Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SŽ: Interní
Číslo smlouvy přejímajícího: S2692/2025-SZ-SZF-RC
Čj. přejímajícího: 2696/2025-SŽ-SŽF-RČ
Číslo smlouvy KSÚS: SMLD-1385/00066001/2025
SMLOUVA O BUDOUCÍM PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ VYVOLANÉ INVESTICE
uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů
Středočeský kraj Zborovská 81/11, Smíchov, 15000 Praha 5
se sídlem: DIČ: CZ70891095
IČO: 70891095 PPF banka a.s.
Bankovní spojení: 440000221/6000
Číslo účtu: keebyyf
ID datové schránky:
zastoupený:
Krajskou správou a údržbou silnic Středočeského kraje, příspěvkovou organizací
se sídlem: Zborovská 81/11, 150 00 Praha 5
IČO: 00066001 DIČ: CZ00066001
zapsána: v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl Pr, vložka 1478
zastoupenou: Ing. Alešem Čermákem, Ph.D., MBA, ředitelem
(dále jen „ Předávající")
a
Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00
IČO: 709 94 234 DIČ: CZ70994234
zapsána: v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 48384
zastoupena: Ing. Tomášem Čočkem, Ph.D., náměstkem generálního ředitele pro
ekonomiku, na základě pověření č. 3623
(dále jen „ Přejímající")
(oba též jako „smluvní strana" nebo „smluvní strany")
smlouvu uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto vyvolané
o budoucím předání a převzetí
investice
(dále jen „Smlouva")
Preambule
Přejímající je státní organizací zřízenou zákonem č. 77/2002 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Funkci zakladatele Přejímajícího vykonává, v souladu s ustanovením § 19 odst. 6 zákona č. 77/2002
Sb., ve znění pozdějších předpisů, Ministerstvo dopravy. Primárním předmětem činnosti Přejímajícího
je zajišťování provozování železniční dopravní cesty a její provozuschopnosti ve veřejném zájmu.
Přejímající se, v souladu s ustanovením § 19 odst. 5 zákona č. 77/2002 Sb., ve znění pozdějších
předpisů, řídí přiměřeně zákonem č. 77/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů a zákonem č.
77/2002 Sb., ve znění pozdějších předpisů, které jej omezují při dispozici s majetkem, se kterým
hospodaří. Předávající bere na vědomí, že Smlouva je uzavřena s přihlédnutím k těmto specifikům
na straně Přejímajícího.
1/4
SŽ: Interní
Číslo smlouvy přejímajícího: S2692/2025-SZ-SZF-RC
Čj. přejímajícího: 2696/2025-SŽ-SŽF-RČ
Číslo smlouvy KSÚS: SMLD-1385/00066001/2025
I. Předmět Smlouvy
1.1. Předávající v rámci své činnosti plánuje realizaci stavebního záměru (stavby) „III/24513
Rostoklaty, most ev. č. 24513-1" (dále jen „ Stavební záměr"). Most převádí komunikaci
III/24513 přes část celostátní dráhy číslo 520 00 Kolín - Praha-Libeň.
1.2. Stavební záměr bude zasahovat či přímo souviset se stavbou dráhy v žkm 381,550 - 381,650
na celostátní dráze Česká Třebová - Praha Masarykovo nádraží v traťovém úseku Český Brod
- Úvaly (TUDÚ: 150136) (dále jen „ Dráha") a vyžádá si vybudování stavebních objektu (dále
jen „SO") pro účely realizace Stavebního záměru při plném zachování funkcí Dráhy.
1.3. Předmětem Smlouvy je závazek Předávajícího k budoucímu bezúplatnému předání
dokončených SO Přejímajícímu, a to ve Smlouvě ujednaným způsobem a za podmínek
specifikovaných ve Smlouvě.
II. Předmět budoucího předání
11.1. Předmětem předání budou následující dokončené SO v k. ú. Rostoklaty:
a. SO 670 - Úprava trakčního vedení situovaný na pozemku pare. č. 622 ve vlastnictví
České republiky a v právu hospodařit pro Přejímajícího;
b. SO 673 - Přeložka VO 1. a 2. nástupiště ve správě SŽ situovaný na pozemcích:
- parc. č. 615 ve vlastnictví Předávajícího, s pozemkem jako se svěřeným majetkem kraje
hospodaří Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace;
- parc. č. 616/2 ve vlastnictví obce Rostoklaty;
- parc. č. 645 ve vlastnictví Předávajícího, s pozemkem jako se svěřeným majetkem kraje
hospodaří Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace;
- parc. č. 646 ve vlastnictví Předávajícího, s pozemkem jako se svěřeným majetkem kraje
hospodaří Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace;
- parc. č. 647 ve vlastnictví .................................;
c. SO 674 - Úprava kabelové trasy situovaný na pozemcích:
- parc. č. 614 ve vlastnictví České republiky a v právu hospodařit pro Přejímajícího;
- parc. č. 615 ve vlastnictví Předávajícího, s pozemkem jako se svěřeným majetkem kraje
hospodaří Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace;
- parc. č. 616/2 ve vlastnictví obce Rostoklaty;
- parc. č. 616/4 ve vlastnictví obce Břežany II;
- parc. č. 622 ve vlastnictví České republiky a v právu hospodařit pro Přejímajícího;
d. SO 675 - Přeložky kabelů zabezpečovacího zařízení situovaný na pozemcích:
- parc. č. 622 ve vlastnictví České republiky a v právu hospodařit pro Přejímajícího;
- parc. č. 642 ve vlastnictví ..................................;
- parc. č. 646 ve vlastnictví Předávajícího, s pozemkem jako se svěřeným majetkem kraje
hospodaří Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace;
- parc. č. 647 ve vlastnictví .................................;
(SO dále také jako „ Předmět předání" ).
Parcelní čísla pozemků odpovídají stavu uvedenému v katastru nemovitostí ke dni 22.05.2025.
11.2. Smluvní strany se dohodly, že za Předmět předání neposkytne Přejímající Předávajícímu žádné
11.3. peněžité ani jiné plnění.
Pokud Předmět předání bude, byť i částečně, umístěn na pozemcích ve vlastnictví
Předávajícího, zavazuje se Předávající ve prospěch stavby Dráhy Přejímajícího bezúplatně
zřídit příslušné věcné břemeno (služebnost) k tíži těchto pozemků či jejich nezbytným částem
2/4
SŽ: Interní
Číslo smlouvy přejímajícího: S2692/2025-SZ-SZF-RC
Čj. přejímajícího: 2696/2025-SŽ-SŽF-RČ
Číslo smlouvy KSÚS: SMLD-1385/00066001/2025
II.4. zastavěným Předmětem předání nebo i nezbytně potřebným k údržbě a užívání Předmětu
předání, a to bez zbytečného odkladu po předání a převzetí Předmětu předání ve smyslu čl. V.
Smlouvy; do doby zřízení služebnosti Předávající umožní Přejímajícímu užívání takových
pozemků či jejich částí bezúplatně.
Pokud Předmět předání bude umístěn, byť i částečně, na pozemcích ve vlastnictví třetí osoby,
zavazuje se Předávající zajistit, aby bylo bez zbytečného odkladu po předání a převzetí
Předmětu předání ve smyslu čl. V. Smlouvy bezúplatně zřízeno ve prospěch stavby Dráhy
příslušné věcné břemeno (služebnost) k tíži těchto pozemků či jejich nezbytných částí
zastavěných Předmětem předání nebo i nezbytně potřebným k údržbě a užívání Předmětu
předání; do doby zřízení služebnosti Předávající zajistí, aby bylo Přejímajícímu umožněno
bezúplatné užívání takových pozemků či jejich částí. Přejímající se zavazuje poskytnout
k závazku Předávajícího uvedenému v tomto odstavci nezbytnou součinnost.
III. Podmínky realizace
111.1. Předmět předání bude proveden na úrovni stávajícího technického řešení a bude plně
respektovat podmínky stanovené v Souhrnném stanovisku Správy železnic, státní organizace,
k řízení o povolení záměru č. j. S13475/S-50454/2024-SŽ-OR PHA-OPS ze dne 3. ledna 2025,
vydaném Správou železnic, státní organizací, Oblastní ředitelství Praha.
111.2. Předmět předání bude realizován na základě platného stavebního povolení a v souladu
s podmínkami stavebního povolení vydaného Stavebním úřadem.
111.3. Sjednává se, že Předávající je v rámci nápravy důsledků vzniklých činností Předávajícího při
realizaci stavby dle Stavebního záměru (dále jen „Stavba") oprávněn upravit, přesunout či
opětovně vybudovat část zařízení Dráhy. Zařízení Dráhy, které bude dotčeno Stavbou, k jehož
úpravě, přesunu či opětovnému vybudování dojde v rámci realizace Předmětu předání je a
nadále zůstane ve vlastnictví České republiky a právu hospodařit Přejímajícího. Přejímající s
úpravou, přesunutím či opětovným vybudováním části Dráhy v rámci realizace Předmětu
předání výslovně souhlasí a současně se zavazuje k jeho následnému převzetí dle podmínek
uvedených ve Smlouvě a kolaudačním souhlasu pro Stavbu.
111.4. Veškeré náklady spojené s úpravou, přesunem či opětovným vybudováním části Dráhy v rámci
realizace Předmětu předání nese výlučně Předávající, který je také zahrne do nákladů Stavby.
111.5. Předávající sděluje Přejímajícímu tuto svou kontaktní osobu ve věcech technických:
....................................................................................................................... ........
..............................
111.6. Přejímající sděluje Předávajícímu tuto svou kontaktní osobu ve věcech technických:
SO 670 - Úprava trakčního vedení; Správa elektrotechniky a energetiky Praha - ...................
................................ .............................................
SO 673 - Přeložka VO 1. a 2. nástupiště ve správě SŽ; Správa elektrotechniky a energetiky
Praha - ................................................... ..........................................
SO 674 - Úprava kabelové trasy; Správa elektrotechniky a energetiky Praha - ................
...................................... ............................................
SO 675 - Přeložky kabelů zabezpečovacího zařízení: Správa sdělovací a zabezpečovací techniky
Praha východ - .............................................................................................. ........
........................................
IV. Přijetí do správy a údržby
IV.l. Přejímající na základě souhlasu se zahájením zkušebního provozu vydaného Stavebním
úřadem a výzvy Předávajícího, přijme Předmět předání do své správy a údržby v rámci
zkušebního provozu, tj. do doby převzetí Předmětu předání ve smyslu čl. V. Smlouvy.
IV.2. O přijetí do správy a údržby ve smyslu předchozího odstavce bude sepsán protokol, jehož
obsahem bude potvrzení předání a přijetí SO do správy a údržby, který za Přejímajícího
podepíše pověřený správce Přejímajícího, kterým je Oblastní ředitelství Praha (dále jen
„ Správce" ) .
3/4
SŽ: Interní
Číslo smlouvy přejímajícího: S2692/2025-SZ-SZF-RC
Čj. přejímajícího: 2696/2025-SŽ-SŽF-RČ
Číslo smlouvy KSÚS: SMLD-1385/00066001/2025
V. Předání a převzetí
V .l. Předávající vyzve Správce k bezúplatnému převzetí Předmětu předání, a to ve lhůtě do 1
měsíce od doručení kolaudačního souhlasu či kolaudačního rozhodnutí pro Stavbu či Předmět
předání.
V.2. O předání a převzetí Předmětu předání bude mezi Předávajícím a Přejímajícím sepsán protokol,
jehož obsahem bude potvrzení o bezúplatném předání a převzetí Předmětu předání do majetku
Přejímajícího, za kterého protokol podepíše pověřený zástupce Správce (dále jen „ Protokol" ).
Vyhotovení Protokolu zajistí Přejímající.
V.3. V Protokolu budou specifikovány listiny a dokumenty, které budou předány Předávajícím
Přejímajícímu a bude v něm uvedena pořizovací cena Předmětu předání, dle účetní evidence
Předávajícího, pro účely majetkové evidence Přejímajícího.
V.4. Pro vyloučení jakýchkoli pochybností se stanoví, že v případě, kdy by nebyl SO, který tvoří
Předmět předání, budován přímo do vlastnictví České republiky a práva hospodařit
Přejímajícího, nabývá bezúplatně Česká republika vlastnické právo a Přejímající právo
hospodařit s takovým SO dnem podpisu Protokolu oběma smluvními stranami.
V.5. Předávající zajistí ve vztahu k Předmětu předání poskytnutí záruky za jakost díla ze strany
zhotovitele Stavby. Předávající současně s podpisem Protokolu převede na Přejímajícího
veškerá práva ze záruk vůči zhotoviteli Stavby.
V. 6. Předmět předání bude Přejímajícímu předán bez vad, dluhů, zástavního práva a jiných právních
povinností.
VI. Závěrečná ustanovení
V I. l. Smluvní strany se zavazují k poskytnutí vzájemné součinnosti při realizaci Předmětu předání
a budoucímu předání a převzetí Předmětu předání.
VI.2. Předání Předmětu předání nepodléhá zápisu do katastru nemovitostí, proto k jeh o předání
a převzetí dojde dnem podpisu Protokolu uzavřeného mezi Předávajícím a Přejímajícím.
VI.3. Smlouva, včetně jejích příloh a případných dodatků, bude uveřejněna v registru smluv
zřízeném podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ Zákon
o registru smluv"). Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění Smlouvy v registru smluv podle
Zákona o registru smluv zajistí Přejímající, který Předávajícímu následně doručí potvrzení o
uveřejnění Smlouvy v registru smluv ve smyslu § 5 odst. 4. Zákona o registru smluv.
VI.4. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami, účinnosti nabývá
uveřejněním dle předešlého odstavce.
VI.5. Smluvní strany prohlašují, že Smlouva je souhlasným, svobodným a vážným projevem jejich
skutečné vůle, že Smlouva byla sepsána nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek
a že jejímu obsahu porozuměly a s jejím obsahem souhlasí.
VI.6. V případě, kdy není Smlouva vyhotovena elektronicky a podepsána zaručeným elektronickým
podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu pro elektronický podpis nebo
kvalifikovaným elektronickým podpisem, je Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, kdy
Předávající a Přejímající obdrží po jednom vyhotovení.
V Praze V Praze
Předávající Přejímající
Ing. Aleš Digitálně podepsal Z Ing. Tomáš Čoček Ph.D.
Čermák, 08.01.2026 13:01
I Ing. AlešČermák, Podepsáno elektronicky
Ph.D. MBA
Datum: 2026.01.01
11:11:29 +01 '00'
Ing. Aleš Čermák, Ph.D., MBA Ing. Tomáš Čoček, Ph.D.
ředitel Náměstek generálního ředitele pro ekonomiku
4/4