Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Naše č. j.: UT-11370/2015
Naše sp. zn.: UT-11370/2015/01
Smlouvy různé / V / 5
DODATEK Č. 14
ke Smlouvě o nájmu nemovitostí
uzavřené dne 31. 8. 2009, ve znění dodatků č. 1 až 13
Dnešního dne, měsíce a roku účastníci:
Česká republika – Správa uprchlických zařízení MV
organizační složka státu se sídlem Lhotecká 7, Praha 12,
doručovací adresa P.O.BOX 110, 143 00, Praha 4,
IČ: 60498021,
zastoupená ředitelem Mgr. et Mgr. Pavlem Bacíkem
(jako „nájemce“)
a
Safety Real, investiční fond s proměnným základním kapitálem, a.s.
zapsaná v OR vedeném u MS v Praze, oddíl B, vložka 16888
se sídlem Křižíkova 213/44, Karlín, 186 00 Praha 8,
IČ: 24799751, DIČ: CZ24799751,
bankovní spojení: ČSOB, a.s., č. účtu: 266 066 373 / 0300,
zastoupena Ing. Jiřím Bradou, pověřeným zmocněncem statutárního ředitele, kterým je společnost Safety invest funds, investiční společnost, a.s.
(jako „pronajímatel“)
uzavírají
tento dodatek č. 14 ke smlouvě o nájmu nemovitostí
uzavřené dne 31.8.2009, ve znění dodatků č. 1 až 13 (dále jako „nájemní smlouva“):
Článek I.
1. Dle ustanovení článku V. odst. 3 nájemní smlouvy je pronajímatel oprávněn zvýšit nájemné o míru inflace vyjádřenou jako přírůstek průměrného ročního indexu spotřebitelských cen vyhlášený Českým statistickým úřadem za předchozí rok (dále „míra inflace“) a to zpětně od prvního měsíce roku 2017 na základě písemné výzvy pronajímatele. Míra inflace v r. 2016 činila 0,7%.
Článek II.
1. V návaznosti na ustanovení článku I. tohoto dodatku se smluvní strany dohodly, že výše nájemného, kterou se nájemce zavazuje uhradit pronajímateli činí od 1.1.2017 částku ve výši 587.424,- Kč (slovy: pět set osmdesát sedm tisíc čtyři sta dvacet čtyři korun českých) za každý kalendářní měsíc. V tomto smyslu se mění čl. V. odst. 1 nájemní smlouvy.
2. Pronajímatel a nájemce se dohodli, že pronajímatel je oprávněn fakturovat nájemci nájemné ve výši dle tohoto dodatku od 1.5.2017. Pronajímatel je dále oprávněn vyfakturovat rozdíl mezi nájemným zaplaceným nájemcem a nájemným zvýšeným o míru inflace za období od 1.1.2017 do 30.4.2017.
3. Nájemce bere na vědomí a zavazuje se uhradit faktury vystavené pronajímatelem za měsíc květen 2017, jakož i fakturu za rozdíl mezi nájemným zaplaceným nájemcem a nájemným zvýšeným o míru inflace za období od 1.1.2017 do 30.4.2017, které budou nájemci doručeny.
Článek III.
1. Ostatní ujednání nájemní smlouvy zůstávají beze změny.
2. Tento dodatek nabývá po jeho podpisu oběma účastníky účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“).
3. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním Smlouvy o nájmu nemovitostí včetně jejích dodatků v registru smluv, dle zákona o registru smluv. Zveřejnění provede nájemce Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra.
4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu posledním účastníkem.
5. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží nájemce a pronajímatel.
6. Účastníci si dodatek přečetli, s jeho obsahem souhlasí, což stvrzují svými podpisy.
V Praze dne __________ 2017 V Praze dne __________ 2017
__________________________ __________________________
Česká republika - SUZ MV Safety Real, investiční fond s
proměnným základním kapitálem, a.s.
Mgr. et Mgr. Pavel Bacík Ing. Jiří Brada
ředitel pověřený zmocněnec statutárního ředitele
(nájemce) (pronajímatel)