsíci.
b) V jednotkové ceně za dodávku plynu je zahrnuta cena za flexibilitu a za přepravu.
c) V případě, že v průběhu smluvního vztahu se Zákazník stane chráněným Zákazníkem ve smyslu obecně závazných právních předpisů, nebo
chráněným Zákazníkem byl již v okamžiku uzavření Smlouvy a tuto skutečnost Obchodníkovi nesdělil, je Obchodník oprávněn požadovat po
Zákazníkovi úhradu nákladů s tím spojených ve smyslu článku 4 odst. 4.6 OP. Zákazník je povinen tyto náklady Obchodníkovi uhradit.
2. xxx
ČÁST C – SEZNAM ODBĚRNÝCH MÍST A SPOTŘEBA
Období dodávky 01.01.2026 - 31.12.2026
Xxx
ČÁST D – SEZNAM KONTAKTNÍCH OSOB
Xxx
ČÁST E – ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
Článek I. Platnost a účinnost smlouvy
1. Xxx
2. xxx.
3. Smluvní strany se mohou na ukončení účinnosti této Smlouvy dohodnout; tato Smlouva zaniká také z důvodů uvedených v OP.
4. Pokud dojde ze strany Zákazníka k předčasnému ukončení Smlouvy, je Obchodník oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty dle čl. 10 OP.
Článek II. Zvláštní ujednání
1. Zvláštní ujednání se nesjednávají.
Článek III. Konverze a archivace
1. Listinnou formu Smlouvy nebo návrhu a akceptace Smlouvy včetně dodatků a souvisejících dokumentů (dále v tomto článku „Smlouva P“) jsou
Smluvní strany oprávněny jednostranně neautorizovaně konvertovat do elektronické formy v běžných formátech. Má se za to, že konvertovaná
Smlouva P, která věrně zachycuje obraz originálu, má mezi Smluvními stranami a vůči třetím stranám právní a důkazní sílu originálu bez nutnosti
originál předkládat. Ten je možné (nikoli však nutné) skartovat, aniž by to bylo Smluvním stranám jakkoli k tíži.
2. Zákazník souhlasí s tím, že Obchodník toto právo může využít kdykoli po uzavření Smlouvy P, přičemž takto pořízená elektronická verze bude
Zákazníkovi zaslána na kontaktní e-mail osoby oprávněné jednat ve věcech smluvních, do zákaznické aplikace innogy24, pokud taková
funkcionalita bude v daném čase aktivní, nebo jinak elektronicky, pokud se na tom Smluvní strany předem dohodnou alespoň písemně
prostřednictvím výměny e-mailové komunikace. Zákazník má možnost podat ve lhůtě 30 dnů od doručení elektronické verze písemnou
zdůvodněnou námitku neshody obsahu takové verze s originálem. Po marném uplynutí této lhůty se má za to, že taková elektronická verze je
plně shodná s originálem, jehož je věrným obrazem, a vyjadřuje vůli Smluvních stran stejně, jako kdyby se jednalo o originální elektronicky
uzavřenou Smlouvu. Zákazník má kdykoli za trvání Smlouvy P přístup k elektronické verzi Smlouvy P archivované u Obchodníka.
3. Smluvní strany se dohodly, že Smlouva P bude u Obchodníka konvertována pomocí skeneru a archivována s využitím dlouhodobé údržby pomocí
elektronických pečetí podle interních pravidel v elektronickém systému, k němuž Obchodník disponuje kladným posudkem soudního znalce o
naplnění požadavku spolehlivosti (systematičnost a posloupnost provádění a ochrana proti změnám) podle § 562 Občanského zákoníku. Detailní
podmínky digitalizace Obchodník deklaruje na webu innogy v dokumentu „Technický standard innogy pro digitalizaci dokumentů.“
4. Smluvní strany deklarují, že Smlouva P konvertovaná Obchodníkem podle podmínek odst. 2 a 3 vede k zachycení věrného obrazu a naplňuje tak s
vysokou mírou důvěry podmínky pro platnost domněnky podle odst. 1 tohoto článku. Tím není dotčena možnost využití i jiných forem konverzí
do elektronické podoby Smluvními stranami, pokud povedou k zachycení věrného obrazu.
Článek IV. Závěrečná ustanovení
1. Tato Smlouva je sepsána ve dvou stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž jeden obdrží Obchodník a jeden Zákazník.
2. Smlouva může být měněna nebo doplňována na základě písemných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran nebo na
základě prostředků elektronické komunikace, za podmínek předem písemně Stranami smlouvy sjednaných. Toto ustanovení nemá vliv na
oprávnění Obchodníka měnit OP postupem v nich stanoveným.
3. Odvíjí-li se počátek běhu lhůt podle této Smlouvy od okamžiku doručení, má se v pochybnostech za to, že zásilka byla doručena třetího dne po
jejím odeslání druhé smluvní straně doporučeně.
4. Ujednání v této Smlouvě ruší a nahrazují ujednání sjednaná v případné předchozí smlouvě a případná předchozí ujednání, uzavřená mezi týmiž
stranami, jejichž předmětem byly závazek dodávat a závazek odebírat plyn v předmětném odběrném místě, a to včetně ujednání ústních.
Smlouva – zemní plyn 2/3
5. Fyzické osoby, které tuto Smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření
této Smlouvy.
6. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato Smlouva byla uzavřena v rámci běžného obchodního styku. Smluvní strany dále shodně prohlašují, že si
text této smlouvy přečetly, s jejím obsahem souhlasí, a na důkaz těchto skutečností podle své svobodné a vážné vůle připojují osoby jednající
jejich jménem své podpisy.
7. Zákazník výslovně prohlašuje a svým podpisem potvrzuje, že se seznámil s OP a Pravidly přepravy a distribuce (včetně Řádu provozovatele
distribuční soustavy), platnými v době podpisu této Smlouvy, a zavazuje se jimi řídit, jakož i jejich změnami. OP, Pravidla přepravy a distribuce
v platném znění představují součást smluvního ujednání stran. OP mimo jiné obsahují úpravu způsobů jednání vedoucích k uzavření či změně
Smlouvy a ustanovení o smluvních pokutách, kompenzační platbě pro případ porušení povinností Zákazníka, o náhradě škody a dále o vyloučení
aplikace některých ustanovení občanského zákoníku. Ujednání v této Smlouvě mají přednost před ustanoveními OP i Pravidel přepravy a
distribuce a ustanovení OP mají přednost před ustanoveními Pravidel přepravy a distribuce, pokud jsou s nimi v rozporu, s výjimkou případů, kdy
se od Pravidel provozu přepravní soustavy a distribučních soustav v plynárenství nelze odchýlit.
Přílohy
Příloha č. 1 - Obchodní podmínky [ZP_20250801] Chrastava dne
Ústí nad Labem dne
Za Obchodníka xxx Za Zákazníka Vedoucí oddělení správy majetku,
xxx Funkce Petr Bezvoda na základě plné moci
Jméno a příjmení Jméno a příjmení Funkce
signi-signature-1 signi-signature-2
Podpis Podpis
xxx xxx Jméno a příjmení Funkce
Jméno a příjmení Funkce signi-signature-3
signi-signature-0
Podpis Podpis
Smlouva – zemní plyn 3/3
Smlouva - zemní plyn: Příloha č. 1 – Distribuční přehled 1/1