Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36324773: Dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 130800060 - prodloužení výpůjčky

                        go" NE |

_ WOM 4,
FDINDP

|
|
|
|
|

 PRAHAR
Smlouva-o vypujéce

Nazev/jméno: NadaénI fond Civilizaéni choroby zazivaciho Ustrojf
se sidiem / bytem: Horni 483, 252 44 Dolni Jirtany

jednajict: Doc.MUDr.Zdenék Benes, CSc.

IC: 613 89 145

DIC: neni platce DPH

zapsany/a u Krajského obchodniho soudu v Praze, oddil N, viozka &. 172

(dale jen ptjéitel)

a

Thomayerova nemocnice

se s{dlem Videfiska 800, 140 59 Praha 4 - Kré

Jednajict: naméstek pro techniku a provoz
statni ptispévkova organizace zfizena Ministerstvem zdravotnictvl CR
upiné znéni zfizovac! listiny ¢.j. MZDR 17268-IV/2012

IC: 00064190

DIC: CZ00064190

Bankovni spoieni:

Clslo uétu: .___

(dale jen vypujéitel)

uzavirajl podie § 659 a nasl. ob¢anského zakoniku tuto smlouvu o vypUjéce:
Il
Predmétem této smlouvy je poskytnut! movité véci, pfedmétu vypijéky, pijéitelem k bezplatnému uZivani

vyptijciteli a vznik prava vyptijéitele véc po dohodnutou dobu bezplatné uzivat v souladu s podminkami ve
smlouvé dale uvedenymi.

I.
Pfedmétem vypujéky jsou nasledujici movité véci': Chladniéka Indezit, S/N 307031028, typ GH- NBIAAA10-

vol-st
Celkova hodnota movitych véci je 11.209,- Ké v souladu s evidenci majetku pijéitele.

Pujcitel predé vyptjéiteli vySe specifikovany pfedmét vyptjéky ve stavu zptsobilém k fadnému uzivani
(zaSkrinéte odpovidajici moZnost nasledovné [ x ] ):
[ ] pfi podpisu této smlouvy, coz potvrzuje vyptUjzitel podpisem této smlouvy.

[Xx] nejpozdéji do”: 13.12.2013

* Specifikujte predmét tak, aby byl nezaménitelny — napi.: ndzev véci, vyrobni éislo véci, hodnotu jednotlivé véci, atd.
* Viodte konkrétni datum ve formatu DD. MM. RRRR, nebo Ihdtu — napi.: do 15ti dnd od podpisu smlouvy.


Predmét vypujéky bude uZ(van na® Internim oddéleni,pavilon B3, pfizemi ambulance, stfedisko 01231
P¥edanl bude potvrzeno pfedavacim protokolem, podepsanym obéma stranami (Pifioha ¢. 1).

1. Vyptjditel se zavazuje pfedmét vypdjcky vratit puijciteli, jakmile jej nebude potfebovat, nejpozdéji vSak
do*: 31.12.2025

2. Vypiliéitel se dale zavazuje pfedmét smlouvy fadné uztvat v souladu s déelem, ke kterému je uréen. Je

povinen chranit jej pred poSkozenim, ztratou nebo zniéenim.

Vypujéite! neni povinen nasledné, po skonéeni vypujtky, pfedmét vypujéky odkoupit.

Vypijéitel neni povinen nahradit pujciteli Skodu na vypujéené véci, ktera vznikia béZnym opotfebenim

véci a které nemohl dostupnymi prostfedky zabranit. Jeho odpovédnost za Skodu je dana obecné

zavaznymi pravnimi predpisy.

Po

IV.

1. Vypiijéitel se zavazuje bezplatné dodavat veskery spotfebni material a ostatni nutné pfislusenstvi k
piedmétu vypijéky, a to po celou dobu trvani vyptjcky.
2. PUjéitel se zavazuje dodat k pfedmétu vypujcky:
e navod k obsluze v éeském jazyce,
e prohlaSeni o shodé,
° protokol o proskolen! obsiuhy.

o

Vypujéitel se zavazuje na pfedmétu vypujtky po celou dobu trvanl vyptjéky zdarma zajistovat a
provadét servis, opravy, revize, validace, zkouSky dlouhodobé stability (ZDS) a pravidelné
bezpetnostné technicke prohlidky (BTK):
a.podle zakona 6. 123/2000 Sb. o zdravotnickych prostfedcich v platném znéni
(pokud se uvedeny' zakon na pFedmét smlouvy vztahuje),
b. podle zakona 6.18/1997 Sb., atomovy zakon v platném znéni
(pokud se uvedeny zakon na predmét smlouvy vztahuje)
c.podie zakona 6. 505/1990 Sb. o metrologii v piatném znéni, (pokud se uvedeny zdkon na
predmét smlouvy vztahuje),

Vv.

VeSkera predchozi ujednani mezi stranami této smlouvy, tykajici se predmétu vyptjcky, pozbyvajl dnem .

ucinnosti této smlouvy platnosti.
Vi.

NevynutiteInost nebo neplatnost kteréhokoli ¢lanku, odstavce nebo ustanovenl této smlouvy neovlivni
vynutitelnost nebo platnost ostatnich ustanoven/ této smlouvy. V takovém pfipadé povedou smluvni strany
vzajemna jednani a dohodnou se na pravné pfijateiném zptisobu provedeni zamérii obsazenych v takoveé .
éasti smlouvy, jez pozbyla platnosti.

Vil.

1.  Pravni vztahy touto smlouvou vysiovné neupravené se fidi § 659 a nasi. obéanského
zAakoniku, v platném znéni.

2. Tuto smiouvu Ize ménit pouze pisemnymi cislovanymi dodatky podepsanymi opravnénymi
zAstupci obou smiuvnich stran.

Vill.

* Uvedte piesné misto uzivani — oddalen/, pavilan atd.
4 Vloite datum ve formatu DD. MM, RRRR


1. Tato smlouva nabyva platnosti a U2innosti dnem jejfho podpisu obéma smiuynimi stranami.
2. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, po jednom pro kazZdou smluvnl stranu.

Pifloha &. 1. Protokol o vypiijéce zdravotnické pfistrojové techniky

MV eee Praze.. One of tee V 2. PIAZO... ceases WG ressccnrssnrerencenes
Pujéitel: Vypujéitel:
“>
esemeveonmsereetsenne Hobroserrtesfersevecresire ovesenesvenesececseenssese
Doc.MUDr.Zdenék tates CSc.
jmé } podpis, razitko naméstek pro techniku a provoz
CIVILIZACNI CHOROBY
ZAZIVACIHNO USTROII 140 Thomayarovg ts
NADACNI FOND hae Praha 4 wee rt
C: 613 89 145 =) C, Wider
ns PND ®stek pro techniky, pa


Priloha é. 1 ke smlouvé o vypujéce

Protokol o vypujéce zdravotnické pristrojové techniky

Nazev pfistroje

Chladniéka Indezit

Vyrobni Gislo pristroje

S/N 307031028

Typ pristroje

CH-NBIAAA10-vol-st

Cena v Ké

11.209,- Ke

Umisténi piistroje (pavilon, oddéleni)

Intern! oddéleni, pavilon B3,
piizemi ambulance, stfediska
01231 a

ACNT CHO }

Datum pfedani pistroje:

Pujéitel (razitko a podpis):

Paki
Nei f

F

iw,

9.12.2013 Thoin syerov

syerovafomacnice,
44099 Praha-4= fk

lenl
Henék Bened, CSc.

intern! od
Vypujéitel (razitko a Citelny podpis) alringgisp a MUDK: 2
Doba trvani vypujéky (do kdy?) 31.12.2025
Navod v CJ ANO
ProhlaSeni o Shodé ANO
Protokol o proSkoleni obsiuhy ANO

Technicky stav piistroje pfi vraceni pujéiteli

Pristroj vracen dne:
Pujéitel (razitko a podpis):

Vypujéitel (razitko a €itelny podpis)