Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DOHODA O ÚHRADĚ (VYPOŘÁDÁNÍ) ZA UŽITÍ OBJÍZDNÝCH TRAS
(dále jen „Dohoda")
Ředitelství silnic a dálnic s. p. Čerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4
se sídlem: 65993390
IČO: CZ65993390
DIČ: .......... . . . . . ...................................
bankovní spojení: Kochova 3975, Chomutov, Správa Chomutov
kontaktní adresa: ......................................................................................................................................................
oprávněn jednat:
kontaktní osoba ve věcech technických:
(dále jen „Stavebník")
a
Obec Chlumčany Chlumčany 154, 439 03 Chlumčany
se sídlem: 00264997
IČO: ...... . . . . . ......................
bankovní spojení: I. . . . . ... .. .. . . .................................... . . . . . .
zastoupena:
kontaktní osoba:
(dále jen „Vlastník")
(Stavebník a Vlastník společně dále jako „Smluvní strany")
I.
Mezi Stavebníkem a společností Metrostav Infrastructure a.s., se sídlem Koželužská 2246/5,
180 00 Praha, IČO: 24204005 (dále jen „Zhotovitel") byla dne 18.1.2022 uzavřena smlouva o
dílo č. 08PT-000992 na plnění veřejné zakázky na stavební práce s názvem „D7 Chlumčany
zkapacitnění" (dále jen „Smlouva"), jejímž předmětem je dílo definované ve Smlouvě (dále jen
„Stavba"). Realizace stavby si vyžádala potřebu využít jako objízdnou trasu silnici od rohu
domu čp. 12 ke křižovatce s komunikací č. 22941 v obci Chlumčany ve vlastnictví Vlastníka
(dále jen „Objízdné trasy").
II.
Ministerstvem dopravy, odborem infrastruktury a územního plánu, jako speciálním stavebním
úřadem, bylo na Stavbu vydáno stavební povolení č. j.: 1000/2019-910-IPK/16, které nabylo
právní moci dne 8.7.2020 (dále jen „Stavební povolení"). V bodě 20 Stavebního povolení je
Stavebníkovi uložena tato podmínka: „Pozemní komunikace, využívané pro staveništní
dopravu v průběhu výstavby dálnice, budou nejpozději do doby vydání kolaudačního souhlasu
uvedeny do odpovídajícího stavebně technického stavu, příp. upraveny v dohodě s vlastníkem
(příp. správcem) komunikace. Pokud bude staveništní doprava, popřípadě doprava z objížděk
vedena po komunikacích, jejichž stavební a dopravně technický stav této dopravě neodpovídá,
budou tyto pozemní komunikace opraveny, případně upraveny do stavu vyhovujícího pro tyto
potřeby, a to opět po dohodě s vlastníkem (příp. správcem) komunikace" (dále jen
„ Podmínka").
III.
Stavba je nyní v režimu předčasného užívání.
Dne 8.2.2022 byla Zhotovitelem provedena video pasportizace Objízdných tras, která
dokumentovala stav komunikací před využitím staveništní dopravou. Dokument byl schválen
Vlastníkem, kdy bylo konstatováno, že předaný záznam odpovídá stavu komunikací ke dni
provedení video pasportu z 8.2.2022.
V dubnu 2025 byla provedena za účasti zástupců Stavebníka a Vlastníka pasportizace stavu
komunikací Objízdných tras, která dokumentovala stav komunikací po ukončení využití
staveništní dopravou. Porovnáním obou pasportizací, tedy stavu Objízdných tras před využitím
staveništní dopravou a stavu Objízdných tras po ukončení využití staveništní dopravou, byl
stanoven rozsah vzniku či rozvoje poruch komunikace a byl stanoven nejvhodnější způsob
opravy, a to pokládkou nové asfaltové vrstvy (dále jen „Opravy Objízdných tras").
Na nákladech Oprav Objízdných tras, vycházejících z provedeného porovnání pasportizací
před a po využití staveništní dopravou, které je zpracované v Příloze č. 1 - PASPORT
komunikací Chlumčany - vyhodnocení 07 a z ocenění položek oprav uvedených v Příloze č.
1 dle OTSKP 2025-04, se bude Stavebník podílet částkou 392 004,60 Kč bez DPH.
Smluvní strany mají zájem vyřešit vztahy týkající se Podmínky tak, aby ze strany příslušného
stavebního úřadu bylo možné Stavbu zkolaudovat ve smyslu zákona č. 283/2021 Sb.,
stavebního zákona, ve znění pozdějších předpisů (Stavební zákon),
Pro tento účel a v návaznosti na místní šetření a provedenou pasportizaci se Smluvní strany
dohodly, že:
• Opravu Objízdných tras zajistí Vlastník,
• Stavebník se bude na těchto Opravách Objízdných tras finančně podílet tak, jak je
uvedeno v této Dohodě, tedy částkou 392 004,60 Kč bez DPH,
• Stavebník zaplatí Vlastníkovi ujednanou částku na základě faktury (splatné do 20 dnů)
vystavené Vlastníkem po provedení Oprav Objízdných tras a jejich předání. Přílohou
faktury musí být vyúčtování ceny Oprav Objízdných tras - faktura vystavená
zhotovitelem Oprav Objízdných tras a doklad o zaplacení ceny Oprav Objízdných tras
• Vlastník je povinen po podpisu této Dohody vydat písemné souhlasné stanovisko ke
kolaudaci Stavby a předat ho Stavebníkovi
Vlastník prohlašuje, že kromě práva na náhradu části nákladů na Opravy Objízdných tras je
z titulu využití Objízdných tras v rámci Stavby „D7 Chlumčany zkapacitnění" zcela vypořádán.
Prohlašuje dále, že proti Stavebníkovi nemá žádné další nároky a pohledávky, že takové
nároky a pohledávky ani v budoucnu vznášet a uplatňovat nebude, a že se za účelem všech
pochybností takových případných nároků a pohledávek výslovně vzdává.
IV.
Vlastník prohlašuje, že o uzavření této Smlouvy bylo rozhodnuto Zastupitelstvem Obce
Chlumčany usnesením č. 46/2025 ze dne 05.09.2025.
Tato Dohoda je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž obě Smluvní strany obdrží její
elektronický originál.
Tato Dohoda nabývá platnosti dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu
dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve
znění pozdějších předpisů, do této Dohody a jejich jednotlivých příloh, nejsou-li součástí
jediného elektronického dokumentu (tj. do všech samostatných souborů tvořících v souhrnu
Dohodu), a to oběma Smluvními stranami.
Tato Dohoda nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (Zákon o registru smluv), v platném znění. Smluvní strany se dohodly na tom,
že uveřejnění v registru smluv provede Stavebník, který zároveň zajistí, aby informace o
uveřejnění této smlouvy byla zaslána Vlastníkovi na e-mail: .........................................
Ředitelství silnic a dálnic s. p. je ve smyslu Nařízení Evropského parlamentu a Rady EU
2016/679 ze dne 27. dubna 2016, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné
nařízení o ochraně osobních údajů), správcem osobních údajů subjektů údajů. Informace o
jejich zpracování vyžadované platnými právními předpisy, včetně jejich rozsahu a účelu
zpracování a přehledu práv a povinností Ředitelství silnic a dálnic s. p., jsou zveřejněny na
webové stránce Ředitelství silnic a dálnic s. p. ve složce GDPR a při uzavírání smlouvy, nebo
kdykoliv v průběhu jejího trvání, budou subjektu údajů poskytnuty na jeho vyžádání,
adresované písemně na adresu sídla Ředitelství silnic a dálnic s. p. nebo do jeho datové
schránky ID zjq4rhz.
Smluvní strany budou při zpracování osobních údajů v souvislosti s touto Dohodu postupovat
v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, a nařízením Evropského
parlamentu a Rady EU č. 2016/679 ze dne 27.dubna 2016 o ochraně fyzických osob
v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů, a zavazuje se
s poskytnutými údaji nakládat pouze za účelem naplnění této Dohody. Tyto postupy a opatření
se smluvní strany zavazují respektovat a dodržovat po celou dobu trvání skartační lhůty ve
smyslu § 2 písm. s) zákona č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně
některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Nedílnou součást této Dohody tvoří:
a) Příloha č. 1 - PASPORT komunikací Chlumčany - vyhodnocení 07
NA DŮKAZ SVÉHO SOUHLASU S OBSAHEM TÉTO SMLOUVY K NÍ SMLUVNÍ STRANY
PŘIPOJILY SVÉ ELEKTRONICKÉ PODPISYDLE ZÁKONA Č. 297/2016 SB, O SLUŽBÁCH
VYTVÁŘEJÍCÍCHDŮVĚRUPRO ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH
PŘEDPISŮ.
Stavebník: Vlastník:
Obec Chlumčany
Ředitelství silnic a dálnic s. p.
D igitálně podepsal . . . . . . . . . . . . . . D ig itá ln ě p o d e p s a l
..........................................................................
IIIC J . U a W a ........ ..........................
18.09.2025 13:21:06
................................................................. ......................o0" , 5^ 11
........................................................
ÚSEK č. 1 - VIDEO č. 1
Chlumčany obecní komunikace
Číslo fotky Video č. 1 - čas Staničení Rozměr poruchy Plocha Porovnání Procento Oprava v Poznámka
Doruchv v m2 před/po oDraw m2
101358,1014448 05:58 0-20 2x20 bylo čá ste č n ě 30% 12,0 pravá strana, 2m
40,0 bylo čá ste č n ě 50% 10,0 levá strana, 1m
101442 05:58 0-20 1x20 20,0 nebylo 100% 10,0 celoplošně, 5m
10,0
101520 06:05 20-22 2x5 bylo čá ste č n ě 50%
57,0
101542,101705, 06:07 - 06:11 22-41 19x3 nebylo 100% 28,5 pravá strana 3m
11721 160,0 bylo čá ste č n ě 70%
5,0
101804, 101807 06:15 - 06:16 46-78 32x5 bylo čá ste č n ě 70% 160,0 celoplošně
132,0 3,5 vlevo pruh, 1m
101909,101913 06:20 - 06:22 90-95 5x1 bylo čá ste č n ě 30%
269,5
101916,101948, bylo čá ste č n ě 70%
112,5
102058,102102, 06:22 - 06:38 96-120 24x5,5 bylo čá ste č n ě 50% 92,4 celoplošně, 5.5m
147,0 bylo čá ste č n ě 50%
1 102154 14,0 bylo čá ste č n ě 30%
265,0 bylo čá ste č n ě 30%
102240, 102243 06:38 - 06:57 120-169 49x5,5 220,0 100% 80,9 celoplošně, 5.5m
78,0
102750,102820, 06:57 - 07:09 169-214 45x2,5 78,8 pravý pruh, 2.5m
102920
73,5 pravý pruh, 3m
103004, 103026 07:09 - 07:55 215-264 49x3 7,0 pravý pruh, 2m
79,5 celoplošně, 5m
103336, 103417 08:22 - 09:10 264-271 7x2 66,0 celoplošně, 10m
78,0
103511 09:10 - 09:15 288-341 53x5 0,0
780,0
103607 09:15 - 10:00 341-363 22x10
Provizorní opravy "studenou obalovanou drtí", které nebyly výše započítány
C ELKEM 1 470,0
REKAPITULACE Plocha m2 Oprava v Poznámka
1470,0 m2
CELKEM za 1
780,0
Ocenění dle OTSKP 2025-04
1. 11372D FRÉZOVÁNÍ ZPEVNĚNÝCH PLOCH ASFALT DROBNÝCH OPRAV A PLOŠ ROZPADŮ DO 2000M 2, tl. 5 cm
2. 572213 SPOJOVACÍ POSTŘIK Z MODIFIK EMULZE DO 0.5KG/M2
3. 574B 43_____________ ASFALTOVÝ BETON PRO OBRUSNÉ VRSTVY MODIFIK ACO 11 TL. 50MM______________________________
CI LKEM
Cena za frézování a provedení ACO tl. 5 cm = 780,00 IKč/m2 =
CENA CELKEM 392 004,60 Kč