Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
5 Český rozhlas
RÁMCOVÁ DOHODA o DÍLO s JEDNÍM ÚČASTNÍKEM
Český rozhlas rozhlasu
zřízený zákonem č. 484/1991 Sb., o Českém
nezapisuje se do obchodního rejstříku
se sídlem Vinohradská 12, 120 99 Praha 2
zastoupený: , ,
IČO 45245053, DIČ CZ45245053
bankovní spojení:
zástupce pro věcná jednání
(dále jen jako „objednatel“ nebo „Český rozhlas“)
sudev s.r.o.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně pod sp. zn. C119042
se sídlem Přadlácká 920/24c, 602 00 Brno - Zábrdovice
zastoupená: ' ' ' ' ' ' '
IČO 09488774, DIČ 0209488774
bankovní spojení: " "'
zástupce pro věcná jednání
(dále jen jako „zhotovitel“)
(dále společně jen jako „smluvní strany“ anebo jednotlivě také jako „smluvní strana“)
uzavírají v souladu s ustanovením g 1746 odst. 2 a 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“) a dále v souladu s ustanoveními g 131 a
násl. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „ZZVZ“), tuto rámcovou dohodu o dílo sjedním účastníkem (dále jen jako „dohoda“ nebo
„rámcová dohoda“)
Preambule
Tato dohoda upravuje podmínky týkající se zadání veřejné zakázky, č. j. V224l2025 s názvem
„„Spolupráce na vývoji CMS Diego“ (dále jen „veřejná zakázka“) a rámcově upravuje vzájemné
vztahy mezi objednatelem a zhotovitelem při provádění dále specifikovaného díla.
1/31
eský rozhlas
I. Účel a předmět dohody
Účelem této dohody je zajistit po dobu 48 měsíců ode dne účinnosti této dohody provádění
díla za podmínek stanovených touto dohodou a dílčí smlouvou až do výše předpokládaného
finančního limitu 6.000.000,- Kč (slovy: šest milionů korun českých) bez DPH.
Předmětem dohody je vymezení podmínek, které budou podkladem pro uzavírání dílčích smluv
o dílo (dále jen „dílčí smlouvy“ a každá z nich samostatně jen „dílčí smlouva“) na samostaný
vývoj dílčích částí redakčního systému CMS Diego a související podporu k vývojovým pracím
(dále jen „dílo“) zhotovitelem dle zadání objednatele, a to včetně testování, psaní dokumentace
a poskytování code review ostatním vývojářům, a dalších činností blíže popsaných v Technické
specifikaci která tvoří přílohu této dohody.
Dílčí smlouvy budou uzavírány d|e aktuálních potřeb objednatele na základě výzvy k plnění
postupem d|e následujícího článku této dohody. Jednotlivá ustanovení této dohody se
přiměřeně použijí na dílčí smlouvy uzavřené na základě rámcové dohody.
II. Dílčí plnění a postup při jeho realizaci
. Jednotlivá dílčí plnění budou poptávána a dílčí smlouvy uzavírány v souladu s touto dohodou
a v souladu se ZZVZ následujícím způsobem:
a) objednatel bude vyzývat zhotovitele k dílčímu plnění za účelem poskytnutí plnění v souladu
s touto dohodou a v rozsahu jejích příloh;
b) objednatel zašle zhotoviteli:
. písemně na adresu jeho sídla (popř. jinou předem určenou kontaktní adresu) nebo
. datovou zprávou nebo
. e-mailem na e-mailovou adresu uvedenou v této dohodě (popř. jinou předem určenou
kontaktní e-mailovou adresu)
výzvu k goskytnutí glnění. Ve výzvě budou uvedeny konkretní požadavky na realizaci
plnění a veškeré podmínky plnění, vč. doby plnění;
c) celková cena, kterou objednatel doplní do výzvy, bude vycházet z cen uvedených v
přílohách této dohody;
d) při plnění do částky, která nepřesahuje 100.000,-— Kč bez DPH, bude mít výzva podobu
objnávky, příp. dílčí smlouvy;
e) při plnění, jehož částka se rovná nebo přesahuje 100.000,-— Kč bez DPH, bude mít výzva
podobu dílčí smlouvy;
f) zhotovitel je povinen písemně potvrdit objednateli akceptaci objednávky, a to nejpozději
následující pracovní den po doručení výzvy;
g) bude-Ii plnění poskytováno na základě objednávky, vzniká zhotoviteli povinnost k poskytnutí
plnění přijetím výzvy k poskytnutí plnění, tj. doručením oznámení o jejím přijetí objednateli;
to vše ve lhůtách stanovených touto dohodou nebo objednávkou;
h) zhotovitel je povinen písemně doručit podepsanou dílčí smlouvu ve fyzické podobě
s vlastnoručním podpisem oprávněného zástupce zhotovitele na adresu sídla objednatele
(nebo na jinou předem určenou kontaktní adresu), případně v elektronické podobě se
zaručeným elektronickým podpisem založeným na kvaliflkovaném certifikátu či
2/31
eský rozhlas
5 kvalifikovaným elektronickým podpisem oprávněného zástupce zhotovitele na e-mailovou
adresu uvedenou v teto dohodě (popř. jinou předem určenou kontaktní e-mailovou adresu),
nebo prostřednictvím datové zprávy, a to nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne doručení
návrhu dílčí smlouvy ze strany objednatele. Objednatel následně bez zbytečného odkladu
zajistí podpis dílčí smlouvy a doručí příslušný počet vyhotovení dílčích smluv podepsaných
oběma smluvními stranami zpět zhotoviteli;
i) bude-Ii plnění poskytováno na základě dílčí smlouvy, vzniká zhotoviteli povinnost
k poskytnutí plnění účinností dílčí smlouvy, tj. jejím uveřejněním v registru smluv; to vše ve
lhůtách stanovených touto dohodou nebo dílčí smlouvou;
j) případné změny v rozsahu a četnosti plnění vztahující se k dílčí smlouvě budou možná na
základě vzájemné dohody smluvních stran, a to v podobě jejího dodatku. Taková dohoda
musí být vždy písemná a podepsána oprávněnými osobami smluvních stran. Její součástí
musí být stanovení aktualizované ceny, která nesmí být vyšší, než cena (resp. dílčí cena u
jednotlivých položek, jde-Ii o změnu těchto položek) uvedená v cenove nabídce zhotovitele,
která je součástí této dohody jako její příloha.
Výzva objednatele bude obsahovat alespoň tyto náležitosti:
a) identiflkační údaje objednatele;
b) název a číslo jednací veřejné zakázky a jednotlivého dílčího plnění;
c) vymezení předmětu a rozsahu plnění, (způsob) určení ceny bez DPH a s DPH, časový
harmonogram plnění;
d) lhůtu a místo, případně způsob dílčího plnění;
e) další požadavky na obsah dílčího plnění.
Nestanoví-Ii tato dohoda jinak a připouští—Ii to povaha věci, použijí se veškerá ustanovení
týkající se dílčích smluv přiměřeně i na objednávky.
III. Místo a doba plnění
. Místem provádění a odevzdání díla jsou provozovna zhotovitele, datová a serverová
infrastruktura objednatele nebo provozovna objednatele. Objednávka nebo dílčí smlouva
mohou stanovitjine místo provádění a odevzdání díla.
Zhotovitel se zavazuje odevzdat dokončené dílo či jeho část objednateli na vlastní náklad a
nebezpečí v termínech uvedených v objednávce nebo dílčí smlouvě.
Zhotovitel je povinen při provádění díla dodržovat pravidla bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci, pravidla požární bezpečnosti a vnitřní předpisy objednatele, se kterými byl seznámen.
Přílohou této dohody jsou Podmínky ČRo, které
je zhotovitel povinen dodržovat. provádění činností externích osob v objektech
Zhotovitel podpisem této dohody stvrzuje, že se dostatečným způsobem seznámil s místem
provádění díla a je plně způsobilý k řádnému plnění svých povinností dle této dohody.
IV. Cena a platební podmínky
. Cena díla dle této dohody za dobu její účinnosti nepřesáhne částku ve výši 6.000.000,- Kč
(slovy: šest milionů korun českých) bez DPH.
3/31
Ceský rozhlas
2. Cena za provádění díla dle této dohody je shodná a činí 1300,- Kč bez DPH za 1 hodinu. Pro
vyloučení pochybností smluvní strany uvádí, že 1 hodinou se rozumí časový úsek 60 minut. Ve
vztahu k účtování ceny se smluvní strany dohodly na tom, že základní účtovací jednotkou je
časový úsek o délce 15 minut, tj. 1/4 hodinové sazby (dále jen „jednotka“), přičemž zhotovitel
je povinen v těchto jednotkách vest evidenci doby provádění díla a fakturovat každých
započatých 15 minut.
Objednatel je povinen hradit zhotoviteli ceny v souladu s jeho nabídkou vzadávacím řízení
kveřejne zakázce, a to za plnění po něm požadovaná jednotlivými dílčími smlouvami či
objednávkami. Kceně plnění bude přičtena DPH v sazbě platné v den uskutečnění
zdanitelného plnění.
Ceny uvedené vteto dohodě vč. jejích příloh jsou konečné a zahrnují veškeré náklady
zhotovitele související s provedením díla a splněním všech povinností dle této dohody a
příslušné dílčí smlouvy (např. doprava materiálu a zboží nutných k provedení díla, navrácení
místa provádění díla do původního stavu, náklady na likvidaci vzniklých odpadů, cla a jiné
poplatky, a další náklady nezbytne křádnému provedení díla). Objednatel neposkytuje
zhotoviteli jakekoli zálohy.
Úhrada ceny bude prováděna objednatelem po řádném odevzdání díla či jeho části objednateli
d|e dílčí smlouvy nebo objednávky na základě daňového dokladu (dále jen jako „faktura“).
Zhotovitel má právo na zaplacení ceny okamžikem řádného splnění svého závazku, tedy
okamžikem řádného odevzdání díla či jeho části objednateli d|e dílčí smlouvy nebo
objednávky.
Splatnost faktur činí 24 dnů od data vystavení každe faktury zhotovitelem za předpokladu jejího
doručení objednateli do 3 dnů od data vystavení. V případě pozdějšího doručení faktury činí
splatnost 21 dnů od data skutečného doručení faktury objednateli. Využije-Ii zhotovitel možnost
zaslat objednateli fakturu elektronickou poštou, je povinen ji zaslat v PDF formátu ze své e-
mailove adresy na e-mailovou adresu objednatele fakturaceQrothas.cz a vkopii na e-
mailovou adresu zástupce objednatele pro věcná jednání dle této smlouvy. Za den doručení
faktury se v takovém případě považuje den jejího doručení do uvedených e-mailových schránek
objednatele.
Faktury musí obsahovat označení této rámcové dohody i dílčí smlouvy či objednávky, ke které
se faktura vztahuje. Součástí faktur budou jako jejich přílohy následující dokumenty: (1)
seznam, v němž budou podrobně rozvedeny jednotlivé fakturovane položky vč. uvedení ceny
každé položky a (2) kopie protokolu o odevzdání díla potvrzeného oprávněnými zástupci
smluvních stran.
Faktury musí mít veškeré náležitosti dle platných právních předpisů a dle této dohody. V
případě, že faktura neobsahuje tyto náležitosti nebo obsahuje nesprávne údaje, je objednatel
oprávněn fakturu vrátit zhotoviteli a ten je povinen vystavit fakturu novou neboji opravit. Po tuto
dobu lhůta splatnosti neběží a začíná plynout od počátku okamžikem doručení nové nebo
opravené faktury objednateli.
Zhotovitel jako poskytovatel zdanitelného plnění prohlašuje, že není v souladu s 5 106a zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDPH“) tzv.
nespolehlivým plátcem. Smluvní strany se dohodly, že v případě, že Český rozhlas jako
příjemce zdanitelného plnění bude ručit v souladu s 5 109 ZDPH za nezaplacenou DPH
(zejména v případě, že bude poskytovatel zdanitelného plnění prohlášen za nespolehliveho
plátce), je Český rozhlas oprávněn odvést DPH přímo na účet příslušného správce daně.
Odvedením DPH na účet příslušného správce daně v případech d|e předchozí věty se považuje
tato část ceny zdanitelného plnění za řádně uhrazenou. Český rozhlas je povinen o provedení
úhrady DPH d|e tohoto odstavce vydat poskytovateli zdanitelného plnění písemný doklad.
4/31
eský rozhlas zdanitelného
Český rozhlas má právo odstoupit od této dohody v případě, že poskytovatel
plnění bude v průběhu trvání této dohody prohlášen za nespolehlivého plátce.
V. Odevzdání díla a jeho převzetí
. Smluvní strany potvrdí každe předání a převzetí díla dle jednotlivých dílčích smluv v ujednane
jakosti, množství a kvalitě podpisem protokolu o odevzdání díla, kterýjako příloha tvoří nedílnou
součást dílčí smlouvy (dále jen „protokol o odevzdání díla“) a jehož kopie musí být přílohou
faktury. Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla dle jednotlivých dílčích smluv, které
není v souladu s touto dohodou nebo dílčí smlouvou nebo pokud objednatel zjistí, že dílo
vykazuje vady či nedodělký. V takovém případě smluvní strany sepíší protokol o odevzdání díla
s výhradami, a to v rozsahu, v jakém došlo ke skutečnému převzetí díla objednatelem, a
ohledně vadné části díla uvedou do protokolu skutečnosti, které bránily převzetí a další důležité
okolnosti. Smluvní strany dále uvedou, jake vady či nedodělký dílo vykazuje a určí lhůtu
k odstranění těchto vad či nedodělků, která však nesmí být delší než 15 dní. Objednatel je
oprávněn požadovat před podpisem protokolu o odevzdání díla provedení zkoušky funkčnosti
díla zhotovitelem. Zhotovitel splnil řádně svou povinnost 2 dílčí smlouvy až okamžikem
odevzdání kompletního díla či jeho části bez vad a nedodělků objednateli, pokud si smluvní
strany nedohodnou něco jiného. Rozhodující je podpis protokolu o odevzdání díla bez vad a
nedodělků oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Smluvní strany se dohodly, že se na tuto dohodu a na právní vztahy z ní vzniklé nepoužije
ustanovení 5 2605 odst. 2 OZ. Zhotovitel tak odpovídá za veškeré vady, které existovaly v době
odevzdání díla, i v případě kdy došlo ze strany objednatele k převzetí díla bez výhrad.
Má-Ii být dokončení díla dle jednotlivých dílčích smluv prokázáno provedením ujednaných
zkoušek — testování formou code review, považuje se provedení díla za dokončené úspěšným
provedením tohoto testování. K účasti na testování přizve objednatel zhotovitele včas písemnou
a prokazatelně doručenou formou, nejméně však 3 pracovní dny před konáním testování .
Výsledek testování se zachytí v zápisu, který je zhotovitel povinen objednateli předat.
Odevzdáním díla d|e d|e dílčích smluv o dílo ve významu čl. | odst 2 této dohody je současné
splnění následujících podmínek:
a) předvedení způsobilosti díla sloužit svému účelu zhotovitelem objednateli a umožnění
objednateli nakládat s funkčním dílem v místě plnění podle dílčí smlouvy;
b) faktické předání díla zhotovitelem objednateli bez vad a nedodělků (vč. kompletní
dokumentace k dílu);
c) podpis protokolu o odevzdání díla oběma smluvními stranami.
VI. Vlastnické právo, přechod nebezpečí škody
. Smluvní strany se dohodly na tom, že k převodu vlastnického práva k dílu dochází ze zhotovitele
na objednatele okamžikem odevzdání díla objednateli (tj. zástupci pro věcná jednání dle této
dohody nebojine prokazatelně objednatelem pověřené osobě).
Smluvní strany se dále dohodly na tom, že nebezpečí škody na díle přechází na objednatele
současně s nabytím vlastnického práva k dílu d|e tohoto článku dohodý.
VII. Jakost díla a záruka
. Zhotovitel prohlašuje, že dílo bude provedeno bez faktických a právních vad a bude odpovídat
teto dohodě a platným právním předpisům. Zhotovitel je povinen při provádění díla postupovat
5/31
eský rozhlas technickými normami ČSN.
v souladu s platnými právními předpisy a českými
Zhotovitel je povinen zajistit realizaci plnění prostřednictvím osob, kterými v zadávacím řízení k
veřejné zakázce prokázal kvaliflkaci. Vpřípadě potřeby výměny některé z těchto osob je
zhotovitel povinen o tom písemně informovat objednatele a současně zajistit, aby nová osoba
splňovala kvalifikaci v min. rozsahu d|e zadávacích podmínek veřejné zakázky. Na písemnou
žádost objednatele je zhotovitel povinen k tomu doložit odpovídající doklady a dokumenty.
Vpřípadě, kdy osoba podílející se na realizaci plnění vykazuje nedostatečné znalosti a
schopnosti ve vztahu kpředmětu plnění, přestože splňuje objednatelem požadovanou
kvaliflkaci, je objednatel oprávněn neumožnit realizaci plnění takovou osobou a vyžadovat
zajištění její výměny zhotovitelem bez zbytečného odkladu.
Zhotovitel je povinen za účelem řádné realizace plnění zajistit, aby se na realizaci plnění podílel
poddodavatel, prostřednictvím kterého zhotovitel v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky
prokázal kvalifikaci, a který se zavázal k poskytování plnění odpovídající části kvalifikace, kterou
za zhotovitele prokázal. V případě potřeby změny takoveho poddodavatele je zhotovitel povinen
o tom písemně informovat objednatele a současně zajistit, aby při takove změně poddodavatele
byly stále splněny min. kriteria kvaliflkace d|e zadávacích podmínek veřejné zakázky. Na
písemnou žádost objednatele je zhotovitel povinen ktomu doložit odpovídající doklady a
dokumenty.
Zhotovitel přebírá odpovědnost za to, že plnění bude po dobu účinnosti této dohody způsobilé
ke svému užití, jeho kvalita bude odpovídat této dohodě a zachová si vlastnosti touto dohodou
vymezené, popř. obvyklé.
Zhotovitel dále prohlašuje, že se dostatečným způsobem seznámil se specifikacídíla a
podmínkami jeho provedení, je odborně způsobilý dílo řádně a včas provést a má k tomu
veškeré potřebné kapacity.
Zhotovitel poskytuje na dílo záruku za jakost v délce 24 měsíců. Záruční doba počíná běžet
okamžikem odevzdání díla objednateli. Zárukou za jakost se zhotovitel zavazuje, že dílo bude
po dobu odpovídající záruce způsobilé k užití dle svého obvyklého účelu, jeho kvalita bude
odpovídat této dohodě a dílčí smlouvě a zachová si vlastnosti touto dohodou vymezené, popř.
obvyklé.
Zhotovitel je povinen po dobu záruční doby bezplatně odstranit vadu díla, která se na díle objeví,
a to nejpozději do 10 dní od jejího písemného oznámení objednatelem. V případě, že bude
zhotovitel v prodlení s odstraněním vady, je objednatel oprávněn vadu odstranit sám na náklady
zhotovitele nebo odstoupit od dílčí smlouvy v odpovídajícím rozsahu. V případě, že objednatel
vadu díla odstraní sám na náklady zhotovitele, je zhotovitel povinen tyto náklady objednateli
neprodleně uhradit.
Zhotovitel je povinen uhradit objednateli náklady vzniklé při uplatnění jeho práv a nároků
z odpovědnosti za vady.
VIII. Garantovaná úroveň řešení reklamací dodaného díla a podpory pro změny
programového kódu
Zhotovitel se zavazuje poskytovat záruční a servisní podporu pro změny programového kódu
pro deflnované incidenty viz níže d|e tohoto článku dohody v režimu 8x5 v pracovní dny (po -
pá) v rozmezí od 9:00 do 17:00 hod., a to prostřednictvím telefonické podpory na tel.: .: +420
774 614 714 a prostřednictvím e-mailu: marek©sud ev.czči jiné elektronické chatovací
platformy.
6/31
č eský rozhlas
2. Smluvní strany uvádějí, že podpora d|e tohoto článku dohodý zahrnuje jak odstraňování
záručních a mimozáručních vad, tak i běžnou údržbu programového kódu a podporu v případě
technického problemu systému, ve kterém je dílo použito, viz kategorie níže.
Jako vada d|e předchozího odstavce tohoto článku dohody bude zejména posouzen stav
vyhodnocený objednatelem jako snížená dostupnost funkčnosti
systému/aplikace/webu/nástroje apod., který obsahuje zhotovitelem vytvořené dílo přičemž
vadný stav tohoto díla nefunkčnost způsobuje.
Za vadný stav díla se považuje takový stav, kdy dílo například nefunguje dle požadavků, nebylo
splněno zadání, nebyly splněný stanovene standardy při jeho implementaci, není podchycen
jeden z očekávatelných usecases implementace či v díle byla zanesena chýba.
Míru závažnosti vady určuje objednatel d|e tabulky uvedené dále v tomto odstavci dohody.
Pokud se během řešení incidentu ukáže, že se jedná o chybu, která není způsobena vadným
stavem dodaného díla, nebude tato situace nadále považována za incident dle této dohody.
Stupeň priority Popis závady Reakční lhůta Lhůta pro V př
závady od oznámení odstranění pad
Jeden nebo více systémů vady od
1 - Kritický nejsou dostupné nebo požadavku oznámení
„ incident způsobilé pro provoz, požadavku
většina uživatelů není 3 hodiny
schopna system používat, 8 hodiny
neexistuje workaround
2 - Vážný incident V systému se vyskytují 3 hodiny 72 hodin
vážne výkonnostní
problémy a omezení pro
jejich způsobilost k provozu,
existuje workaround,
většina uživatelů registruje
významné omezení při práci
v systému
3 - Běžný incident Vyskytuje se problém, který 1 pracovní den 7 pracovních
významně nesnižuje výkon dnů
ani dostupnost systému, ale
který uživatele částečně
omezuje při práci
v systému. Existuje
workaround.
o d|e tohoto článku
známení výskytu vady objednatelem bez ohledu na to, jakým ze způsobů potvrdit obdržení
dohodý bude vada oznáemna, je zhotovitel povinen objednateli písemně d|e tabulky výše,
takoveho oznámení v odpovídající reakční lhůtě d|e stupně priority vady
případně si v tomto termínu vyžádat upřesnění popisu vady.
V případě nutnosti provedení servisního zásahu bude konkretní způsob provedení servisního
zásahu zvolen zhotovitelem, a to dle charakteru konkretní vady. Dle charakteru vady bude
zhotovitel provádět servisní zásahy tak, aby byla vada odstraněna co nejdříve.
7/31
eský rozhlas
Po odstranění vady je zhotovitel ve spolupráci s objednatelem povinen provést zkoušku
funkčnosti systému, která prověří, zda byla vada úspěšně odstraněna. Po úspěšném provedení
zkoušky zhotovitel sepíše záznam ve formě post mortem reportu, jenž bude zahrnovatzejmena
informace o čase oznámení vady objednatelem, čase jejího odstranění zhotovitelem a jméno a
příjmení pracovníka zhotovitele, jenž oznámení o vadě potvrdil a o pracovníka, jenž vadu
odstraňoval a povaze operace provedené k odstranění vady.
Bude-Ii zhotovitel v prodlení sodstraněním záruční či servisní vady, zavazuje se zhotovitel
objednateli uhradit smluvní pokutu za každou hodinu, o kterou byla překročena lhůta pro
odstranění vady d|e následující tabulky:
Stupeň priority závady Pokuta za jednu hodinu prodlení
1 - Kritický incident 100 % hodinové sazby
2 - Vážný incident 75 % hodinové sazby
3 - Běžný incident 50 % hodinové sazby
IX. Licenční ujednání
. Bude-Ii předmět plnění d|e dílčí smlouvy dodaný zhotovitelem nebo jeho poddodavateli
naplňovat znaky autorského díla (dále jen „autorské dílo“) ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb.,
o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů
(autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“A2) jsou zhotovitelem objednateli
poskytována veškerá práva k užití takového autorského díla ve smyslu ust. g 12 odst. 4 AZ
formou licence či podlicence ke všem autorským dílům, která jsou součástí plnění dle této
dohody, to vše dle podmínek stanovených touto rámcovou dohodou.
V případě, že se smluvní strany nedohodnou jinak, zhotovitel výslovně prohlašuje a zaručuje,
že je a/nebo nejpozději v okamžiku odevzdání autorského díla objednateli bude oprávněn k
výkonu majetkových práv k autorskému dílu a je a/nebo bude nejpozději v okamžiku realizace
či odevzdání autorského materiálu objednateli oprávněn k poskytnutí licence či podlicence dle
této dohody. Zhotovitel dále prohlašuje, že udělením licencí či podlicencí dle této dohody a/nebo
užitím takovýchto licencí či podlicencí dle této dohody nezpůsobí neoprávněný zásah do práv
třetích osob.
V případě, že se smluvní strany nedohodnou jinak, uděluje zhotovitel objednateli s účinností ke
dni odevzdání autorského díla či jeho části objednateli licenci ke zveřejnění autorského díla,
spojení autorského díla s jinými autorskými díly, k zařazení do souboru děl nebo výkonů, k
libovolné úpravě, změně, kopírování či editaci, k užití v celku či po částech. Licence se poskytuje
ke všem způsobům užití, všemi formami a všemi technickými prostředky. Licence je poskytnuta
jako nevýhradní, celosvětová a neomezená co do rozsahu a poskytuje se na celou dobu trvání
právní ochrany příslušných autorských děl. Objednatel je oprávněn udělit podlicencí třetí osobě,
případně převést licenci na třetí osobu, a to bez nutnosti dalšího souhlasu zhotovitele.
Objednatel není povinen licenci či podlicencí užít.
Licence d|e tohoto článku dohody se vztahuje na veškeré verze redakčního systému, změny či
úpravy, aktualizace apod. prováděné zhotovitelem v rámci spolupráce na vývoji redakčního
systému dle této rámcové dohody.
Cena za poskytnutí užívacích práv d|e tohoto článku dohody je v plné výši obsažena v cenách
dle této rámcové dohody a z tohoto titulu nebude zhotovitel či jiná osoba po objednateli
požadovat jakékoli finanční nároky.
X. Práva a povinnosti smluvních stran
. Práva a Qovinnosti objednatele:
8/31
eský rozhlas
a) objednatel je povinen předávat zhotoviteli všechny potřebné informace a údaje, které má
objednatel a které jsou nutné k tomu, aby zhotovitel moh| poskytovat plnění podle této
dohody a konkrétní dílčí smlouvy;
b) objednatel se zavazuje zodpovídat dotazy zhotovitele ve vztahu k předmětu plnění podle
této dohody a konkrétní dílčí smlouvy, a to do 2 pracovních dnů od obdržení dotazu,
nedohodnou-Ii se smluvní strany jinak;
c) bude-Ii třeba, vyvine objednatel přiměřené úsilí poskytnout zhotoviteli všechny potřebné
informace a údaje od třetích stran, které jsou nutné, k zajištění řádného plnění zhotovitele,
podle této dohody a dílčí smlouvy.
Práva a Qovinnosti zhotovitele:
a) v případě, že objednatel nebude schopen získat informace od třetích stran nebo nezodpovi
dotazy ve stanoveném termínu, nebude jakýkoliv dopad nedostatku informaci chápán jako
porušení této dohody nebo dílčí smlouvy ze strany zhotovitele. Bude-Ii však mit nedostatek
informaci vliv na terminy plnění zhotovitele, nebude nedodržení termínů posuzováno jako
prodlení zhotovitele;
b) zhotovitel je povinen při poskytování plnění počínat si s náležitou odbornou péči, v souladu
s obecně závaznými právními předpisy, v souladu s touto dohodou a každou dílčí smlouvou.
Dále je povinen nejednat v rozporu s oprávněnými zájmy objednatele a zdržet se veškerého
jednání, které by mohlo objednatele jakýmkoliv způsobem poškodit;
c) zhotovitel je povinen zajistit, aby všechny osoby podílející se na plnění pro objednatele,
které jsou v pracovním nebo jiném obdobném poměru k zhotoviteli nebo jsou k zhotoviteli
ve smluvním vztahu, se řídily vždy touto dohodou a konkrétní dílčí smlouvou. Poruši—Ii
takova osoba jakekoliv ustanoveni této dohody nebo konkretni dílčí smlouvy, bude se na to
hledět, jako by porušení způsobil sám zhotovitel;
d) zhotovitel neni oprávněn postoupit nebo jakýmkoliv jiným způsobem převést práva a
povinnosti na třetí osoby vyjma plnění poskytovaných poddodavateli vsouladu stouto
dohodou a zadávací dokumentaci;
e) zhotovitel je povinen umožnit objednateli provedeni kontroly plnění a dodržování sjednaných
podminek provádění díla podle této dohody či dílčí smlouvy; k oznámeným nedostatkům
zejména co do rozsahu, četnosti a/nebo kvality plnění je povinen bezodkladně zjednat
napravu.
XI. Změny dohody a komunikace smluvních stran
. Tato dohoda může být změněna pouze písemným oboustranně potvrzeným ujednáním
nazvaným „Dodatek k ramcove dohode . Dodatky k dohodě musí být číslovaný vzestupně
počínaje řadovým číslem 1 a podepsaný oprávněnými osobami obou smluvních stran.
Jednotlivé dílčí smlouvy mohou být změněny pouze písemným oboustranně potvrzeným
ujednáním nazvaným „Dodatek kdilči smlouvě č. (doplněni čísla dílčí smlouvy)“. Dodatky
kjednotlivým dílčím smlouvám musí být číslovaný vzestupně počínaje řadovým číslem 1 a
podepsaný oprávněnými osobami obou smluvních stran. Dodatkem dílčí smlouvy nelze měnit
jakákoliv ustanoveni ramcove dohodý.
Jakékoliv jiné dokumenty zejména zápisy, protokoly, přejímky apod. se za změnu dohodý
nepovažuji.
9/31
eský rozhlas
Smluvní strany v rámci zachování jistoty sjednávají, že jakákoli jejich vzájemná komunikace
(konkretizace plnění, potvrzování si podmínek plnění, upozorňování na podstatne skutečnosti
týkající se vzájemné spolupráce apod.) bude probíhat výhradně písemnou formou, a to vždy
minimálně formou e-mailove korespondence mezi zástupci pro věcná jednání dle této dohody,
nestanoví—Ii tato dohoda jinak. Pro právní jednání směřující ke vzniku, změně nebo zániku
dohody nebo dílčí smlouvy nebo pro uplatňování sankcí však není e-mailová forma komunikace
dostačující. Smluvní strany se dohodly, že právní jednání d|e předcházející věty musí být
učiněna písemně, ve fyzicke podobě musí být opatřena vlastnoručním podpisem oprávněných
zástupců smluvní stran a v elektronické podobě opatřena zaručeným elektronickým podpisem
založeným na kvalifikovaném certifikátu či kvalifikovaným elektronickým podpisem
oprávněných zástupců smluvních stran, případně být učiněna prostřednictvím datové schránky
smluvních stran.
Pokud by některá ze smluvních stran změnila svého zástupce pro věcná jednání a/nebo jeho
kontaktní údaje, je povinna písemně vyrozumět druhou smluvní stranu. Řádným doručením
tohoto oznámení dojde ke změně osoby zástupce a/nebo jeho kontaktních údajů bez nutnosti
uzavření dodatku k této dohodě.
XII. Sankce
. V případě, že bude uplatněn postup dle čl. II., odst. 1 této dohody a zhotovitel ve stanovené
lhůtě neakceptuje výzvu kposkýtnutí plnění nebo tuto výzvu odmítne, anebo nedoručí ve
stanovené lhůtě podepsanou dílčí smlouvu nebo dílčí smlouvu odmítne podepsat, je povinen
uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000,— Kč.
Bude-Ii zhotovitel v prodlení s odevzdáním díla či jeho části, zavazuje se zaplatit smluvní pokutu
ve výši 0,5 % z ceny díla bez DPH d|e dílčí smlouvy za každýjednotlivý případ a každý započatý
den prodlení.
Bude-Ii zhotovitel v prodlení s vyřízením reklamace díla či jeho části, zavazuje se zaplatit
smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny díla bez DPH d|e dílčí smlouvy za každýjednotlivý případ
a každý započatý den prodlení.
Bude-Ii objednatel vprodlení súhradou ceny díla nebo její části, je zhotovitel oprávněn
požadovat na objednateli úhradu smluvní pokuty ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý
započatý den prodlení.
Smluvní pokutyjsou splatné ve lhůtě 15 dnů od data doručení písemné výzvy k úhradě smluvní
pokuty druhé smluvní straně.
Uplatněním nároku na smluvní pokutu či jejím uhrazením nezaniká právo objednatele na
náhradu škody v plné výši, vznikIa-Ii škoda z téhož právního důvodu, pro který je požadována
úhrada smluvní pokuty. Nárok objednatele na náhradu škody se uplatněním smluvní pokuty
nesnižuje.
V případě, kdy by nesplnění některé povinnosti dle této dohody či dílčí smlouvy, pro kterou je
stanovena smluvní pokuta, bylo prokazatelně způsobeno mimořádnou nepředvídatelnou a
nepřekonatelnou překážkou vzniklou nezávisle na vůli smluvní strany, není smluvní strana,
která tuto smluvní povinnost nesplnila povinna k úhradě smluvní pokuty, která se k takové
smluvní povinnosti vztahuje. O vzniku takove překážky je smluvní strana povinna bez
zbytečného odkladu písemně informovat druhou smluvní stranu, v opačném případě zůstává
nárok druhé smluvní strany na úhradu smluvní pokuty zachován.
10/31
Český rozhlas rámcové dohody a dílčí smlouvy
XIII. Ukončení
Ukončení rámcové dohody
1. Rámcová dohoda zaniká bud' (1) řádným a včasným splněním nebo uplynutím doby, (2)
dohodou smluvních stran, (3) písemnou výpovědi, (4) odstoupením, anebo (5) vyčerpáním
finančního |imitu dle této dohody.
K ukončení ramcove dohodý písemnou dohodou se vyžaduje písemný konsensus smluvních
stran osobami oprávněnými je zastupovat. Součásti dohody o ukončení musí být vypořádání
vzájemných pohledávek a dluhů vč. pohledávek a dluhů vyplývajících z této dohody a všech
dílčích smluv i objednavek.
Tato dohoda může být písemně vygovězena objednatelem i bez uvedení důvodu s výpovědní
dobou v délce 2 měsíců. Výpovědní doba začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po
měsíci, ve kterém byla výpověd doručena druhé smluvní straně.
Kterákoli smluvní strana má právo od této dohody odstougit pokud s druhou smluvní stranou
probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, nebo býI-Ii konkurs zrušen
pro nedostatek majetku nebo vstoupi—Ii druhé smluvní strana do likvidace za předpokladu, že je
právnickou osobou.
Objednatel má dále právo od této dohody odstoupit:
a) je-Ii zhotovitel prohlášen za nespolehlivého plátce DPH,
b) pokud se zhotovitel nejméně dvakrát za dobu účinnosti této dohody ocit| vprodleni
s uzavřením dílčí smlouvy nebo potvrzením objednávky;
c) pokud se zhotovitel nejméně dvakrát za dobu účinnosti této dohody ocit| vprodleni
s provedením dila d|e dílčí smlouvy a toto prodlení neodstranil ani po písemné výzvě
objednatele;
d) pokud se zhotovitel nejméně dvakrát za dobu účinnosti této dohody ocit| vprodleni
s odstraněním vady díla a toto prodlení neodstranil ani po písemně výzvě objednatele;
e) v případě, že zhotovitel nejméně dvakrát za dobu účinnosti této dohody poruší své
povinnosti či provadi dílo v rozporu s pokyny objednatele a nezjedná napravu ani v
přiměřené nahradni lhůtě poskytnuté objednatelem;
f) přestane-Ii zhotovitel za dobu trvání ramcove dohodý splňovat podmínky zakladni
způsobilosti ve smyslu ustanovení 5 74 ZZVZ;
g) je-Ii to stanoveno rámcovou dohodou.
Zhotovitel má dále právo odstoupit, pokud se objednatel nejméně dvakrát za dobu účinnosti
této dohody ocitl v prodlení s úhradou dlužné částky po dobu delší než 15 dnů pro každý
jednotlivý případ prodlení a toto prodlení neodstranil ani po písemné výzvě k úhradě; minimální
lhůta na odstranění prodlení je 10 dnů ode dne doručení písemné výzvy zhotovitele.
Ukončení dílčí smlouvy
7. Dílčí smlouva zaniká bud' (1) řádným a včasným splněním nebo uplynutím doby, (2) dohodou
smluvních stran nebo (3) odstoupením.
11/31
: Ceský rozhlas
8. K ukončení dílčí smlouvy písemnou dohodou se vyžaduje písemný konsensus smluvních stran
učiněný osobami oprávněnými je zastupovat. Součástí dohody musí být vypořádání
vzájemných pohledávek a dluhů vč. pohledávek a dluhů vyplývajících z dílčí smlouvy.
9. Každá ze smluvních stran má právo od dílčí smlouvy odstougit, pokud s druhou smluvní stranou
probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, nebo býI-Ii konkurs zrušen
pro nedostatek majetku nebo vstoupí-Ii druhá smluvní strana do likvidace za předpokladu, že je
právnickou osobou.
10. Objednatel má dále právo od dílčí smlouvy odstoupit:
a) je-Ii zhotovitel prohlášen za nespolehliveho plátce DPH;
b) pokud se zhotovitel ocitl v prodlení s odevzdáním díla d|e dílčí smlouvy a toto prodlení
neodstranil ani po písemně výzvě objednatele;
c) pokud se zhotovitel ocitl v prodlení s vyřízením reklamace dodaného díla a toto prodlení
neodstranil ani po písemně výzvě objednatele;
d) v případě, že zhotovitel provádí dílo v rozporu s pokyny objednatele nebo v rozporu s touto
dohodou a dílčí smlouvou a nezjedná nápravu ani v přiměřené náhraní lhůtě poskytnuté
objednatelem;
e) přestane-Ii zhotovitel za dobu trvání dílčí smlouvy splňovat podmínky základní způsobilosti
ve smyslu ustanovení 5 74 ZZVZ;
f) je-Ii to stanoveno rámcovou dohodou.
11.Zhotovite| má dále právo od dílčí smlouvy odstoupit, pokud se objednatel ocitl v prodlení
s úhradou dlužné částky a toto prodlení neodstranil ani po písemné výzvě zhotovitele; minimální
lhůta na odstranění prodlení je 10 dnů ode dne doručení písemné výzvy zhotovitele.
Obecné podmínky ukončení rámcové dohody a dílčích smluv:
12.Rámcovou dohodu ani kteroukoliv uzavřenou dílčí smlouvu není žádná ze smluvních stran
oprávněna jednostranně ukončit z žádných jiných důvodů ani jinými způsoby, jenž stanovují
dispozitivní
uvedených ustanovení obecně závazných právních předpisů, vyjma důvodů a způsobů
jinde v této dohodě.
13. Účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní
straně, příp. později, pokud je tak v odstoupení uvedeno. V oznámení o odstoupení musí být
popsán konkretní důvod odstoupení a být podepsán oprávněným zástupcem smluvní strany,
v opačném případě se odstoupení považuje za neplatné.
14. Odstoupením od rámcové dohody nebo dílčí smlouvy nejsou dotčena ustanovení této dohody,
která se týkají zejmena nároků z uplatněných sankcí, náhrady škody a dalších ustanovení,
z jejichž povahy vyplývá, že mají platiti po zániku účinnosti této dohody nebo dílčí smlouvy.
15. Při předčasném ukončení rámcové dohody či dílčí smlouvy jsou smluvní strany povinný si
vzájemně vypořádat vzájemné pohledávky a dluhy, vydat si bezdůvodné obohacení a vypořádat
si další majetková práva a povinnosti plynoucích z této dohody i z konkrétních dílčích smluv či
objednávek.
12/31
eský rozhlas
XIV. Doba účinnosti dohody
Tato dohoda se uzavírá na dobu 48 měsíců, počínaje dnem jeji účinnosti.
Po uplynutí dobý účinnosti dohody již nelze na jejím základě poptávat dílčí plnění a činit
objednávky nebo uzavírat dílčí smlouvy. Platnost a účinnost dílčích smluv uzavřených do
okamžiku uplynutí dobý účinnosti dohody a všechny jejich podmínky a odkazy na dohodu nejsou
uplynutím dobý účinnosti dohodý dotčený.
XV. Odpovědnost za škody a pojištění
. Zhotovitel timto bere na vědomí, že svou činností dle této dohody může objednateli způsobit
majetkovou újmu (tj. škodu na jmění objednatele nebo třetích osob) nebo nemajetkovou újmu
(dale souhrnně jako „škoda“). Tuto škodu je zhotovitel povinen objednateli uhradit na základě
písemné výzvy objednatele.
Zhotovitel je povinen mít po dobu účinnosti této dohody a všech navazujících dílčích smluv
pojištěnu svou odpovědnost za škodu vzniklou jeho činnosti z této dohody s minimálním |imitem
plnění 2.000.000,— Kč. Tento |imit žádným způsobem nezbavuje zhotovitele povinnosti uhradit
objednateli škodu v plné výši. Na písemnou výzvu objednatele je zhotovitel povinen předložit
pojistnou smlouvu d|e tohoto odstavce dohody.
S ohledem na předchozí odstavec je zhotovitel povinen kdykoli během účinnosti této dohody
objednateli na jeho žádost prokázat, že požadované pojištěni trva.
Smluvní strany se dohodly, že se na tuto dohodu a na právní vztahy z ni vzniklé nepoužije
ustanovení 5 2914 OZ, a že zhotovitel odpovídá v plné výši za veškeré škody, které objednateli
vzniknou porušením povinnosti dle této dohody či dílčí smlouvy, bez ohledu na to zda tuto škodu
způsobí zhotovitel nebo jeho poddodavatel.
XVI. Mlčenlivost
Zhotovitel se zavazuje zachovat (po dobu platnosti a účinnosti a také po uplynutí platnosti a
účinnosti této dohody, jakož i všech dílčích smluv) mlčenlivost o všech informacích a
skutečnostech, které se zhotovitel dozví v ramci plnění předmětu této dohody. Tyto informace
objednatel prohlašuje za citlivé, důvěrné a tajne, s čímž je zhotovitel plně srozuměn. Zhotovitel
nesdělí tyto informace třetím osobám, neumožní třetím osobám přístup k těmto informacím, ani
je nevyužije ve svůj prospěch nebo ve prospěch třetích osob. Zhotovitel se zavazuje, že
informace nebude dále rozšiřovat nebo reprodukovat a nezpřistupni je třetí straně. V případě,
že tyto povinnosti budou porušeny ze strany zaměstnanců zhotovitele nebo osob,
prostřednictvím kterých zhotovitel plni předmět této dohody platí, že tyto povinnosti porušil sám
zhotovitel.
Povinnost mlčenlivosti d|e předcházejícího odstavce dohody se nevztahuje na informace a
skutečnosti, které:
a) v době jejich zveřejnění nebo následně se stanou bez zavinění kterékoli smluvní strany
všeobecně dostupnými veřejnosti;
b) byly získány na základě postupu nezávislého na teto dohodě nebo druhé smluvní straně,
pokud je strana, která informace ziskala, schopna tuto skutečnost doložit;
c) byly poskytnuté třetí osobou, která takove informace a skutečnosti nezískala porušením
povinnosti jejich ochraný;
13/31
5 Český rozhlas
d) podléhají uveřejnění na základě zákonné povinnosti či povinnosti uložené smluvní straně
orgánem veřejné moci.
3. Za porušení povinností týkajících se mlčenlivosti d|e odstavce č. 1 tohoto článku dohody má
objednatel právo uplatnit u zhotovitele nárok na zaplacení smluvní pokuty. Výše smluvní pokuty
je stanovena na 100.000,— Kč za každý jednotlivý prokázaný případ porušení povinností d|e
tohoto článku dohody.
XVII. Ostatní ujednání smluvních stran
1. Smluvní strany pro vyloučení případných pochybností uvádí nasledující:
a) spočíva-Ii dílo v jiném výsledku činnosti, než je zhotovení věci nebo údržba, oprava či
úprava věci (tzn., že plnění zhotovitele spočívá zejména v poskytnutí služby), postupuje
zhotovitel při této činnosti, jak bylo ujednáno v této dohodě a dílčí smlouvě a s odbornou péčí
tak, aby dosáhl výsledku činnosti určeného v dohodě a dílčí smlouvě; v takovémto případě
se jedna o dílčí smlouvu o dílo s nehmotným výsledkem a mimo ustanovení
5 2586 a násl. OZ se použijí take ustanovení 5 2631 a násl. OZ. Výsledek činnosti, který je
předmětem prava průmyslového nebo jiného duševního vlastnictví, může zhotovitel
poskytnout pouze objednateli;
b) je-Ii k provedení díla nutná součinnost objednatele, určí mu zhotovitel písemnou a
prokazatelně doručenou formou přiměřenou lhůtu kjejímu poskytnutí. Uplyne-Ii tato lhůta
marně, nemá zhotovitel právo zajistit si nahradní plnění na účet objednatele, má však právo
odstoupit od dílčí smlouvy, pakliže na tento svůj záměr objednatele předem písemně
upozornil;
c) zhotovitel je vázán příkazy objednatele ohledně způsobu provádění díla. Jsou-Ii příkazy
objednatele nevhodne vzhledem kpovaze díla, je zhotovitel povinen na to objednatele
písemnou a prokazatelně doručenou formou neprodleně pojejich obdržení upozornit;
d) ma-Ii objednatel opatřit věc k provedení díla, předá ji zhotoviteli v dohodnuté době, jinak
bez zbytečného odkladu po účinnosti dílčí smlouvy. Má se za to, že se cena díla o cenu této
věci nesnižuje. Neopatří-Ii objednatel věc včas a neučiní—Ii tak ani na opakovanou, písemnou
a prokazatelně doručenou výzvu zhotovitele v dodatečné při měřené době, může věc opatřit
zhotovitel na účet objednatele, přičemž zhotovitel je povinen objednateli před opatřením věci
sdělit písemnou a prokazatelně doručenou formou cenu takoveto věci a stanovit mu
přiměřenou lhůtu k vyjádření.
XVIII. Závěrečná ustanovení
1. Tato dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
jejího uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
2. Smluvní strany výslovně sjednávají, že právem rozhodným pro tuto dohodu a dílčí smlouvy na
jejím základě uzavřených, je právo České republiky. Právní vztahy 2 této dohody vzniklé se řídí
zejména příslušnými ustanoveními OZ, ZZVZ a dalšími v České republice obecně závaznými
právními předpisy.
3. Objednatel má právo nevyčerpat celý rozsah plnění v souladu se zadávacím řízením veřejné
zakázky a podle této dohody.
14/31
Český rozhlas
4. Tato dohoda je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní
strana obdrží po jednom stejnopise. V případě, že bude dohoda uzavřena na dálku za využití
elektronických prostředků, zašle smluvní strana, jenž dohodu podepisuje jako poslední, jeden
originál dohody spolu s jejími přílohami druhé smluvní straně.
Pro případ sporu vzniklého mezi smluvními stranami z této dohody nebo v souvislosti s ní, se
v souladu s ustanovením g 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění
pozdějších předpisů, sjednává jako místně příslušný obecný soud podle sídla objednatele.
Smluvní strany uvádí, že nastane-Ii zcela mimořádná nepředvídatelná okolnost, která plnění
z této dohody podstatně ztěžuje, není kterákoli smluvní strana oprávněna požádat soud, aby
podle svého uvážení rozhodl o spravedlivé úpravě ceny za plnění dle této dohody, anebo o
zrušení dohody a o tom, jak se smluvní strany vypořádají. Tímto smluvní strany přebírají ve
smyslu ustanovení 5 1765 a násl. OZ nebezpečí změny okolností.
Smluvní strany tímto výslovně uvádí, že tato dohoda je závazná až okamžikem jejího podepsání
oběma smluvními stranami. Zhotovitel tímto bere na vědomí, že vdůsledku specifického
organizačního uspořádání objednatele smluvní strany vylučují pravidla dle ustanovení 5 1728 a
1729 OZ o předsmluvní odpovědnosti a zhotovitel nemá právo ve smyslu 5 2910 OZ po
objednateli požadovat při neuzavření dohody náhradu škody.
Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je jako zadavatel veřejné zakázky oprávněn v souladu
s 5 219 ZZVZ uveřejnit na profilu zadavatele tuto dohodu včetně jejích příloh, všech jejích změn
a dodatků a výši skutečně uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky.
Tato dohoda včetně jejích příloh a případných změn bude uveřejněna objednatelem v registru
smluv v souladu se zákonem registru smluv. Pokud dohodu uveřejní v registru smluv zhotovitel,
zašle objednateli potvrzení o uveřejnění této dohody bez zbytečného odkladu. Tento
je samostatnou dohodou smluvních stran oddělitelnou od ostatních ustanovení odstavec
rámcové
dohody.
10. Smluvní strany prohlašují, že se seznámily s obsahem této dohody, Kterou uzavírají na základě
své pravé, vážné a svobodné vůli, nikoliv v tísni anebo za nápadně nevýhodných podmínek,
což stvrzují svými podpisy.
11. Nedílnou součástí této dohody je její:
Příloha c. 1 — Speciflkace díla;
Příloha č. 2 — Vzor dílčí smlouvy;
Příloha c. 3 — Podmínky provádění činností externích osob v objektech ČRo;
Příloha č. 4 — Principy bezpečnosti vývoje pro externí dodavatele ČRo.
eský rozhlas
16/31
: Ceský rozhlas
Příloha č. 1 — SPECIFIKACE DÍLA
Základní informace
CMS Diego je aktuálně vznikající projekt, který bude sloužit Českému rozhlasu ke správě obsahu
jeho dvou online pilířů — zpravodajství iROZHLAS a audioportálu mujRothas. Nové CMS nahradí
stávající řešení na platformě Drupal.
Obsah, který CMS obsluhuje, je primárně textový (zakládání a editace článků a s nimi spojená
obsahová hierarchie rubrik a štítků) a audiální (publikování epizod pořadů, nastavení a editace
pořadů, rubrik, štítků).
Sekundárně CMS zajišt'uje práci se soubory a fotografiemi, moduly pro správu prezentace obsahu
(např. nastavení homepage webu, online reportáže, promo materiály) a moduly obsluhující
specifické projekty (např. volby, výsledkový servis sportovních událostí).
CMS je postaveno na technologiích PHP 8, frameworku Symfony, javascriptovem frameworku
Stimulus (Symfony UX) s dílčími částmi ve Vue a hotovými komponentami v Reactu. Frontendová
část využívá hotove CSS řešení z předešlých veřejných zakázek. Pro nové části jsme zvolili
Tailwind (pro veřejnou část) a Bootstrap pro administrační čast. Mikroslužbý
CMS je postaveno na mikroslužbách, ktere jsou vytvořeny v ramci platformy Symfony.
jsou napojeny na centrální databázi, ktera je postavena na platformě MySQL. Úložiště souborů je
postaveno na platformě standardu AWS S3.
Jednotný codebase je následně sestaven do dvou Docker kontejnerů (frontend/backend) a
nasazen do Kubernetes clusteru.
Přehled použitých technologií:
' PHP 8.4+
' Symfoný7.3+
. Stimulus(Sýmfoný UX)
. Vue (3)
. React (17+)
. Tailwind
. Bootstrap (5.3+)
' MySQL / MariaDB
' S3 úložiště
. Docker
. Kubernetes
. ArgoCD
' HELM
Přehled významných nástrojů v rámci Symfony (ostatní dle standardních postupů):
. Doctrine ORM
. Symfony Mailer
. API Platform
' OAuth2
. AssetMapper
. Redis nebo obdoba (cache)
. RabbitMQ (message broker)
Přehled nástrojů pro vývoj:
. Docker
' PHPCS
. PHPStan (nejvyšší level)
. PHPUnit (unit testy, integrační testy)
' Behat (BDD)
17/31
Český rozhlas
. Symfoný Panther (E2E testy)
Základní popis okruhů souvisejících s vývojem díla
Dodavatel bude spolu 5 ČRo pracovat na tvorbě jednotlivých součásti CMS, může jít o menší úkoly
typu rozvoj a korekce CRUDu v administraci a dílčí dodavky menších samostatných segmentů
vycházejících z roadmapý vývoje nebo z aktuálních potřeb, ale i velké projekty, jako je například
napojení na web volbycz a příprava kompletni obsluhy pro volební obsah vycházející na webech
ČRo nebo moduly pro budoucí správu multimediálního obsahu portálu mujRothas.
Spolupráce dodavatele na vývoji bude konkretně spočívat zejména v těchto činnostech:
. migrace dat z redakčního systému Drupal 7 / Drupal 9
o samostatný vývoj dle zadání
. spolupráce na vývoji ve formě společných workshopů a společného návrhu vyvíjeného
díla
. psani dokumentace
. testováni, optimalizace vyvíjeného počítačového kódu
. poskytovaní codereview ostatnim vývojářům s návrhem úpravy programového kódu
. projektový management, práce a evidence v ticketovacim systému související s vývojem
díla
. spolupráce na DevOps
Psaní kódu je prováděno d|e PSR-12 Symfoný coding standard. Veškerý nový kód musí být pokryt
těmito testy: unit testy, integrační testy, E2E testy. Musi projit take code review dvěma lidmi z
Českého rozhlasu.
Základní popis bodů související s odbornou službou, poskytování podpory
. konzultace ohledně programového kódu, rozvoje infrastruktury atd.
. účast na poradách, workshopech s vývojovým týmem ČRo a externími partnery, kteří
spolupracují na vývoji dalšich digitálních produktů nebo provozuji infrastrukturu pro
distribuci
. projektový management, prace a evidence v ticketovacim systemu související
s poskytováním odborne služby
. příprava dokumentace, školeni prace apod.
. další práce v souvislosti s rozvojem, podporou a zhodnocovanim dila
Migrace dat z redakčního systému Drupal 7 - předpoklady
Verze drupalu : 7.98
Verze php: 7.4.32
Statistiky:
. cca 500 000 článků
Migrace bude probíhat přes JSON endpointy irozh/as.cz/api/migration/((endpoint)). Musí být
popsaná v adekvátní službě k tomu určené, preferován je Swagger. V jednotlivých endpointech
bude možné stránkovat, také bude možné vybrat entity od konkrétního data, případně i do
konkrétního data, tedy rozmezi. Take musí být možné omezit je na určitý limit, například 50
poslednich entit. Entitou může být članek, profil, snowfall, viz níže. Endpointý musí být
cachováný.
18/31
Český rozhlas
Každá entita bude mít svůj vlastní endpoint pro detail a pro výpis ve tvaru např. pro entitu user:
irozh/as.cz/api/migration/users
irozh/as.cz/api/migration/user/((id»
Migrace musí být snadno rozšiřitelná, tedy aby se například pro migraci tagů da| připravit nový
endpoint analogicky d|e již vytvořených. Endpointy musí být logický strukturované dle specifikace
JSON API: httgs://'sonagi.org/
Pro strukturu entitje nutne vycházet primárně z tohoto api a analogicky do této struktury přidat nová
pole a vazby: https://app.swaqqerhub.com/apis-docs/czech-radio/i-rozhlas ani v 2/1.0.0-oas3—
oas3ň/articles/get article id
Pro každou entitu, typy obsahu a typy souborů v migraci je nutne vystavit všechna její pole (fieldý)
a vazby na jiné entity např. z článku na autora a podobně. Ty by měly být vypsány v tabulce níže,
pokud se ale v typech obsahu objeví vazba např. na nějaký další slovník, je nutno ho do migrace
take zahrnout a vytvořit pro něj endpoint. Specifickým případem jsou assetý, které chceme vystavit
již vyrenderovane, stejně jakojsou zobrazený na webu. Viz níže.
Filtrování, řazení a další parametry
. Defaultně budou výpisy seřazené podle NID/FID/ID od nejnovějších po nejstarší. Pro custom
entity typu online reportáž a asset není nutné.
. Bude možne řadit dle ID a datumů pokud je daná entita má obsažené. Pro custom entity
typu typu online reportáž a asset není nutne.
. Defaultně bude vypsáno 50 entit a výpis bude podporovat stránkování a offset.
. Bude možne vypsat entity od konkrétního ID, případně od konkrétního data. Případně
rozmezí Od — Do. Pro custom entity typu online reportáž a asset není nutné.
Reference (vazby) v entitě na další entity
Pokud se v entitě objeví obrázek, je nutne zobrazovat i všechny jeho dostupné image styly. Může
být řešeno referencí na ID příslušného obrazku např. d|e httgs://'sonagi.org/.
Analogicky pro referenci na profll autora apod.
Entity k migraci:
User — všichni uživatelé
Online reportage (online_reportage)
Online reportage feed (online_reportage_feed)
Pozn. K vystavení online reportáže lze vyjít 2 implementace endpointu
/ap17v2/online-reponage/mcw, který se stará 0 zobrazení detailu reportáže. Nicméně v sobě
neobsahuje všechny online_reportage_feed entity a nepodporuje stránkování.
19/31
Český rozhlas
Typy obsahu k migraci:
Profil (Strojové jmeno: profile)
Zpravodajská fotogalerie (Strojové jméno: photogallerý_news)
Zpravodajská domovská stránka (Strojové jmeno: homepage_news)
Zpravodajská stranka (Strojové jmeno: page_news)
Zpravodajský članek (Strojové jmeno: artic|e_news)
Zpravodajský članek - snowfall (Strojové jméno: artic|e_snowfa||_news)
Typy souborů k migraci:
Je nutno vystavit všechny typy souborů, tedy:
Audio (audio)
Obrázek (image)
Dokument (document)
Video (video)
Souhlas autora (author_consent)
Taxonomie k migraci:
Zpravodajské rubriky (section_news)
Zpravodajské štítky (tag_news)
Licence (licence)
We bý (websites)
Assety:
Nutno připravit endpointjak pro výčet všech assetů, tak pro detail assetu. Pravděpodobně se bude
migrovat stylem načtení konkrétního článku, z kterého se vypíší ID všech assetů a pak se pomoci
ID doh|edá asset přes endpoint detailu irozh/as.cz/api/migration/asset/(jidj). Ideální ale bude
připravit take endpoint s výčtem všech assetů. V endpointu musí být možno filtrovat pomcoci typu
assetu a id entity, ke které je asset přiřazený.
Logiku renderovnáni assetu do článku je nutne přebrat z irozh/as.cz/ap17v2/amc/e/(id). Všechny
assetý v body entity obsahuji typ a id v htm| komentáři nad assetem. Viz
Samotný vyrenderovaný asset je pak ukončen dalším htm| komentářem:
Je třeba migrovat všechny typy assetů z databáze, nebot' články z iRothasu mohou přebirati typy
assetů pro rozhlas.cz.
Migrace dat zredakčního systému Drupal 9 — specifikace bude upřesněna vprůběhu
smluvního období.
20/31
eský rozhlas
21/31
: Ceský rozhlas
Příloha č. 2 - Vzor dílčí smlouvy vč. protokolu o odevzdání
DÍLČÍSMLOUVA o DÍLOč. [DOPLNIT]
k rámcové dohodě o dílo s jedním účastníkem ze dne [DOPLNIH
Český rozhlas
zřízený zákonem č. 484/1991 Sb., o Českém rozhlasu
nezapisuje se do obchodního rejstříku
se sídlem Vinohradská 12, 120 99 Praha 2
zastoupený: [DOPLNI1]
IČO 45245053, DIČ CZ45245053
bankovní spojení:
zástupce pro věcná jednání [DOPLNIH
tel.: +420 [DOPLNIT]
e-mail: [DOPLNITj©rozh|as.cz
(dále jen jako „objednatel“)
a
[DOPLNIT JMÉNO A PŘÍJMENÍ NEBO FIRMU]
[DOPLNIT ZÁPIS D0 OBCHODNÍHO REJSTŘÍKU ČI JINÉHO REJSTŘÍKUj
[DOPLNIT MÍSTO PODNIKÁNÍ/BYDLIŠTĚ/SÍDLOj
zastoupená: [V PŘÍPADĚ PRÁVNÍCKÉ OSOBY DOPLNIT ZÁSTUPCEj
[DOPLNIT RČ nebo IČO, DIOPLNIT DIČj
bankovní spojení:[DOPLNI1], číslo účtu: [DOPLNIH
zástupce pro věcná jednání [DOPLNIT]
tel.: +420[DOPLNIT]
e-mail: [DOPLNIT]
(dále jen jako „zhotovitel“)
uzavírají v souladu s ustanovením g 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“) a v souladu s článkem ||. rámcové dohody o dílo
s jedním účastníkem ze dne [DOPLNI1] (dále jen „rámcová dohoda“) tuto dílčí smlouvu o dílo
(dále jen jako „smlouva“)
I. Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je povinnost zhotovitele provést na svůj náklad a nebezpečí pro
objednatele následující dílo: [DOPLNITL blíže specifikované v příloze smlouvy, to vše dle
podmínek stanovených v této smlouvě (dále také jako „dílo“) a umožnit objednateli nabýt
vlastnické právo k dílu na straně jedné a povinnost objednatele dílo převzít a zaplatit zhotoviteli
cenu na straně druhé.
2. V případě, že je zhotovitel dle specifikace díla povinen, v rámci své povinnosti provádět dílo,
dodat objednateli jakekoliv zboží, je řádné dodání tohoto zboží považováno za součást díla, bez
jehož dodání není možné dílo považovat za řádně dokončené. Hodnota takoveho zboží, jakož
i náklady na jeho dodání, jsou zahrnuty v ceně díla.
3. Zhotovitel je povinen objednateli dílo odevzdat včetně veškeré dokumentace, která je nezbytná
k tomu, aby dílo mohlo sloužit svému účelu.
22/31
eský rozhlas
II. Místo a doba plnění
. Místem provádění díla je [DOPLNIT]. Místem odevzdání dila objednateli je [DOPLNIT].
. Zhotovitel se zavazuje odevzdat dílo v místě odevzdání díla na vlastni náklad a nebezpečí
nejpozději do [DOPLNIT] ode dne účinnosti této smlouvy. Na přesném datu započetí
provádění díla a jeho způsobu je zhotovitel povinen se předem písemně dohodnout s
objednatelem.
III. Cena a platební podmínky
. Cena díla je určena v souladu s rámcovou dohodou a činí [DOPLNIT],— Kč (slovy: [DOPLNIT]
korun českých) bez DPH. Cena s DPH činí [DOPLNI1],- Kč. Platební podmínky jsou sjednaný
v souladu s rámcovou dohodou. Způsob výpočtu ceny díla je stanoven přílohou této smlouvy.
. Celková cena d|e předchozího odstavce je konečná a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele
související sprováděnim dila dle této smlouvy (např. doprava materiálu a zboží nutných
k provedení dila, navracení mista provádění dila do původního stavu, náklady na likvidaci
vzniklých odpadů, c|a a jiné poplatky, a další naklady nezbytné k řádnému provedeni dila).
IV. Závěrečná ustanovení
. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejiho podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem jejiho uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí
objednatel.
. Smluvní strany výslovně sjednávají, že právem rozhodným pro tuto smlouvu je právo České
republiky. Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou neupravená se řídí zejména
rámcovou dohodou a příslušnými ustanoveními OZ.
. Bude-Ii v této smlouvě použitjakýkoli pojem, aniž by byl smlouvou zvlášť definován, potom bude
mit význam, který mu dává rámcová dohoda.
. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž objednatel obdrží
dva a zhotovitel jeden. V případě, že bude smlouva uzavřena na dálku za využití elektronických
prostředků, zašle smluvní strana, jenž smlouvu podepisujejako posledni, jeden original smlouvy
spolu s jejími přílohami druhé smluvní straně.
. Nedílnou součástí této smlouvy je její:
Příloha č. XX — Specifikace díla a ceny;
Příloha č. XX — Protokol o odevzdání.
V [DOPLNIT] dne [DOPLNIT] V [DOPLNIT] dne [DOPLNIT]
Za objednatele Za zhotovitele
[DOPLNIT JMÉNO A PŘÍJMENÍ] [DOPLNIT JMÉNO A PŘÍJMENÍ]
[DOPLNIT FUNKCI] [DOPLNIT FUNKCI]
23/31
eský rozhlas
PROTOKOL O ODEVZDÁNÍ
Český rozhlas
IČO 45245053, DIČ CZ45245053
zástupce pro věcná jednání [DOPLNIT]
tel.: +420[DOPLNIT]
e-mail: [DOPLNIT]
(dále jen jako „přebírající“)
a
Název
IČO [DOPLNITj, DIČ CZ[DOPLN|Tj
zástupce pro věcná jednání [DOPLNIT]
tel.: +420[DOPLNIT]
e-mail: [DOPLNIT]
(dále jen jako „předávající“)
1. Smluvní strany uvádí, že na základě dílčí smlouvy o dílo č. [DOPLNIT] ze dne [DOPLNIT]
odevzdal níže uvedeného dne předávající (jako zhotovitel) přebírajícímu (jako objednateli)
následující díla:
. Přebíraiící mrohlídce díla potvrzuje odevzdání díla v uiednaném množství, jakosti a
grovedení.
Pro případ, že dílo nebylo dodáno v ujednaném množství, jakosti a provedení a přebírající
z tohoto důvodu odmítá převzetí díla, stran y níže uvedou skutečnosti, které bránily převzetí,
počet vadn ých kusů, termín dodání bezvadného díla a další důležité okolnosti:
Tento protokol je vyhotoven ve dvou vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá smluvní
strana obdrží po jednom vyhotovení.
V [DOPLNIT] dne [DOPLNIT] V [DOPLNIT] dne [DOPLNIT]
Za přebírajícího Za předávajícího
[DOPLNIT JMÉNO A PŘÍJMENÍ] [DOPLNIT JMÉNO A PŘÍJMENÍ]
[DOPLNIT FUNKCI] [DOPLNIT FUNKCI]
24/31
: Ceský rozhlas
PŘÍLOHA č. 3 - PODMÍNKY PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ EXTERNÍCH OSOB V OBJEKTECH ČRO
2 HLEDISKA BEZPEČNOSTI A OCHRANY ZDRAVÍ PŘI PRÁCI, POŽÁRNÍ OCHRANY A
OCHRANY ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
|. Úvodní ustanovení
1. Tyto podmínky platí pro výkon veškerých smluvených činnosti externích osob a jejich
poddodavatelů v objektech Českého rozhlasu (dále jen jako „ČRo“) a jsou přílohou smlouvy, na
základě které externi osoba poskytuje služby či dodává zboží pro ČRo.
2. Externí osoby jsou povinny si při svoji činnosti počínat tak, aby neohrožovaly zdravi, či životy
osob v objektech ČRo a nepůsobilý škody na majetku ČRo nebo životním prostředí (dále jen
„ŽP“). Externi osoby při své činnosti vždý postupuji v souladu s platnými právními předpisy.
3. Externí osoby odpovídají za dodržování povinnosti a zásad uvedených v těchto podmínkách
svými poddodavateli. Veškeré povinnosti stanovene těmito podmínkami vůči zaměstnancům
externi osoby, je externi osoba povinna plnit i ve vztahu ke svým poddodavatelům a jejich
zaměstnancům.
||. Povinnosti externích osob v oblasti základních lidských práv a pracovních podmínek
1. Externí osobýjsou povinný si při výkonu své činnosti počínat tak, aby nedocházelo k pracovním
úrazům a byly dodržovány zasady BOZP, PO a další níže uvedené zasady prace v objektech
ČRo.
2. Externí osoby se zavazuji dodržovat zákonem zaručené sociální standardy, zajistit pro své
zaměstnance důstojné pracovní podmínky včetně včasného a spravedlivého odměňováni.
3. Externí osoby netolerují ve vztahu ke svým zaměstnancům a poddodavatelům žadné formy
diskriminace, neúcty a nespravedlnosti v pracovním prostředí, zejména bossing, mobbing a
jakékoli formy obtěžováni.
4. Externí osoby nebudou zaměstnávat děti, které nedosáhly zákonem stanoveného věku pro
zaměstnání a musí zajistit zavedeni veškerých opatření pro to, aby nezákonnému
zaměstnáváni děti předešlý. Mladistvi zaměstnanci nesmějí vykonavat práci, ktera by svou
formou či okolnostmi výkonu moh|a ohrozitjejich zdravi, bezpečnost či mravní integritu.
5. Externí osoby nesmějí využívat nucenou práci. Veškerá prace musí být vykonávána dobrovolně
a zaměstnanci musejí mít možnost opustit pracoviště po splnění sve obvyklé pracovní doby,
nebo po oznámení doručenem v zákonné lhůtě a přiměřeném předstihu odejít ze zaměstnání a
ukončit pracovní smlouvu či jiný druh pracovniho vztahu.
III. Povinnosti externích osob v oblasti BOZP a PO
1. Odpovědný zástupce externi osoby je povinen předat na výzvu ČRo seznam osob, které budou
vykonávat činnosti v objektu ČRo a předem hlásit připadne změny těchto osob.
2. Veškeré povinnosti stanovene těmito podmínkami vůči zaměstnancům externi osoby, je externi
osoba povinna plnit i ve vztahu ke svým poddodavatelům a jejich zaměstnancům.
3. Externí osobýjsou povinný si počínat v souladu s obecnými zásadami BOZP, PO a ochrany ŽP
a interními předpisy ČRo, které tyto zasady konkretizuji a jsou povinny přijmout opatření k
prevenci rizik ve vztahu k vlastním zaměstnancům a dalším osobam.
25/31
Ceský rozhlas
4. Externí osoba je povinna se seznámit s interními předpisy a riziky BOZP a PO prostřednictvím
školení provedeného odpovědným zaměstnancem ČRo a za tímto účelem vyslat odpovědného
zástupce, který je povinen pote vyškolit i ostatní zaměstnance externí osoby včetně
poddodavatelů. Zároveň se odpovědný zástupce externí osoby seznámí se zněním tzv.
„Dohody o plnění úkolů v oblasti BOZP a PO na pracovišti“„ kterou potom potvrdí svým
podpisem. Tento zástupce externí osoby je odpovědný za dodržování předpisů BOZP a PO ze
strany externí osoby, pokud není písemně stanoveno jinak.
5. Externí osoby odpovídají za odbornou a zdravotní způsobilost svých zaměstnanců včetně svých
poddodavatelů.
6. Externí osobýjsou zejména povinny:
a) seznámit se s riziky, jež mohou při jejich činnostech v ČRo vzniknout a provést bezpečnostní
opatření k eliminaci těchto rizik a písemně o tom informovat odpovědného zaměstnance
ČRo podle 5 101 odst. 3 zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce. Externí osoba není
oprávněna zahájit činnost, pokud neprovedla školení BOZP a PO u všech zaměstnanců
externí osoby včetně poddodavatelů, kteří budou pracovat v objektech ČRo. Externí osoba
je povinna na vyžádání odpovědného zaměstnance předložit doklad o provedení školení d|e
předchozí věty,
b) zajistit, aby jejich zaměstnanci nevstupovali do prostor, které nejsou určeny k jejich
činnosti,
c) zajistit označení svých zaměstnanců na pracovních či ochranných oděvech tak, aby bylo
zřejmé, že se jedná o externí osoby,
d) dbát pokynů příslušného odpovědného zaměstnance a jím stanovených bezpečnostních
opatření a poskytovat mu potřebnou součinnost,
e) upozornit příslušného zaměstnance útvaru ČRo, pro který jsou činnosti prováděny, na
všechny okolnosti, které by mohly vést k ohrožení provozu nebo k ohrožení bezpečného
stavu technických zařízení; v případě manipulace s požárně nebezpečnými nebo výbušnými
látkami a materiály nahlásit tuto skutečnost před započetím pracovní činnosti odpovědnému
zaměstnanci útvaru ČRo, pro který jsou činnosti prováděny,
f) oznámit okamžitě odpovědnému zaměstnanci ČRi existenci nebezpečí, které by mohlo
ohrozit životy či zdraví osob nebo způsobit provozní nehodu nebo poruchu technických
zařízení. V takovém případě je externí osoba povinna ihned přerušit práci a podle možnosti
upozornit všechny osoby, které by mohly být tímto nebezpečím ohrožený,
g) zajistit, aby stroje, zařízení, nářadí používané externí osobou nebyla používána v rozporu s
bezpečnostními předpisy, čímž se zvyšuje riziko úrazu,
h) zaměstnanci externích osob jsou povinni se podrobit zkouškám na přítomnost alkoholu či
jiných návykových látek prováděnými odpovědným zaměstnancem ČRo,
i) v případě mimořádné události (havarijního stavu, evakuace apod.)je externí osoba povinna
uposlechnout příkazu odpovědného zaměstnance ČRo,
j) trvale udržovat volné a nezatarasene únikové cesty a komunikace včetně vymezených
prostorů před elektrickými rozvaděči, kdy instalované bezpečnostní značky nesmí být
odstraňovány, poškozovány ani zakrývaný,
26/31
eský rozhlas
k) zajistit, aby zaměstnanci externi osoby používali ochranné pracovní prostředky a ochranné
zařizení strojů zabraňujících či snižujicich nebezpečí vzniku úrazu,
|) zajistit, aby činnosti prováděné externi osobou byly prováděny v souladu se zásadami BOZP
a PO a všemi obecně závaznými právními předpisy platnými pro činnosti, které externi
osoby provádějí,
m) počínat si tak, aby svým jednáním nezavdalý příčinu ke vzniku požáru, výbuchu, ohrožení
života nebo škody na majetku,
n) dodržovatzákaz kouření, který zahrnuje i elektronicke cigarety v objektech ČRo s výjimkou
k tomu určených prostorů,
o) dbát na to, aby všechny věcné prostředky PO a požárně bezpečnostní zařízení byly
neporušené, nepoškozené a byly udržovány vždy v provozuschopném stavu a přístupné a
v případě jejich poškozeni či ztráty nahlásit tuto skutečnost odpovědnému zaměstnanci,
p) zajistit evidenci pracovních úrazů a neprodleně maximálně do 24 hodin od vzniku
pracovniho úrazu informovat o okolnostech, příčinách a následcích pracovniho úrazu
odpovědného zaměstnance ČRo a společně přijmout opatření proti opakování pracovních
úrazů,
q) externi osoby jsou povinny používat pouze nástroje a zařízení v dobrem technickém stavu
a zajistit, aby jejich použití probíhalo v souladu s platnými právními předpisy (zejména u
elektrospotřebičů zajištění povinných kontrol a revizi).
IV. Povinnosti externích osob v oblasti ŽP
. Externi osobýjsou povinný dodržovat veškerá ustanoveni obecně závazných právních předpisů
v oblasti ochrany ŽP a zejména zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech. Připadne sankce uložené
orgány státní správy spojené s porušením legislativy ze strany externi osoby, ponese externi
osoba.
Externi osoby jsou zejména povinný:
a) snažit se, aby při jejich činnosti vzniklo co nejméně odpadu, a s odpadem, který i přes
veškerou vynaloženou snahu v důsledku jejich činnosti vznikne, nakládat v souladu
s platnými právními předpisy,
b) nakládat při svých činnostech s chemickými látkami a přípravky v souladu s platnými
právními předpisy a v případě manipulace s rizikovou látkou, ktera by mohla ohrozit zdravi
osob či majetek, to oznámit odpovědnému zaměstnanci ČRo,
c) neznečišt'ovat komunikace a nepoškozovat zeleň,
d) zajistit likvidaci obalů dle platných právních předpisů,
e) šetřit tepelnou a elektrickou energii a využívat obnovitelné zdroje energie tam, kde to povaha
vykonávané činnosti umožňuje,
f) písemně sdělit odpovědnému zaměstnanci rizika svých činnosti ve vztahu kživotnimu
prostředí a preventivní opatření ke snížení těchto rizik.
Externi osoby jsou povinny v objektech ČRo a zejména pak na předanem místě výkonu jejich
činnosti na vlastní náklady udržovat pořádek a čistotu.
27/31
eský rozhlas
Externí osoba je povinna vyklidit a uklidit místo provádění prací nejpozději v den stanovený ve
smlouvě a není-Ii tento den ve smlouvě stanoven tak v den, kdy bylo dílo či prace předaný.
Neučiní-Ii tak externí osoba, je ČRo oprávněn místo provádění prací vyklidit sám na náklady
externí osoby.
Externí osoby musí vyloučit týrání zvířat při jakékoli činnosti, kterou pro ČRo vykonávají. Je
nepřípustné, aby při této činnosti došlo k usmrcení nebo zranění zvířete nebo vystavení zvířete
nadměrnému stresu. Je třeba šetřitzdraví a důstojnostzvířat a nelze dopustitjejich přetěžování,
zejména vystavením nepřiměřené únavě, hladu či žízni.
V. Povinnosti externích osob v oblasti zajištění fyzické bezpečnosti objektů ČRo
. Odpovědne osoby ČRojsou oprávněni kontrolovat, zda externí osoby plní povinnosti uložené v
oblasti BOZP, PO, ochrany ŽP nebo těmito podmínkami a tyto osoby jsou povinny takovou
kontrolu strpět.
Vstup externích osob do objektů ČRo je povolen pouze na základě povolení vydaného
odpovědnou osobou a po případné kontrole provedené bezpečnostními pracovníky.
Externí osoby nesmějí bez písemného povolení do objektů ČRo vnášet zbraně, nebezpečné
látky nebojine předměty, které by mohly ohrozit bezpečnosti osob nebo majetku.
Externí osoby jsou povinny se při vstupu prokázat platným průkazem totožnosti a případně
povolením ke vstupu a pohybovat se pouze v prostorách, kde vykonávají činnosti.
Externí osoba, která obdržela pro vstup do objektu ČRo elektronickou identifikační kartu, je
povinna při ztrátě nebo odcizení této karty tuto skutečnost neprodleně oznamit na pracoviště
multifunkčního dohledového centra na tel. 221 553 400 nebo 221 553 414 nebo odpovědnému
zaměstnanci ČRo. V případě, že tak neučiní a dojde k zneužití elektronické identifikační karty a
případně ke vzniku škody, bude tato škoda vymáhána po externí osobě.
Fotografování a natáčeníje v objektech ČRo zakázáno, |edaže s tím vyslovil souhlas generální
ředitel, nebojeho pověřený zastupce.
28/31
Český rozhlas
Příloha č. 4 — PRINCIPY BEZPEČNOSTI VÝVOJE PRO EXTERNÍ DODAVATELE
Zabezpečení přenosu a uložení dat předáni od ČRo a ve svých systemech.
Dodavatel musi zajistit maximální ochranu dat při přenosu, ukládání dat pouze v prostoru uloženo
Musi používat pouze zašifrované přenosy a ukládání dat, projektem a aktivitou.
pouze pro ČRo, kdy tento prostor nesmí být sdílen s jiným
Zabezpečení vývoje
Dodavatel musi zajistit maximálně bezpečné využíváni jeho infrastruktury a procesu při vývoje
programového kódu pro ČRo. Zaměstnanci a spolupracovníci dodavatele musí při vývoji využívat
pouze zabezpečenou infrastrukturu dodavatele. Musí mít programový kód uložený na minimálním
počtu instanci a musí dopředu sdělit, který programator bude s kódem pracovat. Na systeme, kdý
provadi vývoj musí být přístup pouze zabezpečným zašifrovaným přístupem.
Dodržování právních předpisů a standardů
Dodavatele musi zajistit dodržení všech právních předpisů s ohledem na vývoj a uložení
programového kódu pro ČRo.
Citlivost dat
Dodavatel musi proaktivně řešit na začátku vývoje přístup k rozsahu potřebných dat a 5 ČRo si
údajů a dalších citlivých
vyjasnit rozsah potřebných dat s maximálním omezením osobních
informací, které pro vývoj nepotřebuje.
Využití AI pro programování programového kódu, musi dopředu takto ČRo
Pokud dodavatel využívá prvky Al pro vývoj
informovat, aby se mohl definovat rozsahu a bezpečnost takoveho využiti. Vždy takový kód musí
projít na straně dodavatele důkladným code review. Zároveň je dodavatel povinen hlidat, aby při
využíváni AI nedošlo ke kompromitaci citlivých dat.
Obecný popis technických a organizačních bezpečnostních opatření pro externí dodavatele
ČRo kterým má
Dodavatel má povinnost:
a) zajistit bezpečnost, důvěrnost a integritu dat a případně osobních údajů, ke
přístup. Jakékoli narušení je dodavatel povinen neprodleně ohlásit ČRo.
b) zajistit neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systémů a služeb sloužících
pro zpracování dat a údajů a zajistitjejich průběžnou kontrolu
c) mit zajištěnou politiku obnovy dostupnosti a konfigurace infrastruktury a aplikačních
serverů souvisejících se zpracováním dat osobních údajů
d) zajistit proces testovani, posuzováni a hodnocení účinnosti zavedených bezpečnostních
opatření pro zajištění bezpečnosti zpracovaní dat a údajů s ohledem na předem definovaná
rizika
e) pro účely testováni mimo prostředí ČRo (například lokalni) používat pouze sanitizovane
verze aplikačních a databázových dat bez osobních údajů
f) zajistit bezpečnost a ochranu integrity interních komunikačních sítí
9) mit v ramci firmy implementován system antivirové ochrany a systém ochraný interni sítě
29/31
Český rozhlas
h) zajistit přístup k aplikačním a osobním údajům ČRo pouze pověřeným a proškoleným
osobám a dostatečně zamezit plošnému přístupu v ramci společnosti
zajistit fyzickou bezpečnost přístupu do budovy dodavatele, fyzickou bezpečnost
zpracovávaných a uchovávaných dat a údajů včetně zabezpečení využitého hardware proti
zneužití, krádeži či kompromitaci
zajistit bezpečnost přidělených přístupových údajů a identit např. pro přihlašování do
infrastruktury objednatele
při zpracování dat a údajů budou tyto uchovávány výlučně na zabezpečených serverech
nebo na zabezpečených nosičích dat, jedna-Ii se o osobní údaje v elektronické podobě
zajištění dodržení všech podmínek i ze strany všech subdodavatelů, externistů,
spolupracovníků apod, kteří následně přebírají zodpovědnost
hlásit objednateli všechny bezpečnostní incidenty, které by mohly mít za důsledek
kompromitaci dat, infrastruktury nebo prostředí objednatele
zajištění pravidelných školení zaměstnanců dodavatele a pověřených osob dodavatele v
ramci problematiky kyberbezpečnosti, GDPR a zpracování osobních údajů
mítzavedenou politiku pro pro ochranu osobních údajů
mít zavedenou politiku řízení přístupových oprávnění
zajistit pravidelnou aktualizaci software a operačních systémů z kterých je přistupováno do
prostředí ČRo
r) vést dokumentaci a log všech úprav serverů a aplikací a jejich konfigurace a infrastruktury
ČRo, včetně autorů jednotlivých úprav
5) povinnost zajistit politiku tvorby komplexních, bezpečných a spolehlivých hesel a jejich
pravidelné změny
t) na výzvu zadavatele umožnit provedení externího auditu ověřujícího plnění všech
stanovených podmínek a zásad bezpečnosti a ochrany osobních údajů
U) vedení politiky řízení přístupových oprávnění (např. role přístupových práv a udělování
oprávnění — autorizace do PC, vlastní oddělená správa uživatelů stanovených systémů)
zajistit dodržování všech aktuálních právních předpisů a standardů pokrývajících
kyberbezpečnost a ochranu osobních údajů
zajistit bezpečné používání nástrojů umělé inteligence pro generování zdrojových kódů a
pro analýzy dat, o používání zadavatele informovat, u každého použití doložit, v jakém
rozsahu a s jakými parametry byly použity; dodavatel nesmí poskytovat do těchto nástrojů
jakékoli osobní údaje zadavatele bez písemné dohody
X) zajistit u zaměstnanců a pověřených osob v ramci smluvních podmínek mlčenlivost ohledně
osobních údajů, se kterými mohou přijít do styku a povinnost dodržovat Zásady ochrany
osobních údajů vůči těmto údajům
Y) Zpracovatel zajistí, aby se osoby oprávněné zpracovávat data a údaje písemně zavázaly k
mlčenlivosti.
30/31
Český rozhlas síťového provozu v interni siti.
z) zajistit řízeni bezpečnosti
31/31