Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
JUDr
Dodatek č. 15
k Nájemní smlouvě ze dne 22.12.2016
Město Třeboň
IČ: 00247618, DIČ: CZ00247618
na adrese Palackého nám. 46/II, Třeboň, PSČ 379 01
zastoupené panem PaedDr. Janem Váňou, starostou města
bankovní spojení: Česká spořitelna Třeboň, č. ú.: 19-0603148389/0800
jako pronajímatel na straně jedné (dále jen „pronajímatel“)
a
Slatinné lázně Třeboň s.r.o.
IČ: 25179896, DIČ: CZ25179896
se sídlem Lázeňská 1001, Třeboň, PSČ 379 01
zastoupená panem prof. JUDr. Vilémem Kahounem, Ph.D., jednatelem společnosti
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích v oddíle C, vložce 8137
jako nájemce na straně druhé (dále jen „nájemce“)
(společně také jako „smluvní strany“, nebo samostatně jako „smluvní strana“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento Dodatek č. 15
k Nájemní smlouvě ze dne 22.12.2016
I.
Rada města Třeboně svým usnesením č. 688/2025-91 ze dne 10.12.2025 schválila uzavření dodatku č. 15 k nájemní smlouvě mezi městem Třeboň (IČ 00247618, jako pronajímatelem) a společností Slatinné lázně Třeboň s.r.o. (IČ 25179896, jako nájemcem) smlouva ze dne 22.12.2016. Předmětem dodatku č. 15 bude navýšení pevné složky nájemného pro rok 2026 na částku 93.000.000,00 Kč/rok bez DPH.
II.
1. Smluvní strany prohlašují, že mezi sebou uzavřely Nájemní smlouvu ze dne 22.12.2025, ve znění pozdějších dodatků č. 1 – 14 (dále jen „Smlouva“), jejíž předmětem je přenechání k užívání nemovitých věcí dle Smlouvy za účelem poskytování lázeňské péče a souvisejících služeb dle předmětu podnikání nájemce.
2. Smluvní strany se na základě tohoto Dodatku č. 15 k Nájemní smlouvě ze dne 22.12.2016 (dále jen „Dodatek“) dohodly na
· úpravě pevné složky nájemného pro rok 2026, blíže specifikované v odst. 3 tohoto článku.
3. Sjednaná úprava podle odst. 2 tohoto článku spočívá ve změně pevné složky nájemného pro rok 2026, která s účinností od 01.01.2026 činí částku ve výši 93 000 000 Kč/rok (slovy: devadesát tři miliony korun českých) bez DPH.
III.
1. Ostatní ustanovení Nájemní smlouvy ze dne 22.12.2016, ve znění pozdějších dodatků č. 1 – 14, nedotčená tímto Dodatkem, se nemění.
2. Tento Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran. V případě, že je účinnost Dodatku, ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., (zákon o registru smluv), podmíněna uveřejněním tohoto Dodatku v registru smluv, nastává účinnost tohoto Dodatku až jeho uveřejněním v registru smluv, kdy se smluvní strany dohodly, že uveřejnění tohoto Dodatku v registru smluv zajistí pronajímatel. Smluvní strany shodně prohlašují, že souhlasí se zveřejněním celého obsahu tohoto Dodatku.
3. Tento Dodatek se vyhotovuje ve třech (3) stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž pronajímatel obdrží dva (2) stejnopisy a nájemce jeden (1) stejnopis.
4. Smluvní strany tohoto Dodatku prohlašují, že jeho obsah odpovídá jejich pravé, svobodné a vážné vůli a na důkaz toho připojují níže své podpisy.
V Třeboni dne 11.12.2025 V Třeboni dne 22.12.2025
za pronajímatele za nájemce
Město Třeboň Slatinné lázně Třeboň s.r.o.
____________________________ _________________________________
PaedDr. Jan Váňa, starosta prof. JUDr. Vilém Kahoun, Ph.D., jednatel
Za správnost: xxx
2/2