Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
/ M 541 LS 07
SMLOUVA
č. 69/341/09
na provedení restaurátorských prací
I. Smlůvní strany
Objednavatel: Národní památkový ústav
IČ 750 32 333, DIČ ZC75032333
se sídlem Valdštejnské nám. 162/3
118 01 Praha 1 — Malá Strana
zastoupený generální ředitelkou Ing. Naděždou Goryczková
za který jedná
územní odborné pracoviště v Plzni
Prešovská 7, 306 37 Plzeň
zastoupené Mgr. Ludmilou Drncovou, ředitelkou
Bankovní spojení: p
čůču ——--
dek
Restaurátor: Zdeněk Novotný
Bydliště: L
Bankovní spojení: „číisloúčtu ©
IČ: 49277944
DIČ:
Tel.:
II. Účel a předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je restaurování mobiliáře [tj. hlavního oltáře O
), bočního oltáře s obrazem Bolestné Panny Marie ( MO),
bočního oltáře s obrazem Panny Marie ( '), kazatelny (
», zpovědnice ( 54) a. křtitelnice (* 0,
z mobiliárního fondu (rejstříkové číslo mobiliárního fondu o,
= > ek
v rozsahu krycího listu, který je přílohou č. 1 této smlouvy
a její nedílnou součástí.
IN. © Investor se zavazuje
1. Poskytnout restaurátorovi potřebnou součinnost nutnou k realizaci díla. Pokud
V průběhu restaurátorských prací objeví nutnost dodání dalších podkladů nebo
Jiné součinnosti investora, zavazuje se investor tuto součinnost poskytnout
v rozsahu termínu, který bude stanoven dodatkem K této smlouvě.
Pokud investor neposkytne restaurátorovi součinnost podle předchozího bodu,
vyhrazuje si restaurátor právo změny terminu plnění smlouvy a na uplatnění
náhrady vzniklé škody včetně ušlého zisku a včetně odstoupení od smlouvy.
Bude-li investor sám požadovat změny nebo doplňky termínu plnění
a předmětu plnění, vyžaduje si restaurátor právo změny termínu plnění,
případně změny dohodnuté ceny.
O)
U)
17
VI.
4. Průběh restaurátorských prací bude sledován příslušnou organizací státní
památkové péče podle zákona č. 20/87 Sb. o státní památkové péči, zástupcem
investora nebo dle dohody.
5. Skici, návrhy, modely a negativy zůstávají jako tvůrčí pomůcka majetkem -
restaurátora.
6. Investor má právo k použití původní dokumentace k účelu vyplývajícímu ze
zákona č. 20/87 Sb. a bere na vědomí, že k dalšímu nebo jinému užití, např.
publikačnímu, je zapotřebí souhlasu restaurátora.
7. Potvrdit převzetí restaurovaného díla v „Protokolu o předání a převzetí
restaurátorských prací“.
Restaurátor se zavazuje:
1. Provést restaurování předmětného díla s plným využitím své kvalifikace
a odbornosti přizvaných spolupracovníků.
2. Spolupracovat se zástupcem příslušné organizace státní památkové péče.
Realizovat a předat restaurované dílo vtermínu včetně dokumentace
a závěrečné restaurátorské zprávy.
4. Přijmout po odevzdání díla plnou záruku za restaurované dílo, jehož
restaurování je předmětem této smlouvy, a to v rozsahu řádné péče, nikoli však
za poškození, zaviněná jiným způsobem.
5. Zpracovat protokol o odevzdání a převzetí restaurovaného díla.
U
Záruční lhůta
Záruční lhůta pro restaurované dílo je stanovena restaurátorem po dobu 60 měsíců
od převzetí prací.
Doba plnění
Plnění závazku z této smlouvy počíná dnem podpisu smlouvy a bude splněno do
Cena
Cena za provedené restaurátorské práce podle článku II. této smlouvy je stanovena
vsouladu © spříslušnou © právní úpravou dohodou | mezi restaurátorem
a objednavatelem celkem ve výši:
2.299.285,- Kč ( včetně 9% DPH)
(slovy: dvamilionydvěstědevadesátdevěttisícdvěstěosmdesátpětkorunčeských)
Celková částka je složena z těchto položek:
restaurování hlavního oltáře 798.425,- Kč
restaurování bočního oltáře s obrazem Bolestné P. Marie 515.570,- Kč
restaurování bočního oltáře s obrazem P. Marie 545.000,- Kč
restaurování kazatelny 262.690,- Kč
restaurování zpovědnice 152.600,- Kč
restaurování křtitelnice 25.000,- Kč
V celkové částce za restaurování jsou obsaženy veškeré související náklady
restaurátora. (materiál, restaurátorská zpráva apod.).
Fakturace a plnění
restaurátorem, na dokončené a předané dílo.
VIII. Závěrečné ustanovení
Tato smlouva vstupuje v planost dnem podpisu oběma stranami.
ce předat R
restauráto investor
Zdeněk Novotný Mgr. Ludmila Drncová — ředitelka
NPŮ, územní odb-pracovi
V Plzni, dne 5. 5. 2009
Investor provede platbu ve lhůtě 15 dnů ode dne převzetí faktury, vystavené
ADU
POSTUP PRACÍ
A KRYCÍ LIST KALKULACE
Restaurování mobiliáře z 0
Krycí list na komplexnl restaurovaní dle smlouvy o dílo č. 69/2009 ze dne 5.5. 2009
Boční oltář s obrazem P. Marie:
obraz sv. Václava s rámem (malba na dřevě) -
obraz P .Marie vč. rubové malované desky + rám
architektura
plastiky a řezby
Celkem za boční oltář s obrazem P.Marie bez DPH............ e oo oo nn nn nnn ss nanáné 500.000,-Kč
Celkem vc 9%RDPH.srrrr rr nn rnneenenn nn nn nn eeneennaste nn eeeavoeeneetneneen nn nené 545.000,-Kč
Hlavní oltář:
oltářní obraz oboustranný s rámem
architektura
plastiky a řezby
Celkem za hlavní oltář ine 732.500,-Kč
Celkem vč.9%DPH „.e00+.798.425,-Kč
Boční oltář s obrazem Panny Marie Bolestné:
2 obrazy včetně rámů = «
architektura
plastiky a řezby
Celkem za boční oltář s obrazem P.M.Bolestné...... E EEaEra zuzana No no 473.000,-Kč
celkem vč.9%DPH.............. K ZO <, POOROOO 515.570,-Kč
Kazatelna:
architektura
plastiky a řezby
Celkem za kazatelnu .241.000,-Kč
Celkem vč. 9%DPH a 262.690,-Kč
Zpovědnice:
„architektura
Celkem za zpovědniCí. m ecemcesesememreerneress 140.000,-Kč
Celkem vč. 9 % DPřlmmummmememumeneemesesmmemeemmesmm 92 000,-Kč
Křtitelnice:
Celkem za křtitelnici zz s—— 22.936,-Kč
| Celkem vč. 9% DPH....0 cc oeo oo nnn nnn nnn nnn ss anenansen nnn s naanaa nn nnn ...25.000,-Kč
Cena celkem za dílo včetně 9%DPH: 2.299.285,-Kč
Jedná se o restaurování: výše uvedeného mobiliáře —_
1000000 o z mobiliárníhofondu ( |0)
Postup prací a krycí list je nedílnou součástí smlouvy o dílo.
a y c - e -
......... k \...'tf.' e fosáescs
V Praze dne 5.5.2009 »
zů razítko a podpis