Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
409/2025
0M1/74O6OO/2O24 - 03993/Pov
č.j.: MMHK/654833/2025
Dodatek č. 1
ke smlouvě o poskytnutí účelově vázaných
finančních prostředků
č. 2025/0268
statutární město Hradec Králové
se sídlem: Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové
IČO: 00268810, DIČ: CZ00268810
zastoupené: Mgr. et Mgr. Pavlínou Springerovou, Ph.D., primátorkou města
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 19-426511/0100
(dále jen „poskytovatel“ nebo „Město“)
a
Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s.
se sídlem: Víta Nejedlého 893/6, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl B, vložka
964
IČO: 48172898, DIČ: CZ48172898
zastoupená: Ing. Jiřím Šolcem, ředitelem, na základě pověření
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 35-7050520217/0100
(dále jen „příjemce“ nebo „VAKHK“)
Předmět dodatku
Smluvní strany uzavřely dne 31. 3. 2025 smlouvu o poskytnutí účelově vázaných finančních
prostředků (dále jen „smlouva“). Smluvní strany se dohodly na následujících změnách
smlouvy formou dodatku:
1. Znění či. I odst. 2 smlouvy se ruší a nahrazuje novým zněním takto:
Půjčka bude příjemcem použita výlučně za účelem financování přípravy a realizace
stavby „Kanalizace a vodovod Hradec Králové, v lokalitě Jižní svahy - K Cikánu“
(dále jen „Stavba“) v rozsahu dle projektové dokumentace pro provádění stavby
„Kanalizace a vodovod Hradec Králové, v lokalitě Jižní Svahy - K Cikánu, 1. etapa",
kterou zpracoval •- PROJEKTIS pod číslem zakázky 2024066 v
listopadu 2024 (dále jen „Stavba1“) a dle jednostupňové projektové dokumentace
pro stavební povolení a realizaci stavby „Kanalizace a vodovod Hradec Králové, v
lokalitě Jižní Svahy - K Cikánu, stoka K2a, řad V2a", kterou zpracoval •
• - PROJEKTIS pod číslem zakázky 2025080 v srpnu 2025 (dále jen
„Stavba2“). Pod pojmem „příprava a realizace stavby“ se rozumí zajištění veškerých
činností souvisejících s přípravou a realizací stavby, mezi něž zejména patří: zajištění a
obstarání projektové dokumentace, obstarání povolení stavby, zajištění a vyřešení
majetkoprávních vztahů včetně jejich zanesení do evidence katastru nemovitostí,
Stránka 1 z 3
obstarání zajištění potřebných geodetických prací, zajištění archeologického dohledu!
zajištění vlastní realizace stavby a technického dozoru investora, obstarání kolaudačního
rozhodnutí a úhrada veškerých správních poplatků s přípravou a realizací stavby
souvisejících.
2. Znění čl. I odst. 3 smlouvy se ruší a nahrazuje novým zněním takto:
Stavba! bude provedena do 31. 12. 2025 v souladu s podmínkami rozhodnutí Magistrátu
města Hradec Králové, odboru životního prostředí ze dne 25. 7. 2024, spisová značka SZ
MMHK/304089/2024ŽP1/Pec, č.j. MMHK/441266/2024, pravomocného k 22. 8. 2024,
kterým byl schválen stavební záměr umístění a stavby „Stavby!“ - viz příloha č. 1 této
smlouvy. Stavba2 bude provedena do 30. 9. 2026 v souladu s podmínkami
stavebního povolení, o které VAKHK požádá do 31. 12. 2025.
3. Znění čl. I odst. 4 smlouvy se ruší a nahrazuje novým zněním takto:
Příjemce prohlašuje, že Stavbul bude realizovat prostřednictvím zhotovitele
VODOEKOSTAV s.r.o., IČO: 49814052, se sídlem Černilovská 25/1, Rusek, 500 03
Hradec Králové, kterého vybral na základě nabídek předložených více uchazeči.
Příjemce dále prohlašuje, že Stavbu2 bude realizovat prostřednictvím zhotovitele
VODOEKOSTAV s.r.o., IČO: 49814052, se sídlem Černilovská 25/1, Rusek, 500 03
Hradec Králové, a to na základě změny smlouvy o dílo uzavřené na Stavbul.
Příjemce předal smlouvu o dílo na realizaci Stavbyl poskytovateli. Uzavřený dodatek
smlouvy o dílo na Stavbul, který bude řešit rozšíření předmětu plnění o Stavbu2,
předá příjemce poskytovateli do 30 dnů od účinnosti dodatku č. 1 k této smlouvě o
poskytnutí účelově vázaných finančních prostředků. Půjčka je účelově určena na
hrazení nákladů přípravy a realizace Stavby (viz čl. I odst. 2 této smlouvy).
4. Znění čl. I odst. 5 smlouvy se ruší a nahrazuje novým zněním takto:
Půjčka byla Městem poskytnuta v 1 splátce, a to bezhotovostním způsobem na výše
uvedený účet příjemce dne 17. 4. 2025.
II.
Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení smlouvy tímto dodatkem nedotčená zůstávají v platnosti v původním
znění.
2. Tento dodatek j vyhotoven ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu a každý
účastník smlouvy obdrží po dvou stejnopisech.
3. Dodatek vstupuje v platnost dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti nabývá
dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv) (dále jen „zákon o registru smluv“).
4. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s uveřejněním tohoto dodatku v plném znění.
Smluvní strany prohlašují, že dodatek neobsahuje žádná obchodní tajemství a souhlasí s
uveřejněním dodatku (vč. metadat) bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
5. Dle § 5 odst. 5 zákona o registru smluv je k řádnému uveřejnění dodatku třeba, aby byl
uveřejněn způsobem tam stanoveným, a to včetně vyplnění metadat. Smluvní strany se
dohodly, že uveřejní metadata v níže uvedeném rozsahu a prohlašují, že uvedený rozsah
metadat:
- identifikace smluvních stran:
statutární město Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec
Králové, IČO: 00268810, ID datové schránky: bebb2in
Stránka 2 z 3
Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s., Víta Nejedlého 893/6, Slezské
Předměstí, 500 03 Hradec Králové, IČO: 48172898, ID datové schránky: vk5ciic
- vymezení předmětu dodatku: smlouva o poskytnutí účelově vázaných finančních
prostředků - dodatek č. 1 - rozdělení stavby kanalizace a vodovodu do 2 etap,
prodloužení termínu realizace stavby
- cena: O Kč
- datum uzavření smlouvy: datum podpisu dodatku poslední smluvní stranou
považují za správný, úplný a v tomto znění plně odpovídající a vyhovující požadavkům
zákona o registru smluv.
6. Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek před podpisem přečetly, že byl uzavřen na
základě jejich vážné a svobodné vůle a že nebyl sjednán v tísni či za nápadně
nevýhodných podmínek, což stvrzují svým podpisem.
7. Uzavření tohoto dodatku bylo schváleno usnesením Zastupitelstva města Hradec Králové
č. ZM/2025/1424 ze dne 16.12.2025, které tvoří jako příloha nedílnou součást tohoto
dodatku.A
poskytovatel: příjemce:
v Hradci Králové dne: .AL 002
v Hradci Králové dne: ......... 18 12 2025
statutární město Hradec Králové Vodovody^ kanalizace Hradec Králové, a. s.
Mgr. et Mgr. Pavlína Springerová, Ph.D.
Ing. Jiři Šolc
primátorka města
ředitel /
Příloha
výpis z usnesení Zastupitelstva města Hradec Králové č. ZM/2025/1424 ze dne 16.12.2025
Stránka 3 z 3
4STATUTÁRNÍ MĚSTO HRADEC KRÁLOVÉ
výpis
USNESENÍ
z 32. jednání Zastupitelstva města Hradec Králové,
konaného dne 16.12.2025
USNESENÍ ZM/2025/1424
Zastupitelstvo města Hradec Králové
I. schvaluje
uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí účelově vázaných finančních prostředků
č. 2025/0268 uzavřené mezi Statutárním městem Hradec Králové, IČ: 00268810,
Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, a společností Vodovody
a kanalizace Hradec Králové, a.s., IČ: 48172898, Víta Nejedlého 893/6, 500 03 Hradec
Králové, ve znění dle přílohy č. 1 důvodové zprávy, za účelem financování přípravy
a realizace stavby „Kanalizace a vodovod Hradec Králové, v lokalitě Jižní svahy - K Cikánu“
II. ukládá
Bc. J. Slavíkovi, vedoucímu odboru správy majetku města, zajistit splnění tohoto usnesení
Za správnost: Bc. Jan Slavik
vedoucí odboru správy majetku města
V Hradci Králové dne 17. 12. 2025
Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, www.hradeckralove.org
tel.: 495 707 111, fax: 495 707 101, e-mail: posta@mmhk.cz