Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
*MMFMX02F13IB*
S/0941/2025/OSS
Smlouva o poskytnutí neinvestiční dotace
uzavřená podle ust. § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů
I.
Smluvní strany
statutární město Frýdek-Místek
se sídlem: Radniční 1148, Frýdek, 73801 Frýdek-Místek
zastoupené primátorem Petrem Korčem
IČO: 00296643
č. bankovního účtu:
(dále jen „poskytovatel“)
a
Repette, z. s.
se sídlem: Pod Zvonek 457, Dolní Žukov, 737 01, Český Těšín
zastoupen předsedkyní Mgr. Julií Bachoříkovou
IČO: 04887778
bankovní spojení: Fio banka, a. s.
číslo účtu:
zapsán ve spolkovém rejstříku, vedeného Krajským soudem v Ostravě, oddíl L, vložka 14924
(dále jen „příjemce“)
II.
Účelové určení a výše dotace
1. Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnout příjemci za podmínek stanovených
v této smlouvě účelově určenou dotaci a příjemce se zavazuje dotaci přijmout a užít
v souladu s jejím účelovým určením a za podmínek stanovených smlouvou.
2. Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnout příjemci z prostředků svého rozpočtu
na rok 2026 neinvestiční dotaci ve výši 580 000,- Kč (slovy: pět set osmdesát tisíc korun
českých), a to výhradně na financování provozních nákladů v rámci projektu „Podpora rodičů
a dětí v situaci rozpadu rodiny“, tj. na úhradu mzdových nákladů odborných pracovníků
(mimo úhradu odměn) a odvodů pojistného na všeobecné zdravotní pojištění a pojistného na
sociální zabezpečení, ostatní osobní náklady, kancelářský materiál, nájemné, energie
a ekonomické služby a příjemce tuto neinvestiční dotaci přijímá.
3. Neinvestiční dotace poskytnutá poskytovatelem dle této smlouvy je určena výhradně k použití
pobočkou příjemce na adrese Nádražní 1088, Frýdek, 738 01 Frýdek-Místek.
III.
Závazky smluvních stran
1. Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci neinvestiční dotaci formou převodu na účet
vedený u Fio banky, a. s., pobočka Český Těšín, č. účtu variabilní symbol:
04887778, a to do 14 dnů od účinnosti této smlouvy. Dotace nebude vyplacena, pokud
poskytovatel po uzavření smlouvy zjistí, že příjemce dotace má vůči poskytovateli nesplněné
finanční závazky po datu splatnosti nebo bylo zahájeno insolvenční řízení s osobou příjemce
dotace.
strana 1
S/0941/2025/OSS
2. Příjemce se zavazuje:
a) použít neinvestiční dotaci poskytovatele výhradně k účelu stanovenému v čl. II. této
smlouvy a dodržet další podmínky stanovené v čl. III. této smlouvy,
b) řídit se při použití a předložení finančního vypořádání poskytnuté dotace platnými
právními předpisy z oblasti účetní a daňové,
c) vést oddělenou účetní evidenci celého projektu, a to v členění na náklady financované
z prostředků neinvestiční dotace a náklady financované z jiných zdrojů, a vést účetnictví
řádně v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů;
pokud příjemce nevede účetnictví dle citovaného zákona, je povinen vést daňovou
evidenci podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů,
rozšířenou tak, aby příslušné doklady vztahující se k dotaci splňovaly náležitosti účetního
dokladu ve smyslu § 11 zákona o účetnictví, s výjimkou § 11 odst. 1 písm. f),
a aby předmětné doklady byly správné, úplné, průkazné, srozumitelné, vedené v písemné
formě chronologicky a způsobem zaručujícím jejich trvanlivost a aby uskutečněné příjmy
a výdaje byly vedeny analyticky ve vztahu k dotaci (na dokladech musí být jednoznačně
uvedeno, že se vážou k dotaci),
d) pokud je plátcem DPH a má v konkrétním případě nárok na uplatnění odpočtu DPH
na vstupu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů použít neinvestiční dotaci jen na úhradu nákladů bez daně z přidané hodnoty
(DPH není pro příjemce uznatelným nákladem). Pokud je příjemce plátcem DPH a nemůže
uplatnit v konkrétním případě nárok na odpočet DPH nebo příjemce není plátcem DPH,
může dotaci použít i na finanční pokrytí DPH vztahující se ke konkrétním uznatelným
nákladům hrazeným z dotace.
e) předložit poskytovateli finanční vypořádání dotace v podobě písemného soupisu dokladů
o použití poskytnuté neinvestiční dotace na formuláři, který lze stáhnout z internetových
stránek poskytovatele, odkaz odbor sociálních služeb-dotace-individuální dotace mimo
vyhlášené dotační programy, veškeré originály účetních dokladů včetně dokladů o jejich
úhradě a dalších dokladů, které se vztahují k poskytnuté dotaci. Po porovnání originálů
dokladů a soupisem pověřeným zaměstnancem poskytovatele, zařazeným do Magistrátu
města Frýdku-Místku, odboru sociálních služeb, budou originály dokladů vráceny příjemci,
za zúčtovací doklady nelze považovat faktury týkající se záloh na dosud neprovedené
práce, neposkytnuté služby či nedodané zboží nebo materiál.
f) nejpozději při předložení finančního vypořádání dotace označit doklady nezaměnitelně
a trvale tak, aby z nich bylo patrno, že bylo placeno z rozpočtu SMFM pro rok 2026, číslo
smlouvy S/0941/2025/OSS,
g) předložit finanční vypořádání neinvestiční dotace odboru sociálních služeb Magistrátu
města Frýdku-Místku nejpozději do 28.02.2027,
h) pokud dotaci plně nevyčerpá, popřípadě nebude schopen vyúčtovat plné čerpání dotace,
vrátit poskytovateli nevyčerpanou část dotace do 14 dnů ode dne předložení finančního
vypořádání,
i) použít neinvestiční dotaci jen k úhradě nákladů, které vznikly nebo vzniknou v roce 2026,
a které budou prokazatelně uhrazeny nejpozději ke dni stanovenému pro předložení
finančního vypořádání dotace,
j) realizovat účel, na který je dotace poskytnuta, nejpozději do 31.12.2026,
k) oznámit do 7 dnů poskytovateli zahájení insolvenčního řízení se svou osobou. Příjemce,
který je právnickou osobou, je povinen vedle toho ve stejné lhůtě oznámit poskytovateli
svůj vstup do likvidace, nebo přeměnu,
l) v případě rozhodnutí o zrušení právnické osoby předložit poskytovateli finanční
vypořádání dotace do 1 měsíce od tohoto rozhodnutí, nejpozději však do dne zániku
příjemce,
m) dodržet podmínky povinné publicity dle čl. V. této smlouvy.
strana 2
S/0941/2025/OSS
IV.
Uznatelnost nákladů
1. Uznatelným nákladem je náklad, který splňuje všechny níže uvedené podmínky:
a) vznikl v období realizace účelu, na který je dotace poskytnuta, tj. v období od 01.01.2026
do 31.12.2026,
b) byl příjemcem uhrazen v období od zahájení realizace do uplynutí lhůty pro předložení
finančního vypořádání dle čl. III. odst. 2 písm. g) této smlouvy,
c) byl vynaložen v souladu s účelovým určením a ostatními podmínkami této smlouvy,
d) vyhovuje zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona č. 320/2001 Sb.,
o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční
kontrole), ve znění pozdějších předpisů.
2. Daň z přidané hodnoty vztahující se k uznatelným nákladům je uznatelným nákladem
v případě, pokud příjemce není plátcem DPH nebo pokud mu nevzniká nárok na odpočet této
daně.
3. Všechny ostatní náklady vynaložené příjemcem jsou považovány za náklady neuznatelné.
4. Neuznatelné jsou taktéž náklady fakturované osobou personálně či majetkově propojenou
s příjemcem.
V.
Povinná publicita
1. Příjemce se zavazuje k tomu, že v souvislosti s účelem, na který je dotace poskytnuta, bude
prokazatelným a vhodným způsobem prezentovat statutární město Frýdek-Místek, a to
v tomto rozsahu:
a) umístit na svých webových stránkách, jsou-li zřízeny, logo statutárního města
Frýdku-Místku s informací o poskytnuté dotaci,
b) ve výročních zprávách, jsou-li zpracovány, uvést vždy statutární město Frýdek-Místek jako
poskytovatele dotace a uvést logo statutárního města Frýdku-Místku,
c) umožnit účast zástupců poskytovatele na aktivitách spojených s účelem, na který je
dotace poskytnuta.
2. Příjemce se zavazuje řídit Metodickým návodem k plnění povinné publicity, který je dostupný
na odkazu:
https://www.frydekmistek.cz/magistrat/dotace/
3. Poskytovatel uděluje příjemci souhlas s užíváním loga statutárního města Frýdku-Místku pro
účely a v rozsahu této smlouvy. Příjemce se zavazuje dodržet Zásady používání Loga. Logo a
Zásady jsou dostupné ke stažení na odkazu:
https://www.frydekmistek.cz/cz/o-meste/znak-a-logo-mesta/logo
4. Příjemce je povinen spolu s finančním vypořádáním dotace předložit fotodokumentaci,
případě další dokumenty prokazující splnění povinností podle odst. 1 tohoto článku.
5. Veškeré náklady, které příjemce vynaloží na splnění povinností stanovených v tomto článku
smlouvy, hradí příjemce a nelze na ně použít dotaci.
strana 3
S/0941/2025/OSS
VI.
Další ustanovení
1. Neoprávněné použití dotace nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých z rozpočtu
poskytovatele je porušením rozpočtové kázně podle § 22 zákona č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. V případě
porušení rozpočtové kázně bude postupováno v souladu s citovaným zákonem.
2. Za splnění podmínek stanovených v tomto odstavci je porušení povinností uvedených v čl. III.
odst. 2. písm. g) a m) této smlouvy považováno za porušení méně závažné povinnosti
ve smyslu ust. § 22 odst. 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví
následujícím procentním rozmezím:
a) Předložení finančního vypořádání podle čl. III. odst. 2. písm. g) po stanovené lhůtě:
do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace
od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace
od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace.
b) Porušení povinnosti stanovené v čl. III. odst. 2. písm. m):
5 % poskytnuté dotace za porušení každé z povinností stanovených v čl. V. odst. 1. této
smlouvy.
3. Poskytovatel písemně vyzve příjemce k vrácení dotace nebo její části ve stanovené lhůtě,
zjistí-li na základě kontroly, že příjemce porušil rozpočtovou kázeň. V rozsahu, v jakém
příjemce vrátil dotaci nebo její část, platí, že nedošlo k porušení rozpočtové kázně. Výzva
k vrácení dotace nebo její části není pro příjemce závazná.
4. V případě vrácení dotace nebo její části uhradí příjemce finanční prostředky na účet
poskytovatele č. vedený u Komerční banky, a.s., pobočka Frýdek-Místek.
5. Příjemce se zavazuje umožnit poskytovateli provedení kontroly využití finančních prostředků
poskytnutých poskytovatelem dle této smlouvy a kontroly dodržování ustanovení této
smlouvy příjemcem dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a dle
zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. Příjemce se
zavazuje umožnit poskytovateli v rámci kontroly přístup do svého účetnictví, případně do
daňové evidence, pokud účetnictví nevede, zejména umožnit poskytovateli nahlédnutí do
všech účetních dokladů týkajících se celého projektu. Příjemce je povinen upozornit osoby,
které mu dodaly zboží nebo pro něj konaly práce, anebo mu poskytovaly služby, na to, že
jsou povinny poskytnout součinnost poskytovateli potřebnou k výkonu veřejnosprávní
kontroly.
6. Smluvní strany prohlašují, že údaje týkající se identifikace smluvních stran uvedené v této
smlouvě souhlasí se skutečným stavem. Smluvní strany se zavazují, že změny těchto údajů
písemně oznámí bez prodlení druhé smluvní straně. Uvedení odpovědní zástupci obou
smluvních stran prohlašují, že podle platných právních předpisů, stanov, společenské smlouvy
nebo jiného obdobného organizačního předpisu či dokumentu jsou oprávněni tuto smlouvu
podepsat a k platnosti smlouvy není třeba podpisu jiné osoby ani jiné skutečnosti s výjimkou
rozhodnutí příslušného orgánu poskytovatele.
strana 4
S/0941/2025/OSS
VII.
Závěrečná ustanovení
1. Pokud v této smlouvě není výslovně ujednáno jinak, řídí se právní vztahy smluvních stran
z této smlouvy příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, které jsou svým obsahem
a účelem ustanovením této smlouvy nejbližší.
2. Tuto smlouvu je možno měnit nebo doplňovat pouze chronologicky číslovanými písemnými
dodatky podepsanými oběma smluvními stranami. Změna čísla účtu uvedeného v čl. III. odst.
1. této smlouvy se nepovažuje za změnu smlouvy. Příjemce je povinen neprodleně změnu
čísla účtu písemně oznámit poskytovateli.
3. Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž poskytovatel a příjemce obdrží po
jednom vyhotovení.
4. Tato smlouva je uzavřena okamžikem podpisu osob oprávněných jednat za smluvní strany,
přičemž rozhodující je datum posledního podpisu, a nabývá účinnosti dnem uveřejnění
prostřednictvím registru smluv v souladu s § 6 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
5. Smluvní strany svými podpisy stvrzují, že po projednání smlouvy se shodly ve všech jejích
bodech na jejím obsahu a tuto smlouvu uzavírají na základě svobodné, vážné a pravé vůle.
6. O uzavření této smlouvy rozhodla Zastupitelstvo města Frýdku-Místku na svém 16. zasedání
konaném dne 10.12.2025.
Ve Frýdku-Místku dne Za příjemce
Mgr. Julie Bachoříková
Za poskytovatele
Petr Korč předsedkyně
primátor
strana 5