Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SKM_C250i26010612040
SMLOUVA O POSKYTOVANI SLUZEB
»Provoz a Udrzba tS ZZ“
é, j.: C3354/B/2025/R/3
Centrum pro zjistovani vysledkd vzdélavani, statni péispévkova organizace
Se sidlem: Jankovcova 933/63, 170 00 Praha 7 — Holesovice
ICO: 72029455
bic: CZ72029455 (neni platcem DPH)
Bankovni spojeni:
Cislo d&tu:
Zastoupena: Barborou Rosulkovou, Feditelkou
{dale , Objednatel")
a
MEDIA FACTORY Czech Republic a.s.
Zapsana: obchodni rejst7ik vedeny Méstskym soudem v Praze, viozka B 10575
Se sidlem: Zerotinova 1133/32, 130 00 Praha 3
Ico: 26288311
bic: CZ26288311
Bankovni spojeni:
Cislo détu:
Zastoupena: Mer. Romanem Duskem a Mgr. Dianou Novotnou, Cleny predstavenstva
(dale , Poskytovatel’)
(dale spoleéné jako , Smiuvni strany“ nebo jednotlivé jako ,Smiuvni strana“)
uzavrely nize uvedeného dne, mésice aroku vsouladu sustanovenim § 1746 odst. 2 zakona
é. 89/2012 Sb., obéanského zdkoniku, vplatném znéni (dale ,obéansky zdkonik’), smlouvu
o poskytovani sluzeb (dale ,smlouva") tohoto znéni:
PREAMBULE
Vzhledem k tomu, ze:
- vramcei verejné zakdzky malého rozsahu na sluzby zaddvané pod ndzvem ,,Provoz a udrzba IS ZZ“
(dale ,vefejnd zakdzka“), byla nabidka poskytovatele objednatelem vybrdna jako ekonomicky
nejvyhodnéjsi;
- objednatel ma zajem na pinéni predmétu verejné zakdzky;
- poskytovatel se stal vybranym dodavatelem v ramci verejné zakdzky a md zdjem na pinéni predmétu
verejné zakazky pro objednatele;
uzavrely smluvni strany tuto smiouvu.
Stranka 128
1.2
2.1
2.2
2.3
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
PREDMET SMLOUVY
Poskytovatel se zavazuje pro objednatele poskytovat sluzby spocivajici v zajisténi fadného béhu
aplikace IS ZZ (dale ,,sluZby”), a to dle specifikace uvedené v Priloze ¢. 2 této smlouvy — Technicka
specifikace poskytovanych sluzeb.
Objednatel se zavazuje za sluzby poskytnuté radné a véas vsouladu s touto smlouvou zaplatit
poskytovateli cenu stanovenou touto smlouvou.
DOBA A MiSTO PLNEN[
Poskytovatel poskytuje objednateli sluzby dle této smlouvy ode dne u¢innosti smlouvy.
Smlouva se uzavira na dobu uréitou, a to do 31. 12. 2026.
Neni-li stanoveno jinak, je mistem plnéni sidlo objednatele.
CENA A PLATEBNI PODMINKY
Smluvni strany se dohodly na celkové cené za poskytovani sluzeb ve vySi:
2 020 000 Ké bez DPH, (stovy: dva miliony dvacet tisic korun éeskych)
DPH ve vyi 424 200 Ké, (slovy: étyri sta dvacet ¢ty7i tisice dvé sta korun éeskych)
2 444 200 Ké s DPH, (slovy: dva miliony étyfi sta Etyricet étyri tisice dvé sta korun éeskych)
Cena za poskytovani sluzeb je sjednana jako nejvySe pripustna a jsou v ni zahrnuty veskeré naklady
poskytovatele souvisejici s poskytovanim sluzeb dle této smlouvy.
Cena za poskytovani sluzeb bude uhrazena objednatelem v mésiénich platbach na zakladé faktur
vystavenych poskytovatelem po uplynuti pfislusného kalendarniho mésice poskytovani sluzeb,
pocinaje kalendditnim mésicem, v némz tato smlouva nabyla Uéinnosti, ato na zakladé v daném
kalenddfnim mésici vystaveného a objednatelem odsouhlaseného soupisu poskytnutych sluzeb,
ktery se stane nedilnou souéasti faktur. Bez tohoto soupisu poskytnutych sluzeb je faktura neuplna.
Smluvni strany si sjednavaji splatnost fakturované castky do 30 dn od dorugeni prisluSné faktury
objednateli.
Fakturovand €astka je splatnd bezhotovostné, ato bankovnim prfevodem na uéet poskytovatele
uvedeny na prislusné fakture.
Fakturovand Castka se povazZuje za uhrazenou dnem, kdy budou odepsany z dctu objednatele ve
prospéch uctu poskytovatele.
Objednatel ma pravo vratit bez zaplaceni fakturu, pokud tato neobsahuje ndleZitosti obecné
zavaznych pravnich p¥redpisd, je nedplna (neobsahuje prislusné prilohy) nebo obsahuje nespravné
Udaje nebo bude-li vystavena v rozporu sterminem sjednanym ve smlouvé. V dané souvislosti
objednatel uvede diivody, pro které fakturu vraci. Poskytovatel podle povahy nespravnosti
ptedmétnou fakturu opravi nebo nové vyhotovi. Opravnénym vracenim faktury se ukonéuje béh
lhaty jeji splatnosti. Nova Ihtita splatnosti bézi znovu od potatku ode dne, kdy je objednateli
dorucena opravena nebo nové vyhotovena faktura.
Objednatel neposkytuje poskytovateli Zadné zalohové platby.
Objednatel ma pravo zapoéist jakoukoli smluvni pokutu, kterou je povinen uhradit poskytovatel,
proti fakturovanym Castkam.
— budou dorucovany poskytovatelem objednateli elektronicky na adresu:
Stranka 228
4.2
4.3
PRAVA A POVINNOSTI SMLUVNICH STRAN
Poskytovatel ma povinnost poskytovat sluzby vsouladu s podminkami vyplyvajicimi z Interni
bezpeénostni Smérnice SM-BEZP-05 — Rizeni dodavateli uvedenymi v pfiloze €. 1 této smlouvy
a souéasné se zadanim objednatele uvedeném v pfiloze ¢. 2 této smlouvy (Technicka specifikace).
V pripadé, Ze poskytovatel jako osoba odborné zpusobila shleda, ze zadani objednatele uvedené
v priloze é. 2 této smlouvy je v rozporu se smlouvou Gi jinak chybné a mize zpisobit objednateli
jakoukoliv Ujmu, bez zbyte¢ného odkladu na toto objednatele upozorni.
Poskytovatel ma povinnost poskytovat sluzby sodbornou pé¢ti vdohodnutém rozsahu,
v dohodnutou dobu a dohodnutém misté plinéni.
Poskytovatel ma povinnost informovat bez zbyteéného odkladu objednatele o veSkerych
skuteénostech, které jsou vyznamné pro plnéni zdvazkd smluvnich stran azejména
o skuteénostech, které mohou byt vyznamné pro rozhodovani objednatele v jednotlivych pripadech
tykajicich se plnéni dle této smlouvy.
4.4 Objednatel ma povinnost poskytnout poskytovateli soucinnost nezbytnou pro plnéni predmétu
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
smlouvy. Soucinnost je objednatel povinen poskytnout jen na pisemné vyZadani poskytovatele
adresované objednateli. Toto pisemné vyzddani musi obsahovat specifikaci poZadované
souCcinnosti.
Poskytovatel garantuje, Ze poskytované sluzby budou v celém rozsahu spliovat pozadavky platnych
pravnich predpisd vztahujicich se k predmétu této smlouvy. Zejména se jedna o podminky, které
vyplyvaji z Obecného nafizeni EU é. 2016/679 (GDPR) ataké o podminky stanovené zakonem
é. 110/2019 Sb. 0 zpracovani osobnich udaja.
Poskytovatel se zavazuje po celou dobu Uucinnosti smlouvy dodrzovat bezpetnostni opatieni
dle §S pism. a) zakona € 264/2025 Sb., o kybernetické bezpecénosti {dale jen ,,ZoKB‘“),
a souvisejicich vyhlaSek (,VoKB“), o kybernetickych bezpetnostnich incidentech, reaktivnich
opatfenich, nalezitostech podani v oblasti kybernetické bezpetnosti a likvidaci dat. Poskytovatel je
povinen plnit relevantni povinnosti v rozsahu a zpUsobem, aby byl beze zbytku naplInén smyst a uéel
vySe uvedenych pravnich predpisd i ve vztahu k povinnostem, které tato pravni Uprava stanovuje
objednateli. Pro splnéni této povinnosti se poskytovatel zavazuje provadét pravidelné aktualizace
software asystémi vyuzivanych pro pinéni této smlouvy, zejména pak aktualizace zabezpeceni
pristupu k datim a ochrany proti malware a dalSim hrozbam.
Poskytovani sluzeb mize byt zajisténo vzdalenou spravou nebo piimo pfijezdem pracovnika
poskytovatele na misto pinéni.
Poskytovatel se zavazuje povérit splInénim zavazki vyplyvajicich ze smlouvy pouze ty své
pracovniky, kteri jsou k tomu odborné zptsobili. Poskytovatel ma povinnost prokazat odbornou
zplsobilost svych pracovnikt vzdy, kdyz jej o to objednatel pozada.
Poskytovatel je povinen oznamit objednateli planovanou nedostupnost poskytovani sluzeb alespoh
14 dni predem. Planovand nedostupnost poskytovani sluzeb musi byt objektivni povahy a musi byt
poskytovatelem Fradné odtivodnéna.
4.10 Objednatel je kdykoli vpribéhu trvani smlouvy opravnén kontrolovat plnéni povinnosti
5
5.1
poskytovatele vyplyvajicich ze smlouvy.
ZARUKA ZA JAKOST
Poskytovatel poskytuje objednateli zaruku za jakost poskytovanych sluzeb po dobu 12 mésicd.
Zaruéni lhita pocina bézZet dnem podpisu odsouhlaseného soupisu poskytnutych sluzeb.
Stranka 3z8
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
6.2
6.3
6.4
Zaruéni opravy (odstranéni vad) provede poskytovatel bezplatné a bezodkladné s chledem na druh
vady sluZeb. Pojmem bezodkladné se rozumi lhita uréené objednatelem pfi vytknuti vady kryté
zarukou.
Vadu krytou zarukou vytkne objednatel poskytovateli nejpozdéji v reklamaéni IhGté uréené délkou
zarucni doby.
Zaruéni doba nebézi po dobu, po kterou objednatel nemuze pinéni, nebo jeho vadou dotéenou Cast,
#adné v plném rozsahu uZivat pro jeho vadu, za kterou odpovida poskytovatel a dale po dobu, po
kterou poskytovatel odstrafuje vady plnéni, za které odpovida poskytovatel a které sice nebrani
objednateli v fadném uZivani plnéni, ale vyskytnou se opakované.
Zdruéni doba nebézi také vzdy ode dne doruéeni ohlasSeni vad poskytovateli az do dne, kdy
poskytovatel odevzda objednateli prislusné plnéni nebo jeho Cast po odstranéni vady.
Zaruéni doba se prodluzuje vzdy o dobu, po kterou tato zarucni doba podle predchozich ustanoveni
nebéZi,
Zaruka se nevztahuje na zavady zplsobené neodbornou manipulaci nebo mechanickym
poskozenim objednatele.
OCHRANA DUVERNYCH INFORMACI
Za divérné informace objednatele se povazuji vSechny Udaje a informace, které nejsou verejné
dostupné a se kterymi se poskytovatel seznami v souvislostis plnénim smlouvy.
Poskytovatel je povinen zachovat miéenlivost ovSech dtvérnych informacich objednatele
a prijmout odpovidajici smluvni, technicka a organizatni opatfeni k jejich ochrané.
Za poruseni povinnosti migenlivosti se nepovazuje, je-li poskytovatel povinen divérnou informaci
sdélit na zakladé povinnosti vyplyvajici ze zvlastnich pravnich predpisi. Pritom je vSak poskytovatel
povinen informovat o tom predem objednatele, ledaze by to piislusny pravni predpis nepovoloval,
asoutéasné omezit sdélované divérné informace na nejnutnéjsi rozsah podléhajici sdélovaci
povinnosti.
Povinnost migenlivosti aochrany dtivérnych informaci podle smlouvy {véetné sankénich
ustanoveni) trva bez ohledu na ukon¢eni jeji Ucinnosti.
7 SANKENI UJEDNANI
7.1
7.2
7.3
74
7.5
V pfipadé prodleni nedodrieni parametrd sluzby definovanych vpfriloze ¢. 2 (Technicka
specifikace), uhradi poskytovatel objednateli smluvni pokutu ve vysi 2 000 Ké za kaZzdé jednotlivé
poruseni.
V p¥ipadé poruseni povinnosti zachovani mléenlivosti uhradi poskytovatel objednateli smluvni
pokutu ve vy5i 100 000 Ké za kaZdé jednotlivé poruSeni této povinnosti.
V pripadé jakékoliv jiné povinnosti dle él. 4 smlouvy uhradi poskytovatel objednateli smluvni pokutu
ve vysi 10 000 Ké za kazdé jednotlivé poruSeni prisluSné povinnosti.
Smluvni pokuty jsou splatné do 15 dni od doru¢eni vyzvy objednatele kjejich zaplaceni
poskytovateli.
Pro vylouéeni vSech pochybnosti smluvni strany potvrzuji, Ze prodlenim se rozumi rovnéz
nereagovani na jakoukoliv vyzvu objednatele, které je del§i neZ 3 pracovni dny. Potinaje Ctvrtym
pracovnim dnem tedy v takovém piipadé nastava prodleni poskytovatele.
Stranka 428
7.6
77
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
10
Ujednanim o smluvni pokuté nenf dotéeno pravo objednatele domahat se na poskytovateli nahrady
ujmy v plné vysi, a to ani v Asti, v niz vySe djmy presahuje svou vysi vysi smluvni pokuty.
Po objednateli, ktery je v prodleni se ceny za poskytovani sluzeb, mize poskytovatel, ktery fadné
splnil své smluvni a zakonné povinnosti, poZadovat zaplaceni uroku z prodleni, ledaze objednatel
neni za prodleni odpovédny. Vysi roku z prodleni stanovi vlada navizenim.
UKONCENI SMLOUVY
Vedle divodd uvedenych v obéanském zakoniku ma objednatel pravo od smlouvy odstoupit
z nasledujicich divodt:
(i) prodleni poskytovatele s poskytovanim sluzeb delsi nez 10 pracovnich dnd;
(ii) prodleni poskytovatele s odstranénim vytknuté vady kryté zarukou deli neZ 10 pracovnich
dnd;
(iii) zahdjeni insolvenéniho Fizeni vidi poskytovateli, jehoz predmétem je jeho majetek, dle zakona
€. 182/2006 Sb., insolvenéni zdkon, v platném znéni.
Odstoupeni nabyva uéinnosti v okamziku doruceni smluvni strané, jiz je urceno.
Smluvni strany mohou od smiouvy odstoupit jen s ucinky do budoucna. To neplati, nemaji-li jiz
prijata dilci pInéni sama o sobé pro objednatele vyznam.
Odstoupenim od smlouvy zanikaji v rozsahu jeho UéinkG prava a povinnosti smluvnich stran. Tim
nejsou dotéena prava tretich osob nabyta v dobré vire.
Smluvni strany si od déinnosti odstoupeni od smlouvy poskytnout bez zbyteéného odkladu
potrebnou vzajemnou souginnost k Fadnému vyporadani ukoncené smlouvy. Smluvni strana, ktera
opravnéné odstoupila od smlouvy, ma pravo pozadovat po druhé smluvni strané uéelné vynalozené
naklady souvisejici s vypofadanim ukonCcené smiouvwy, které byla nucena vynalozit.
Odstoupeni od smlouvy se nedotyka prava na zaplaceni smluvni pokuty nebo droku z prodleni,
pokud jiz dospél, prava na nahradu kody vzniklé z poruSeni smluvni povinnosti ani ujednani, které
ma vzhledem ke své povaze zavazovat strany ipo odstoupeni od smlouvy, zejména ujednani
o zplsobu Feseni spord.
UVEREJNENI SMLOUVY V REGISTRU SMLUV
Objednatel ma povinnost uvefejnit smlouvu v registru smluv podle zakona o registru smluv, a to do
30 dn& ode dne uzavieni smlouvy.
ROZHODNE PRAVO A RESENI SPORU
10.1 Smlouva a veSkera prava a povinnosti z ni plynouci, véetné prav a povinnosti z poruseni smlouvy,
jakoZ i zdleZitosti ve smlouvé neupravené, se Fidi Ceskym pravnim fadem, zejména pak zakonem €.
89/2012 Sb., ob€anskym zakonikem, v platném znéni.
10.2 Smluvni strany se dohodly, ze k feSeni péipadnych sport: mezi smluvnimi stranami plynoucich ze
smlouvy jsou prislusné obecné soudy Ceské republiky. Mistné pfisluinym soudem je soud, v jehoz
obvodu se nachazi sidlo objednatele.
Stranka 528
11
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
12
12.1
DORUCOVANI
Nestanovi-li smlouva jinak, musf byt veSkeré pisemnosti, oznameni a/nebo dokumenty podle
smlouvy vyhotoveny v Ceském jazyce a doruceny osobné, s vyuzitim provozovatele postovnich
sluzeb nebo elektronickou postou (e-mail) na kontaktni adresu, a to k rukam kontaktni osoby:
Objednatel:
kontaktni adresa: Jankovcova 933/63, 170 00 Praha 7
kontaktni osoba: Ales Vychodil
ena: as
kontaktni osoba: Hana Husakova
Poskytovatel:
kontaktni adresa: Zerotinova 1133/32, 13000 Praha 3
kontaktni osoba: Martin Dvork, e-rnait: [rrr
kontaktni osoba: Roman Ousek, e-mit nnrr
Smluvni strany maji pravo jednostranné ménit, nikoliv vSak ruSit, své kontaktni adresy v ramci
Ceské republiky nebo kontaktni osoby uvedené ve smlouvé. Zmény kontaktnich adres nebo
kontaktnich osob jsou déinné vidi druhé smluvni strané v okamZiku dorugéeni prislusné zmény
takové smluvni strané.
Zruseni kontaktnich adres nebo kontaktnich osob maji smluvni strany pravo provést pouze
dohodou.
Pravni jednani pusobi vici nepritomné osobé od okamiiku, kdy ji projev vale dojde; zmajfi-li
vedomé druha strana dojiti, plati, ze fadné doSlo. V pripadé neuspésného dorucenilze pisemnosti,
oznameni a/nebo dokumenty podle smlouvy doruéit na adresu sidla smluvnich stran.
Ma se za to, Ze dosla zasilka odeslana s vyuzitim provozovatele postovnich sluzeb doSla treti
pracovni den po odeslani, byla-li vSak odeslana na adresu v jiném statu, pak patnacty pracovni
den po odeslani, pokud neni prokazano doruceni drivéjéi.
Ma se za to, Ze doSla zasilka odeslana prostiednictvim elektronické poSty {e-mail} dosla prvni
pracovni den po odeslani, pokud neni prokazano doruceni d7ivéjgi.
JEDNAJiCi OSOBY SMLUVNICH STRAN
Za kaZdou ze smluvnich stran ma pravo jednat pfi pinéni smlouvy jeji statutarni organ a/nebo
prokurista ve vSech vécech a/nebo nize uvedené osoby v rozsahu svého zmocnéni (dale ,jednajici
osoby"“).
Za objednatele:
kontaktni osoba: Barbora Rostlkova, c-n2i 2303
pri pInéni smlouvy za objednatele v nasledujicich vécech: ve vSech vécech.
kontaktni osoba: Hana Husdkova, ni fii ii jedna pri
plnéni smlouvy za objednatele v ndsledujicich vécech: ve vécech technickych.
Za poskytovatele:
Roman Dusek, e-mai: i jednd pii pinéni
smlouvy ve vSech vécech;
Stranka 628
Martin Dvofdk, e-mail: ee jednd pri pinéni
smlouvy pouze ve vSech vécech technickych.
12.2 Smluvni strany maji prave jednostranné ménit nebo ruSit své jednajici osoby jmenovité uvedené
ve smlouvé. Zmény Ci zruSeni téchto jednajicich osob jsou ucinné vadci druhé smluvni strané
v okamZiku doruceni pristusné zmény ci zruSeni takové smluvni strané.
12.3 V pripadé prekroéeni zmocnéni jednajici osobou neni prislusna smluvni strana {zmocnitel) timto
prekrocenim vazana do okamiZiku svého vyslovného schvaleni takového prekroéeni.
13 OSTATNI WEDNANI
13.1 V pripadé, ze nékteré ustanoveni smlouvy je nebo se stane neplatné Ci neucinné, zustavaji ostatni
ustanoveni smlouvy platna a Ucinnd. Smluvni strany nahradi neplatné Ci neucinné ustanoveni
smlouvy ustanovenim jinym, platnym a Uéinnym, které svym obsahem asmyslem odpovida
nejlépe obsahu a smyslu ustanoveni pivodniho.
13.2 Smluvni strany shodné prohlaSuji, Ze si sdélily vSechny skutkové a pravni okolnosti, o nichz vi nebo
musi védét tak, aby se kaZda ze smluvnich stran mohla presvédcit o mozZnosti uzavrit platnou
smlouvu a aby byl kazdé ze smluvnich stran zrejmy jeji zajem smlouvu uzavrit.
13.3 Poskytovatel na sebe prebira nebezpeci zmény okolnosti a nevznika mu tedy pravo demahat se
obnoveni jednani o smlouvé.
13.4 Smlouva obsahuje dpiné ujednani o pfedmétu smlouvy avSech ndleZitostech, které smluvni
strany mély a chtély ve smlouvé ujednat, a které povazuji za dilezité pro zavaznost smlouvy.
ZAdny projev smluvnich stran uéinény pfi jednani o uzavifeni smlouvy nezaklada Z4dny zdvazek
Zadné ze smluvnich stran.
13.5 Smlouva nahrazuje veSkerou komunikaci, vyjednavani a dohody (a to bez ohledu na jejich formu)
o predmétu smlouvy ucinéné mezi smluvnimi stranami pfed uzavrenim smlouvy.
13.6 Smluvni strany maji povinnost se bez zbyteéného odkladu vzajemné informovat o splnéni,
nesplnéni Ci zméné jakychkoliv podminek, prohlaSeni, zaruk Ci souhlasd, které maji vliv na platnost
Mi rye
¢i UCinnost pravnich jednani podle smlouvwy, jakoz ina samotnou platnost Ci Gcinnost smlouvy.
13.7 Objednatel prohlaSuje, Ze je prispévkovou organizaci. Poskytovatel prohlasuje, Ze je podnikatelem
a uzavird tuto smlouvu pri svém podnikani.
13.8 Smluvni strany prohlasuji, Ze mezi nimi neexistuje Zadna zavedena praxe.
13.9 Dispozitivni ustanoveni obéanského zakoniku maji pfednost pred jakoukoliv obchodni zvyklosti.
13.10 Poskytovatel nesmi postoupit pohledavku nebo jejf cast vyplyvajici ze smlouvy tfeti osobé bez
predchoziho pisemného souhlasu objednatele.
13.11 Objednatel ma pravo provést kdykoli zapoéet svych inesplatnych pohledavek vici poskytovateli
proti jakymkoliv pohledavkam poskytovatele vaci objednateli.
13.12 Prava smluvnich stran vyplyvajici ze smlouvy Ci jejiho porusenf se promléuji ve Ihité 4 let ode dne,
kdy pravo mohlo byt uplatnéno poprvé.
14 ZAVERECNA USTANOVENI
ws
14.1 Smlouva nabyva Ucinnosti dnem jejiho uverejnéni v registru smluv v souladu se zakonem o registru
smluv.
Stranka 728
14.2 Smlouva mize byt ménéna dohodou smluvnich stran pouze v pisemneé formé; tim neni dotéeno
pravo jednostranné ménit kontaktni adresy nebo osoby. Smlouva mtize byt zruSena pouze
v pisemné formé.
14.3 Smlouva se uzavira v elektronické podobé, Smluvni strany sdileji originalni vyhotoveni, ke kterému
jsou pripojeny viditelné elektronické podpisy obou Smluvnich stran, a to podpisy zarucené zalozené
na kvalifikovaném certifikatu nebo podpisy kvalifikované.
14.4 Poskytovatel souhlasi se zvefejnénim vsech naleZitosti smluvniho vztahu.
14.5Nedilnou souéasti smlouvy jsou nasledujici prilohy:
P¥iloha & 1: Podminky vyplyajici zinterni bezpeénostni Smérnice SM-BEZP-05 — Rizeni
dodavatelt;
Priloha é. 2: Technicka specifikace poskytovanych sluzeb.
V ptipadé nejednoznacnosti nebo rozporu maji prednost ustanoveni smlouvy pred ustanovenimi
prilohy.
Smluvni strany prohlasuji, Ze si smlouvu preéetly, s jejim obsahem souhlasi, zavazuji se k plnéni ana
dikaz vazné a svobodné projevené vile pripojuji své podpisy.
OBJEDNATEL:
Praha (dne dle elektronického podpisu}
Bc. Barbora P|
Rosulkova,
7 Datum: 2026,01,05
DiS. 10:46:15 +01'00'
Centrum pro zjistovani vysledkd vzdélavani,
statni prispévkova organizace
Barbora Rostilkova
reditelka
Stranka 828
POSKYTOVATEL:
{dne dle elektronického podpisu)
roma:
xy Datum: Diana Datum:
DuSek 220105 £ 2026.01.05
17:15:10 +0100" Novotna 12:27:14 +0700"
MEDIA FACTORY Czech Republic a.s.
Roman Duéek, élen predstavenstva
Diana Novotna, clen pfedstavenstva
PRILOHA €. 1 SMLOUVY -— PODMINKY VYPLYVAJiCi ZINTERNi BEZPECNOSTNi
SMERNICE SM-BEZP-05 — RIZENiI DODAVATELU
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3.1
3.2
Obecna ustanoveni
Neni-li dale stanoveno jinak nebo nevyplyva-li jinak zkontextu, maji pojmy potinajici velkym
pismenem v této Priloze shodny vyznam, jaky maji ve Smlouvé.
Dodavatel bere na védomi, ze Objednatel je provozovatelem regulované sluzby dle § 5 pism. a) zakona
€. 264/2025 Sb., o kybernetické bezpetnosti (dale jen ,,ZoKB“) a souvisejicich vyhlaSek (,, VoKB“)
Data, vyuziti Dat Dodavatelem a likvidace Dat
Dodavatel je pri poskytovani plnéni dle Smlouvy opravnén uZivat data pfedana mu Odbératel ci jinym
zplsobem ziskanad nebo vytvofend pfi plnéni této Smlouvy (dale jen ,Data“) pouze v rozsahu
nezbytném ke spinéni Smtouvy a pouze v souladu s touto Smlouvou a prislusnymi pravnimi predpisy,
tj. zejména ZoKB a VoKB.
Dodavatel poskytne veSkerou pozadovanou soutinnost, aby Odbératel proved! {i) identifikaci
a zdokumentovani existujicich hrozeb pro Data a jind informaéni aktiva a zranitelnosti, které by mohly
byt hrozbami vyuZity a (ii) analyzu zmapovani dopadt na Data a jina informacni aktiva z hlediska ztraty
divérnosti, integrity a dostupnosti, {iii) odhad Urovné rizik a analyzu, zda-li jsou bezpetnostni rizika
akceptovatelna nebo vyZaduji opatieni pro jejich minimalizaci (dale jen ,,Analyza hrozeb“). Dodavatel
se zavazuje postupovat podle pokynt Odbératele na zakladé Analyzy hrozeb a prizpusobit veSkerou
svoji Cinnost tak, aby byla rizika minimalizovana.
Dodavatel se zavazuje dodrzovat SLA definujici Casy odezvy a odstranéni vad v pripadé omezeni
dostupnosti, divérnosti ¢i integrity Dat, jak jsou stanoveny ve Smlouvé.
Dodavatel bere na védomi asouhlasi, ze veSkera Data ziistavaji pfedmétem vyhradnich prav
Odbératele.
Dodavatel se zavazuje zachovavat mléenlivost a divérnost Dat a zavazuje se, Ze tato Data nebudou
Dodavatelem zneuZita, vyuzita a poskytnuta tretim osobam.
Dodavatel se zavazuje na zakladé vyzvy Odbératele predat bezpecnym zptisobem a ve strojové Citelné
podobé jakakoli Data vdispozitni sféfe Dodavatele, ato vterminu avsouladu s instrukcemi
Odbératele uvedenymi v takové vyzvé. Smluvni strany si mohou pisemné dohodnout jiny zpusob
predani Dat.
Dodavatel se zavazuje protokolarné odstranit veSkera Data pri ukonéeni uzinnosti této Smlouvy nebo
na zakladé pisemné Zadosti Odbératele, a to nejpozdéji do 14 dni [a za dozoru zastupce Objednatele].
V pripadé, ze Dodavatel bude mit na svych nosicich Data klasifikovana jako stfedni avy5si, ma
povinnost fyzicky tyto nosiée zlikvidovat protokolarné, pripadné je predat k likvidaci Odbératele.
Odbératel uvede klasifikaci dat ve Smlouvé.
Provadéni auditd
Neni-li ve Smlouvé stanoveno jinak uplatni se na provadéni auditd tento Clanek 3.
Dedavatel umozni, na zakladé predchozi vyzvy ze strany Objednatele dorucené v priméfeném
casovém pfedstihu a pouze vnezbytném rozsahu, piistup k idajim, uétam, zaznamim ajinym
dokladiim é podkladiim vztahujicim se k plnéni této Smlouvy (dale jen , Auditované materialy“), a to
Stranka 125
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
5.2
5.3
za icelem uskuteénéni auditu provoznich a technologickych procest a/nebo bezpeénostnich opatieni
pouzivanych Dodavatelem pfi pinéni povinnosti vyplyvajicich z této Smlouvy (dale jen ,, Audit“).
Audit bude provadén nejvyse 1x za kalendaini rok, ledaze by byl provadén v pripadé bezpetnostni
udalosti, divodného podezieni na nedostateénou Grover ochrany Dat ¢i dGvodného podezyeni na
nakladani s Daty vrozporu srelevantnimi ustanovenimi této Smlouvy. V takovém pfipadé se na
provadéni Auditu casové omezeni nevztahuje.
Audit bude provadén Odbératelem nebo jim povérenym externim auditorem.
VSechny osoby zapojené do Auditu museji uzaviit smlouvy zajistujici ddvérnost informaci ve vztahu ke
Smluvnim stranam, a to minimalné v rozsahu odpovidajicim povinnostem mlcenlivosti dle Smlouvy.
Dodavatel poskytne veSkerou nezbytnou soutinnost k fadnému provadéni a dokonéeni Auditu.
Jakakoliv data, informace nebo jina aktiva ziskana pfi Auditu mohou byt pouZita vyhradné pro uéely
Auditu.
V pfipadé, ze Audit neodhali podstatné poruSeni ani bezprostfedni hrozby takového podstatného
poruseni, ponese Odbératel veskeré naklady Auditu. Pokud Audit odhali jakékoliv podstatné poruSeni
této Smlouvy nebo hrozbu takového podstatného poruseni, uhradi Dodavatel Odbérateli veskeré
divodné vynalozZené naklady vzniklé v disledku Auditu a poruSeni bezodkladné napravi. Smluvni
strany se dohodly, Ze pro uéely tohoto él. 3.8 bude za podstatné poruseni povazovano zejména (nikoli
vSak vyluéné): dnik Dat zpisobeny Dodavatelem, poruseni bezpeénostnich standardii a norem, které
zplsobi materialni ujmu Odbérateli.
Informaéni povinnost Dedavatele
Dodavatel je povinen Odbératele bez zbyteéného odkladu informovat o:
4.1.1 identifikovanych kybernetickych bezpeénostnich incidentech souvisejicich s pInénim Smlouvy,
nejpozdéji vsak do 48 hodin od vyskytu,
4.1.2 zptsobu fizeni rizik na strané Dodavatele ao zbytkovych rizicich souvisejicich s plnénim
Smlouvy,
4.1.3. vyznamné zméné ovladani Dodavatele, pritemz ovladanim se rozumi vliv, ovlddanf ¢i rizeni dle
§ 71a nasl. zakona €. 90/2012 Sb., o obchodnich korporacich, ve znéni pozdéjsich predpisé, ci
ekvivalentni postaveni, a to do 5 pracovnich dnt od uskutetnéni této zmény, a
4.1.4 ozméné vilastnictvi ci opravnéni nakladat se zasadnimi aktivy vyuzivanymi Dodavatelem
k plnéni Smlouvy, a to do 5 pracovnich dnt od uskutetnéni této zmény.
Zpracovani osobnich ddaju Dodavatelem
Neni-li ve Smlouvé stanoveno jinak nebo nebyla-li uzavfena mezi Smluvnimi stranami samostatna
smlouva o zpracovani osobnich ddaji, uplatni se na podminky zpracovani osobnich udaja@ tento
élanekS.
Smluvni strany se dohodly, Ze pokud to bude potfebné ke splnéni pozadavki pfedpisdé na ochranu
osobnich udajd (tyto zahrnuji napfiklad z4kon &. 110/2019 Sb. o zpracovani osobnich udajt, ve znéni
pozdéjgich predpisi, a GDPR; dale jen ,POOU"}, uzaviou bez zbyteéného odkladu po vyzvé kterékoli
Smluvni strany pisemny dodatek Smlouvy zohlediujici takové pozadavky.
Objednatel timto povéruje Dodavatele zpracovanim osobnich udaji subjektt udaji: poskytovanych
Objednatelem vramci plnénf Smlouvy. Dodavatel je povinen zpracovavat osobni udaje pro
Stranka 225
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
Objednatele na zakladé jeho pokynt a v rozsahu nezbytném k fadnému plnéni povinnosti Dodavatele
vyplyvajicich ze Smlouvy.
Objednatel uzavienim Smlouvy potvrzuje, ze osobni udaje, které jsou predmétem zpracovani, jsou
presné, byly shromaZdény v souladu s POOU, jsou aktudlné Objednatelem zpracovavany v‘souladu
sPOOU aze Objednatel pini veSkeré povinnosti spravce dle POOU. Objednatel prohlaguje, ze
zpracovani osobnich ddajé, kterym touto Smlouvou povéruje Dodavatele, bylo pred podpisem této
Smlouvy zaregistrovano Ufadem pro ochranu osobnich udaji (dale jen ,JOOU), pokud se na
prislusné zpracovani tato povinnost vztahuje.
Predmét zpracovani, kategorie subjektié Gdaji a typ osobnich udaja
Predmétem zpracovani jsou osobnié ddaje subjekti udaji apfripadné dalsi udaje poskytnuté
Objednatelem éi tfetimi stranami z pokynu Objednatele (dale jen ,,osobni ddaje“).
Subjekty udaj jsou primarné pracovnici Objednatele.
O rozsahu zpracovani rozhoduje vzdy vyhradné Objednatel, ktery je soucasné odpovédny za zajisténi
souladu stanoveného rozsahu zpracovani v souladu s POOU.
Povaha a Uéel zpracovani
Dodavatel bude zpracovdvat osobni Udaje automatizované s pfispénim vypotetni techniky.
Prilezitostné muze dochazet k ruénimu zpracovani dat.
Doba zpracovani
Zpracovani osobnich ddajG bude probihat po dobu uéinnosti Smlouvy. Povinnosti Dodavatele tykajici
se ochrany osobnich udaji se Dodavatel zavazuje plnit po celou dobu Ucinnosti Smlouvy, pokud ze
Smlouvy nevyplyva, Ze maji trvat i po zaniku jeji uéinnosti.
Prohlaseni Objednatele
Objednatel, jako spravce osobnich ddaju, uzavrenim Smlouvy prohlasuje, ze ke dni uzavfeni Smlouvy
fadné plni vSechny své povinnosti dle POOU (podminky ochrany osobnich tidaja), zejména:
5.10.1 zpracovavé osobni udaje za Utelem, vrozsahu, prostiedky azpiisobem podle téchto
Smluvnich podminek zaékonné, zejména obdrzel ama k dispozici platny souhlas vSech
subjektu ddaji se zpracovanim jejich osobnich daja, pokud se na takovéto zpracovani tato
povinnost vztahuje;
5.10.2 informuje subjekty udaji o zpracovani jejich osobnich Udaji, ato zpisobem a v rozsahu
stanoveném POOU;
5.10.3 umoiiiuje subjektim tidaji vykonavat jejich prava dle POOU;
5.10.4 _ pinisvou povinnost oznamit UOOU skuteénost, Ze zpracovava osobni tidaje, pokud se na néj
tato povinnost vztahuje;
5.10.5 _ likviduje osobni Udaje, jakmile pomine Géel, pro ktery byly zpracovany;
5.10.6 _ pIni veSkeré své dal&i povinnosti dle POOU;
a zavazuje se tyto povinnosti plnit po celou dobu trvani Smlouvy.
Dal&i povinnosti Dodavatele:
Dodavatel je pri zpracovavani osobnich ddaja povinen:
Stranka 325
5.12
5.13
5.11.1
5.11.2
5.11.3
5.11.4
5.11.5
5.11.6
5.11.7
5.11.8
5.11.9
zpracovavat osobni udaje vyluéné na zakladé dolozenych pokynu Objednatele; pro vylouéeni
pochybnosti zpracovavani osobnich udajti v souladu s povinnostmi Dodavatele dohodnutymi
v ramci Smlouvy se povazZuje za provadéné v souladu s instrukcemi Objednatele;
ridit se instrukcemi Objednatele v otazkach predani osobnich udajé do treti zemé nebo
mezinarodni organizaci, pokud mu toto zpracovani jiz neuklada pravo Evropské unie nebo
Clenského statu, které se na Dodavatele vztahuje; v takovém piffpadé Dodavatel Objednatele
informuje o tomto pravnim pozadavku pred zpracovanim, ledaze by tyto pravni predpisy
toto informovani zakazovaly z dulezitych divodt verejného zajmu;
zajistovat, aby se osoby opravnéné zpracovavat osobni udaje zavazaly k mléenlivosti nebo
aby se na né vztahovala zakonnéa povinnost mléenlivosti;
nezapojit do zpracovani Zadného dalsiho zpracovatele bez predchoziho konkrétniho nebo
obecného pisemného povoleni Objednatele;
pri zohlednéni povahy zpracovani, byt Objednateli napomocen prostiednictvim vhodnych
technickych a organizacnich opatfeni, pokud je to mozné, pro splnéni Objednatelovy
povinnosti reagovat na Zddosti o vykon prav subjektd udaji;
byt Objednateli naépomocen pfi zajistovani souladu s povinnostmi Objednatele (i) zajistit
uroven zabezpeceni zpracovani, {ii} ohlaSovat pripady poruseni zabezpeteni osobnich ddaju
Uadu pro ochranu osobnich ddaji a pripadné téz subjekttm udajd, (iii) posuzovat vliv na
ochranu osobnich tidaji a (iv) realizovat pfedchozi konzultace sUfadem pro ochranu
osobnich tdaji, ato pri zohlednéni povahy zpracovani a informaci, jez ma Dodavatel
k dispozici;
vsouladu srozhodnutim Objednatele vSechny osobni Gdaje bud’ vymazat, nebo vratit
Objednateli po ukonéeni poskytovani plnéni dle Smlouvy, a vymazat existujici kopie, pokud
pravo Evropské unie nebo élenského statu nepozaduje ulozeni danych osobnich udaju; a
poskytnout Objednateli veSkeré informace potiebné k dolozeni toho, Ze byly splnény
povinnosti stanovené POOU;
umoznit audity aktémto auditém piispivat; smluvni strany si sjednavaji, Ze Dodavatel
provadi audity zpracovani z vlastni iniciativy jednou za 2 kalendarni roky u jim vybraného
nezavislého auditora; vpripadé pozadavku na provedeni dodatetného auditu muize
Objednatel pozddat Dodavatele o audit zpracovani provadéného Dodavatelem pro
Objednatele, a to prostfednictvim nezavislého auditora dle predchozi véty, ne vSak Castéji
nez 1x za kalendaini rok;
pfitemz éinnosti Dodavatele dle odst. 5.11.5, 5.11.6, 5.11.8 a 5.11.9 budou hrazeny dle cen pro
poskytovani téchto Cinnosti dle ceniku Dodavatele.
Zabezpeéeni osobnich udaju
Dodavatel pjfijal audrzuje takova technické aorganizatni opatieni, aby nemohlo dojit
k neopravnénému nebo nahodilému pfistupu k osobnim ddajim, k jejich zméné, zniéeni ci ztraté,
neopravnénym prenostim, k jejich jinému neopravnénému zpracovani, jakozZ ik jinému zneuZiti
osobnich udaju.
Dodavatel pfijal a udrzuje zejména nasledujici opatreni k zajisténi primérené urovné zabezpeceni:
5.13.1
pseudonymizace a Sifrovani osobnich ddaju;
Stranka 425
5.14
5.15
7.2
7.3
5.13.2 schopnost zajistit neustdlou divérnost, integritu, dostupnost a odolnost systémi a sluzeb
zpracovani — zavedena opatieni a jejich korektni fungovani budou pravidelné kontrolovany;
5.13.3 schopnost obnovit dostupnost osobnich ddaji a pristup k nim véas a v pripadé fyzickych Ci
technickych incidentu;
5.13.4 proces pravideiného testovani, posuzovani a hodnoceni Uéinnosti zavedenych technickych
a organizaénich opatfeni pro zajisténi bezpecnosti zpracovani;
5.13.5 vicedroviiovy firewall;
5.13.6 antivirovou ochranu a kontrolu neopravnénych pfistupt;
5.13.7 Sifrovany prenos dat;
5.13.8 piistup k osobnim ddajim maji pouze povérené osoby Dodavatele;
5.13.9 serverys osobnimi ddaji jsou uzaméeny v datacentrech Dodavatele; a
V pripadé, Ze Dodavatel zjisti poruseni zabezpeteni osobnich udajd, ohlasi je bez zbyteéného odkladu
Objednateli.
V pripadé ukonéeni Smlouvy nejsou Dodavatel, resp. jeho zaméstnanci, popr. povérené tieti osoby,
které pigsty do styku s osobnimi ddaji, zbaveni mléenlivosti. Povinnost mléenlivosti u nich v takovémto
pripadé trva ipo ukonéeni Ucinnosti Smlouvy, bez ohledu na trvani poméru uvedenych osob
k Dodavateli.
Smluvni pokuta
V pripadé poruseni jakékoli povinnosti Dodavatele dle této Prilohy, je Odbératel opravnén pozadovat
smluvni pokutu ve vy5i, které mu byla v souvislosti s timto poruSenim vyméfena spravnim organem.
Smluvni pokutou neni dotéeno Odbératelovo pravo pozadovat ndhradu Skody ve vy5i prevysujici
zaplacenou smluvni pokutu.
Ostatni
Tato pfiloha je v souladu s pravnimi predpisy. Prava a povinnosti touto prilohou neupravené se fidi
aplikovateinymi pravnimi predpisy.
Dodavatel se zavazuje provadét veskerd plinéni die Smlouvy vsouladu se Smlouvou, pfikazy
Objednatele, s predanymi podklady a dale v souladu s pravnimi predpisy. Dodavatel se zavazuje pri
vykonu své Ginnosti véas a prokazatelné upozornit Odbératele na zfejmou nevhodnost jeho prikazt ¢i
doporuéeni vztahujicich se k pravidlim bezpeénosti, jejich2 nasledkem muzZe vzniknout djma nebo
nesoulad s pravnimi pfedpisy a zajistit ve spolupracis Odbératelem nahradni zpusob napinéni pravidel
bezpeénosti, pokud stavajici feSeni prestalo byt funktni nebo efektivni.
Dodavatel je opravnén odstoupit od Smlouvy, pokud dojde kvyznamné zméné kontroly nad
Dodavatelem, pritem2 kontrolou se rozumi vliv, ovladant éi fizeni dle § 71 a nasi. zakona & 90/2020
Sb., o obchodnich korporacich, ve znéni pozdéjsich predpisu, éi ekvivalentni postaveni nebo dojde ke
zméné viastnictvi Gi opravnéni nakladat se zasadnimi aktivy vyuzivanymi Dodavatelem k pinéni
Smlouvy atato zména bude Odbératelem vyhodnocena jako bezpeénostni riziko ve smyslu ZoKB
a/nebo VoKB.
Stranka 525
Priloha ¢. 2 smlouvy — Technicka specifikace poskytovanych sluzeb
IS ZZ je informaéni systém ve viastnictvi Media Factory Czech Republic a.s., ktera systém vyvinula pro
potreby Zadavatele a je drzitelem kodu k tomuto systému. Nyni systém i provozuje na svych technologiich
ave svém datovém centru. CZVV potiebuje zajistit provoz systému a jeho Udrzbu i pro rok 2026, a to
v rozsahu:
Zajisténi technické podpory a provozu po celou dobu trvani smlouvy.
Zajisténi odstranéni zavady na IS ZZ do 1 pracovniho dne.
Provadéni dennich zaloh.
Obnovu ze zalohy v pripadé selhani HW do 3 dnd.
Zajisténf upgrade .NET na nejnovéjgi verzi.
Zajisténi struktury databaze pro pripadnou migraci do jiného informaéniho systému. Zpracovani
datovych modeli, tj. teémata a banky Uloh, a dale modely Edixu, které jsou v téchto modelech
vyuzivany. Bude zahrnut i textovy popis, kromé class diagramti ve formatu PNG zahrne do vystupu
i definici jednotlivych modeld vjazyce C# ajazyce PlantUML, ktery je moZné vyuZit na praci
s diagramy v nastrojich, které tento jazyk podporuji.
ou Pen p
V pripadé nedodrzeni vySe uvedenych parametrti bude uétovana smluvni pokuta ve vySi 2 000 Ké za kazdé
jednotlivé poruseni.
Minimalni parametry HW, na kterém musi byt systém provozovan:
Cluster dvou fyzickych serverd s:
e 16x CPU
e 32GBRAM
e 2x 2TBNVMe SSD
Konektivita datového centra — symetricka linka s minimalni kapacitou 1 Gpbs.
Stranka 124