Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č. 1
ke Smlouvě o dílo
Č. OBjEDNATELE: 114/2025 VŠES
Smluvni strany
Město Čáslav Nám. Jana Zižky z Trocnova 1
SIdlo: 286 01 Čáslav
1Č· 00236021
DlČ: CZ00236021
Statutární zástupce: lng. Jaromír Strnad, starosta
bankovni spojení:
čísĺo účtu:
(dále jen ,,objednatel")
a
AVE Kolín, s.r.o. Třidvorská 1501, 280 02 Kolin
SIdlo: 25148117
lČ, CZ25148117
DlČ: rejstřiku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 53627
Československá obchodni banka, a.s.
zapsána v obchodnlm
bankovní spojení: 117551383/0300
č. účtu: Mgr. Věrou Suchomelovou a lng. Martinem Tichým, jednateli
zastoupený:
(dá/e jen ,,zhotovitel")
uzavírají podle § 2586 a následujÍcÍch zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tento:
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo na realizaci stavby
,,Polopodzemni kontejnerová stání na tříděný odpad na územi města
Čáslavi"
ze dne 04.09.2025
Na základě odsouhlasených změn vzniklých během realizace stavby se smluvni strany dohodly na
sjednání tohoto Dodatku č. 1:
čl. I.
Předmět plnění
Účastnici se na základě oboustranné dohody dohodli na tom, že se rozsah dila, jenž je vymezen ve
smlouvě o dilo v čl. 1. měnia rozšiřuje o změny, jež jsou obsaženy ve změnovém listu stavby č. 1, který
tvoři přílohu tohoto Dodatku č. 1.
stránka 1 z 3
Č . Il.
Cena díla
Účastníci se na základě oboustranné dohody dohodli na změně ceny dila a to tak, že původnícena díla
uvedená v čl. 5 smlouvy o dílo se z důvodu změn obsažených ve změnovém listě č. 1měníz částky:
Původní cena díla: 4 586 967,67 KČ
963 263,21 KČ
Cena bez DPH
DPH 21% 5 550 230,88 KČ
Cena celkem včetně DPH
4 613 640,89 KČ
Nová cena dila: 968 864,59 KČ
Cena bez DPH 5 582 505,48 KČ
DPH 21%
Cena celkem včetně DPH
(dá/e jen "Cena za provedenl dlla")
ČI. lll.
Závěrečné ustanoveni
Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvnich stran. Dodatek
je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž obě smluvnistrany obdrži po dvou stejnopisech dodatku.
Každý stejnopis tohoto Dodatku má právnísňu originálu. Ostatni ustanoveni smlouvy nedotčená tímto
Dodatkem č. 1se neměni a zůstávajiv platnosti.
NedIlnou součástitohoto dodatku Č.1tvoří nás|edujÍcÍ přilohy:
Přl/oha č. 1: změnový list stavby č. 1
Smluvní strany souhlasí se zveřejněnim tohoto dodatku smlouvy v registru smluv na webových
stránkách Portálu veřejné správy v souladu se zákonem č. 340/2015 o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňováni těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), zveřejnění
zajisti objednatel. Zhotovitel prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě/ dodatku nepovažuje
za obchodní tajemstvi ve smyslu ust. § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
Obě smluvni strany prohlašují, že sitento dodatek přečetly, s jeho obsahem souhlasi, že byl sepsán na
základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné vůle a nebyl uzavřen vtisni ani za jinak
jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují svým podpisem, resp. podpisem svého
oprávněného zástupce.
stránka 2 z 3
Uzavření tohoto Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dilo bylo schváleno usnesením Rady města Čáslavi
č. RM/29/526/2025 ze dne 03.12.2025.
V Čáslavi dn" 1 1 "12- 2025 V Čáslavi dne
stránka 3 z 3
ĹĹ'
ZMĚNOVÝ LIST STAVBY
Název stavby: PolopodzemnI kontejnery na třiděný odpad na území města Čáslavi
Pořadové čísĺo návrhu změny stavby: 1
Změna: D - dokumentace
P - příprava
>< R - realizace
Stavebni oddil, ČÍslo (pod)objektu, . . .
(provozni. celek) (provozniho souboru)
Nazev: Pobpodzemni kontejnery
Popis změny:
1) 28. řijna
2) Bojovniků za svobodu
1) Koželuhy
3) Filipovská
Odůvodněni změny:
1) V průběhu stavby dojde k sjednoceni typu a barvy betonové zámkové dlažby, zároveň dojde k navýšeni slepecké dlažby a rozšířeni opravy
podezdivky u dětského hřiště. Chodnik neni konstrukčně řešen jako pojezdový, z toho důvodu nebudou prováděny statické zkoušky únosnosti
(jedná se o méněpráce a vicepráce).
2) Na základě skutečného provedeni dojde k ponlženi množství silničních obrub a výspravy asfaltového krytu, zároveň dojde k navýšeni obrub v
zadni části kontejnerového stáni podél betonového plotu. Zároveň dojde ke sjednoceni typu a barvy zámkové betonové dlažby a k navýšeni
slepecké dlažby (jedná se o vicepráce).
3) V průběhu zemnich praci došlo v mistě plánovaného kontejnerového stáni k obnaženi dešt'ové kanalizace. Z tohoto důvodu dojde k
provedeni vynášeci železobetonové desky. Vzhledem k navýšeni nivelety kontejnerového stáni dojde k provedeni nového dvoustupňového
přistupu ze zámkové betonové dlažby. Kontejnerové stáni bude lemováno ztraceným bedněnim s doplněnim betonových palisád (jedná se o
vÍcepráce).
4) Na zakladě skutečného provedeni dojde ke sjednoceni betonové zámkové dlažby a vzhledem k převýšeni dojde k doplněni silničnich obrub
(jedná se o méněpráce a vicepráce).
Jedná se o změnu, která neměni celkovou povahu veřejné zakázky.
POSOUZENÍ NÁVRHU ZMĚNY
DOPADY ZMĚNY: bude
Do projektové dokumentace:
Do časového plánu stavby: nebude
Do ceny stavby: vicepráce 134 687,63 KČ bez DPH
/ ,' /" méněpráce 108 014,41 KČ bez DPH
Za objédnatele Město Cáslav: lng. Jaromir Strnad__ _. Za zhotovitele AVE Kolín, s .o.: Mgr. Věra SuchomeIYá, lng. A/ artín Tichý
4tů