Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36313293: Dodatek č. 3 k pachtovní smlouvě - pacht pozemků; úprava pachtovného.

                        Spisová značka: S-SM0L/O86836/2016/OMAJ  Spisový znak.podznak - 56.3, skartační znak/skartlhůta- A/l 5

                                            Č. j.: SMOL/558104/2025/OMAJ/SMV/Plh

                                 Do d a t e k č. 3

          k pachtovní smlouvě č. OMAJ-SMV/PACH/002391/2016/Val ze dne 14.9.2016,
                    ve znění dodatků ě. 1 ze dne 26.10. 2020 a ě. 2 ze dne 25. 2. 2021,

který uzavřely v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen občanský zákoník)

tyto smluvní strany:

1) statutární město Olomouc, se sídlem Horní náměstí ě. p. 583, 779 11 Olomouc,
    zastoupené náměstkyní primátora Mgr. Miroslavou Ferancovou,
    IČ 00 29 93 08,
    DIČ CZ00299308,
    jako propachtovatel

2) AGRA Velký Týnec, a. s., se sídlem Bystřická 704, 783 72 Velký Týnec,
     zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl B,
     vložka 2318,
     zastoupená předsedou představenstva Pavlem Kretkem,
     IČ 258 55 476,
     DIČ CZ25855476,
    jako pachtýř.

                                                           ČI. 1

Propachtovatel a pachtýř se dohodli na úpravě pachtovného tak, že k částce pachtovného
odpovídající dani z nemovitých věcí z předmětu pachtu bude připočtena daň z přidané
hodnoty ve výši sazby daně platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění v souladu se
zákonem č. 235/2004 Sb,, o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

                                                           ČI. 2

ČI. III. odst. 3 výše uvedené pachtovní smlouvy se s účinností od 1. 1. 2026 mění
a nově zní:

„Pachtýř je povinen mimo sjednané pachtovné platit propachtovatel! i částku odpovídající
dani z nemovitých věcí z předmětu pachtu, kterou v příslušném roce platí propachtovatel
(dále jen daň z nemovitých věcí). Pachtýř se zavazuje s účinností od 1. 1. 2026 platit daň
z nemovitých věcí ve výši 33.873,- Kč za pozemky v k. ú. Grygov, obec Grygov, ve výši
375,- Kč za pozemky v k. ú. Majetína, obec Majetín, a ve výši 9.046,- Kč za pozemky
v k. ú. Vsisko, obec Velký Týnec, celkem částku ve výši 43.294,- Kč bez DPH ročně.
Ktéto částce bude připočtena daň z přidané hodnoty ve výši sazby daně platné ke dni
uskutečnění zdanitelného plnění a vystaven daňový doklad v souladu se zákonem č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Tuto částku zaplatí pachtýř vždy
do 31. 1. příslušného kalendářního roku na výše uvedený účet propachtovatele nebo

                                                                    1
v hotovostí O změně výše daně z nemovitých věcí bude pachtýř propachtovatělem
vyrozuměn do 31. 3. příslušného kalendářního roku.“

                                                           ČI. 3

Ostatní ujednání pachtovní smlouvy č. OMAJ-SMV/PACH/002391/201 6/Val ze dne
14. 9. 2016 ve znění pozdějších dodatků se nemění a zůstávají v platností

                                                           ČI. 4

Statutární město Olomouc potvrzuje, že toto právní jednání bylo schváleno Radou města
Olomouce dne 2. 12. 2025.

                                                           ČI. 5

Tento dodatek je sepsán ve dvou vyhotoveních. Jedno vyhotovení obdrží propachtovatel
a jedno vyhotovení pachtýř.

Tento dodatek nabývá účinnosti dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv
dle příslušných ustanovení zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).

V Olomouci dne                      V................................... dne
Propachtovatel:                     Pachtýř:

statutární město Olomouc            AGRA Velký Týnec, a. s.
zastoupené náměstkyní primátora     zastoupená předsedou představenstva
Mgr. Miroslavou Ferancovou          Pavlem Kretkem

                                 2