Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ká republika — Státní pozemkový úřad
kdlo: Praha 3, Husinecká 1024/ 11a, PSČ 130 00 ;
toupený Mgr. Jaroslavou Doubravovou, vedoucí Pobočky Litoměřice
lydresa: Velká Krajská 1, 412 01 Litoměřice
jčO: 01312774 , DIČ: CZ01312774
Bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo účtu: 60011-3723001 /0710
(dále jen »„Pronajímatel“)- na straně jedné —
Zastoupena:Ing. Miloš Kalaš-jednatel
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 3
k nájemní smlouvě č. 143N10/38
ČL I
Smluvní strany uzavřely dne 21 -6.2010 nájemní smlouvu č. 143N10/38 (dále jen "smlouva").
ČI. II
Na základě smlouvy (dodatek č.1-2) je nájemce povinen hradit pronajímateli roční nájemné ve výši
85.770,- Kč.
Na základě kontroly výpočtu úhrady v dodatku č.2 bylo zjištěno, že bylo chybně stanoveno rozhodné
datum, a to vklad vlastnického práva Královské kolegiátní kapituly sv.Petra a Pavla na Vyšehradě a
Římskokatolické farnosti Roudnice nad Labem. Správně má být použito datum nabytí právní moci Rozhodnutí
pozemkového úřadu o schválení dohody o vydání věci č.j. SPÚ 293183/2014 a čj. SPÚ 293196/2014,tj.30.7.2014 a
č.j.SPÚ 235418/2014,tj.12.6.2014. Uvedená částka 167.611,- Kč je chybná a nahrazuje se částkou 160.213.- Kč
(slovy: čtyřitisícedvěstěpadesátsedm korun českých). :
CL IV
Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v čl. III tohoto dodatku, byl nájemce
povinen uhradít k 1.10.2014 na účet SPÚ , částku 160.213,- Kč ( slovy: Jednostošedesáttisícdvěstětřináct korun
ČLV
Ostatní údaje uvedené v nájemní smlouvě č. 143N1 0/38 a jejích dodatcích zůstávají beze změn.
Tento dodatek je vyhotoven v 3 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá
nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
jl / 2G/ Au 7 P. 4 vy,
Mu
v
Čl. VIM
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že
je shodným Proj
jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Litoměřicích, dne 4.3 2015
PSKÁ z EMĚDĚLSKÁ
spol. s r.o.
Libkovice pod Řípem +4-
X
X
n
Mgr. Jaroslava Doubravová Podřipská zemědělská spol.s r.o.
vedoucí Pobočky Litoměřice Ing.Miloš Kalaš-jednatel
Státní pozemkový úřad
pronajímatel
nájemce
Za správnost: Pavlína Bendová