Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SKM_C250i25121910040
C. dodatku &.7: SLT 10SM240334/2024
Dodatek ¢. 7 ke Smlouvé o ubytovani a spolupraci pii zajistovani lazenské
péce pro klienty Lazenského domu Berta
¢. SLT 10SM200097/2020 ze dne 3. 3. 2020
ktery dneSniho dne, mésice a roku uzaviraji:
1. Dana Repova
se sidlem Zahradni 1082, 379 01 Tfebon
1CO:67192572
Bankovni spojeni:
jako ubytovatel na strané jedné
a
2. Slatinné lazné Tfebon s.r.o., se sidlem Lazenska 1001, 379 01 Tiebon
Zastoupené: prof. JUDr. Vilémem Kahounem, Ph.D, jednatelem
IC: 25179896, DIC: CZ25179896
Bankovni spojeni: CSOB a.s., pobotka Trebor, €.U.: P|
jako objednatel na strané druhé
Timto dodatkem se méni ujednani vySe uvedené smlouvy takto:
I.
V Cl. V se dopliuje odst. 3, ktery zni:
»3- Ubytovatel seznami klienty s ubytovacim fadem, ktery nesmi obsahovat pravidla
neobvykla ¢i nedivodné omezujici prava klientt pri uzivani ubytovaciho zajrizeni.
Ubytovatel objednateli na Zadost zaSle aktualni ubytovaci fad. Objednatel nenese
odpovédnost za jednani ¢i chovani pacientl v ubytovacim zayizeni. Pripadné poruseni
povinnosti ubytovaného klienta bude ubytovatel fesit primo s klientem.“
ll.
Priloha €. 1 ke smlouvé o ubytovani se méni a doplhuje takto:
1. Nazev prilohy zni: ,Cenové ujednani platné od 1. 1. 2026“
2. Clanky 1 a 2 Pfilohy &. 1 se nahrazuji textem:
1/ Cena za ubytovani a stravovani u ubytovatele
Ceny uvedené v ¢clanku 1/ tohoto cenového ujednani jsou koneéné a zahrnuji i DPH.
2/ Pocet luzek *
il.
Pro vylouceni pochybnosti smluvni strany nové vyslovné upravuji, Ze objednatel neodpovida
za chovani a jednani klientu, priéemz za pripadné poruseni povinnosti vyplyvajicich z pravnich
predpist Ci zavazkt s ubytovatelem nevyjimaje poruSeni ubytovaciho fadu odpovidaji primo
klienti.
IV.
1. Tento dodatek nabyva ucinnosti dne 1. 1. 2026.
2. Na dutkaz souhlasu s obsahem tohoto dodatku a své pravé, svobodné a vazné vile je
dodatek po precteni jejimi Uéastniky viastnoruéné podepsan.
3. Dodatek je vyhotoven ve dvou vyhotovenich, z nichz kazdé ma povahu originalu
a kaZzda ze smluvnich stran obdrzi po jednom vyhotoveni tohoto dodatku.
V Teboni dne 3.12.2025 45 -12- 0S
a AO AW allie —